1.2 Технологийг үнэлэх, баримтжуулах ажилд хамаарах мэдээлэл өгсөн хүмүүс, байгууллагуудын холбоо барих мэдээлэл

Технологи баримтжуулах/үнэлэх ажилд дэмжлэг үзүүлсэн төслийн нэр (шаардлагатай бол)

Programme d’Appui à l’agriculture Productive (GIZ / PROMAP)

Технологи баримтжуулах/үнэлэх ажилд дэмжлэг үзүүлсэн байгууллага(ууд)-ын нэр (шаардлагатай бол)

Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) - Герман

Технологи баримтжуулах/үнэлэх ажилд дэмжлэг үзүүлсэн байгууллага(ууд)-ын нэр (шаардлагатай бол)

Misereor - Герман

1.3 WOCAT-аар баримтжуулсан өгөгдлийг ашиглахтай холбоотой нөхцөл

Эмхэтгэгч болон гол мэдээлэгч хүн(хүмүүс) WOCAT аргачлалаар баримтжуулсан мэдээллийг ашиглахтай холбоотой нөхцлийг хүлээн зөвшөөрсөн.

Тийм

2.1 Технологийн товч тодорхойлолт

Технологийн тодорхойлолт:

Hand-dug trenches contribute to the restoration of tree cover and prevention of water erosion on slopes.

2.2 Технологийн дэлгэрэнгүй тайлбар

Тодорхойлолт:

This technique is designed to restore communal land on slopes and highland pediments. It involves manually excavating trenches 3 to 3.5 m long and 0.6 m deep, spaced 4 m apart in staggered rows. This results in around 625 trenches per hectare. The excavated earth is piled downhill of the trenches, which are aligned perpendicular to the slope. In the middle of each trench, a 0.40 m high step is left on which the tree seedling is planted. The tree receives the water it needs from the trench where it collects.

Purpose of the Technology: The main purpose of this technique is to restore tree cover on degraded, unfertile land and prevent water erosion on slopes by reducing the flow of water that threatens land downstream. The trenches reduce gully erosion and pedimentation of areas with a fragile soil structure. Like all afforestation measures, in the medium term, this technique is effective in protecting the land against water and wind erosion. The shade provided by the trees also lowers the temperature of the soil and the infiltration of water in the hand-dug trenches contributes to groundwater recharge.
Areas restored using hand-dug trenches can subsequently be exploited to a limited extent in accordance with strict controls.

Establishment / maintenance activities and inputs: The technique is very labour intensive. Work must begin immediately after harvesting when the soil is still moist and workable. A protection and monitoring system is required to ensure that grazing animals do not damage the young trees. The mortality of trees after planting is relatively high (survival rate is about 60%), and dead trees must be replaced systematically during the first three years. Good community organisation is required.

Natural / human environment: Hand-dug trenches are particularly useful when rainfall is low, as they retain water and make it available to the trees growing in them. In years when rainfall is abundant or there are violent downpours, the young trees are protected, as they are planted on a raised step within the trench, although there is a risk of flooding in the event of very heavy rain.

2.3 Технологийн гэрэл зураг

2.5 Энэ үнэлгээнд хамрагдсан технологийг хэрэгжүүлсэн улс орон / бүс нутаг / байршил

2.6 Хэрэгжих огноо

Байгуулсан тодорхой оныг мэдэхгүй бол баримжаа хугацааг тодорхойл:

• 10-50 жилийн өмнө

2.7 Технологийн танилцуулга

Технологийг хэрхэн нэвтрүүлснийг тодорхойл:

• Гадны төсөл/хөтөлбөрийн дэмжлэгтэйгээр

Тайлбар (төслийн төрөл г.м.):

Developed, implemented and disseminated as part of projects and programmes undertaken from the 1980s onwards to combat desertification and improve natural resource management. Implemented by German Development Cooperation (BMZ, GIZ, KfW) in Niger by projects e.g. PDRT (Projet de développement rural de Tahoua - Tahoua Rural Development Project)

3.1 Технологийн үндсэн зорилго (д)

• Газрын доройтлыг бууруулах, сэргийлэх, нөхөн сэргээх

3.2 Технологи хэвтрүүлсэн газрын одоогийн газар ашиглалтын хэлбэр(д)

