1.2 ព័ត៌មានលម្អិតពីបុគ្គលសំខាន់ៗ និងស្ថាប័នដែលចូលរួមក្នុងការវាយតម្លៃ និងចងក្រងឯកសារនៃបច្ចេកទេស

ឈ្មោះអង្គភាពមួយ (ច្រើន) ដែលបានចងក្រងឯកសារ/ វាយតម្លៃបច្ចេកទេស (បើទាក់ទង)

Bukoba district council (Bukoba district council) - ប្រទេសតង់សានី

ឈ្មោះអង្គភាពមួយ (ច្រើន) ដែលបានចងក្រងឯកសារ/ វាយតម្លៃបច្ចេកទេស (បើទាក់ទង)

Missenyi District Council (Missenyi District Council) - ប្រទេសតង់សានី

1.3 លក្ខខណ្ឌទាក់ទងទៅនឹងការប្រើប្រាស់ទិន្នន័យដែលបានចងក្រងតាមរយៈ វ៉ូខេត

តើពេលណាដែលទិន្នន័យបានចងក្រង (នៅទីវាល)?

17/06/2014

អ្នកចងក្រង និង(បុគ្គលសំខាន់ៗ)យល់ព្រមទទួលយកនូវលក្ខខណ្ឌនានាទាក់ទងទៅនឹងការប្រើប្រាស់ទិន្នន័យដែលបានចងក្រងតាមរយៈវ៉ូខេត:

បាទ/ចា៎

1.4 សេចក្តីប្រកាសស្តីពីចីរភាពនៃការពណ៌នាពីបច្ចេកទេស

តើបច្ចេកទេសដែលបានពណ៌នានេះមានបញ្ហាដែលផ្តោតលើការធ្លាក់ចុះគុណភាពដី, បើដូច្នេះវាមិនអាចត្រូវបានប្រកាសថាជាបច្ចេកទេសនៃការគ្រប់គ្រងប្រកបដោយចីរភាពទេ?

ទេ

2.1 ការពណ៌នាដោយសង្ខេបពីបច្ចេកទេស

និយមន័យបច្ចេកទេស:

Is the digging of a farrow measured 0.6 width by 0.6 depth along the contour line and embankment of the excavated soils on the upper side at the slope <2% and upper side at the slope >5% in the banana, beans inter croped fields.

2.2 ការពណ៌នាលម្អិតពីបច្ចេកទេស

ការពណ៌នា:

Contour bund combined with Sessbania sesseban, beans and manure technology in banana production is the digging and excavation of a 60cm wide by 60co deep furrow, plated Sessbania sessban along the contour bund, application of farm yard manures in a 30cm deep by 60 cm wide furrow at 30cm from the banana stool and plating beans in the space between bunds. The technology is applied on Perennial (non-woody) cropping system, supported with rain fed to prevent and mitigate land degradations. The production mode is mixed (subsistence and commercial. The technology impact should be observed on controlled soil erosion by water, reduced declining soil fertility, and increased water infiltration. To implement this technology, a total of US$ 100.41 establishment costs per hectare and US% 1,076.47 maintenance costs per hectare per year according to the introduction of the technology in 2012 By TAMP –Kagera. Small ruminants rearing are the supportive measures of the technology.

Purpose of the Technology: The major purpose of the technology is land degradation prevented in 50 ha, crop and livestock production increased by 10% to contribute on food security and livelihood improvement with a SLM. Technically the technology should control of raindrop splash, control of dispersed runoff: retain / trap, reduction of slope length, stabilisation of soil (eg by tree roots against land slides), increase in organic matter, increase in nutrient availability (supply, recycling) and increase of water infiltration.

