Floating Vegetable Garden Using Water Hyacinth as Planting Medium [ຟີລິປິນ]
- ການສ້າງ:
- ປັບປູງ:
- ຜູ້ສັງລວມຂໍ້ມູນ: Philippine Overview of Conservation Approaches and Technologies
- ບັນນາທິການ: –
- ຜູ້ທົບທວນຄືນ: Rima Mekdaschi Studer
Gulayan sa Gakit
technologies_7000 - ຟີລິປິນ
ເບິ່ງພາກສ່ວນ
ຂະຫຍາຍທັງໝົດ ຍຸບທັງໝົດ1. ຂໍ້ມູນທົ່ວໄປ
1.2 ຂໍ້ມູນ ການຕິດຕໍ່ພົວພັນ ຂອງບຸກຄົນທີ່ສໍາຄັນ ແລະ ສະຖາບັນ ທີ່ມີສ່ວນຮ່ວມ ໃນການປະເມີນເອກກະສານ ເຕັກໂນໂລຢີ
ບັນດາຜູ້ຕອບແບບສອບຖາມທີ່ສໍາຄັນ ()
ຜູ້ນໍາໃຊ້ທີ່ດິນ:
Perez Mercy
Barangay Sabang Gibong, Talacogon, Agusan del Sur
ຟີລິປິນ
ຜູ້ນໍາໃຊ້ທີ່ດິນ:
Cutao Arnel
Barangay Sabang Gibong, Talacogon, Agusan del Sur
ຟີລິປິນ
ຜູ້ນໍາໃຊ້ທີ່ດິນ:
Osigan Marvin
Barangay Sabang Gibong, Talacogon, Agusan del Sur
ຟີລິປິນ
Project Implementer:
Acopiado Ma. Angelita Salome
Agusan del Sur Provincial Environment and Natural Resources Office (PENRO)
ຟີລິປິນ
Project Implementer:
Dumaguit Dennis
LGU of Talacogon, Agusan del Sur
ຟີລິປິນ
Project Implementer:
Asufre Gemma
Department of Agriculture CARAGA
ຟີລິປິນ
Project Implementer:
Tabudlong Richard
Department of Agriculture CARAGA
ຟີລິປິນ
co-compiler:
Dinamling Djolly Ma
Bureau of Soils and Water Management
ຟີລິປິນ
Biodiversity Corridor Project staff who facilitated the interviews:
Plaza Marvin Emmanuel
Bureau of Soils and Water Management
ຟີລິປິນ
Biodiversity Corridor Project staff who facilitated the interviews:
Talavera Ana Marie
Bureau of Soils and Water Management
ຟີລິປິນ
Biodiversity Corridor Project staff who facilitated the interviews:
Manuel Paquito Jr.
Bureau of Soils and Water Management
ຟີລິປິນ
Biodiversity Corridor Project staff who facilitated the interviews:
Barraca Jodel
Bureau of Soils and Water Management
ຟີລິປິນ
Project Implementer:
Amante Romer
Department of Agriculture CARAGA
ຟີລິປິນ
ຊື່ໂຄງການ ທີ່ອໍານວຍຄວາມສະດວກ ໃນການສ້າງເອກກະສານ/ປະເມີນ ເຕັກໂນໂລຢີ (ຖ້າກ່ຽວຂ້ອງ)
Integrated Approach in Management of Major Biodiversity Corridors in the Philippines - GEF 6 Project (BD corridor)ຊື່ສະຖາບັນ (ຫຼາຍສະຖາບັນ) ທີ່ອໍານວຍຄວາມສະດວກ ໃນການສ້າງເອກກະສານ / ປະເມີນ ເຕັກໂນໂລຢີ (ຖ້າກ່ຽວຂ້ອງ)
Bureau of Soils and Water Management (Bureau of Soils and Water Management) - ຟີລິປິນ1.3 ເງື່ອນໄຂ ກ່ຽວກັບ ການນໍາໃຊ້ຂໍ້ມູນເອກະສານ ທີ່ສ້າງຂື້ນ ໂດຍຜ່ານ ອົງການພາບລວມຂອງໂລກ ທາງດ້ານແນວທາງ ແລະ ເຕັກໂນໂລຢີ ຂອງການອານຸລັກ ທໍາມະຊາດ (WOCAT)
ຜູ້ປ້ອນຂໍ້ມູນ ແລະ ບຸກຄົນສຳຄັນ ທີ່ໃຫ້ຂໍ້ມູນ (ຫຼາຍ) ຍິນຍອມ ຕາມເງື່ອນໄຂ ໃນການນຳໃຊ້ຂໍ້ມູນ ເພື່ອສ້າງເປັນເອກກະສານຂອງ WOCAT:
ແມ່ນ
1.4 ແຈ້ງການວ່າ ດ້ວຍຄວາມຍືນຍົງຂອງ ເຕັກໂນໂລຢີ
ການນໍາໃຊ້ ເຕັກໂນໂລຢີ ດັ່ງກ່າວໄດ້ອະທິບາຍ ເຖິງບັນຫາ ກ່ຽວກັບ ການເຊື່ອມໂຊມຂອງດິນບໍ? ຖ້າບໍ່ດັ່ງນັ້ນ ມັນບໍ່ສາມາດ ຢັ້ງຢືນໄດ້ວ່າ ເປັນເຕັກໂນໂລຊີ ໃນການຄຸ້ມຄອງ ທີ່ດິນແບບຍືນຍົງ? :
ບໍ່ແມ່ນ
2. ການອະທິບາຍ ເຕັກໂນໂລຢີ ຂອງການຄຸ້ມຄອງ ທີ່ດິນແບບຍືນຍົງ
2.1 ຄໍາອະທິບາຍສັ້ນຂອງ ເຕັກໂນໂລຢີ
ການກຳໜົດຄວາມໝາຍ ຂອງເຕັກໂນໂລຢີ:
Floating vegetable garden as a climate change adaptation strategy for the indigenous communities living in the wetland of Agusan del Sur to grow vegetables during the flooding season.
2.2 ການອະທິບາຍ ລາຍລະອຽດ ຂອງເຕັກໂນໂລຢີ
ການພັນລະນາ:
Agusan Marsh is considered one of the wetlands in the Philippines that experiences flooding all year round, and most areas are flooded, making it impossible to grow food for the communities living in the area. In order to address this issue, the construction of floating gardens were initiated by the Department of Agriculture CARAGA supported by various government agencies and Non Government Organizations (NGOs).