Нэг газр нутгийн хэмжээнд хэрэгжих холимог газар ашиглалт:

Тийм

Газар ашиглалтын холимог тогтолцоог (тарилан/бэлчээр/ой мод) тодорхойл:

• Агро-сильво-пасторализм

Тайлбар:

major cash crop: Ground nut
major food crop: Millet
other: Sorghum, cow peas and mangoes

Major land use problems (compiler’s opinion): water erosion (gully, sheet), wind erosion, degraded and infertile land

Nomadism: Yes

Semi-nomadism / pastoralism: Yes

Cut-and-carry/ zero grazing: Yes

Improved pasture: Yes

Mixed: (eg agro-pastoralism, silvo-pastoralism): Yes

Other grazingland: agropastoralism

Selective felling of (semi-) natural forests: Yes

Forest products and services: timber, fuelwood, fruits and nuts, grazing / browsing, other forest products / uses (honey, medical, etc.)

Type of cropping system and major crops comments: armers are mainly agropastoralists with some communities specialised on pure pastoralism

Constraints of common grazing land

Constraints of forested government-owned land or commons

Livestock density: 1-10 LU /km2

3.4 Усан хангамж

Технологи хэрэгжүүлсэн газрын усан хангамж:

• Байгалийн усалгаатай

Тайлбар:

Water supply: Also mixed rainfed - irrigated and post-flooding

3.5 Технологи ГТМ-ийн аль бүлэгт хамаарах

• гадаргын/ ургамал бүрхэвч сайжрах
• Усжуулалтын менежмент (усан хангамж, ус зайлуулалт зэрэг.)

3.6 Технологийг бүрдүүлэх ГТМ арга хэмжээ

3.7 Технологийн шийдвэрлэсэн газрын доройтлын үндсэн төрлүүд

Тайлбар:

Secondary types of degradation addressed: Et: loss of topsoil, Hg: change in groundwater / aquifer level

Main causes of degradation: soil management (Unadapted land use methods, reduced or abandoned fallow periods), crop management (annual, perennial, tree/shrub) (Neglect of fallow periods and crop rotation), droughts (due to heat waves), population pressure (rapidly growing population increasing pressure on land), land tenure (insecure access to land and collectively managed communal land), poverty / wealth (very poor population)

Secondary causes of degradation: deforestation / removal of natural vegetation (incl. forest fires) (deforestation through overgrazing and fire wood collection), over-exploitation of vegetation for domestic use (firewood collection), overgrazing (cattle, sheep and goats), change in temperature (Climate change: heat waves), change of seasonal rainfall (more variable onset of rains), Heavy / extreme rainfall (intensity/amounts) (more variable and intensive rains), wind storms / dust storms (frequent storms), floods (due to intensive rain storms), labour availability (some migration of men to nearby cities), education, access to knowledge and support services (high level of illiteracy)

3.8 Газрын доройтлоос урьдчилан сэргийлэх, сааруулах ба нөхөн сэргээх

Газрын доройтолтой холбоотойгоор Технологи ямар зорилго тавьсан болохыг тодорхойл:

• Хүчтэй доройтсон газрыг нөхөн сэргээх/ сайжруулах

Тайлбар:

Secondary goals: prevention of land degradation, mitigation / reduction of land degradation

4.1 Технологийн техникийн зураг

4.2 Материал болон зардалд хамаарах ерөнхий мэдээлэл

Үнэ өртөгийг тооцоход ашигласан мөнгөн нэгж:

• Ам.доллар

4.3 Байгуулах үйл ажиллагаа

	Үйл ажиллагаа	Хугацаа (улирал)
1.	marking out the contour line
2.	laying out the trenches in staggered rows
3.	digging two rectangular microcatchments separated horizontally by a flat surface
4.	making a hole in the central area
5.	planting the seedlings
6.	sowing grass on the ridges