Establishment / maintenance activities and inputs: The establishment activities includes:- First, identification and demarcation of contour line done manually using simple tool (A-frame); this is done in May. Second is the digging of a 0.6m width and 0.6m depth furrow, excavation the soils and place them on the upper side (at the smaller slope) and lower side (at the bigger slope) along the contour using chisel hand hoes, fork hand hoes spades and mattock; this is done in June. Third is to drill two rows of Sessbania sesban seeds, spaced 0.3 m between the rows; this is done in late September. Fourth is the thinning of Sessbania sesban seedlings at the average space of 15cm done manually; this is done when the seedling is at the height of. The maintenance activities include; First is to weed the whole field done manually using local made tools (kahosho); this is done twice in January to February and June to August. Second is to apply farm yard manures in the furrow of 0.3 m deep by 0.6m wide cultivated 0.60 m from the banana stool and facing the granddaughter sucker; this is done early July. Third is desuckering and detrushing of banana stools using local made tools (kihosho and rwabyo) and machete; this is done twice (February and September).Fourth is to plant beans done manually using local made tool (kahosho; this is done in March and September. Fifth is the harvesting of beans and hauling done manually; this is done twice (June and early February). Sixth is cleaning of the furrow done manually using spades; this is done twice at the end of rain seasons (January and December). Finally, harvesting of banana and Sessbania sessban is done according to the market demand.

Natural / human environment: The physical environment is characterized of sub humid climatic zone, 750-1000 mm rain falls, 1000-1500 m.a.s.l, hill slopes land form with gentle slope. The soil texture is medium (loam), Soil fertility is medium, topsoil organic matter is medium (1-3%) and soil drainage/infiltration is medium. The soil water storage capacity is medium, ground water table is 5 - 50 m, availability of surface water is medium and water quality is poor drinking water. This technology is tolerant of seasonal rainfall decrease, droughts / dry spells while sensitive to heavy rainfall events (intensities and amount). The land users applying the technology are individual / household, Small scale land users, common / average land users. The Land ownership is communal / village, individual, not titled . The Land use rights is communal (organised), and/or individual. The water use rights is open access (unorganised). The relative level of wealth is categorized as rich, which represents 4% of the land users and own 34% of the total area. The average category, which represents 64% of the land users own 64% of the total area. The poor category, which represents 32% of the
land users owns 2% of the total area.

2.3 ​រូបភាពនៃបច្ចេកទេស

2.5 ប្រទេស/តំបន់/ទីតាំងកន្លែង ដែលបច្ចេកទេសត្រូវបានអនុវត្ត និងបានគ្រប់ដណ្តប់ដោយការវាយតម្លៃនេះ

2.6 កាលបរិច្ឆេទនៃការអនុវត្ត

ប្រសិនបើមិនច្បាស់ឆ្នាំ សូមបញ្ជាក់កាលបរិច្ឆេទដែលប្រហាក់ប្រហែល:

• តិចជាង 10ឆ្នាំមុន (ថ្មី)

2.7 ការណែនាំពីបច្ចេកទេស

សូមបញ្ជាក់តើបច្ចេកទេសត្រូវបានណែនាំឱ្យអនុវត្តដោយរបៀបណា:

• តាមរយៈគម្រោង / អន្តរាគមន៍ពីខាងក្រៅ

មតិយោបល់ (ប្រភេទនៃគម្រោង ។ល។):

The technology introduce by TAMP -Kagera using FFS in 2012.

3.1 គោលបំណងចម្បង (១​ ឬច្រើន)​ នៃបច្ចេកទេសនេះ

• ធ្វើឱ្យប្រសើរឡើងនូវផលិតកម្ម
• កាត់បន្ថយ, បង្ការ, ស្តារឡើងវិញនូវការធ្លាក់ចុះគុណភាពដី
• បង្កើតផលប្រយោជន៍សេដ្ឋកិច្ច

3.2 ប្រភេទដីប្រើប្រាស់មួយប្រភេទ (ច្រើនប្រភេទ) ដែលបានអនុវត្តបច្ចេកទេស

មតិយោបល់:

Major land use problems (compiler’s opinion): The majoe land use problems related to soil, water and vegetation in the area were soil erosion, low water soil infiltration and declining soil nutrients.
Major land use problems (land users’ perception): Moisture stress and low productivity.

3.3 ព័ត៌មានបន្ថែមអំពីអ្នកប្រើប្រាស់ដី

ការផ្គត់ផ្គង់ទឹកនៅកន្លែងអនុវត្តបច្ចេកទេស:

• ទឹកភ្លៀង

ចំនួនសារដែលដាំដំណាំក្នុងមួយឆ្នាំ:

• 2

សូមបញ្ជាក់:

Longest growing period in days: 120, Longest growing period from month to month: September to December Second longest growing period in days: 90 Second longest growing period from month to month: March to May

3.4 ក្រុម SLM ដែលបច្ចេកទេសស្ថិតនៅក្នុង

• កសិរុក្ខកម្ម
• ការគ្រប់គ្រងជីជាតិដីតាមបែបចម្រុះ

3.5 ការសាយភាយនៃបច្ចេកទេស

មតិយោបល់:

Total area covered by the SLM Technology is 0.002 m2.
The technology applied in a 0.5 acre as FFS site in the host farmer land one year past. However, the period is too short for adoption process to take place.