The floating garden technology and initiative, developed by the Foundation for the Development of Agusanons, Inc. (FDAI), was enhanced by the Department of Agriculture CARAGA and carried out by the Agricultural Program Coordinating Office (APCO) with the aim of establishing a sustainable agricultural system that promotes biodiversity and resilient farming practices. By using decomposed water hyacinth as a medium for growing crops, the technology helps mitigate its negative effects and transforms it into a valuable resource. Water hyacinths have a variety of negative impacts such as clogging waterways hampering boating and fishing, reducing local aquatic biodiversity and obstructing river flows which can aggravate flooding. The technlogy is being adopted by the Adaptation and Mitigation Initiative in Agriculture (AMIA) as a mitigation strategy against the impacts of climate change, enabling communities to better manage and adapt to climate-related risks. It also provides means for communities in flood-prone or coastal areas to engage in sustainable agri-fishery activities, ensuring food security and enhancing biodiversity and ecosystem health.
The components of the floating garden include a floater, a base (batangan), flooring (salug), growing substrate composed of layers of water hyacinth and layers of soil. Thewater hyacinths are collected from the river, chopped, and then mixed with the soil for composting before being used as a growing substrate in the floating garden. It is applied in layers as follows: composted hyacinth/soil mix, soil, composted hyacinth/ soil mix, and soil. The use of water hyacinth as substrate for the compost addresses the community’s concern about its proliferation, which causes obstruction in rivers, resulting in the destruction of boats and houses.
The standard dimension of a floating garden is 8 meters (length) by 4 meters (width), but this could be increased depending on the needs and financial capacity of the landusers. Crops planted are high-value vegetables such as pechay (pak choi), string beans, bitter gourd, tomato, bell pepper, cucumber, and eggplant, which were provided by the Department of Agriculture.
The FDAI played a pivotal role in project implementation, overseeing the construction of floating gardens and the provision of supplemental seedlings. The Binus-Ugan Farmers Association (BFA), as the recipient of the project, received 50 units of floating gardens through the Department of Agriculture's Adaptation and Mitigation Initiative in Agriculture (AMIA) Program.
Floating gardens were instrumental to the community in growing crops as their source of food and nutrients during the COVID-19 pandemic, where movement from barangay to barangay was restricted. A barangay is the smallest administrative division in the Philippines. The floating gardens became a source of income as the excess produce was sold to neighbors. The floating garden initiative did not only enhance economic conditions but also attracted local avian species, locally referred to as "pari-pari." Furthermore, it strengthened women's involvement in the community, particularly through their active participation in maintaining the gardens.
2.3 ຮູບພາບຂອງເຕັກໂນໂລຢີ
2.5 ປະເທດ / ເຂດ / ສະຖານທີ່ບ່ອນທີ່ ເຕັກໂນໂລຢີ ໄດ້ຮັບການນໍາໃຊ້ ແລະ ທີ່ຖືກປົກຄຸມດ້ວຍການປະເມີນຜົນ
ປະເທດ:
ຟີລິປິນ
ພາກພື້ນ / ລັດ / ແຂວງ:
Province of Agusan Del Sur
ຂໍ້ມູນເພີ່ມເຕີມຂອງສະຖານທີ່:
Talacogon municipality
ໃຫ້ລະບຸ ການແຜ່ຂະຫຍາຍ ເຕັກໂນໂລຢີ:
- ນໍາໃຊ້ໃນຈຸດສະເພາະ / ແນໃສ່ນໍາໃຊ້ໃນພື້ນທີ່ຂະໜາດນ້ອຍ
ສ່ວນຫຼາຍສະຖານທີ່ຕັ້ງຂອງເຕັກໂນໂລຢີ ແມ່ນ ຢູ່ໃນເຂດພື້ນທີ່ສະຫງວນບໍ?
ບໍ່ແມ່ນ
ຄວາມຄິດເຫັນ:
The floating garden is within the Agusan marsh which is also considered as wildlife sanctuary.
Talacogon and Bunawan where most of the floating gardens are located. Only the Talacogon floating gardens were visited but during the interview with project implementers, they mentioned that they have also constructed floating garden in Bunawan.
Map
×2.6 ວັນທີໃນການຈັດຕັ້ງປະຕິບັດ
ໃຫ້ລະບຸປີ ໃນການຈັດຕັ້ງປະຕິບັດ:
2022
ຖ້າຫາກວ່າ ບໍ່ຮູ້ຈັກ ປີທີ່ຊັດເຈນ ແມ່ນໃຫ້ປະມານ ວັນທີເອົາ:
- ຕໍ່າກວ່າ 10 ປີ ຜ່ານມາ (ມາເຖິງປະຈຸບັນ)
2.7 ການນໍາສະເໜີ ເຕັກໂນໂລຢີ
ໃຫ້ລະບຸ ເຕັກໂນໂລຢີ ໄດ້ຖືກຈັດຕັ້ງປະຕິບັດຄືແນວໃດ?
- ໂດຍຜ່ານໂຄງການ / ການຊ່ວຍເຫຼືອຈາກພາຍນອກ
ຄວາມຄິດເຫັນ (ປະເພດ ໂຄງການ ແລະ ອື່ນໆ):
The construction of floating garden at Barangay Sabang Gibong, Talacogon was funded by the Department of Agriculture in response to the needs of the community for food sources during flooding season when growing crops is not possible because the lands are submerged in water.
3. ການໃຈ້ແຍກ ເຕັກໂນໂລຢີ ໃນການຄຸ້ມຄອງ ດິນແບບຍືນຍົງ
3.1 ຈຸດປະສົງຫຼັກ (ຫຼາຍ) ຂອງເຕັກໂນໂລຢີ
- ປັບຕົວຕໍ່ກັບການປ່ຽນແປງດິນຟ້າອາກາດ / ທີ່ຮ້າຍແຮງ ແລະ ຜົນກະທົບ
- ສ້າງຜົນກະທົບ ທາງເສດຖະກິດ ທີ່ເປັນປະໂຫຍດ
- ສ້າງຜົນກະທົບ ທີ່ເປັນທາງບວກ ໃຫ້ແກ່ສັງຄົມ
3.2 ປະເພດການນໍາໃຊ້ທີ່ດິນ ໃນປະຈຸບັນ() ທີ່ເຕັກໂນໂລຢີ ໄດ້ຖືກນໍາໃຊ້
ການນຳໃຊ້ທີ່ດິນ ປະສົມພາຍໃນພື້ນທີ່ດຽວກັນ:
ບໍ່ແມ່ນ
ທິດທາງໄຫຼຂອງນໍ້າ, ນໍ້າ, ດິນທາມ
- ໜອງ, ດິນທາມ
ຜະລິດຕະພັນຫຼັກ / ບໍລິການ:
Vegetables for own consumption and surplus is being sold
ຄວາມຄິດເຫັນ:
Floating gardens to grow vegetables are constructed in the wetlands when the area is flooded. For the past years, flooding occurred all year round.
