1.2 ព័ត៌មានលម្អិតពីបុគ្គលសំខាន់ៗ និងស្ថាប័នដែលចូលរួមក្នុងការវាយតម្លៃ និងចងក្រងឯកសារនៃបច្ចេកទេស

ឈ្មោះគម្រោងដែលបានចងក្រងឯកសារ/ វាយតម្លៃលើបច្ចេកទេស (បើទាក់ទង)

Community-based sustainable land and forest management in Afghanistan

ឈ្មោះអង្គភាពមួយ (ច្រើន) ដែលបានចងក្រងឯកសារ/ វាយតម្លៃបច្ចេកទេស (បើទាក់ទង)

FAO Afghanistan (FAO Afghanistan) - ប្រទេសអាហ្វហ្គានិស្ថាន

1.3 លក្ខខណ្ឌទាក់ទងទៅនឹងការប្រើប្រាស់ទិន្នន័យដែលបានចងក្រងតាមរយៈ វ៉ូខេត

អ្នកចងក្រង និង(បុគ្គលសំខាន់ៗ)យល់ព្រមទទួលយកនូវលក្ខខណ្ឌនានាទាក់ទងទៅនឹងការប្រើប្រាស់ទិន្នន័យដែលបានចងក្រងតាមរយៈវ៉ូខេត:

បាទ/ចា៎

1.4 សេចក្តីប្រកាសស្តីពីចីរភាពនៃការពណ៌នាពីបច្ចេកទេស

តើបច្ចេកទេសដែលបានពណ៌នានេះមានបញ្ហាដែលផ្តោតលើការធ្លាក់ចុះគុណភាពដី, បើដូច្នេះវាមិនអាចត្រូវបានប្រកាសថាជាបច្ចេកទេសនៃការគ្រប់គ្រងប្រកបដោយចីរភាពទេ?

ទេ

2.1 ការពណ៌នាដោយសង្ខេបពីបច្ចេកទេស

និយមន័យបច្ចេកទេស:

An integrated community-led initiative has been established to restore the degraded forests in Paktya province. This initiative focuses on setting up nurseries and incorporates both indigenous and scientific knowledge to cultivate climate-resilient species, such as Cedrus deodara and Pinus gerardiana. These efforts have enhanced the community’s knowledge and skills in sapling production and transplantation, leading to significant improvements in the productivity of these key species, which holds substantial ecological, social, culture, and economic value.

2.2 ការពណ៌នាលម្អិតពីបច្ចេកទេស

ការពណ៌នា:

The technology is being applied in the communities of Ahmad Aba and Sayed Karam districts in the province of Paktya focusing on restoration of high conservation value forests. It is implemented through direct support of 13 Forest Management Associations (FMAs).
Key members of forest management associations participated in capacity building focused on community -based natural resources management (CBNRM), establishment of community-based nurseries and restoration of degraded forest .The aims of the capacity building initiative were to enhance the ability of the associations to restore the degraded area and implement sustainable practices, particularly through establishment of community-based nurseries, production of saplings and subsequent planting of these saplings in targeted restoration sites .
Over the past three years, 67 nurseries have been established, focusing on climate- resilient species such as Cedrus deodara and Pinus jerardiana, walnut among others species by integrating both indigenous and scientific knowledge. Indigenous knowledge includes practices such as pre-irrigation, the use of animal-powered initial plowing with hand-held hoes, weed removal, and other traditional techniques. Scientific recommendations include improvement of sapling production, adaption of soil inoculation with Mycorrhiza, species-specific sowing methods, controlled temperature management in greenhouses, effective watering/irrigation techniques (manually and using sprinklers).
The project has significantly enhanced sapling production and transplantation for reforestation purposes. The community-based nurseries were established using carefully selected seeds, chosen based on seed quality, sowing timing, and the process of breaking seed dormancy. Saplings were then raised in the nurseries for the first 2 to 3 years until, they are ready for transplantation. These saplings are then transplanted to the degraded forest areas. The land preparation and digging of pits was carried out in the restoration sites before the transplanting has started. After the successful transplanting of saplings, they are taken care of by the forest management associations. Additionally, mechanical pests and diseases control measures were taken to produce saplings in community-based nurseries. These interventions have raised community awareness regarding forest condition and management and thereby enhancing their capacities to improve the forest cover.
Major activities include: site assessment and pre-planning, selection of high conservation value tree species, site selection, technical training on site management (preparation of soil, sowing method, irrigation management, greenhouse) and capacity building of the communities and beneficiaries on nursery soil mixture preparation, breaking of dormancy using different techniques, sapling production and transplantation.
The 13 Forest Management Associations (FMAs), are legal institutions for the management of natural resources, hold a license for reforestation activities in degraded forests and are officially registered with Ministry of Agriculture, Irrigation and Livestock (MAIL). FMAs are responsible for the implementation of the measures and the communities have committed to the transplantation, irrigation and regular patrolling of the saplings.
The goal of the reforestation efforts is to restore biodiversity, ecosystem restoration, enhance the capacity of local community on methods of in-situ and ex-situ biodiversity conservation, creation of a recreational site, raising the awareness towards mitigation of climate change, ultimately, to improve the life condition of rural populations. The application of technologies offers cost-effective and eco-friendly restoration of the high conservation value forest especially of pine nut (Pinus jerardiana) and deodar (Cedrus deodara). Additionally, it provided work opportunities and income generation for 100 families. The technology is well-suitable for replication and adaptation in the local context. As a result, the local community consistently produce the necessary saplings for reforestation and supply them to the project with reasonable cost every year.

