1.2 ព័ត៌មានលម្អិតពីបុគ្គលសំខាន់ៗ និងស្ថាប័នដែលចូលរួមក្នុងការវាយតម្លៃ និងចងក្រងឯកសារនៃបច្ចេកទេស

ឈ្មោះគម្រោងដែលបានចងក្រងឯកសារ/ វាយតម្លៃលើបច្ចេកទេស (បើទាក់ទង)

Catastrophic shifts in drylands (EU-CASCADE)

ឈ្មោះអង្គភាពមួយ (ច្រើន) ដែលបានចងក្រងឯកសារ/ វាយតម្លៃបច្ចេកទេស (បើទាក់ទង)

Conselleria de infrastructuras, territorio y medioambiente - ប្រទេសអេស្ប៉ាញ

ឈ្មោះអង្គភាពមួយ (ច្រើន) ដែលបានចងក្រងឯកសារ/ វាយតម្លៃបច្ចេកទេស (បើទាក់ទង)

Universidad de Alicante (Universidad de Alicante) - ប្រទេសអេស្ប៉ាញ

1.3 លក្ខខណ្ឌទាក់ទងទៅនឹងការប្រើប្រាស់ទិន្នន័យដែលបានចងក្រងតាមរយៈ វ៉ូខេត

តើពេលណាដែលទិន្នន័យបានចងក្រង (នៅទីវាល)?

01/07/2014

អ្នកចងក្រង និង(បុគ្គលសំខាន់ៗ)យល់ព្រមទទួលយកនូវលក្ខខណ្ឌនានាទាក់ទងទៅនឹងការប្រើប្រាស់ទិន្នន័យដែលបានចងក្រងតាមរយៈវ៉ូខេត:

បាទ/ចា៎

2.1 ការពណ៌នាដោយសង្ខេបពីបច្ចេកទេស

និយមន័យបច្ចេកទេស:

Plantation of native semiarid woody species on small terraces with stone walls on ravines and gullies

2.2 ការពណ៌នាលម្អិតពីបច្ចេកទេស

ការពណ៌នា:

This technology is a restoration technology implemented on ravines and gullies in a degraded semiarid mountain range. The restoration technology consisted of a plantation of seedlings of a variety of native woody species, mostly shrubs, on terraces with stone walls. Using planting holes, one or two rows of seedlings were established on each terrace; Seedlings were protected from extreme radiation and predation by biodegradable seedling shelters. The target area was highly degraded due to long-term overexploitation of resources under harsh environmental conditions. Failed previous reforestation actions on bench terraces led to further degradation in some areas. Degradation resulted in lack of riparian vegetation on the ramblas (ravines with intermittent flow), soil erosion, development of gullies, and frequent floods. To address this problem, the Forest Administration implemented a restoration program on the ravines and gullies of the south-facing side of the Albatera-Crevillente mountain range. The program was implemented in 2006-07.

Purpose of the Technology: The purpose of the restoration was control of concentrated erosion in gullies and ravines; mitigation of landscape degradation; flood prevention; restoration of diversity and cover of vegetation on a degraded semiarid mountain range.

Natural / human environment: The target area is the south-facing side of a mountain range in a semiarid area of Southeast Spain. Exploitation of resources over centuries, mostly grazing and wood gathering, under harsh environmental conditions, led to very low plant cover, mostly consisting of dwarf shrubs sparsed in a matrix of bare soil, lack of riparian vegetation on the ramblas (ravines with intermittent flow), soil erosion, development of gullies, and frequent floods. The exploitation of the land was drastically reduced during the second half of the XXth century due to the general rural land abandonment trend that started in Spain around the 1950’s driven by critical socio-economic changes such as the use of fossil fuels and the sharp increase in activity in the tourism and services business sectors, mostly in the coast land. However, despite the reduction, or even complete abandonment, of rural activity on the mountain range area, there was no sign of spontaneous recovery from degradation. Soil erosion and floods were of major concern for the resource managers in the area (Public Forest Administration), and a number of reforestation and restoration programs have been implemented in the area, with varying degree of success. In more recent decades, new pressures appeared in the mountain area, such as agricultural expansion into the range area (1970s), mining activities (late 1990’s - early 2000’s), and urbanization (2000s). Rural tourism and recreation are new activities in the mountain range area. For the time being, the intensity of these activities is low to moderate. However there is already some evidence of incipient degradation associated to recreation, and some regulation is being demanded by environmental NGOs