3.3 ການນຳໃຊ້ທີ່ດິນ ມີການປ່ຽນແປງຍ້ອນການຈັດຕັ້ງທົດລອງເຕັກໂນໂລຢີ ແມ່ນບໍ່?
ການນຳໃຊ້ທີ່ດິນ ມີການປ່ຽນແປງຍ້ອນການຈັດຕັ້ງທົດລອງເຕັກໂນໂລຢີ ແມ່ນບໍ່?
- ບໍ່ (ຕໍ່ເໜືອງກັບ ຄຳຖາມ 3.4)
3.4 ການສະໜອງນ້ຳ
ການສະໜອງນໍ້າ ໃນພື້ນທີ່ ທີ່ໄດ້ນໍາໃຊ້ ເຕັກໂນໂລຢີ:
- ປະສົມປະສານ ກັນລະຫວ່າງ ນໍ້າຝົນ ແລະ ນໍ້າຊົນລະປະທານ
ຄວາມຄິດເຫັນ:
During rainy seasons, the landusers do not water the crops since the rainwater is already sufficient. When week passed and no rains occur, the landuser will water the crops from the river.
3.5 ການນໍາໃຊ້ເຕັກໂນໂລຢີ ທີ່ຢູ່ໃນກຸ່ມການຄຸ້ມຄອງ ທີ່ດິນແບບຍືນຍົງ
- ການຄຸ້ມຄອງ ແລະ ປ້ອງກັນເຂດດິນທາມ
- ພືດຜັກສວນຄົວ
- ຫຼຸດຜ່ອນຄວາມສ່ຽງ ທາງໄພພິບັດ ບົນພື້ນຖານລະບົບນິເວດ
3.6 ມາດຕະການ ການຄຸ້ມຄອງ ທີ່ດິນແບບຍືນຍົງ ປະກອບດ້ວຍ ເຕັກໂນໂລຢີ
ມາດຕະການໂຄງສ້າງ
- S9: ແນວບັງພືດ ແລະ ສັດລ້ຽງ
ມາດຕະການ ທາງດ້ານການຄຸ້ມຄອງ
- M2: ການປ່ຽນແປງ ການຈັດການຄຸ້ມຄອງ / ລະດັບຄວາມໜາແໜ້ນ
ຄວາມຄິດເຫັນ:
Floating garden structure as shelter for plants
3.7 ປະເພດດິນເຊື່ອມໂຊມ ຫຼັກທີ່ໄດ້ນໍາໃຊ້ ເຕັກໂນໂລຢີ
ການເຊື່ອມໂຊມ ຂອງນໍ້າ
- Hs: ການປ່ຽນແປງ ປະລິມານ ນໍ້າໜ້າດິນ
- Hp: ຄຸນນະພາບ ຂອງນ້ຳຊັ້ນໜ້າດິນຫຼຸດລົງ
ຄວາມຄິດເຫັນ:
Year round flooding (change in surface water quantity) limited agricultural activities on the land.
This technology address the decline of surface water quality due to the eutrophication of waterbody where water hyacinth is a contributor.
3.8 ການປ້ອງກັນ, ການຫຼຸດຜ່ອນ, ຫຼືການຟື້ນຟູຂອງການເຊື່ອມໂຊມຂອງດິນ
ໃຫ້ລະບຸ ເປົ້າໝາຍ ເຕັກໂນໂລຢີ ທີ່ພົວພັນ ກັບຄວາມເຊື່ອມໂຊມຂອງດິນ:
- ປັບຕົວຕໍ່ການເຊື່ອມໂຊມຂອງດິນ
ຄວາມຄິດເຫັນ:
The community adapted to the state of land degradation in the area by transferring crop production from the year round flooded fields to floating gardens and using the available resource like the water hyacinth as substrate to produce compost used as substrate for plant growth
4. ຂໍ້ກໍາໜົດ, ກິດຈະກໍາການປະຕິບັດ, ວັດຖຸດິບ, ແລະຄ່າໃຊ້ຈ່າຍ
4.1 ເຕັກນິກ ໃນການແຕ້ມແຜນວາດ ເຕັກໂນໂລຢີ
ຄຸນລັກສະນະ ຂອງເຕັກນິກ (ທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ ກັບການແຕ້ມແຜນວາດ ທາງດ້ານເຕັກນີກ):
The standard size for the floating garden has a length of 8 meters, width of 4 meters, and height of 6 meters. This could be decreased or increased depending on the the financial capacity and needs of the farmer. It is composed of floater, flooring, and base. The floater is made of bamboo poles (5 bundles at 10 poles/bundle). The flooring is the garden bed with net lining. The base is made up of wood that will act as the crossbeam. Plastic roofing could be added using UV plastic.