2.3 ​រូបភាពនៃបច្ចេកទេស

2.4 វីដេអូនៃបច្ចេកទេស

2.5 ប្រទេស/តំបន់/ទីតាំងកន្លែង ដែលបច្ចេកទេសត្រូវបានអនុវត្ត និងបានគ្រប់ដណ្តប់ដោយការវាយតម្លៃនេះ

2.6 កាលបរិច្ឆេទនៃការអនុវត្ត

បង្ហាញឆ្នាំនៃការចុះអនុវត្ត:

2021

2.7 ការណែនាំពីបច្ចេកទេស

សូមបញ្ជាក់តើបច្ចេកទេសត្រូវបានណែនាំឱ្យអនុវត្តដោយរបៀបណា:

• តាមរយៈគម្រោង / អន្តរាគមន៍ពីខាងក្រៅ

3.1 គោលបំណងចម្បង (១​ ឬច្រើន)​ នៃបច្ចេកទេសនេះ

• កាត់បន្ថយ, បង្ការ, ស្តារឡើងវិញនូវការធ្លាក់ចុះគុណភាពដី
• អភិរក្សប្រព័ន្ធអេកូឡូស៊ី
• អភិរក្ស/ធ្វើឱ្យប្រសើរឡើងជីវចម្រុះ
• បន្ស៊ាំទៅនឹងការប្រែប្រួលអាកាសធាតុ/គ្រោះមហន្តរាយ និងផលប៉ះពាល់របស់វា
• បង្កើតផលប្រយោជន៍សេដ្ឋកិច្ច

3.2 ប្រភេទដីប្រើប្រាស់មួយប្រភេទ (ច្រើនប្រភេទ) ដែលបានអនុវត្តបច្ចេកទេស

ដីប្រើប្រាស់ចម្រុះនៅលើដីតែមួយ:

ទេ

3.3 បន្ទាប់ពីអនុវត្តបច្ចេកទេស តើដីប្រើប្រាស់មានការប្រែប្រួលដែររឺទេ?

បន្ទាប់ពីអនុវត្តបច្ចេកទេស តើដីប្រើប្រាស់មានការប្រែប្រួលដែររឺទេ?

• ទេ (បន្តទៅសំណួរ 3.4)

3.4 ការផ្គត់ផ្គង់ទឹក

ការផ្គត់ផ្គង់ទឹកនៅកន្លែងអនុវត្តបច្ចេកទេស:

• ទឹកភ្លៀង និងប្រព័ន្ធស្រោចស្រព

មតិយោបល់:

Nurseries irrigated through full irrigation. However, after the transplantation of saplings, supplementary irrigation is required till to five years. when they have established may be rainfed irrigation enough.

