1.2 ព័ត៌មានលម្អិតពីបុគ្គលសំខាន់ៗ និងស្ថាប័នដែលចូលរួមក្នុងការវាយតម្លៃ និងចងក្រងឯកសារនៃបច្ចេកទេស

1.3 លក្ខខណ្ឌទាក់ទងទៅនឹងការប្រើប្រាស់ទិន្នន័យដែលបានចងក្រងតាមរយៈ វ៉ូខេត

តើពេលណាដែលទិន្នន័យបានចងក្រង (នៅទីវាល)?

30/09/2002

អ្នកចងក្រង និង(បុគ្គលសំខាន់ៗ)យល់ព្រមទទួលយកនូវលក្ខខណ្ឌនានាទាក់ទងទៅនឹងការប្រើប្រាស់ទិន្នន័យដែលបានចងក្រងតាមរយៈវ៉ូខេត:

បាទ/ចា៎

1.5 ការយោងទៅលើកម្រងបញ្ជីសំណួរនៃវិធីសាស្ត្រផ្សព្វផ្សាយ SLM

2.1 ការពណ៌នាដោយសង្ខេបពីបច្ចេកទេស

និយមន័យបច្ចេកទេស:

Dugout pond is a sunken water harvesting structure constructed along the rills in upper catchment for the purpose of storage of runoff and recharge of ground water.

2.2 ការពណ៌នាលម្អិតពីបច្ចេកទេស

ការពណ៌នា:

Dugout pond is a rectangular shape subsurface pond with the excavated material forming an embankment down stream. It is constructed in the upper catchment of the watershed, along the rill/shallow gully. The site for the pond should be where there is a depression. The size may vary from small to large depending on the size of catchment, needs of the farmers, availability of finance, bed rock strata.

Purpose of the Technology: 1- Storage of runoff. 2- Increase in water levels of shallow wells 'odees' through increased percolation. 3- Flood control through series of such structures. 4- Low cost, low risk alternative for poor community. 5- Benefits to community living in upper catchment.

Establishment / maintenance activities and inputs: 1- Site selection with community. 2- Design and preparation of estimate by the project staff. 3- Descussion with VWDC and community, identification of users, descussion regarding contribution, agreement, work plan. 4- Layout and construction under VWDC supervision with technical support from the project. 5- Treatment of catchment.

Natural / human environment: Responsibility of user group.

2.3 ​រូបភាពនៃបច្ចេកទេស

2.5 ប្រទេស/តំបន់/ទីតាំងកន្លែង ដែលបច្ចេកទេសត្រូវបានអនុវត្ត និងបានគ្រប់ដណ្តប់ដោយការវាយតម្លៃនេះ

2.6 កាលបរិច្ឆេទនៃការអនុវត្ត

ប្រសិនបើមិនច្បាស់ឆ្នាំ សូមបញ្ជាក់កាលបរិច្ឆេទដែលប្រហាក់ប្រហែល:

• តិចជាង 10ឆ្នាំមុន (ថ្មី)

2.7 ការណែនាំពីបច្ចេកទេស

សូមបញ្ជាក់តើបច្ចេកទេសត្រូវបានណែនាំឱ្យអនុវត្តដោយរបៀបណា:

• តាមរយៈគម្រោង / អន្តរាគមន៍ពីខាងក្រៅ

មតិយោបល់ (ប្រភេទនៃគម្រោង ។ល។):

The technology has been developed by the project as modification/improvement to Dugout pond constructed under NWDPRA (National Watershed Development Program for Rainfed Areas).

3.1 គោលបំណងចម្បង (១​ ឬច្រើន)​ នៃបច្ចេកទេសនេះ

• បន្ស៊ាំទៅនឹងការប្រែប្រួលអាកាសធាតុ/គ្រោះមហន្តរាយ និងផលប៉ះពាល់របស់វា

3.2 ប្រភេទដីប្រើប្រាស់មួយប្រភេទ (ច្រើនប្រភេទ) ដែលបានអនុវត្តបច្ចេកទេស

មតិយោបល់:

Major land use problems (compiler’s opinion): 1. Utilisation of slopy and stony (class VI) land for agriculture. 2. Agriculture practices along the slope, use of erosion permitting crop eg. Cotton, Maize. 3. Excessive grazing of grass land.

Major land use problems (land users’ perception): shallow soils, low soil moisture , low yields , non-availability of grazing land.

Type of cropping system and major crops comments: Monsoon - Cotton + Maize + Blackgram /Soyabean. Winter (with irrigation) - Wheat + Gram (excluding Cotton fields).