ຜູ້ຂຽນ:
Jodel Barraca; Paquito Jr. C. Manuel; and DA CARAGA
ວັນທີ:
09/01/2024
4.2 ຂໍ້ມູນທົ່ວໄປກ່ຽວກັບການຄິດໄລ່ປັດໃຈຂາເຂົ້າໃນການຜະລິດ ແລະ ມູນຄ່າອື່ນໆ
ລະບຸ ວິທີການ ຄຳໃຊ້ຈ່າຍ ແລະ ປັດໄຈນໍາເຂົ້າ ທີ່ໄດ້ຄິດໄລ່:
- ຕໍ່ຫົວໜ່ວຍ ທີ່ໄດ້ຈັດຕັ້ງປະຕິບັດ ເຕັກໂນໂລຢີ
ໃຫ້ລະບຸຫົວໜ່ວຍ:
one floating garden unit
ກໍານົດຂະຫນາດຂອງຫົວນ໋ວຍ (ຖ້າກ່ຽວຂ້ອງ):
length-8 meters; width-4meters
ສະກຸນເງິນອື່ນໆ / ປະເທດອື່ນໆ (ລະບຸ):
Pesos
ຖ້າກ່ຽວຂ້ອງ, ໃຫ້ລະບຸອັດຕາແລກປ່ຽນຈາກ USD ເປັນສະກຸນເງິນທ້ອງຖິ່ນ (ເຊັ່ນ: 1 USD = 79.9 Brazilian Real): 1 USD =:
55.0
ລະບຸ ຄ່າຈ້າງ ຄ່າແຮງງານສະເລ່ຍ ຕໍ່ ວັນ:
350 Pesos
4.3 ການສ້າງຕັ້ງກິດຈະກໍາ
ກິດຈະກໍາ | Timing (season) | |
---|---|---|
1. | Construction of the floating garden | All year round |
2. | Collection of water hyacinth | All year round |
3. | Composting of water hyacinth and mixing with soil | All year round |
4.4 ຕົ້ນທຶນ ແລະ ປັດໄຈຂາເຂົ້າທີ່ຈໍາເປັນໃນຈັດຕັ້ງປະຕິບັດ
ລະບຸ ປັດໃຈ ນໍາເຂົ້າ ໃນການຜະລີດ | ຫົວໜ່ວຍ | ປະລິມານ | ຕົ້ນທຶນ ຕໍ່ຫົວໜ່ວຍ | ຕົ້ນທຶນທັງໝົດ ຂອງປັດໃຈຂາເຂົ້າ ໃນການຜະລິດ | % ຂອງຕົ້ນທຶນທັງໝົດ ທີ່ຜູ້ນໍາໃຊ້ທີ່ດິນ ໃຊ້ຈ່າຍເອງ | |
---|---|---|---|---|---|---|
ແຮງງານ | Construction of the floating garden | person/day | 16.0 | 350.0 | 5600.0 | 100.0 |
ແຮງງານ | Collection and composting of water hyacinth | person/day | 1.0 | 350.0 | 350.0 | 100.0 |
ວັດສະດຸໃນການປູກ | vegetable seeds | cans | 3.0 | 1500.0 | 4500.0 | |
ວັດສະດຸກໍ່ສ້າງ | bamboo as floater | pieces | 200.0 | 40.0 | 8000.0 | |
ວັດສະດຸກໍ່ສ້າງ | wood for crossbeam | pieces | 4.0 | 200.0 | 800.0 | |
ວັດສະດຸກໍ່ສ້າງ | bamboo for floor joist | pieces | 10.0 | 30.0 | 300.0 | |
ວັດສະດຸກໍ່ສ້າງ | nails | kilos | 2.0 | 80.0 | 160.0 | |
ວັດສະດຸກໍ່ສ້າງ | wood as sidings | board feet (bd.ft) | 4.0 | 20.0 | 80.0 | |
ວັດສະດຸກໍ່ສ້າງ | bamboo as pole | pieces | 6.0 | 50.0 | 300.0 | |
ວັດສະດຸກໍ່ສ້າງ | rope | pieces | 16.0 | 25.0 | 400.0 | |
ວັດສະດຸກໍ່ສ້າງ | carabao rope for anchoring the garden | meters | 20.0 | 28.0 | 560.0 | |
ອື່ນໆ | UV plastic roofing | roll (12m x 5m) | 1.0 | 6000.0 | 6000.0 | 100.0 |
ຕົ້ນທຶນທັງໝົດ ໃນການຈັດຕັ້ງປະຕິບັດ ເຕັກໂນໂລຢີ | 27050.0 | |||||
ຄ່າໃຊ້ຈ່າຍທັງໝົດ ສຳລັບການສ້າງຕັ້ງເຕັກໂນໂລຢີ ເປັນສະກຸນເງີນໂດລາ | 491.82 |
ຖ້າຫາກຜູ້ນຳໃຊ້ທີ່ດິນ ນຳໃຊ້ມູນຄ່າຕ່ຳກວ່າ 100% ໃຫ້ລະບຸ ແມ່ນໃຜເປັນຜູ້ຊ່ວຍ ໃນລາຍຈ່າຍທີ່ເຫຼືອ:
The cost for the construction of the floating garden was subsidized by the Department of Agriculture
ຄວາມຄິດເຫັນ:
The materials used for the construction of the floating garden was subsidized by the government. The counterpart of the land user is the labor for the construction.
4.5 ບໍາລຸງຮັກສາ / ແຜນຈັດຕັ້ງປະຕິບັດ ກິດຈະກໍາ
ກິດຈະກໍາ | ໄລຍະເວລາ / ຄວາມຖີ່ | |
---|---|---|
1. | Change of the bamboo used as floaters | 1 to 2 years |
2. | Planting of vegetable seeds | All year round |
3. | Fertilizer application | All year round |