3.5 ក្រុម SLM ដែលបច្ចេកទេសស្ថិតនៅក្នុង

• គ្រប់គ្រងការដាំព្រៃឈើ
• ធ្វើឱ្យប្រសើរឡើងគម្របដី/ ដំណាំគម្របដី
• ការស្តុកទុកទឹក

3.6 វិធានការ SLM ដែលបញ្ចូលនូវបច្ចេកទេស

3.7 កំណត់ប្រភេទនៃការធ្លាក់ចុះគុណភាពដីសំខាន់ៗដែលបច្ចេកទេសនេះបានដោះស្រាយ

3.8 ការពារ កាត់បន្ថយ ឬស្តារឡើងវិញនៃការធ្លាក់ចុះគុណភាពដី

បញ្ជាក់ពីគោលដៅរបស់បច្ចេកទេស ដែលផ្តោតទៅការធ្លាក់ចុះគុណភាពដី:

• ការកាត់បន្ថយការធ្លាក់ចុះគុណភាពដី
• ការជួសជុល/ ស្តារឡើងវិញនៃឱនភាពដីធ្ងន់ធ្ងរ

4.1 គំនូសបច្ចេកទេសនៃបច្ចេកទេសនេះ

4.2 ព័ត៌មានទូទៅដែលពាក់ព័ន្ធនឹងការគណនាធាតុចូល និងថ្លៃដើម

កំណត់របៀបនៃការគណនាថ្លៃដើម និងធាតុចូល:

• ក្នុងឯកតាបច្ចេកទេស

កំណត់រូបិយប័ណ្ណសម្រាប់ថ្លៃដើម:

• ដុល្លារ

4.3 សកម្មភាពបង្កើត

	សកម្មភាព	រយៈពេល​ (រដូវកាល)
1.	Site assessment and selection for establishing nurseries	October
2.	Land preparation and filling of polybags with soil mixture	November
3.	Purchasing of local seed (walnut, Pinus jerardiana, Pinus eldarica, and Cedrus deodara)	November
4.	Breaking dormancy of seed in soil bed or in room using different techniques	December
5.	Irrigation after seeds are sown in raised beds and polybags	15, 30, 45 DAY
6.	Construction of plastic tunnels, seeding in raised beds and polybags	November
7.	Transplantation of saplings after 2 to 3 years to the restoration area	March

មតិយោបល់:

In this section the establishment of nurseries and production of saplings is in focus and not the transplantation of saplings to the areas to be reforested.

4.4 ថ្លៃដើម និងធាតុចូលដែលត្រូវការសម្រាប់ការបង្កើតបច្ចេកទេស

	បញ្ជាក់ពីធាតុចូល	ឯកតា	បរិមាណ	ថ្លៃដើមក្នុងមួយឯកតា	ថ្លៃធាតុចូលសរុប	% នៃថ្លៃដើមដែលចំណាយដោយអ្នកប្រើប្រាស់ដី
កម្លាំងពលកម្ម	Land preparation (plowing of land, filling of polybags)	Man-days	4,0	5,0	20,0	100,0
កម្លាំងពលកម្ម	Irrigation (using jerry can for irrigation)	Man-days	8,0	5,0	40,0	100,0
កម្លាំងពលកម្ម	Construction of tunnel	Man-days	2,0	5,0	10,0	100,0
កម្លាំងពលកម្ម	Sowing of seeds	Man-days	2,0	5,0	10,0	100,0
កម្លាំងពលកម្ម	Metal worker	Mand-days	2,0	5,0	10,0
សម្ភារៈ	Shovels	PC	4,0	3,0	12,0
សម្ភារៈដាំដុះ	Seed (Pinus jerardiana)	Kg	2,0	12,5	25,0
សម្ភារៈដាំដុះ	Seed (Pinus elderica)	Kg	2,0	12,5	25,0
សម្ភារៈដាំដុះ	Seed (walnut)	Kg	52,0	4,0	208,0
សម្ភារៈដាំដុះ	Seed (Cedrus deodara)	Kg	1,0	12,5	12,5
ជី និងសារធាតុពុល	Fertilizer (UREA & DAP)	Kg	26,0	1,0	26,0
ជី និងសារធាតុពុល	Mycorrhizal affected soil	Kg	1000,0	0,05	50,0	100,0
សម្ភារៈសាងសង់	Green net	Kg	25,0	7,0	175,0
សម្ភារៈសាងសង់	Transparent plastic	Kg	25,0	5,0	125,0
សម្ភារៈសាងសង់	Steal bar (12 mm)	Kg	330,0	1,0	330,0
សម្ភារៈសាងសង់	Polybags	Kg	30,0	3,0	90,0
ថ្លៃដើមសរុបក្នុងការបង្កើតបច្ចេកទេស					1168,5
ថ្លៃដើមសរុបក្នុងការបង្កើតបច្ចេកទេសគិតជាដុល្លារ					1168,5