2.3 ​រូបភាពនៃបច្ចេកទេស

2.5 ប្រទេស/តំបន់/ទីតាំងកន្លែង ដែលបច្ចេកទេសត្រូវបានអនុវត្ត និងបានគ្រប់ដណ្តប់ដោយការវាយតម្លៃនេះ

2.6 កាលបរិច្ឆេទនៃការអនុវត្ត

ប្រសិនបើមិនច្បាស់ឆ្នាំ សូមបញ្ជាក់កាលបរិច្ឆេទដែលប្រហាក់ប្រហែល:

• តិចជាង 10ឆ្នាំមុន (ថ្មី)

2.7 ការណែនាំពីបច្ចេកទេស

សូមបញ្ជាក់តើបច្ចេកទេសត្រូវបានណែនាំឱ្យអនុវត្តដោយរបៀបណា:

• តាមរយៈគម្រោង / អន្តរាគមន៍ពីខាងក្រៅ

3.2 ប្រភេទដីប្រើប្រាស់មួយប្រភេទ (ច្រើនប្រភេទ) ដែលបានអនុវត្តបច្ចេកទេស

មតិយោបល់:

Major land use problems (compiler’s opinion): Erosion, water scarcity, low productivity, loss of soil functions (water infiltration, nutrient cycling), low biodiversity, loss of landscape structure, flood risk

Major land use problems (land users’ perception): Low productivity, aridity, limiting conditions for tree cover, erosion

Plantation forestry: Without exploitation

Forest products and services: nature conservation / protection, recreation / tourism

Future (final) land use (after implementation of SLM Technology): Forests / woodlands: Fn: Natural

ប្រសិនបើដីមានការប្រែប្រួលបន្ទាប់ពីការអនុវត្តបច្ចេកទេស សូមបញ្ជាក់ពីការប្រើប្រាស់ដីមុនពេលអនុវត្តន៍បច្ចេកទេស:

Forests / woodlands: Fn: Natural

3.3 ព័ត៌មានបន្ថែមអំពីអ្នកប្រើប្រាស់ដី

ចំនួនសារដែលដាំដំណាំក្នុងមួយឆ្នាំ:

• 1

សូមបញ្ជាក់:

Longest growing period in days: 240Longest growing period from month to month: from November till June

3.4 ក្រុម SLM ដែលបច្ចេកទេសស្ថិតនៅក្នុង

• ធ្វើឱ្យប្រសើរឡើងគម្របដី/ ដំណាំគម្របដី
• វិធានការអនុវត្តកាត់ទទឹងទីជម្រាល

3.5 ការសាយភាយនៃបច្ចេកទេស

មតិយោបល់:

Total area covered by the SLM Technology is 5.7 m2.

The MST was applied on the south-facing side of Albatera-Crevillente mountain range. The area consisted of a sequence of southeast and southwest-facing slopes with small ravines (barrrancos) in between. The MST was specifically applied to ravines and gullies

3.6 វិធានការ SLM ដែលបញ្ចូលនូវបច្ចេកទេស

មតិយោបល់:

Main measures: vegetative measures, structural measures

3.7 កំណត់ប្រភេទនៃការធ្លាក់ចុះគុណភាពដីសំខាន់ៗដែលបច្ចេកទេសនេះបានដោះស្រាយ

មតិយោបល់:

Main type of degradation addressed: Wg: gully erosion / gullying, Wo: offsite degradation effects

Secondary types of degradation addressed: Bc: reduction of vegetation cover, Bq: quantity / biomass decline, Bs: quality and species composition /diversity decline, Ha: aridification, Hs: change in quantity of surface water

Main causes of degradation: deforestation / removal of natural vegetation (incl. forest fires) (Agricultural land expansion. Starting in 1965, peaking in late 1970’s), over-exploitation of vegetation for domestic use (Peaking during 1940’s), poverty / wealth (Poverty)

Secondary causes of degradation: overgrazing (Peaking during 1940’s), industrial activities and mining (Late 1990’s - early 2000’s), urbanisation and infrastructure development (Last 10 years), droughts, population pressure (Relative demographic pressure given the low productivity of the land), land tenure (Lack of proper land demarcation until late 1990’s - early 2000’s, leading to misuse and mismanagement of public land)

3.8 ការពារ កាត់បន្ថយ ឬស្តារឡើងវិញនៃការធ្លាក់ចុះគុណភាពដី

មតិយោបល់:

Main goals: rehabilitation / reclamation of denuded land

Secondary goals: prevention of land degradation, mitigation / reduction of land degradation

4.2 លក្ខណៈពិសេសនៃបច្ចេកទេស/ ពណ៌នាពីគំនូរបច្ចេកទេស

Technical knowledge required for field staff / advisors: moderate (Needed for field implementation: soil preparation, planting techniques)

Technical knowledge required for land users: high (Land users are Forest Administration staff. High technical knowledge is require for the design of technology implementation)

Main technical functions: control of dispersed runoff: retain / trap, control of dispersed runoff: impede / retard, control of concentrated runoff: retain / trap, control of concentrated runoff: impede / retard, reduction of slope angle

Secondary technical functions: control of raindrop splash, reduction of slope length, improvement of ground cover, increase of surface roughness, improvement of surface structure (crusting, sealing), improvement of topsoil structure (compaction), stabilisation of soil (eg by tree roots against land slides), increase in organic matter, increase in nutrient availability (supply, recycling,…), increase of infiltration, increase / maintain water stored in soil, sediment retention / trapping, sediment harvesting, increase of biomass (quantity), promotion of vegetation species and varieties (quality, eg palatable fodder)

Vegetative measure: Staggered pattern
Vegetative material: T : trees / shrubs
Number of plants per (ha): 610
Spacing between rows / strips / blocks (m): 5
Vertical interval within rows / strips / blocks (m): 5

Vegetative measure: Vegetative material: T : trees / shrubs

Vegetative measure: Vegetative material: T : trees / shrubs

Vegetative measure: Vegetative material: T : trees / shrubs

Trees/ shrubs species: Olea europaea var sylvestris, Ephedra fragilis, Pistacia lentiscus and Pinus halepensis

Wall/ barrier
Height of bunds/banks/others (m): 1-2
Width of bunds/banks/others (m): 1
Length of bunds/banks/others (m): variable

Terrace: bench level
Vertical interval between structures (m): 1-2
Spacing between structures (m): 4-6
Length of bunds/banks/others (m): 3-6

Construction material (other): sandbag

Slope (which determines the spacing indicated above): 25%

Lateral gradient along the structure: 0%

Vegetation is used for stabilisation of structures.