4. | Application of organic spray | All year round |
4.6 ຄ່າໃຊ້ຈ່າຍ ແລະ ປັດໄຈນໍາເຂົ້າທີ່ຈໍາເປັນສໍາລັບການບໍາລຸງຮັກສາກິດຈະກໍາ / ແຜນປະຕິບັດ (ຕໍ່ປີ)
ລະບຸ ປັດໃຈ ນໍາເຂົ້າ ໃນການຜະລີດ | ຫົວໜ່ວຍ | ປະລິມານ | ຕົ້ນທຶນ ຕໍ່ຫົວໜ່ວຍ | ຕົ້ນທຶນທັງໝົດ ຂອງປັດໃຈຂາເຂົ້າ ໃນການຜະລິດ | % ຂອງຕົ້ນທຶນທັງໝົດ ທີ່ຜູ້ນໍາໃຊ້ທີ່ດິນ ໃຊ້ຈ່າຍເອງ | |
---|---|---|---|---|---|---|
ແຮງງານ | Maintenance of the floater | person/day | 3.0 | 350.0 | 1050.0 | 100.0 |
ແຮງງານ | Planting of vegetable seeds | person/day | 1.0 | 350.0 | 350.0 | 100.0 |
ແຮງງານ | Fertilizer application | person/day | 1.0 | 350.0 | 350.0 | 100.0 |
ແຮງງານ | Organic Spray application | person/day | 1.0 | 350.0 | 350.0 | 100.0 |
ວັດສະດຸໃນການປູກ | seeds | cans | 3.0 | 1500.0 | 4500.0 | 50.0 |
ຝຸ່ນ ແລະ ຢາຊີວະພາບ | Organic Fertilizer | bag | 2.0 | 500.0 | 1000.0 | 100.0 |
ຝຸ່ນ ແລະ ຢາຊີວະພາບ | Organic spray | liter | 4.0 | 250.0 | 1000.0 | 100.0 |
ວັດສະດຸກໍ່ສ້າງ | bamboo | pieces | 200.0 | 40.0 | 8000.0 | 100.0 |
ຕົ້ນທຶນທັງໝົດ ທີ່ໃຊ້ໃນການບໍາລຸງຮັກສາ ເຕັກໂນໂລຢີ | 16600.0 | |||||
ຄ່າໃຊ້ຈ່າຍທັງໝົດ ສຳລັບການບົວລະບັດຮກສາເຕັກໂນໂລຢີ ເປັນສະກຸນເງີນໂດລາ | 301.82 |
ຖ້າຫາກຜູ້ນຳໃຊ້ທີ່ດິນ ນຳໃຊ້ມູນຄ່າຕ່ຳກວ່າ 100% ໃຫ້ລະບຸ ແມ່ນໃຜເປັນຜູ້ຊ່ວຍ ໃນລາຍຈ່າຍທີ່ເຫຼືອ:
The Department of Agriculture partially subsidized the seeds
4.7 ປັດໄຈ ທີ່ສໍາຄັນ ທີ່ສົ່ງຜົນກະທົບ ຕໍ່ຄ່າໃຊ້ຈ່າຍ
ໃຫ້ອະທິບາຍ ປັດໃຈ ທີ່ສົ່ງຜົນກະທົບ ຕໍ່ຕົ້ນທຶນ ໃນການຈັດຕັ້ງປະຕິບັດ:
Availability of bamboo in the area which is heavily used as the floater
5. ສະພາບແວດລ້ອມທໍາມະຊາດ ແລະ ມະນຸດ
5.1 ອາກາດ
ປະລິມານນໍ້າຝົນປະຈໍາປີ
- < 250 ມີລິແມັດ
- 251-500 ມີລິແມັດ
- 501-750 ມີລິແມັດ
- 751-1,000 ມີລິແມັດ
- 1,001-1,500 ມີລິແມັດ
- 1,501-2,000 ມີລິແມັດ
- 2,001-3,000 ມີລິແມັດ
- 3,001-4,000 ມີລິແມັດ
- > 4,000 ມີລິແມັດ
ເຂດສະພາບອາກາດກະສິກໍາ
- ຄວາມຊຸ່ມ
5.2 ພູມິປະເທດ
ຄ່າສະເລ່ຍ ຄວາມຄ້ອຍຊັນ:
- ພື້ນທີ່ຮາບພຽງ (0-2%)
- ອ່ອນ (3-5 %)
- ປານກາງ (6-10 %)
- ມ້ວນ (11-15 %)
- ເນີນ(16-30%)
- ໍຊັນ (31-60%)
- ຊັນຫຼາຍ (>60%)
ຮູບແບບຂອງດິນ:
- ພູພຽງ / ທົ່ງພຽງ
- ສັນພູ
- ເປີ້ນພູ
- ເນີນພູ
- ຕີນພູ
- ຮ່ອມພູ
ເຂດລະດັບສູງ:
- 0-100 ແມັດ a.s.l.
- 101-500 ແມັດ a.s.l.
- 501-1,000 ແມັດ a.s.l.
- 1,001-1,500 ແມັດ a.s.l.
- 1,501-2,000 ແມັດ a.s.l.
- 2,001-2,500 ແມັດ a.s.l.
- 2,501-3,000 ແມັດ a.s.l.
- 3,001-4,000 ແມັດ a.s.l.
- > 4,000 ແມັດ a.s.l.
ໃຫ້ລະບຸ ເຕັກໂນໂລຢີ ທີ່ໄດ້ຖືກນຳໃຊ້:
- ບໍ່ກ່ຽວຂ້ອງ
5.3 ດິນ
ຄວາມເລິກ ຂອງດິນສະເລ່ຍ:
- ຕື້ນຫຼາຍ (0-20 ຊັງຕີແມັດ)
- ຕື້ນ (21-50 ຊຕມ)
- ເລີກປານກາງ (51-80 ຊຕມ)
- ເລິກ (81-120 ຊມ)
- ເລິກຫຼາຍ (> 120 cm)
ເນື້ອດິນ (ໜ້າດິນ):
- ບາງລະອຽດ / ໜັກ (ໜຽວ)
ເນື້ອດິນ (ເລິກຈາກໜ້າດິນ ລົງໄປຫຼາຍກວ່າ 20 ຊັງຕິແມັດ):
- ບາງລະອຽດ / ໜັກ (ໜຽວ)
ຊັ້ນອິນຊີວັດຖຸ ເທິງໜ້າດິນ:
- ປານກາງ (1-3 %)
5.4 ມີນໍ້າ ແລະ ຄຸນນະພາບ
ລະດັບ ນໍ້າໃຕ້ດິນ:
ເທິງຊັ້ນໜ້າດິນ
ການມີນໍ້າ ເທິງໜ້າດິນ:
ເກີນ
ຄຸນນະພາບນໍ້າ (ບໍ່ມີການບໍາບັດ):
ຜິດປົກກະຕິ
ຄຸນນະພາບນ້ຳ ໝາຍເຖີງ:
ທັງນ້ຳໃຕ້ດິນ ແລະ ນ້ຳໜ້າດິນ
ມີບັນຫາ ກ່ຽວກັບນໍ້າເຄັມບໍ່?
ບໍ່ແມ່ນ
ເກີດມີນໍ້າຖ້ວມ ໃນພື້ນທີ່ບໍ່?
