1.2 Технологийг үнэлэх, баримтжуулах ажилд хамаарах мэдээлэл өгсөн хүмүүс, байгууллагуудын холбоо барих мэдээлэл

Технологи баримтжуулах/үнэлэх ажилд дэмжлэг үзүүлсэн байгууллага(ууд)-ын нэр (шаардлагатай бол)

CDE Centre for Development and Environment (CDE Centre for Development and Environment) - Швейцар

Технологи баримтжуулах/үнэлэх ажилд дэмжлэг үзүүлсэн байгууллага(ууд)-ын нэр (шаардлагатай бол)

NCCR North-South (NCCR North-South) - Киргизстан

1.3 ВОКАТ-аар баримтжуулсан өгөгдлийг ашиглахтай холбоотой нөхцөл

Мэдээллийг хэзээ (газар дээр нь) цуглуулсан бэ?

01/08/2008

Эмхэтгэгч болон гол мэдээлэгч хүн(хүмүүс) WOCAT аргачлалаар баримтжуулсан мэдээллийг ашиглахтай холбоотой нөхцлийг хүлээн зөвшөөрсөн:

Тийм

1.5 ГТМ-ийн Арга барилын талаархи санал асуулгын(д) суурь мэдээлэл

2.1 Технологийн товч тодорхойлолт

Технологийн тодорхойлолт:

A combination of fruit- and nut-trees together with seminatural trees and shrubs on one side with grass-communities on the other side provide for a diversified production system.

2.2 Технологийн дэлгэрэнгүй тодорхойлолт

Тодорхойлолт:

Fruit- and nut-trees give the production system the characteristics of an orchard, whereas sour cherry trees rather provide for a jungle atmosphere. They spread very quickly once they are planted. Hayproduction substitutes other uses of the lowest vegetation layer, since grazing is forbidden. The whole territory is concipied as a research station.

Purpose of the Technology: In general trees act against erosion: By their stabilising function they prevent soil from being washed out. Especially nut-trees with their 20 to 25 m long roots preserve soil moisture and by that consolidate soil structure. Terraces contribute to this moisture-preserving and production-enhancing function. They are very important in order to make rather steep land exploitable by reducing slope. Haymaking does not damage soils, but is only allowed after the end of June so that grasses can reproduce before.

Establishment / maintenance activities and inputs: Both the establishment of terraces and the planting of trees on such a big surface are costly in terms of labour and money. Maintenance means taking care of trees, taking measures against diseases and conserving soil fertility. Fertilisers are very costly and therefore dung has been substituting them in the last years.

Natural / human environment: From the two research stations of the orchard institute - one in the upper hill-zone and one close to the village Karsang - only the second one is assessed. This area is surrounded by two rivers in the West and in the East, with its main exposition to the South. It is in direct competition for irrigation water, especially needed for the trees, with the village. The orchard is situated on a ridge that is in the haymaking area, but is accessible for animals from the village.

2.3 Технологийн гэрэл зураг

2.5 Энэ үнэлгээнд хамрагдсан технологийг хэрэгжүүлсэн улс орон/ бүс нутаг/ байршил

2.6 Хэрэгжсэн хугацаа

Байгуулсан тодорхой оныг мэдэхгүй бол баримжаа хугацааг тодорхойл:

• 10-50 жилийн өмнө

2.7 Технологийн танилцуулга

Технологийг хэрхэн нэвтрүүлснийг тодорхойл:

• Газар ашиглагчдын санаачилгаар
• Гадны төсөл/хөтөлбөрийн дэмжлэгтэйгээр

Тайлбар (төслийн төрөл г.м.):

1961 the national orchard institute began with developing a research area in Karsang, which should be further enlarged from 1975 onward.

3.1 Технологийн үндсэн зорилго (ууд)

• газрын доройтлыг бууруулах, сэргийлэх, нөхөн сэргээх

3.2 Технологи нэвтрүүлсэн газрын одоогийн газар ашиглалтын хэлбэр(үүд)

Тайлбар:

Major land use problems (compiler’s opinion): The main problems are arid conditions and the loss of fertility, mainly by processes of water erosion.

Major land use problems (land users’ perception): Gully erosion by water and wind erosion together with droughts are the main problems. Gullly erosion may also be caused by

Cut-and-carry/ zero grazing: Access for livestock forbidden.

Grazingland comments: People have goats, sheep and cows and 1-2 donkeys, if they can afford.

Type of grazing system comments: People have goats, sheep and cows and 1-2 donkeys, if they can afford.