3.6 វិធានការ SLM ដែលបញ្ចូលនូវបច្ចេកទេស

មតិយោបល់:

Type of agronomic measures: temporary trashlines, legume inter-planting, manure / compost / residues
Type of vegetative measures: aligned: -contour

3.7 កំណត់ប្រភេទនៃការធ្លាក់ចុះគុណភាពដីសំខាន់ៗដែលបច្ចេកទេសនេះបានដោះស្រាយ

មតិយោបល់:

Main causes of degradation: soil management (Cultivation along the slope), crop management (annual, perennial, tree/shrub) (continous harvesting perennial crops without fertilizing the soil.), change of seasonal rainfall (seasonal rainfall is unpredictable now days.), droughts (The area experienced a drought period averaged 155 days.), population pressure (Increased population resulted presure on land, while the responce is cultivation in marginal lands.), poverty / wealth (Poor farmers can not afford to invest in land conservation due to its nature of longterm investment.), education, access to knowledge and support services (Most of farmers received primary education where land concervation is not taught. Further more there is inadequate staffing of Agriculture advisors.)

3.8 ការពារ កាត់បន្ថយ ឬស្តារឡើងវិញនៃការធ្លាក់ចុះគុណភាពដី

បញ្ជាក់ពីគោលដៅរបស់បច្ចេកទេស ដែលផ្តោតទៅការធ្លាក់ចុះគុណភាពដី:

• ការការពារការធ្លាក់ចុះគុណភាពដី
• ការកាត់បន្ថយការធ្លាក់ចុះគុណភាពដី

4.2 លក្ខណៈពិសេសនៃបច្ចេកទេស/ ពណ៌នាពីគំនូរបច្ចេកទេស

Technical knowledge required for field staff / advisors: low (The technology principles are taught at colleges. Hence retraining should complement this knowledge to accomplish implementation.)
Technical knowledge required for land users: low (The technology is easy to apply, only sensitization can complement the awareness to implement the technology.)

Main technical functions: control of raindrop splash, control of dispersed runoff: retain / trap, reduction of slope length, stabilisation of soil (eg by tree roots against land slides), increase in organic matter, increase in nutrient availability (supply, recycling,…), increase of infiltration

Temporary trashlines
Material/ species: Farm product residue, banana dry leaves and pseudostems.
Remarks: Spread across the slope at 5cm depth.

Legume inter-planting
Remarks: dibling scatered in the space between the bunds,

Manure / compost / residues
Material/ species: cow dunng
Remarks: mixed in the furrow measured 30cm depth, 60cm toward the grand daughter banana plant.

Aligned: -contour
Vegetative material: O : other
Number of plants per (ha): 1667
Vertical interval within rows / strips / blocks (m): 0.15
Width within rows / strips / blocks (m): 0.3

Other species: Sessebania sesseban

Bund/ bank: level
Spacing between structures (m): 6
Depth of ditches/pits/dams (m): 0.6
Width of ditches/pits/dams (m): 0.6
Length of ditches/pits/dams (m): 35
Height of bunds/banks/others (m): 0.6
Width of bunds/banks/others (m): 0.6
Length of bunds/banks/others (m): 35

Construction material (earth): soils
Slope (which determines the spacing indicated above): 3%
Vegetation is used for stabilisation of structures.