ແມ່ນ
ເປັນປົກກະຕິ:
ເລື້ອຍໆ
ຄວາມຄິດເຫັນ ແລະ ຂໍ້ກໍານົດ ເພີ່ມເຕີມ ກ່ຽວກັບ ຄຸນນະພາບ ແລະ ປະລິມານ ຂອງນ້ຳ:
For the past three (3) years, the community has observed that flooding is all year round
5.5 ຊີວະນາໆພັນ
ຄວາມຫຼາກຫຼາຍ ທາງສາຍພັນ:
- ສູງ
ຄວາມຫຼາກຫຼາຍ ທາງດ້ານ ທີ່ຢູ່ອາໃສ ຂອງສິ່ງທີ່ມີຊີວິດ:
- ສູງ
5.6 ຄຸນລັກສະນະ ຂອງຜູ້ນໍາໃຊ້ທີ່ດິນ ທີ່ໄດ້ນໍາໃຊ້ເຕັກໂນໂລຢີ
ອື່ນໆ (ລະບຸແຈ້ງ):
Houses are built with floaters which could be moved depending on the occurrence of floods
ລະບົບ ການຕະຫຼາດ ແລະ ຜົນຜະລິດ:
- ປະສົມປົນເປ( ກຸ້ມຕົນເອງ/ເປັນສິນຄ້າ)
ລາຍຮັບ ທີ່ບໍ່ໄດ້ມາຈາກ ການຜະລິດ ກະສິກໍາ:
- > 50 % ຂອງລາຍຮັບທັງໝົດ
ລະດັບຄວາມຮັ່ງມີ:
- ທຸກຍາກ
ບຸກຄົນ ຫຼື ກຸ່ມ:
- ບຸກຄົນ / ຄົວເຮືອນ
- ກຸ່ມ / ຊຸມຊົນ
ລະດັບ ການຫັນເປັນກົນຈັກ:
- ການໃຊ້ແຮງງານຄົນ
ເພດ:
- ຜູ້ຍິງ
- ຜູ້ຊາຍ
ອາຍຸ ຂອງຜູ້ນໍາໃຊ້ທີ່ດິນ:
- ໄວກາງຄົນ
- ຜູ້ສູງອາຍຸ
ໃຫ້ລະບຸ ຄຸນລັກສະນະ ຂອງຜູ້ນໍາໃຊ້ທີ່ດິນ:
Fishing is the main source of income of the landusers
5.7 ເນື້ອທີ່ສະເລ່ຍຂອງດິນ ທີ່ຜູ້ນຳໃຊ້ທີ່ດິນ ໃຊ້ເຮັດເຕັກໂນໂລຢີ
- <0.5 ເຮັກຕາ
- 0.5-1 ເຮັກຕາ
- 1-2 ເຮັກຕາ
- 2-5 ເຮັກຕາ
- 5-15 ເຮັກຕາ
- 15-50 ເຮັກຕາ
- 50-100 ເຮັກຕາ
- 100-500 ເຮັກຕາ
- 500-1,000 ເຮັກຕາ
- 1,000-10,000 ເຮັກຕາ
- > 10,000 ເຮັກຕາ
ຖືໄດ້ວ່າ ເປັນຂະໜາດນ້ອຍ, ກາງ ຫຼື ໃຫຍ່ (ອີງຕາມເງື່ອນໄຂ ສະພາບຄວາມເປັນຈິງ ຂອງທ້ອງຖີ່ນ)? :
- ຂະໜາດນ້ອຍ
ຄວາມຄິດເຫັນ:
Less than 0.5 ha refers to the size of the floating garden itself
5.8 ເຈົ້າຂອງທີ່ດິນ, ສິດໃຊ້ທີ່ດິນ, ແລະ ສິດທິການນໍາໃຊ້ນໍ້າ
ເຈົ້າຂອງດິນ:
- ຊຸມຊົນ / ບ້ານ
ສິດທິ ໃນການນໍາໃຊ້ທີ່ດິນ:
- ຊຸມຊົນ (ທີ່ມີການຈັດຕັ້ງ)
ສິດທິ ໃນການນໍາໃຊ້ນໍ້າ:
- ຊຸມຊົນ (ທີ່ມີການຈັດຕັ້ງ)
ສິດນຳໃຊ້ທີ່ດິນ ແມ່ນ ອີງໃສ່ລະບົບກົດໝາຍແບບດັ້ງເດີມບໍ?
ແມ່ນ
ຄວາມຄິດເຫັນ:
General characteristics of the situation in the area where the floating gardens are being implemented
5.9 ການເຂົ້າເຖິງການບໍລິການ ແລະ ພື້ນຖານໂຄງລ່າງ
ສຸຂະພາບ:
- ທຸກຍາກ
- ປານກາງ
- ດີ
ການສຶກສາ:
- ທຸກຍາກ
- ປານກາງ
- ດີ
ການຊ່ວຍເຫຼືອ ດ້ານວິຊາການ:
- ທຸກຍາກ
- ປານກາງ
- ດີ
ການຈ້າງງານ (ຕົວຢ່າງ, ການເຮັດກິດຈະກໍາອື່ນ ທີ່ບໍ່ແມ່ນ ການຜະລິດກະສິກໍາ):
- ທຸກຍາກ
- ປານກາງ
- ດີ
ຕະຫຼາດ:
- ທຸກຍາກ
- ປານກາງ
- ດີ
ພະລັງງານ:
- ທຸກຍາກ
- ປານກາງ
- ດີ
ຖະໜົນຫົນທາງ ແລະ ການຂົນສົ່ງ:
- ທຸກຍາກ
- ປານກາງ
- ດີ
ການດື່ມນໍ້າ ແລະ ສຸຂາພິບານ:
- ທຸກຍາກ
- ປານກາງ
- ດີ
ການບໍລິການ ທາງດ້ານການເງິນ:
- ທຸກຍາກ
- ປານກາງ
- ດີ
6. ຜົນກະທົບ ແລະ ລາຍງານສະຫຼຸບ
6.1 ການສະແດງຜົນກະທົບ ພາຍໃນພື້ນທີ່ ທີ່ໄດ້ຈັດຕັ້ງປະຕິບັດ ເຕັກໂນໂລຢີ
ຜົນກະທົບທາງເສດຖະກິດສັງຄົມ
ການຜະລິດ
ການຜະລິດພືດ
ຄວາມຄິດເຫັນ / ລະບຸແຈ້ງ:
There is an increase in production since floating garden made it possible for the landusers to grow crops in the absence of productive land for cultivation
ຄວາມໜາແໜ້ນ ຂອງຜົນຜະລິດ
ຄວາມຄິດເຫັນ / ລະບຸແຈ້ງ:
The landusers planted other vegetables which were given by the Department of Agriculture.
ເນື້ອທີ່ການຜະລິດ
ຄວາມຄິດເຫັນ / ລະບຸແຈ້ງ:
The production area increased since they could also produce using the floating garden.