4.3 ព័ត៌មានទូទៅដែលពាក់ព័ន្ធនឹងការគណនាធាតុចូល និងថ្លៃដើម

ផ្សេងៗ/ រូបិយប័ណ្ណជាតិ (បញ្ជាក់):

Euro

កំណត់អត្រាប្តូរប្រាក់ពីដុល្លាទៅរូបិយប័ណ្ណតំបន់ (បើទាក់ទង)៖ 1 ដុល្លារ =:

0,79

4.4 សកម្មភាពបង្កើត

	សកម្មភាព	ប្រភេទវិធានការ	ពេលវេលា
1.	Building small walls and terraces in ravines and gullies	រចនាសម្ព័ន្ធ
2.	Soil preparation and planting holes	សារពើរុក្ខជាតិ	during winter
3.	Soil and microcatchment preparation	សារពើរុក្ខជាតិ	during winter
4.	Fertilization plantation (holes)	សារពើរុក្ខជាតិ	Winter
5.	Fertilization microcatchment	សារពើរុក្ខជាតិ	Winter
6.	Plantation (in holes)	សារពើរុក្ខជាតិ	during winter
7.	Plantation (microcatchments)	សារពើរុក្ខជាតិ	during winter
8.	Tree shelter placement	សារពើរុក្ខជាតិ	late winter
9.	tree shelter placement (Microcatchments)	សារពើរុក្ខជាតិ	late winter

4.5 ថ្លៃដើម និងធាតុចូលដែលត្រូវការសម្រាប់ការបង្កើតបច្ចេកទេស

	បញ្ជាក់ពីធាតុចូល	ឯកតា	បរិមាណ	ថ្លៃដើមក្នុងមួយឯកតា	ថ្លៃធាតុចូលសរុប	% នៃថ្លៃដើមដែលចំណាយដោយអ្នកប្រើប្រាស់ដី
កម្លាំងពលកម្ម	Labour	ha	1,0	1796,0	1796,0	100,0
សម្ភារៈ	Machine use	ha	1,0	853,0	853,0	100,0
សម្ភារៈដាំដុះ	Seedlings	ha	1,0	252,0	252,0	100,0
ជី និងសារធាតុពុល	Compost/manure	ha	1,0	154,0	154,0	100,0
ផ្សេងៗ	Three shelters	ha	1,0	424,0	424,0	100,0
ថ្លៃដើមសរុបក្នុងការបង្កើតបច្ចេកទេស					3479,0

មតិយោបល់:

Duration of establishment phase: 5 month(s)

4.7 កំណត់ថ្លៃដើមសម្រាប់ការថែទាំ/ សកម្មភាពរបស់បច្ចេកទេស (ក្នុងរយៈពេលមួយឆ្នាំ)

មតិយោបល់:

Machinery/ tools: Walking Excavator

5.1 អាកាសធាតុ

5.2 សណ្ឋានដី

បញ្ជាក់ថាតើបច្ចេកទេសនេះត្រូវបានអនុវត្តន៍នៅក្នុង:

• មិនពាក់ព័ន្ធទាំងអស់

5.3 ដី

បើអាចសូមភ្ជាប់ការពណ៌នាពីដីឱ្យបានច្បាស់ ឬព័ត៌មានដែលអាចទទួលបាន ឧ. ប្រភេទដី, pH ដី/ ជាតិអាស៊ីត, សមត្ថភាពផ្លាស់ប្តូរកាចុង, វត្តមាននីត្រូសែន, ភាពប្រៃ ។ល។:

Soil texture is medium (Sandy- loam (dominant))
Soil fertility is low
Soil drainage/infiltration is good
Soil water storage capacity is medium

5.4 ទឹកដែលអាចទាញមកប្រើប្រាស់បាន និងគុណភាពទឹក

មតិយោបល់ និងលក្ខណៈពិសេសផ្សេងៗទៀតលើគុណភាព និងបរិមាណទឹក​ :

Water quality (untreated): For agricultural use only (irrigation)(groundwater)

5.5 ជីវៈចម្រុះ

5.6 លក្ខណៈនៃអ្នកប្រើប្រាស់ដីដែលអនុវត្តបច្ចេកទេស

សូមបញ្ជាក់ពីលក្ខណៈពាក់ព័ន្ធផ្សេងទៀតអំពីអ្នកប្រើប្រាស់ដី:

Land users applying the Technology are mainly Leaders / privileged

Population density: 100-200 persons/km2

Annual population growth: 2% - 3%

Market orientation of production system: No forestry production

5.7 ទំហំផ្ទៃដីជាមធ្យមនៃដីផ្ទាល់ខ្លួន ឬជួលគេដែលបានអនុវត្ត​បច្ចេកទេស

5.8 ភាពជាម្ចាស់ដី កម្មសិទ្ធប្រើប្រាស់ដី និងកម្មសិទ្ធប្រើប្រាស់ទឹក

ភាពជាម្ចាស់ដី:

• រដ្ឋ

កម្មសិទ្ធិប្រើប្រាស់ដី:

• អាស្រ័យផលសេរី (មិនមានការកំណត់)

5.9 ការប្រើប្រាស់សេវាកម្ម និងហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធ

6.1 ផលប៉ះពាល់ក្នុងបរិវេណអនុវត្តបច្ចេកទេសដែលកើតមាន

ផលប៉ះពាល់ទៅលើវប្បធម៌សង្គម

ផលប៉ះពាល់ទៅលើអេកូឡូស៊ី

វដ្តទឹក/លំហូរ

ដី

ជីវចម្រុះ៖ ដំណាំ, សត្វ

6.2 ផលប៉ះពាល់ក្រៅបរិវេណអនុវត្តបច្ចេកទេសដែលកើតមាន

6.3 ភាពប្រឈម និងភាពរួសនៃបច្ចេកទេសទៅនឹងការប្រែប្រួលអាកាសធាតុ និងគ្រោះអាកាសធាតុ/ គ្រោះមហន្តរាយ (ដែលដឹងដោយអ្នកប្រើប្រាស់ដី)

ការប្រែប្រួលអាកាសធាតុ

ការប្រែប្រួលអាកាសធាតុ

	រដូវកាល	ប្រភេទនៃការប្រែប្រួលអាកាសធាតុ/ព្រឹត្តិការណ៍	លក្ខណៈឆ្លើយតបនៃបច្ចេកទេសទៅនឹងការប្រែប្រួលអាកាសធាតុ
សីតុណ្ហភាពប្រចាំឆ្នាំ		កើនឡើង	ល្អ

គ្រោះអាកាសធាតុ (មហន្តរាយ) ​

គ្រោះមហន្តរាយធម្មជាតិ

	លក្ខណៈឆ្លើយតបនៃបច្ចេកទេសទៅនឹងការប្រែប្រួលអាកាសធាតុ
ព្យុះភ្លៀងតាមតំបន់	មិនល្អ
ព្យុះកំបុតត្បូងតាមតំបន់	មិនស្គាល់

គ្រោះមហន្តរាយអាកាសធាតុ

	លក្ខណៈឆ្លើយតបនៃបច្ចេកទេសទៅនឹងការប្រែប្រួលអាកាសធាតុ
រាំងស្ងួត	មិនល្អ

គ្រោះមហន្តរាយទឹក

	លក្ខណៈឆ្លើយតបនៃបច្ចេកទេសទៅនឹងការប្រែប្រួលអាកាសធាតុ
ទឹកជំនន់ទូទៅ (ទន្លេ)	មិនស្គាល់

ផលវិបាកដែលទាក់ទងនឹងបរិយាកាសផ្សេងៗទៀត

ផលវិបាកដែលទាក់ទងនឹងបរិយាកាសផ្សេងៗទៀត

	លក្ខណៈឆ្លើយតបនៃបច្ចេកទេសទៅនឹងការប្រែប្រួលអាកាសធាតុ
កាត់បន្ថយពេលដាំដុះ	ល្អ

6.4 ការវិភាគថ្លៃដើម និងអត្ថប្រយោជន៍

តើផលចំណេញ និងថ្លៃដើមត្រូវបានប្រៀបធៀបគ្នាយ៉ាងដូចម្តេច (ទស្សនៈរបស់អ្នកប្រើប្រាស់ដី)?