ប្រសិនបើអ្នកប្រើប្រាស់ដីមិនមានថ្លៃដើម 100% សូមបញ្ជាក់ថានរណាដែលចំណាយថ្លៃដើមដែលនៅសល់:

The project offered material support

មតិយោបល់:

Fertilizer applied at beginning one time

4.5 សកម្មភាពថែទាំ

	សកម្មភាព	ពេលវេលា/ ភាពញឹកញាប់
1.	Weed management	frequently
2.	Pest and disease control and management	Frequently
3.	Dead plants are replaced by cultivating seeds in the nurseries (10%)	Second year of cultivation of seeds (spring)
4.	Irrigation	Frequently

4.6 កំណត់ថ្លៃដើមសម្រាប់ការថែទាំ/ សកម្មភាពរបស់បច្ចេកទេស (ក្នុងរយៈពេលមួយឆ្នាំ)

	បញ្ជាក់ពីធាតុចូល	ឯកតា	បរិមាណ	ថ្លៃដើមក្នុងមួយឯកតា	ថ្លៃធាតុចូលសរុប	% នៃថ្លៃដើមដែលចំណាយដោយអ្នកប្រើប្រាស់ដី
កម្លាំងពលកម្ម	Weed management	Man days	6,0	5,0	30,0	100,0
កម្លាំងពលកម្ម	Pest and disease control and management	Man days	3,0	5,0	15,0	100,0
កម្លាំងពលកម្ម	Reseeding for exchanging dead seedlings	Man days	3,0	5,0	15,0	100,0
កម្លាំងពលកម្ម	Changing plastic and green net seasonally	Man days	3,0	5,0	15,0	100,0
កម្លាំងពលកម្ម	Irrigation (using Jerry can)	Man days	10,0	5,0	50,0	100,0
សម្ភារៈសាងសង់	Transparent plastic	Kg	25,0	5,0	125,0
សម្ភារៈសាងសង់	Green net	Kg	25,0	7,0	175,0
ថ្លៃដើមសរុបសម្រាប់ការថែទាំដំណាំតាមបច្ចេកទេស					425,0
ថ្លៃដើមសរុបសម្រាប់ការថែទាំដំណាំតាមបច្ចេកទេសគិតជាដុល្លារ					425,0

ប្រសិនបើអ្នកប្រើប្រាស់ដីមិនមានថ្លៃដើម 100% សូមបញ្ជាក់ថានរណាដែលចំណាយថ្លៃដើមដែលនៅសល់:

The project covered 100% of the costs for tools and services.

4.7 កត្តាសំខាន់បំផុតដែលមានឥទ្ធិពលដល់ការចំណាយ

ពណ៌នាពីកត្តាប៉ះពាល់ចម្បងៗទៅលើថ្លៃដើម:

The most important factors that affecting the cost is material needed to construct the plastic tunnel and cost of seeds.

5.1 អាកាសធាតុ

5.2 សណ្ឋានដី

បញ្ជាក់ថាតើបច្ចេកទេសនេះត្រូវបានអនុវត្តន៍នៅក្នុង:

• មិនពាក់ព័ន្ធទាំងអស់

5.3 ដី

5.4 ទឹកដែលអាចទាញមកប្រើប្រាស់បាន និងគុណភាពទឹក

តើមានបញ្ហាភាពទឹកប្រៃហូរចូលមកដែរឬទេ?