ລາຍໄດ້ ແລະ ຄ່າໃຊ້ຈ່າຍ
ຄວາມຫຼາກຫຼາຍ ຂອງແຫຼ່ງລາຍຮັບ
ຄວາມຄິດເຫັນ / ລະບຸແຈ້ງ:
The landuser will not only rely on fishing as source of income but also on vegetable production
ຜົນກະທົບດ້ານວັດທະນາທໍາສັງຄົມ
ການຄໍ້າປະກັນ ສະບຽງອາຫານ / ກຸ້ມຢູ່ກຸ້ມກິນ
ຄວາມຄິດເຫັນ / ລະບຸແຈ້ງ:
The community does not need to go to the mainland or to the town market to buy vegetables since they could grow their own produce.
ກາລະໂອກາດ ທາງດ້ານວັດທະນະທໍາ
ຄວາມຄິດເຫັນ / ລະບຸແຈ້ງ:
Women's involvement in the community, particularly through their active participation in maintaining the gardens
ຄວາມຮູ້ກ່ຽວກັບ ການຄຸ້ມຄອງ ທີ່ດິນແບບຍືນຍົງ / ການເຊື່ອມໂຊມຂອງດິນ
ຄວາມຄິດເຫັນ / ລະບຸແຈ້ງ:
Trainings were conducted by the Department of Agriculture on Sustainable Land Management (SLM) and vegetable production
ສະຖານະການຂອງສັງຄົມ ແລະ ກຸ່ມດ້ອຍໂອກາດທາງເສດຖະກິດ
ຄວາມຄິດເຫັນ / ລະບຸແຈ້ງ:
The floating garden provided income to the indigenous people living in the area
ຜົນກະທົບຕໍ່ລະບົບນິເວດ
ຊີວະນານາພັນ: ສັດ, ພືດ
ຄວາມຫຼາກຫຼາຍ ທາງດ້ານທີ່ຢູ່ອາໃສ ຂອງສິ່ງທີ່ມີຊີວິດ
ຄວາມຄິດເຫັນ / ລະບຸແຈ້ງ:
Attracted local bird species, locally referred to as "pari-pari."
ການຄວບຄຸມສັດຕູພືດ / ພະຍາດ
ຄວາມຄິດເຫັນ / ລະບຸແຈ້ງ:
Utilized water hyacinth which is considered as an invasive aquatic weed
ການຫຼຸດຜ່ອນ ຄວາມສ່ຽງ ຈາກໄພພິບັດ ແລະ ອາກາດປ່ຽນແປງ
ການລະເຫີຍອາຍກາກບອນ ແລະ ອາຍຜິດເຮືອນແກ້ວ
6.2 ຜົນກະທົບທາງອ້ອມ ຈາກການນໍາໃຊ້ເຕັກໂນໂລຢີ
ມົນລະພິດ ທາງນໍ້າ / ນໍ້າໄຕ້ດິນ
ຄວາມຄິດເຫັນ / ລະບຸແຈ້ງ:
The establishment of the floating gardens reduced the invasive population of the water hyacinth in the Agusan Marsh.
6.3 ການປ້ອງກັນ ແລະ ຄວາມບອບບາງ ຂອງເຕັກໂນໂລຢິ ໃນການປ່ຽນແປງສະພາບດິນຟ້າອາກາດ ແລະ ກ່ຽວຂ້ອງກັບອາກາດທີ່ມີການປ່ຽນແປງທີ່ຮຸນແຮງ / ໄພພິບັດທາງທໍາມະຊາດ (ຮັບຮູ້ໄດ້ໂດຍຜູ້ນໍາໃຊ້ທີ່ດິນ)
ການປ່ຽນແປງດິນຟ້າອາກາດ ເທື່ອລະກ້າວ
ການປ່ຽນແປງດິນຟ້າອາກາດ ເທື່ອລະກ້າວ
ລະດູການ | ເພີ່ມຂື້ນ ຫຼື ຫຼຸດລົງ | ການນໍາໃຊ້ ເຕັກໂນໂລຢີ ສາມາດ ຮັບມື ໄດ້ຄືແນວໃດ? | |
---|---|---|---|
ປະລິມານນໍ້າຝົນປະຈໍາປີ | ເພີ່ມຂື້ນ | ດີ |
ອາກາດ ທີ່ກ່ຽວພັນກັບຄວາມຮຸນແຮງ (ໄພພິບັດທາງທໍາມະຊາດ)
ໄພພິບັດທາງອຸຕຸນິຍົມ
ການນໍາໃຊ້ ເຕັກໂນໂລຢີ ສາມາດ ຮັບມື ໄດ້ຄືແນວໃດ? | |
---|---|
ພາຍຸເຂດຮ້ອນ | ປານກາງ |
ພະຍຸຝົນ | ດີຫຼາຍ |
ໄພພິບັດທາງອຸທົກກະສາກ
ການນໍາໃຊ້ ເຕັກໂນໂລຢີ ສາມາດ ຮັບມື ໄດ້ຄືແນວໃດ? | |
---|---|
ໂດຍທົ່ວໄປ (ແມ່ນໍ້າ) ນໍ້າຖ້ວມ | ດີຫຼາຍ |
ນໍ້າຖ້ວມຮູນແຮງ | ບໍ່ດີ |
6.4 ການວິເຄາະຕົ້ນທຶນ ແລະ ຜົນປະໂຫຍດ
ຈະເຮັດປະໂຫຍດເພື່ອປຽບທຽບກັບຄ່າໃຊ້ຈ່າຍກັບສິ່ງກໍ່ສ້າງ (ຈາກທັດສະນະຂອງຜູ້ນຳໃຊ້ທີ່ດິນ) ໄດ້ແນວໃດ?
ຜົນຕອບແທນ ໃນໄລຍະສັ້ນ:
ຜົນກະທົບທາງລົບ
ຜົນຕອບແທນ ໃນໄລຍະຍາວ:
ຜົນກະທົບທາງບວກ
ຈະໄດ້ຮັບຜົນປະໂຫຍດເມື່ອປຽບທຽບກັບ / ຄ່າໃຊ້ຈ່າຍໃນການບຳລຸງຮັກສາທີເ່ກີດຂື້ນອິກ (ຈາກທັດສະນະຄະຕິຂອງຜູ້ນຳໃຊ້ທີ່ດິນ) ໄດ້ແນວໃດ?
