1.2 Detalhes do contato das pessoas capacitadas e instituições envolvidas na avaliação e documentação da abordagem

Nome da(s) instituição(ões) que facilitou(ram) a documentação/avaliação da Abordagem (se relevante)

Local Initiatives for Biodiversity, Research, and Development (LI-BIRD) - Nepal

Nome da(s) instituição(ões) que facilitou(ram) a documentação/avaliação da Abordagem (se relevante)

ICIMOD International Centre for Integrated Mountain Development (ICIMOD) - Nepal

1.3 Condições em relação ao uso da informação documentada através de WOCAT

Quando os dados foram compilados (no campo)?

01/03/2013

O compilador e a(s) pessoa(s) capacitada(s) aceitam as condições relativas ao uso de dados documentados através do WOCAT:

Sim

1.4 Referência ao(s) questionário(s) sobre tecnologias da GST

2.1 Descrição curta da abordagem

Hedgerow technology can be introduced through the joint participation of farmers, scientists, and related stakeholders. The whole community works together at all stages, including designing, planning, implementation, monitoring and evaluation, and scaling up.

2.2 Descrição detalhada da abordagem

Descrição detalhada da abordagem:

Aims / objectives: Communities can establish better hedgerows by supplementing the traditional knowledge that they have employed for generations with scientific knowledge through a participatory process where both groups are involved in every step of planning, designing, and implementation. This approach recognizes the validity of the local knowledge that farmers have about their land and supplements it with scientific techniques to facilitate the implementation of methods which will yield better results sooner.

Methods: Hedgerow technology can be implemented by forming farmers' groups and using a participatory approach. This technology has the potential to be scaled up and applied on a broader scale. The steps for sharing labour and know-how to establish hedgerows can be summarized as follows:
• Capacity is strengthened through discussions with technical persons.
• Farmers, technical persons, and related stakeholders work together to come up with plans that make the best use of both the farmers’ indigenous knowledge on how to form hedgerows and their understanding of the landscape, and scientific knowledge, for designing and planning.
• The hedgerows are established by the farmers as per the consensual plan.
• Some farmers are designated to periodically inspect the hedgerows and to perform maintenance as needed.
• The technology is scaled up by farmers who disseminate the learning to other farmers through extension and knowledge sharing at different fora.

Stages of implementation: Farmers, technical persons, and related stakeholders were all involved at every stage. In addition, LI-BIRD, local community-based organizations, and other related stakeholders such as the district forest office and the district agriculture office were on hand to support the farmers' group by offering technical and financial resources. The farmers' groups had a vested interest in this approach and demonstrated their commitment by: generating funds from a savings and credit scheme and conducting income generating activities. They also worked to establish effective linkages and to coordinate with related stakeholders to obtain resources which would ensure that the group would be self-reliant in the long run. The involvement of a wide range of participants will ensure that the technology is not only effective but that it is also sustainable. Moreover, when neighbouring communities see how successful this approach can be, it is hoped that they also will adopt the technology.

2.3 Fotos da abordagem

2.5 País/região/locais onde a abordagem foi aplicada

2.7 Tipo de abordagem

• Baseado em projeto/programa

2.8 Principais metas/objetivos da abordagem

The Approach focused mainly on SLM with other activities (Income generation)

The objective of this approach was to introduce the technology through participatory planning, designing, and implementation by integrating farmers’ knowledge and experiences in the process.

The SLM Approach addressed the following problems: This approach addressed a few of the major problems in the area. The outstanding problems were:
• poor technical knowledge,
• lack of group efforts,
• lack of cash for investment,
• poor access to service providers,
• inadequate use made of farmers' traditional knowledge,
• inadequate knowledge resources, and
• poverty and poor social cohesiveness.

2.9 Condição que propiciam ou inibem a implementação de tecnologia/tecnologias aplicada(s) segundo a abordagem

3.1 Partes interessadas envolvidas na abordagem e seus papéis

3.2 Envolvimento do usuários de terra/comunidades locais nas diferentes fases da abordagem

	Envolvimento do usuários de terra/comunidades locais	Especifique quem estava envolvido e descreva as atividades
Iniciação/motivação	Passivo	At the beginning, the land users were mostly passive because they lacked information on sloping land management.
Planejamento	Participativo	Land users were actively involved in the planning stage and they incorporated feedback from other stakeholders to finalize the action plan. During this phase they also prepared the land and the materials, and recruited the resource person needed to implement the technology
Implementação	Automobilização	Land users were involved in the implementation phase mobilizing their group members and shared the new technical knowledge that they had acquired.
Monitoramento/avaliação	Participativo	Land users and other stakeholders remained actively involved throughout the different stages of monitoring and evaluation.
Research	Apoio externo	Land users were actively involved in research work to test and validate the approach.