3.3 ព័ត៌មានបន្ថែមអំពីអ្នកប្រើប្រាស់ដី

ការផ្គត់ផ្គង់ទឹកនៅកន្លែងអនុវត្តបច្ចេកទេស:

• ទឹកភ្លៀង

មតិយោបល់:

Water supply: Also mixed rainfed - irrigated

ចំនួនសារដែលដាំដំណាំក្នុងមួយឆ្នាំ:

• 2

សូមបញ្ជាក់:

Longest growing period in days: 150 Longest growing period from month to month: Nov - Mar Second longest growing period in days: 135 Second longest growing period from month to month: Jun - Sep

3.4 ក្រុម SLM ដែលបច្ចេកទេសស្ថិតនៅក្នុង

• ការស្តុកទុកទឹក
• ការគ្រប់គ្រងប្រព័ន្ធស្រោចស្រព (រួមទាំងការផ្គត់ផ្គង់ទឹក ប្រព័ន្ធបង្ហូរ)
• ការគ្រប់គ្រងទឹកក្រោមដី

3.5 ការសាយភាយនៃបច្ចេកទេស

បញ្ជាក់ពីការសាយភាយនៃបច្ចេកទេស:

• ត្រូវបានផ្សព្វផ្សាយត្រឹមតំបន់មួយ

ប្រសិនបើបច្ចេកទេសត្រូវបានសាយភាយពាសពេញតំបន់ណាមួយ សូមកំណត់ទំហំផ្ទៃដីអនុវត្តន៍:

• 10-100 គម2

មតិយោបល់:

Total area covered by the SLM Technology is 48 m2.

The area comprises 36 villages with 1632 household mainly tribal. Villages comprise a larger settlement along with a number of hamlets. The topography is rolling and gently undulating. The area forms the catchment of the Larki stream, which forms the upper catchment of the river Mahi.

3.7 កំណត់ប្រភេទនៃការធ្លាក់ចុះគុណភាពដីសំខាន់ៗដែលបច្ចេកទេសនេះបានដោះស្រាយ

មតិយោបល់:

Main type of degradation addressed: Ha: aridification

Secondary types of degradation addressed: Wg: gully erosion / gullying

Main causes of degradation: other human induced causes (specify) (Social causes - Lack of awareness and mobilisation amongst the communities.), Top down approach (Macro planning rather than micro (village level) planning.)

4.1 គំនូសបច្ចេកទេសនៃបច្ចេកទេសនេះ

4.2 លក្ខណៈពិសេសនៃបច្ចេកទេស/ ពណ៌នាពីគំនូរបច្ចេកទេស

Technical Drawing of Dugout Pond

Technical knowledge required for field staff / advisors: moderate

Technical knowledge required for land users: low

Main technical functions: increase of infiltration

Secondary technical functions: control of dispersed runoff: retain / trap, water harvesting / increase water supply

Construction material (earth): Excavated material used for embankment.

Construction material (stone): Excavated stones used for pitching.

4.3 ព័ត៌មានទូទៅដែលពាក់ព័ន្ធនឹងការគណនាធាតុចូល និងថ្លៃដើម

ផ្សេងៗ/ រូបិយប័ណ្ណជាតិ (បញ្ជាក់):

Rupees

កំណត់អត្រាប្តូរប្រាក់ពីដុល្លាទៅរូបិយប័ណ្ណតំបន់ (បើទាក់ទង)៖ 1 ដុល្លារ =:

48,85

4.4 សកម្មភាពបង្កើត

	សកម្មភាព	ប្រភេទវិធានការ	ពេលវេលា
1.	Discussion in VWDC meeting	រចនាសម្ព័ន្ធ	March-April
2.	Site selection	រចនាសម្ព័ន្ធ	March-April
3.	Identification of beneficiaries, users group formation	រចនាសម្ព័ន្ធ	March-April
4.	Design & estimate	រចនាសម្ព័ន្ធ	March-April
5.	Agreement with VWDC	រចនាសម្ព័ន្ធ	March-April
6.	Treatment of catchment area	រចនាសម្ព័ន្ធ	April-May
7.	Construction of dugout pond	រចនាសម្ព័ន្ធ	April-May
8.	Seeding of embankment	រចនាសម្ព័ន្ធ	June-July

4.5 ថ្លៃដើម និងធាតុចូលដែលត្រូវការសម្រាប់ការបង្កើតបច្ចេកទេស

មតិយោបល់:

Duration of establishment phase: 12 month(s)

4.6 សកម្មភាពថែទាំ

	សកម្មភាព	ប្រភេទវិធានការ	ពេលវេលា/ ភាពញឹកញាប់
1.	Monitoring by users group	រចនាសម្ព័ន្ធ	Year around/Regular
2.	Report of damage, breakage in VWDC	រចនាសម្ព័ន្ធ	Rainy season/After heavy shower
3.	Decision regarding repair by VWDC/UG	រចនាសម្ព័ន្ធ	Rainy season/After heavy shower
4.	Necessary repaires carried out	រចនាសម្ព័ន្ធ	Rainy season/After heavy shower
5.	Desilting	រចនាសម្ព័ន្ធ	Dry season/annual