ទេ

តើទឹកជំនន់កំពុងកើតមាននៅតំបន់នេះដែររឺទេ?

ទេ

5.5 ជីវៈចម្រុះ

5.6 លក្ខណៈនៃអ្នកប្រើប្រាស់ដីដែលអនុវត្តបច្ចេកទេស

សូមបញ្ជាក់ពីលក្ខណៈពាក់ព័ន្ធផ្សេងទៀតអំពីអ្នកប្រើប្រាស់ដី:

Source of off-farm income for land users are private business, livestock, government salary and foreign country employment.

5.7 ទំហំផ្ទៃដីជាមធ្យមនៃដីប្រើប្រាស់ដោយអ្នកប្រើប្រាស់ដី ក្នុងការអនុវត្ត​បច្ចេកទេស

5.8 ភាពជាម្ចាស់ដី កម្មសិទ្ធប្រើប្រាស់ដី និងកម្មសិទ្ធប្រើប្រាស់ទឹក

ភាពជាម្ចាស់ដី:

• ភូមិ

កម្មសិទ្ធិប្រើប្រាស់ដី:

• អាស្រ័យផលសេរី (មិនមានការកំណត់)
• ជាក្រុម (មានដែនកំណត់)

កម្មសិទ្ធប្រើប្រាស់ទឹក:

• ជាក្រុម (មានដែនកំណត់)
• កិច្ចសន្យាជួល

តើកម្មសិទ្ធប្រើប្រាស់ដី គឺផ្អែកលើប្រព័ន្ធច្បាប់បែបបុរាណ?

បាទ/ចា៎

សូមបញ្ជាក់:

Land use rights are based on the local system. Each village holds land use rights based on their tribal structure, referred to as "contribution," allowing them to derive benefits from their land. The land used for the nursery is privately owned, while the restored area belongs to the community and is accessible only for those with user rights.

មតិយោបល់:

N/A

5.9 ការប្រើប្រាស់សេវាកម្ម និងហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធ

មតិយោបល់:

N/A

6.1 ផលប៉ះពាល់ក្នុងបរិវេណអនុវត្តបច្ចេកទេសដែលកើតមាន

ផលប៉ះពាល់លើសេដ្ឋកិច្ចសង្គម

ផលិតផល

ផលប៉ះពាល់ទៅលើអេកូឡូស៊ី

វដ្តទឹក/លំហូរ

ដី

ជីវចម្រុះ៖ ដំណាំ, សត្វ

6.3 ភាពប្រឈម និងភាពរួសនៃបច្ចេកទេសទៅនឹងការប្រែប្រួលអាកាសធាតុ និងគ្រោះអាកាសធាតុ/ គ្រោះមហន្តរាយ (ដែលដឹងដោយអ្នកប្រើប្រាស់ដី)

ការប្រែប្រួលអាកាសធាតុ

ការប្រែប្រួលអាកាសធាតុ

	រដូវកាល	កើនឡើង ឬថយចុះ	លក្ខណៈឆ្លើយតបនៃបច្ចេកទេសទៅនឹងការប្រែប្រួលអាកាសធាតុ
សីតុណ្ហភាពប្រចាំរដូវកាល	រដូវក្តៅ	ថយចុះ	មធ្យម
បរិមាណទឹកភ្លៀងប្រចាំឆ្នាំ		កើនឡើង	ល្អ

6.4 ការវិភាគថ្លៃដើម និងអត្ថប្រយោជន៍

តើផលចំណេញ និងថ្លៃដើមត្រូវបានប្រៀបធៀបគ្នាយ៉ាងដូចម្តេច (ទស្សនៈរបស់អ្នកប្រើប្រាស់ដី)?

តើផលចំណេញ និងការថែទាំ/ ជួសជុលត្រូវបានប្រៀបធៀបគ្នាយ៉ាងដូចម្តេច (ទស្សនៈរបស់អ្នកប្រើប្រាស់ដី)?