4.4 Байгуулалтад шаардагдах зардал ба материал

	Хөрөнгө оруулалтыг дурьдана уу	Хэмжих нэгж	Тоо хэмжээ	Нэгжийн өртөг	Материал бүрийн нийт өртөг	% газар ашиглачаас гарсан зардал
Хөдөлмөр эрхлэлт	All the Labour	unit	1.0	220.76	220.76
Таримал материал	Seedlings	unit	1.0	41.55	41.55
Бусад	Transport of seedlings	unit	1.0	1.93	1.93
Технологи бий болгох нийт үнэ өртөг					264.24
Технологи бий болгох нийт үнэ өртөг, ам.доллар					264.24

4.5 Засвар үйлчилгээ / давтагдах үйл ажиллагаа

	Үйл ажиллагаа	Хугацаа/ давтамж
1.	A protection and monitoring system is required to ensure that grazing animals do not damage the young trees
2.	dead trees must be replaced systematically during the first three years

4.7 Зардалд нөлөөлж байгаа хамгийн чухал хүчин зүйл

Өртөг зардлыг тодорхойлох гол хүчин зүйлсийг дурьдана уу:

Other costs
• equipment, such as jumper bars, shovels and axes
• 625 tree seedlings
• 15 kg of grass seed
• cost of transporting 2 cartloads of seedlings
• 120 seedlings to replace dead trees.

5.1 Уур амьсгал

5.2 Байрзүйн зураг

Гадаргын талаархи тайлбар ба бусад тодорхойлолт:

Altitudinal zone: 200 m a.s.l.

Landforms: Also footslopes and valley floors

5.3 Хөрс

Боломжтой бол хөрсний бүрэн тодорхойлолт, боломжит мэдээллийг өгнө үү, жишээ нь хөрсний төрөл, хөрсний урвалын орчин/хүчиллэг байдал, катион солилцох чадавхи, азотын хэмжээ, давсжилт г.м.

Soil fertility is very low - medium

Soil drainage / infiltration is poor - medium

Soil water storage capacity is low - medium

5.4 Усны хүртээм ба чанар

Усны чанар, нөөцийн талаархи тайлбар ба бусад тодорхойлолт:

Ground water table: > 10m

Availability of surface water: Surface runoff generated by limited but intense rainfalls

5.5 Биологийн төрөл зүйл

5.6 Технологи нэвтрүүлсэн газар ашиглагчидын онцлог шинж

Газар ашиглагчдын бусад шаардлагатай шинж чанарыг тодорхойл:

Population density: 10-50 persons/km2

Annual population growth: 3% - 4%

(mostly poor households below poverty line).

Off-farm income specification: men migrate temporarily or permanently to cities for off-farm income, women and men seasonally carry out paid farm work

Market orientation of production system: Most households crop for subsistence , but surplus is sold on the market. Some vegetable growing is just for commercial/ market.

Level of mechanization: Oxes and donkeys used for animal traction.

5.7 Технологи нэвтрүүлэхэд газар ашиглагчийн ашигласан газрын дундаж талбай

5.8 Газар эзэмшил, газар ашиглах эрх, ус ашиглах эрх

Газар өмчлөл:

• Төр засаг
• Нэгдэл/ тосгон

• not titled

Газар ашиглах эрх:

• Хувь хүн

Тайлбар:

Traditional land use rights prevail. On fields individual land use rights, communal rights on pasture and forest land (collection of wood and other products (fruits, medicinal plants))

5.9 Дэд бүтэц, үйлчилгээний хүртээмж

6.1 Технологийн талбай дахь үр нөлөө

Нийгэм-эдийн засгийн үр нөлөө

Үйлдвэрлэл

Орлого, зарлага

Нийгэм-соёлын үр нөлөө

Экологийн үр нөлөө

Усны эргэлт/ илүүдэл

Хөрс

Биологийн: ургамал, амьтан

Уур амьсгал болон гамшгийн эрсдлийг бууруулах

6.2 Технологийн талбайн гадна үзүүлсэн үр нөлөө

6.3 Технологийн уур амьсгалын өөрчлөлт ба Уур амьсгалаас хамаарах аюул/гамшигт үзэгдэлд өртөх байдал ба эмзэг байдал (газар ашиглагч нарын дүгнэлтээр)

Уур амьсгалын аажим өөрчлөлт

Уур амьсгалын аажим өөрчлөлт

	Улирал	Өсөх эсвэл буурах	Технологи түүний нөлөөг хэрхэн бууруулж байна?
Жилийн дундаж температур		Өсөлт	Сайн