ຜົນຕອບແທນ ໃນໄລຍະສັ້ນ:
ຜົນກະທົບທາງບວກ
ຜົນຕອບແທນ ໃນໄລຍະຍາວ:
ຜົນກະທົບທາງບວກ
6.5 ການປັບຕົວຮັບເອົາເຕັກໂນໂລຢີ
- > 50%
ທັງໝົດນັ້ນ ແມ່ນໃຜ ໄດ້ປັບຕົວເຂົ້າ ໃນການນໍາໃຊ້ ເຕັກໂນໂລຢີ, ມີຈັກຄົນ ທີ່ສາມາດເຮັດເອງໄດ້, ຕົວຢ່າງ, ປາດສະຈາກ ການຊ່ວຍເຫຼືອ ທາງດ້ານອຸປະກອນ / ການຈ່າຍເປັນເງິນ?
- 0-10%
6.6 ການປັບຕົວ
ໄດ້ມີການດັດປັບ ເຕັກໂນໂລຢີ ເພື່ອໃຫ້ແທດເໝາະກັບເງື່ອນໄຂ ການປ່ຽນແປງບໍ?
ບໍ່ແມ່ນ
6.7 ຈຸດແຂງ / ຂໍ້ດີ / ໂອກາດ ໃນການນໍາໃຊ້ ເຕັກໂນໂລຢີ
ຈຸດແຂງ / ຂໍ້ດີ / ໂອກາດໃນການນໍາໃຊ້ທີ່ດິນ |
---|
Serves as an efficient mode of resource utilization on a small productive land area like the Agusan Marsh. |
Relatively sustainable use of environmental resources. |
An additional source of sustenance/income from the floating garden's produce. |
ຈຸດແຂງ / ຈຸດດີ / ໂອກາດ ຈາກທັດສະນະຂອງຜູ້ປ້ອນຂໍ້ມູນ ຫຼື ບຸກຄົນສຳຄັນ |
---|
The floating garden technology could act as an additional tourist spot in Agusan Marsh. |
There is strong support from various stakeholders, including the Municipal and Provincial Local Government Units, Department of Agriculture and Department of Environment and Natural Resources (DENR) |
Promote greater engagement within the community. |
Reduce eutrophication by recycling water hyacinth |
6.8 ຈຸດອ່ອນ / ຂໍ້ເສຍ / ຄວາມສ່ຽງ ໃນການນໍາໃຊ້ ເຕັກໂນໂລຢີ ແລະ ວິທີການແກ້ໄຂບັນຫາ
ຈຸດອ່ອນ / ຂໍ້ເສຍ / ຄວາມສ່ຽງໃນມຸມມອງຂອງຜູ້ນໍາໃຊ້ທີ່ດິນ | ມີວິທີການແກ້ໄຂຄືແນວໃດ? |
---|---|
Initial capital cost can be a hindrance for the community in Agusan Marsh. | The floating garden could be a project of the Local Government Unit (LGU) where they can subsidize the initial costs. |
ຈຸດອ່ອນ/ຂໍ້ບົກຜ່ອງ/ຄວາມສ່ຽງ ຈາກທັດສະນະຂອງຜູ້ປ້ອນຂໍ້ມູນ ຫຼື ບຸກຄົນສຳຄັນ | ມີວິທີການແກ້ໄຂຄືແນວໃດ? |
---|---|
Erosion on river banks due to bamboo utilization for the construction of the floating garden. (Lack of resource sustainability program). | The community can initiate a bamboo planting program to ensure the sustainability of bamboo production and prevent soil erosion in riverbanks. |
Some of the floating gardens constructed sunk because of the incorrect proportion of soil and compost ratio | Close monitoring during the land preparation to ensure the stability of floating garden. |
Lack of monitoring of the technology by concerned government agencies due to the difficult accessibility of the community where the technology is being practiced. It will take three hours using pump boat to reach the barangay. | Government agency involved to look for possible source of funding for procurement of pump boats to be used for monitoring. The Department of Agriculture could train people from the barangay on how to do the monitoring and take measurements. |
7. ເອກະສານອ້າງອີງ ແລະ ການເຊື່ອມຕໍ່
7.1 ວິທີການ / ແຫຼ່ງຂໍ້ມູນ
- ການໄປຢ້ຽມຢາມພາກສະໜາມ, ການສໍາຫຼວດພາກສະໜາມ
Number of field visits: 2
- ການສໍາພາດ ຜູ້ນໍາໃຊ້ທີ່ດິນ
Number of informants: 8
ເມື່ອໃດທີ່ໄດ້ສັງລວມຂໍ້ມູນ (ຢູ່ພາກສະໜາມ)?
10/12/2024
7.2 ເອກກະສານອ້າງອີງທີ່ເປັນບົດລາຍງານ
ຫົວຂໍ້, ຜູ້ຂຽນ, ປີ, ISBN:
Design, User, Experience, and Usability; Aaron Marcus, Elizabeth Rosenzweig, and Marcelo M. Soares (Eds.); 2023; ISBN: 978-3-031-35704-6
ມີຢູ່ໃສ?ມູນຄ່າເທົ່າໃດ?
Google Books; Free of charge
7.3 ເຊື່ອມຕໍ່ກັບຂໍ້ມູນທີ່ກ່ຽວຂ້ອງໂດຍກົງ
ຫົວຂໍ້ / ພັນລະນາ:
Residents build flood-resilient floating gardens in Agusan Marsh
URL:
https://www.mindanews.com/top-stories/2021/07/residents-build-flood-resilient-floating-gardens-in-agusan-marsh/?fbclid=IwAR2PNh3GmiUKpk8JTWw5kHjcTRz4opsPxJGlWmvzjU33BWyHNR9jUb5ipnw
ຫົວຂໍ້ / ພັນລະນາ:
Feature: Vegetable Garden floats in Agusan Marsh
URL:
https://issuu.com/caragainfocus/docs/october_15-21_2022/s/17258517?fbclid=IwAR0tLILkV0qGVCkcLJbMWcn5bAgBKJqxp4bfKKPzXDBBm9Zd3MmQTMlG0Wg
7.4 ຄຳຄິດຄຳເຫັນທົ່ວໄປ
The questionnaire, though it's lengthy, has all the relevant information that the interviewee must determine from the site. This incites a comprehensive documentation process, ensuring that all the subject's technology and adjacent information (i.e. community and environmental impacts) are captured.
ຂໍ້ມູນການເຊື່ອມຕໍ່ ແລະ ເນື້ອໃນ
ຂະຫຍາຍທັງໝົດ ຍຸບທັງໝົດການເຊື່ອມຕໍ່
ບໍ່ມີຂໍ້ມູນການເຊື່ອມຕໍ່
ເນື້ອໃນ
ບໍ່ມີເນື້ອໃນ