3.3 Газар ашиглалтын тухай нэмэлт мэдээлэл

Технологи хэрэгжүүлсэн газрын усан хангамж:

• Байгалийн усалгаатай

Тайлбар:

Water supply: post-flooding

Жилд ургамал ургах улирлын тоо:

• 1

Тодорхойлно уу:

Longest growing period in days: 270 Longest growing period from month to month: Oct - Jul

Малын нягт (шаардлагатай бол):

< 1 LU/km2

3.4 Технологи ГТМ-ийн аль бүлэгт хамаарах вэ

• хөрс/ ургамлын бүрхэвч сайжруулах
• ургамлын сорт / малын үүлдэр сайжирсан

3.5 Технологийн хамрах талбай

Технологи өргөн дэлгэрсэн эсхийг тодорхойл:

• газар дээр жигд тархсан

Технологи газар нутгийн хэмжээнд жигд тархсан бол түүний эзлэх талбайг дундажаар тооцож тэмдэглэ:

• 0.1-1 км2

Тайлбар:

Total area covered by the SLM Technology is 0.7 m2.

Of the 70 hectares nearly half of the surface can be considered as unproductive with protective functions against erosion (many sour cherry trees planted).

3.6 Технологийг бүрдүүлэх ГТМ арга хэмжээ

Тайлбар:

Main measures: vegetative measures, management measures

Secondary measures: structural measures

Type of vegetative measures: aligned: -linear

3.7 Технологид харгалзах газрын доройтлын төрөл

Тайлбар:

Main type of degradation addressed: Wt: loss of topsoil / surface erosion, Et: loss of topsoil

Secondary types of degradation addressed: Wg: gully erosion / gullying, Cn: fertility decline and reduced organic matter content, Pc: compaction, Pk: sealing and crusting, Bc: reduction of vegetation cover

Main causes of degradation: change of seasonal rainfall (According to agronomist and elderly persons steady decrease of rainfall Causing aridification..), droughts (No considerable precipitation for one and a half years. Causing compaction, crusting and aridification.), inputs and infrastructure: (roads, markets, distribution of water points, other, …) (The lack of fertilisers and other inputs is a consequence of the breakdown of URSS.)

Secondary causes of degradation: floods (Causing gully erosion and loss of topsoil by water.), war and conflicts (Many trees were chopped illegally during war to have energy (charcoal mines were occupied by armed men)), Unsuitable soils especially in the upper part (loe (Causing compaction, crusting and loss of topsoil by wind.), Steep topography with high sun inclination angle (Causing compaction.)

3.8 Газрын доройтлоос урьдчилан сэргийлэх, сааруулах ба нөхөн сэргээх

Газрын доройтолтой холбоотойгоор Технологи ямар зорилго тавьсан болохыг тодорхойл:

• газрын доройтлоос урьдчилан сэргийлэх
• Газрын доройтлыг бууруулах

Тайлбар:

Main goals: prevention of land degradation

Secondary goals: mitigation / reduction of land degradation

4.1 Технологийн техник зураг

4.2 Техникийн үзүүлэлт/ техникийн зургийн тайлбар

Terraces with fruit trees.

Location: Karsang. Faizabad / Tajikistan

Date: 25.08.09

Technical knowledge required for field staff / advisors: moderate (Cutting trees and maintaining tree nurseries)

Technical knowledge required for land users: low (Fieldwork such as haymaking)

Technical knowledge required for Research coordinator: high (Carrying out of workshops)

Main technical functions: stabilisation of soil (eg by tree roots against land slides), improvement of water quality, buffering / filtering water, reduction in wind speed, promotion of vegetation species and varieties (quality, eg palatable fodder)

Secondary technical functions: reduction of slope angle, improvement of surface structure (crusting, sealing), improvement of topsoil structure (compaction), improvement of subsoil structure (hardpan), increase in organic matter, increase in nutrient availability (supply, recycling,…), increase of infiltration, water harvesting / increase water supply, water spreading, sediment retention / trapping, sediment harvesting, increase of biomass (quantity), control of fires, trees protect from snow

Aligned: -linear
Vegetative material: F : fruit trees / shrubs
Number of plants per (ha): 120
Vertical interval between rows / strips / blocks (m): 2.5
Spacing between rows / strips / blocks (m): 9

Trees/ shrubs species: Apple, apricot, almond, walnut, quince, pear, peach trees

Fruit trees / shrubs species: Sour cherries, mostly through vegetative growth

Slope (which determines the spacing indicated above): 45.00%

Gradient along the rows / strips: 0.00%

Terrace: bench level (earth)
Vertical interval between structures (m): 2.5
Spacing between structures (m): 11

Construction material (earth): endogenous material used

Slope (which determines the spacing indicated above): 33-45%

If the original slope has changed as a result of the Technology, the slope today is: 0%

Lateral gradient along the structure: 0%

Vegetation is used for stabilisation of structures.