Уур амьсгалаас хамаарах аюулууд (гамшигууд)

Цаг уурын гамшигууд

	Технологи түүний нөлөөг хэрхэн бууруулж байна?
Орон нутгийн аадар бороо	Сайн биш
Орон нутгийн салхин шуурга	Сайн

Уур амьсгалын гамшигууд

	Технологи түүний нөлөөг хэрхэн бууруулж байна?
Ган гачиг	Сайн

Гидрологийн гамшиг

	Технологи түүний нөлөөг хэрхэн бууруулж байна?
усны үер (гол)	Сайн биш

Бусад уур амьсгалд хамаарах үр дагаварууд

Бусад уур амьсгалд хамаарах үр дагаварууд

	Технологи түүний нөлөөг хэрхэн бууруулж байна?
Ургалтын хугацаа багасах	Мэдэхгүй

Тайлбар:

Damages are generally small but need to be repaired quickly.

6.4 Зардал ба үр ашгийн шинжилгээ

Үр ашгийг барилга байгууламжийн зардалтай (газар ашиглагчдын үзэл бодлоор) хэрхэн харьцуулах вэ?

Үр ашгийг засвар үйлчилгээ/ урсгал зардалтай (газар ашиглагчдын үзэл бодлоор) хэрхэн харьцуулах вэ?

Тайлбар:

Establishment of the trenches involves considerable labour and growth of trees takes a couple of years.

6.5 Технологи нутагшуулах

Технологийг өөрийн талбайд нэвтрүүлсэн бусад иргэдээс хэд нь үүнийг өөрийн хүчээр, өөрөөр хэлбэл ямар нэг материал, техникийн дэмжлэг, төлбөр авалгүй хийсэн бэ?

• 0-10%

Тайлбар:

Comments on acceptance with external material support: The technology has been applied by PDRT on common land using food/cash for work in order to inject money and food into the local communities.

Comments on spontaneous adoption: There was no spontaneous adoption. The technology is designed for common lands and takes considerable labour that only very well organised communities are able to mobilise.

There is no trend towards spontaneous adoption of the Technology

6.7 Технологийн давуу тал/боломжууд

Газар ашиглагчдын тодорхойлсон давуу тал/боломжууд
The young trees are protected of flooding, as they are planted on a raised step within the trench

Эмхэтгэгч, бусад мэдээлэл өгсөн хүмүүсийн өнцгөөс тодорхойлсон давуу тал/боломжууд
Hand-dug trenches retain water and make it available to the trees growing in them. Although the trenches are progressively filled with sediment, which reduces their capacity to retain water, at the same time, the trees develop and become less dependent on stored water.
This technique has proved effective in restoring forest/rangeland sites. The progressive development of grass and tree cover continues on the improved sites, where the tree population is up to 20 years old. After around ten years, the average annual production of wood is 1.3 steres per hectare.
The shade provided by the trees also lowers the temperature of the soil.
In the medium term, this technique is effective in protecting the land against water and wind erosion.
Areas restored using hand-dug trenches can subsequently be exploited to a limited extent in accordance with strict controls.

6.8 Технологийн дутагдалтай/сул тал/аюул болон тэдгээрийн хэрхэн даван туулах арга замууд

Эмхэтгэгч, бусад мэдээлэл өгсөн хүмүүсийн өнцгөөс тодорхойлсон сул тал/ дутагдал/ эрсдэл	Тэдгээрийг хэрхэн даван туулах вэ?
The technique is very labour intensive. Work must begin immediately after harvesting when the soil is still moist and workable.	Good community organisation is required.
A protection and monitoring system is required to ensure that grazing animals do not damage the young trees. The mortality of trees after planting is relatively high (survival rate is about 60%), and dead trees must be replaced systematically during the first three years.

7.1 Мэдээллийн аргууд / эх сурвалжууд

7.3 Холбогдох мэдээллийн интернет холбоос

Гарчиг/ тодорхойлолт :

Good Practices in Soil and Water Conservation. A contribution to adaptation and farmers´ resilience towards climate change in the Sahel. Published by GIZ in 2012.

URL:

http://agriwaterpedia.info/wiki/Main_Page