មតិយោបល់:

The initial cost of restoration is high when seedlings are purchased from local markets, which increases the cost per hectare. However, if the seedlings are produced in community-based nurseries, the restoration cost decreases significantly due to the lower expenses associated with establishing the nursery and transplanting seedlings from local sources

6.5 ការទទួលយកបច្ចេកទេស

• 1-10%

ក្នុងចំណោមគ្រួសារទាំងអស់ដែលបានអនុវត្តបច្ចេកទេស តើមានប៉ុន្មាន​គ្រួសារ​ដែល​ចង់​ធ្វើ​ដោយ​ខ្លួន​ឯង ដោយមិន​ទទួល​បាន​សម្ភារៈ​លើក​​ទឹកចិត្ត/​ប្រាក់ឧបត្ថម្ភ?​:

• 11-50%

6.6 ការបន្សុំា

តើថ្មីៗនេះ បច្ចេកទេសនេះត្រូវបានកែតម្រូវ​ដើម្បី​បន្ស៊ាំ​ទៅនឹង​ស្ថាន​ភាព​ប្រែប្រួល​ដែរ​ឬទេ?

ទេ

6.7 ភាពខ្លាំង/ គុណសម្បត្តិ/ ឱកាសនៃបច្ចេកទេស

ភាពខ្លាំង/ គុណសម្បត្តិ/ ឱកាសនៅកន្លែងរបស់អ្នកប្រើប្រាស់ដី
The establishment of nurseries and transplanting of saplings in reforested area was easy to adapt to the local context and has been successfully replicated by others to produce seedlings and support
The application of this technology has made it easier to restore the high conservation value forest species at a cost-effective price and created income generation opportunity for the local people
The local community has learned and gained experiences in afforestation and reforestation efforts, becoming familiar with restoration of important species that hold significant economic and ecological value
Livelihood of local community has diversified, beyond reliance on private business and traditional agriculture.

ភាពខ្លាំង/ គុណសម្បត្តិ/ ឱកាស​ ទស្សនៈរបស់បុគ្គលសំខាន់ៗ
Prior to the introduction of this technology, saplings were not available in the local market. Now, sapling of high conservation value forest species can be found, although the price remains high at 500 Afghani (AFNs) for each sapling
Costs of afforestation have decreased compared to purchasing saplings from neighboring districts
The saplings species used were more adaptable to the local climate and have survived well after transplantation

6.8 ភាពខ្សោយ/ គុណវិបត្តិ/ ហានិភ័យនៃបច្ចេកទេស និងវិធីសាស្ត្រដោះស្រាយ

ភាពខ្សោយ/ គុណវិបត្តិ/ ហានិភ័យ ទស្សនៈរបស់អ្នកប្រើប្រាស់ដី	តើបច្ចេកទេសទាំងនោះបានដោះស្រាយបញ្ហាដូចម្តេច?
Initial capital for investment and purchasing goods	Providing subsidy to local community
The high price of seed and scarcity to be purchase from local market	The solution is to collect the seed locally by the community and propagate in own nureseries

ភាពខ្សោយ/ គុណវិបត្តិ/ ហានិភ័យ ទស្សនៈរបស់អ្នកចងក្រងឬបុគ្គលសំខាន់ៗ	តើបច្ចេកទេសទាំងនោះបានដោះស្រាយបញ្ហាដូចម្តេច?
Nursery management required continuous care and regular follow-up by technical staff.	Regular visit and follow up
Insufficient care of the nurseries, such as inadequate weeding and untimely irrigation, can affect the quality saplings.	Precautions and care should be the responsibility of the owners.
Irrigation management is most crucial in the nurseries and need extra knowledge of water requirement of the planted species	Conduct water management training for the owners.

7.1 វិធីសាស្ត្រ/ ប្រភពនៃព័ត៌មាន

7.3 ការភ្ជាប់ទៅកាន់ព័ត៌មានពាក់ព័ន្ធលើប្រព័ន្ធអនឡាញ

ចំណងជើង/ ពណ៌នា:

There is information available online related to FLR in Afghanistan

វេបសាយ:

URL https://www.fao.org/in-action/forest-landscape-restoration-asia/country-profiles/afghanistan/afg-gef-project/en#