Change of land use practices / intensity level: Strictly regulated haymaking, only after the end of June.

4.3 Материал болон зардалд хамаарах ерөнхий мэдээлэл

Үнэ өртөг, оруулсан хувь нэмрийг хэрхэн тооцсоныг тодорхойл:

• Технологийн нэгж тус бүр

Үнэ өртөгийг тооцоход ашигласан мөнгөн нэгж:

• Америк доллар

4.4 Бий болгох үйл ажиллагаа

	Үйл ажиллагаа	Арга хэмжээний төрөл	Хугацаа
1.	Planting of trees with provenance from Russia and Ukraine	Ургамлын	Tree plants
2.	Tree-planting, grafting, giving dung	Ургамлын	20 persons for 3 years
3.	Terrace establishment	Барилга байгууламжийн	2 tractor drivers for 1 year

4.5 Бий болгоход шаардагдсан зардал, хөрөнгийн өртөг

	Зардлын нэр, төрөл	Хэмжих нэгж	Тоо хэмжээ	Нэгжийн үнэ	Зардал бүрийн нийт өртөг	Нийт дүнгээс газар ашиглагчийн төлсөн %
Хөдөлмөр эрхлэлт	Tree planting	ha	1.0	714.0	714.0
таримал материал	seedlings	ha	1.0	100.0	100.0
Бусад	Terrace establishment	ha	1.0	614.0	614.0
Технологи бий болгох нийт үнэ өртөг					1428.0

Хэрэв газар ашиглагч нийт зардлын 100% -иас бага хэсгийг төлсөн бол хэн голлох зардлыг гаргасан бэ:

research stations of the orchard institute

Тайлбар:

Duration of establishment phase: 36 month(s)

4.6 Арчилгаа/ урсгал үйл ажиллагаа

	Үйл ажиллагаа	Арга хэмжээний төрөл	Хугацаа/ давтамж
1.	Yearly replacement of fruit-trees (10-15% per year)	Ургамлын	10 persons plus brigadier, always employed
2.	Aerating soils around trees, each spring	Ургамлын	10 workers, fix employment
3.	Applying animal dung and / or fertilisers	Ургамлын	10 workers, fix employment
4.	Seasonal workers for harvesting	Ургамлын	10 workers, additionally
5.	Planning of activities	Ургамлын	1 director
6.	Haymaking	Менежментийн	1 month

4.7 Арчилгаа/урсгал ажилд шаардагдсан зардал, хөрөнгийн өртөг (нэг жилд)

	Зардлын нэр, төрөл	Хэмжих нэгж	Тоо хэмжээ	Нэгжийн үнэ	Зардал бүрийн нийт өртөг	Нийт дүнгээс газар ашиглагчийн төлсөн %
Хөдөлмөр эрхлэлт	Maintenance	ha	1.0	93.0	93.0
Бордоо ба биоцид	Fertilizer	ha	1.0	28.0	28.0	100.0
Технологийн арчилгаа/урсгал үйл ажиллагаанд шаардагдах нийт үнэ өртөг					121.0

Тайлбар:

The data on the establishment of the orchard are an estimation of the director. The recurrent costs are based on the director's and other person's declarations and are rather a rough estimation than a precise list of the costs.

4.8 Зардалд нөлөөлж байгаа хамгийн чухал хүчин зүйл

Өртөг, зардалд нөлөөлөх гол хүчин зүйл:

The costs today are strongly determinated by labour input, whereas during establishment and till the end of USSR costs for pesticides, fertilisers, new trees and equipment were very high.

5.1 Уур амьсгал

5.2 Гадаргын хэлбэр

Гадаргын талаархи тодорхойлолт ба бусад тайлбар:

Altitudinal zonation: The orchard is located between 1300-1500 m.

Landforms ridges: A part of the area surrounds a ridge

Landforms hill slopes: Generally slopes are of moderate steepness.

Slopes on average gentle: The terraces themselves are quite flat.

Slopes on average hilly: A great share of the area are slopes, either natural ones or from terraces.

5.3 Хөрс

Боломжтой бол хөрсний бүрэн тодорхойлолт, боломжит мэдээллийг өгнө үү, жишээ нь хөрсний төрөл, хөрсний урвалын орчин/хүчиллэг байдал, катион солилцох чадавхи, азотын хэмжээ, давсжилт г.м.

Soil depth on average shallow: In the higher part stony soils prevail.

Soil fertility low: When gypsum and loess soils.