4.7 កំណត់ថ្លៃដើមសម្រាប់ការថែទាំ/ សកម្មភាពរបស់បច្ចេកទេស (ក្នុងរយៈពេលមួយឆ្នាំ)

មតិយោបល់:

The size of dugout described in 2.7.1 is :- Excavated area - 13m long X 12m wide X 2.5m Bund - 30m long X2.5m height X 2m top width X 7m bottom width

4.8 កត្តាសំខាន់បំផុតដែលមានឥទ្ធិពលដល់ការចំណាយ

ពណ៌នាពីកត្តាប៉ះពាល់ចម្បងៗទៅលើថ្លៃដើម:

1- Cost of excavation increases with hardness of strata. 2- Non availability of stones locally for pitching.

5.1 អាកាសធាតុ

5.2 សណ្ឋានដី

មតិយោបល់ និងបញ្ចាក់បន្ថែមអំពីសណ្ឋានដី :

Landforms: Ridges (ranked 1, gradually undulating topography) and hill slopes (ranked 2)
Slopes on average: Moderate (ranked 1, fields in upper catchment) and gentle (ranked 2, fields in valley portion)

5.3 ដី

បើអាចសូមភ្ជាប់ការពណ៌នាពីដីឱ្យបានច្បាស់ ឬព័ត៌មានដែលអាចទទួលបាន ឧ. ប្រភេទដី, pH ដី/ ជាតិអាស៊ីត, សមត្ថភាពផ្លាស់ប្តូរកាចុង, វត្តមាននីត្រូសែន, ភាពប្រៃ ។ល។:

Soil depth on average: Shallow (ranked 1, fields on ridge/slopes), very shallow (ranked 2, ridge portion) and moderately deep (ranked 3, fields in valley)
Soil fertility: Medium (ranked 1) and low (ranked 2, fields on ridge/slopes, grass land)
Soil drainage/infiltration: Good (ranked 1, sloping land, shallow soils) and medium (ranked 2, fields in valley)
Soil water storage capacity: Low (ranked 1, shallow soils) and medium (ranked 2, deep soils)

5.6 លក្ខណៈនៃអ្នកប្រើប្រាស់ដីដែលអនុវត្តបច្ចេកទេស

សូមបញ្ជាក់ពីលក្ខណៈពាក់ព័ន្ធផ្សេងទៀតអំពីអ្នកប្រើប្រាស់ដី:

Population density: 200-500 persons/km2
Annual population growth: > 4%
33% of the land users are average wealthy and own 33% of the land (Few farmers with wells, fields in valley.).
50% of the land users are poor and own 57% of the land (Majority of farmers.).
17% of the land users are poor and own 10% of the land (Very small holding.).
Off-farm income specification: While main income is from rainfed agriculture, significant income is obtained during migration, which increases during drought periods.
Level of mechanization: Animal traction (ranked 1, land preparation), manual labour (ranked 2, land preparation, weeding, harvesting) and mechanised (ranked 3, threshing)

5.8 ភាពជាម្ចាស់ដី កម្មសិទ្ធប្រើប្រាស់ដី និងកម្មសិទ្ធប្រើប្រាស់ទឹក

ភាពជាម្ចាស់ដី:

• ភូមិ

កម្មសិទ្ធិប្រើប្រាស់ដី:

• អាស្រ័យផលសេរី (មិនមានការកំណត់)
• ឯកជន

6.4 ការវិភាគថ្លៃដើម និងអត្ថប្រយោជន៍

តើផលចំណេញ និងថ្លៃដើមត្រូវបានប្រៀបធៀបគ្នាយ៉ាងដូចម្តេច (ទស្សនៈរបស់អ្នកប្រើប្រាស់ដី)?

តើផលចំណេញ និងការថែទាំ/ ជួសជុលត្រូវបានប្រៀបធៀបគ្នាយ៉ាងដូចម្តេច (ទស្សនៈរបស់អ្នកប្រើប្រាស់ដី)?

6.5 ការទទួលយកបច្ចេកទេស

បើអាច សូមបញ្ជាក់ពីបរិមាណ (ចំនួនគ្រួសារ និង/ ឬតំបន់គ្របដណ្តប់):

1672

មតិយោបល់:

100% of land user families have adopted the Technology with external material support

1632 land user families have adopted the Technology with external material support

Comments on acceptance with external material support: estimates

40 land user families have adopted the Technology without any external material support

Comments on spontaneous adoption: survey results

There is a little trend towards spontaneous adoption of the Technology

Comments on adoption trend: The community is very poor and hence requires some financial support to offset loss of wages.