4.3 ព័ត៌មានទូទៅដែលពាក់ព័ន្ធនឹងការគណនាធាតុចូល និងថ្លៃដើម

ផ្សេងៗ/ រូបិយប័ណ្ណជាតិ (បញ្ជាក់):

Tshs

កំណត់អត្រាប្តូរប្រាក់ពីដុល្លាទៅរូបិយប័ណ្ណតំបន់ (បើទាក់ទង)៖ 1 ដុល្លារ =:

1700,0

4.4 សកម្មភាពបង្កើត

	សកម្មភាព	ប្រភេទវិធានការ	ពេលវេលា
1.	To plant sessebania seeds by drilling along the contour bunds,	សារពើរុក្ខជាតិ	March
2.	To thin extra seedling and allow a 30cm between plants by 30cm between rows.	សារពើរុក្ខជាតិ	irregular
3.	To demarcate the contour line	រចនាសម្ព័ន្ធ	August
4.	To dig and excavate soils to make bunds	រចនាសម្ព័ន្ធ
5.	Purchase tools	ការគ្រប់គ្រង

មតិយោបល់:

Lifespan of tools: 5 years

4.5 ថ្លៃដើម និងធាតុចូលដែលត្រូវការសម្រាប់ការបង្កើតបច្ចេកទេស

	បញ្ជាក់ពីធាតុចូល	ឯកតា	បរិមាណ	ថ្លៃដើមក្នុងមួយឯកតា	ថ្លៃធាតុចូលសរុប	% នៃថ្លៃដើមដែលចំណាយដោយអ្នកប្រើប្រាស់ដី
កម្លាំងពលកម្ម	plant sessebania seeds by drilling along the contour bunds	Mandays	1,0	1,76	1,76	100,0
កម្លាំងពលកម្ម	thin extra seedling and allow a 30cm between plants by 30cm between rows	Mandays	1,0	1,76	1,76	100,0
កម្លាំងពលកម្ម	demarcate the contour line	Mandays	1,0	1,76	1,76	100,0
កម្លាំងពលកម្ម	dig and excavate soils to make bunds	Mandays	1,0	1,76	1,76	100,0
សម្ភារៈ	Tools	pieces	4,0	2,91	11,64	100,0
សម្ភារៈដាំដុះ	Seeds	kg	0,9	0,588888	0,53
ថ្លៃដើមសរុបក្នុងការបង្កើតបច្ចេកទេស					19,21

មតិយោបល់:

Duration of establishment phase: 15 month(s)

4.6 សកម្មភាពថែទាំ

	សកម្មភាព	ប្រភេទវិធានការ	ពេលវេលា/ ភាពញឹកញាប់
1.	To Weeding the entire field prior nonseasonal.	ក្សេត្រសាស្ត្រ	June to september & february
2.	To apply manure in a 60 x60 farrow along the daughter plant	ក្សេត្រសាស្ត្រ	october
3.	desuckering and detrushing banana plants	ក្សេត្រសាស្ត្រ	September & February
4.	To plant (dibbling) beans in the space between bunds.	ក្សេត្រសាស្ត្រ	October and March
5.	To harvest seeds	សារពើរុក្ខជាតិ
6.	To prune branches for goat feeds	សារពើរុក្ខជាតិ	irregular
7.	To remove soil sediments in the farrow	រចនាសម្ព័ន្ធ	june and february

4.7 កំណត់ថ្លៃដើមសម្រាប់ការថែទាំ/ សកម្មភាពរបស់បច្ចេកទេស (ក្នុងរយៈពេលមួយឆ្នាំ)

	បញ្ជាក់ពីធាតុចូល	ឯកតា	បរិមាណ	ថ្លៃដើមក្នុងមួយឯកតា	ថ្លៃធាតុចូលសរុប	% នៃថ្លៃដើមដែលចំណាយដោយអ្នកប្រើប្រាស់ដី
កម្លាំងពលកម្ម	Weeding the entire field prior nonseasonal.	Mandays	6,0	1,76	10,56	100,0
កម្លាំងពលកម្ម	apply manure in a 60 x60 farrow along the daughter plant	Mandays	10,0	1,76	17,6	100,0
កម្លាំងពលកម្ម	desuckering and detrushing banana plants	Mandays	3,0	1,76	5,28	100,0
កម្លាំងពលកម្ម	lant (dibbling) beans in the space between bunds	Mandays	3,0	1,76	5,28	100,0
សម្ភារៈដាំដុះ	Seeds	kg	30,0	0,706	21,18	100,0
ជី និងសារធាតុពុល	Compost/manure	tons	1,5	29,413333	44,12
ផ្សេងៗ	Labour: harvest seeds	mandays	5,0	1,76	8,8	100,0
ផ្សេងៗ	Labour: prune branches for goat feeds	mandays	5,0	1,76	8,8	100,0
ផ្សេងៗ	Labour: remove soil sediments in the farrow	mandays	3,0	1,76	5,28	100,0
ថ្លៃដើមសរុបសម្រាប់ការថែទាំដំណាំតាមបច្ចេកទេស					126,9