Soil fertility medium: In the lower part soils with little humus.

Soil drainage / infiltration good: 3-4 m infiltration capacity.

Soil water storage capacity medium: Thanks to trees not low.

5.4 Усны хүртээмж ба чанар

Усны чанар, нөөцийн талаархи тайлбар ба бусад тодорхойлолт:

Availability of surface water: Insufficient: only permitting to irrigate 5 ha of totally 30 ha classified as "irrigated cropland"

Water quality (untreated): According to expert, water contains iodine, but is otherwise "light" and clean, without calcium carbonate

5.5 Биологийн олон янз байдал

Биологийн олон янз байдлын талаархи тайлбар ба бусад тодорхойлолт:

Typical plants of the foothills can be found in the area.

5.6 Технологи нэвтрүүлсэн газар ашиглагчдын тухай мэдээлэл

Газар ашиглагчдын бусад шинж чанарыг тодорхойл:

Land users applying the Technology are mainly common / average land users

Population density: 50-100 persons/km2

Annual population growth: 1% - 2%

100% of the land users are average wealthy and own 100% of the land (all smallholders owning additional income by the work for the institute).

Off-farm income specification: Nearly all people have family members (mostly sons) in Russia, who send remittances.

5.7 Технологи нэвтрүүлсэн газар ашиглагчийн өмчилж буй, эзэмшиж буй, түрээсэлж буй эсвэл ашиглаж буй (ашиглах эрх) газрын талбай

5.8 Газар эзэмшил, газар ашиглах эрх, ус ашиглах эрх

Газар өмчлөл:

• төрийн

Газар ашиглах эрх:

• нэгдлийн хэлбэрээр (зохион байгуулалттай)

Ус ашиглах эрх:

• нэгдлийн хэлбэрээр (зохион байгуулалттай)

Тайлбар:

Whereas land use rights are restricted to those employed by the research institute, water use is negotiated between the research institute and the village authorities.

5.9 Дэд бүтэц, үйлчилгээний хүртээмж

6.1 Технологийн талбайд үзүүлсэн нөлөө

Нийгэм-эдийн засгийн үр нөлөө

Үйлдвэрлэл

Усны хүртээмж ба чанар

Орлого, зарлага

Нийгэм-соёлын үр нөлөө

Экологийн үр нөлөө

Усны эргэлт/ илүүдэл

Хөрс

Биологийн олон янз байдал: ургамал, амьтан

Уур амьсгал болон гамшгийн эрсдлийг бууруулах

6.2 Технологийн талбайн гадна үзүүлсэн үр нөлөө

6.3 Технологийн уур амьсгалын өөрчлөлт, цаг агаарын гамшигт үзэгдэлд өртөх байдал ба эмзэг байдал (газар ашиглагчийн бодлоор)

Уур амьсгалын аажим өөрчлөлт

Уур амьсгалын аажим өөрчлөлт

	Улирал	Уур амьсгалын өөрчлөлт/экстрим үзэгдлийн төрөл	Технологи түүний нөлөөг хэрхэн бууруулж байна?
жилийн дундаж температур		Өсөлт	сайн

Уур амьсгалаас хамаарах аюул (гамшиг)

Цаг уурын гамшигт үзэгдэл

	Технологи түүний нөлөөг хэрхэн бууруулж байна?
орон нутгийн аадар бороо	сайн
орон нутгийн салхин шуурга	муу

Уур амьсгалын гамшиг

	Технологи түүний нөлөөг хэрхэн бууруулж байна?
ган гачиг	сайн

Усзүйн гамшиг

	Технологи түүний нөлөөг хэрхэн бууруулж байна?
усны үер (гол)	сайн

Уур амьсгалд хамаарах бусад үр дагавар

Уур амьсгалд хамаарах бусад үр дагавар

	Технологи түүний нөлөөг хэрхэн бууруулж байна?
цргалтын хугацаа багасах	муу

Тайлбар:

No damages by heavy rainfall in the orchard, whereas next to it there is damage. Especially winds cause damages by covering vegetation with dust and impeding them from making fotothynthesis. Plants can die therefore.

6.5 Технологи нэвтрүүлэлт

• жишээ/ туршилт

Технологи нэвтрүүлсэн хүмүүсээс хэд нь өөрийн хүчээр технологийг хэрэгжүүлсэн бэ, өөрөөр хэлбэл гадны тусламж дэмжлэг авалгүйгээр?

• 0-10%

Тайлбар:

There is a moderate trend towards spontaneous adoption of the Technology

Comments on adoption trend: The government wants more people to adopt the technology and their has effectively been an increase of such initiatives over the last years.