មតិយោបល់:

The costs were calculated on plant population (banana 1111) per hector as well as length of the bund (sebania spps 6762)

4.8 កត្តាសំខាន់បំផុតដែលមានឥទ្ធិពលដល់ការចំណាយ

ពណ៌នាពីកត្តាប៉ះពាល់ចម្បងៗទៅលើថ្លៃដើម:

The most determinate factor is labour (US$ 308.25/799.92).

5.1 អាកាសធាតុ

5.2 សណ្ឋានដី

5.3 ដី

បើអាចសូមភ្ជាប់ការពណ៌នាពីដីឱ្យបានច្បាស់ ឬព័ត៌មានដែលអាចទទួលបាន ឧ. ប្រភេទដី, pH ដី/ ជាតិអាស៊ីត, សមត្ថភាពផ្លាស់ប្តូរកាចុង, វត្តមាននីត្រូសែន, ភាពប្រៃ ។ល។:

Soil fertility: Medium and low
Soil drainage/infiltration: Medium
Soil water storage capacity: Medium

5.4 ទឹកដែលអាចទាញមកប្រើប្រាស់បាន និងគុណភាពទឹក

មតិយោបល់ និងលក្ខណៈពិសេសផ្សេងៗទៀតលើគុណភាព និងបរិមាណទឹក​ :

Availability of surface water: Medium (In dry season all ponds dry of while in rain season some ponds overflows)
Water quality: Poor drinking water (treatement required, surface water during rainy season and ground (spring water) during dry season)

5.5 ជីវៈចម្រុះ

មតិយោបល់ និងលក្ខណៈពិសេសផ្សេងទៀតលើជីវចម្រុះ:

Earthworms, ants, grasshoppers etc.

5.6 លក្ខណៈនៃអ្នកប្រើប្រាស់ដីដែលអនុវត្តបច្ចេកទេស

សូមបញ្ជាក់ពីលក្ខណៈពាក់ព័ន្ធផ្សេងទៀតអំពីអ្នកប្រើប្រាស់ដី:

Population density: 10-50 persons/km2
Annual population growth: < 0.5%
Relative level of wealth: rich, average, poor

4% of the land users are rich and own 34% of the land.
64% of the land users are average wealthy and own 64% of the land.
32% of the land users are poor and own 2% of the land.

Off-farm income specification: The off-farm income is less than 10% for land users who applied the technology because the opportunity cost of implementing the technology is absconded from off-farm activites.
Market orientation: Mixed (banana, beans and maize are for subsistence and commercial while coffee if for commecial purely)
Level of mechanization: Manual work (using handoes and forkhoess)

5.7 ទំហំផ្ទៃដីជាមធ្យមនៃដីផ្ទាល់ខ្លួន ឬជួលគេដែលបានអនុវត្ត​បច្ចេកទេស

5.8 ភាពជាម្ចាស់ដី កម្មសិទ្ធប្រើប្រាស់ដី និងកម្មសិទ្ធប្រើប្រាស់ទឹក

ភាពជាម្ចាស់ដី:

• ភូមិ
• ឯកជន មិនមានកម្មសិទ្ធ

កម្មសិទ្ធិប្រើប្រាស់ដី:

• ជាក្រុម (មានដែនកំណត់)
• ឯកជន

កម្មសិទ្ធប្រើប្រាស់ទឹក:

• អាស្រ័យផលសេរី (មិនមានការកំណត់)

5.9 ការប្រើប្រាស់សេវាកម្ម និងហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធ

6.1 ផលប៉ះពាល់ក្នុងបរិវេណអនុវត្តបច្ចេកទេសដែលកើតមាន

ផលប៉ះពាល់លើសេដ្ឋកិច្ចសង្គម

ផលិតផល

ចំណូល និងថ្លៃដើម

ផលប៉ះពាល់ទៅលើវប្បធម៌សង្គម

ផលប៉ះពាល់ទៅលើអេកូឡូស៊ី

វដ្តទឹក/លំហូរ

ដី

ជីវចម្រុះ៖ ដំណាំ, សត្វ

6.2 ផលប៉ះពាល់ក្រៅបរិវេណអនុវត្តបច្ចេកទេសដែលកើតមាន

6.3 ភាពប្រឈម និងភាពរួសនៃបច្ចេកទេសទៅនឹងការប្រែប្រួលអាកាសធាតុ និងគ្រោះអាកាសធាតុ/ គ្រោះមហន្តរាយ (ដែលដឹងដោយអ្នកប្រើប្រាស់ដី)

គ្រោះអាកាសធាតុ (មហន្តរាយ) ​

គ្រោះមហន្តរាយធម្មជាតិ

	លក្ខណៈឆ្លើយតបនៃបច្ចេកទេសទៅនឹងការប្រែប្រួលអាកាសធាតុ
ព្យុះភ្លៀងតាមតំបន់	មិនល្អ

គ្រោះមហន្តរាយអាកាសធាតុ

	លក្ខណៈឆ្លើយតបនៃបច្ចេកទេសទៅនឹងការប្រែប្រួលអាកាសធាតុ
រាំងស្ងួត	ល្អ

មតិយោបល់:

The technology is tolerant of seasonal rainfall decrease, droughts / dry spells while sensitive to heavy rainfall events (intensities and amount). In case of sensitivity spillways on bands is considered to be the best modification.

6.4 ការវិភាគថ្លៃដើម និងអត្ថប្រយោជន៍

តើផលចំណេញ និងថ្លៃដើមត្រូវបានប្រៀបធៀបគ្នាយ៉ាងដូចម្តេច (ទស្សនៈរបស់អ្នកប្រើប្រាស់ដី)?

តើផលចំណេញ និងការថែទាំ/ ជួសជុលត្រូវបានប្រៀបធៀបគ្នាយ៉ាងដូចម្តេច (ទស្សនៈរបស់អ្នកប្រើប្រាស់ដី)?

មតិយោបល់:

The short term returns (annual farm income) is slightly negative compared with establishment costs while the long term returns anticipated being very positive in the long term returns ( cumulative farm income) due to reduced establishment costs.
The short term return is slightly positive compared with maintenance costs while the long-term return is anticipated to be very positive due increased land productivity.

6.5 ការទទួលយកបច្ចេកទេស

• 1-10%

ក្នុងចំណោមគ្រួសារទាំងអស់ដែលអនុវត្តបច្ចេកទេស តើមានប៉ុន្មាន​គ្រួសារ​ដែល​ចង់​ធ្វើ​ដោយ​ខ្លួន​ឯង ដោយមិន​ទទួល​បាន​សម្ភារៈ​លើក​​ទឹកចិត្ត/​ប្រាក់ឧបត្ថម្ភ?​:

• 0-10%

មតិយោបល់:

9% of land user families have adopted the Technology with external material support
13 land user families have adopted the Technology with external material support
Comments on acceptance with external material support: 3 participants as host farmer provided with farm inputs during FFS.

13 land user families have adopted the Technology without any external material support
Comments on spontaneous adoption: No body has adopted, because the technology has been introduce in late 2012.

There is no trend towards spontaneous adoption of the Technology
Comments on adoption trend: The technology implementation is still young to be adopted.

6.7 ភាពខ្លាំង/ គុណសម្បត្តិ/ ឱកាសនៃបច្ចេកទេស

ភាពខ្លាំង/ គុណសម្បត្តិ/ ឱកាស​ ទស្សនៈរបស់បុគ្គលសំខាន់ៗ
Appropriate technology in the sense of intensive labour application.
Supportive measures very diversity.
Low establishment costs, only structure measures.

6.8 ភាពខ្សោយ/ គុណវិបត្តិ/ ហានិភ័យនៃបច្ចេកទេស និងវិធីសាស្ត្រដោះស្រាយ

ភាពខ្សោយ/ គុណវិបត្តិ/ ហានិភ័យ ទស្សនៈរបស់អ្នកចងក្រងឬបុគ្គលសំខាន់ៗ	តើបច្ចេកទេសទាំងនោះបានដោះស្រាយបញ្ហាដូចម្តេច?
Trushlines on can not reduce the moisture strees completely in the drought area as such.

7.1 វិធីសាស្ត្រ/ ប្រភពនៃព័ត៌មាន