3.3 Fluxograma (se disponível)

3.4 Decisão sobre a seleção de tecnologia/tecnologias de GST

Especifique quem decidiu sobre a seleção de tecnologia/tecnologias a serem implementadas:

• Principalmente usuários da terra, apoiados por especialistas em GST

Explique:

Both farmers and specialist were involved in on-farm visits to assess the condition of the land; farmers attended seminars to acquire new knowledge and they also used this opportunity to share their own knowledge. Farmers and specialists together selected the technology.

Decisions on the method of implementing the SLM Technology were made by mainly by land users supported by SLM specialists

4.1 Reforço das capacidades/formação

Foi oferecida formação aos usuários da terra/outras partes interessadas?

Sim

Especifique quem foi capacitado:

• Usuários de terra
• Equipe de campo/consultores

• Local Resource Person

Tipo de formação:

• Agricultor para agricultor
• Áreas de demonstração

Assuntos abordados:

This approach provided training on hedgerow technology and group mobilization to enhance the capacity of land users, field staff, and local resource persons. Site visits to the demonstration areas were also organized for the land users.

4.2 Serviço de consultoria

Os usuários de terra têm acesso a um serviço de consultoria?

Sim

Especifique se foi oferecido serviço de consultoria:

• Em centros permanentes

Descreva/comentários:

Name of method used for advisory service: Group Mobilization Method; Key elements: networking and coordination of farmers' groups with district level line agencies such as the district forest office, the district agriculture office, the district livestock office, and other relevant stakeholders for learning and sharing of information.

4.3 Fortalecimento da instituição (desenvolvimento organizacional)

As instituições foram fortalecidas ou estabelecidas através da abordagem?

• Sim, pouco

Especifique a que nível (níveis) as instituições foram fortalecidas ou estabelecidas:

• Local

Especifique o tipo de apoio:

• Reforço das capacidades/formação

Dê mais detalhes:

Trainings and sessions on capacity building were provided to the land users

4.4 Monitoramento e avaliação

Monitoramento e avaliação são partes da abordagem?

Sim

Comentários:

bio-physical aspects were regular monitored by project staff, land users through observations; indicators: The land users and project staff made regular observations of sediment deposition rates after the intervention.

technical aspects were regular monitored by project staff, land users through observations; indicators: The land users and project staff made regular observations on the formation of terraces and control of erosion.

socio-cultural aspects were regular monitored by project staff, land users through observations; indicators: The land users and project staff regularly observed sociocultural impacts

economic / production aspects were regular monitored by project staff, land users through observations; indicators: The land users and project staff regularly observed the extent to which the income of the land users changed.

area treated aspects were regular monitored by government, land users through measurements; indicators: The land users and government staff monitored the coverage of the technology.

no. of land users involved aspects were regular monitored by project staff, land users through observations; indicators: Regular observations were made by the land users and project staff on how many land users were adopting the technology.

management of Approach aspects were regular monitored by project staff, land users through observations; indicators: The land users and project staff regularly observed how well the group functioned together and how well they linked with stakeholders

There were few changes in the Approach as a result of monitoring and evaluation: Monitoring brought few changes; farmers used the information gathered during monitoring of on-farm demonstration to help them select the species they preferred but the technology remained the same.

There were no changes in the Technology as a result of monitoring and evaluation

4.5 Pesquisa

A pesquisa foi parte da abordagem?

Sim

Especifique os tópicos:

• Tecnologia

Dê mais detalhes e indique quem realizou a pesquisa:

On-farm technical research was a part of the approach applied by land users, specialists, and relevant stakeholders who were involved in hedgerow technology trials.

Research was carried out on-farm

5.1 Orçamento anual para o componente de GST da abordagem

Comentários (p. ex. principais fontes de recursos/principais doadores):

Approach costs were met by the following donors: national non-government: 20.0%; local government (district, county, municipality, village etc): 10.0%; local community / land user(s): 70.0%

5.2 Apoio financeiro/material concedido aos usuários da terra

Os usuários da terra receberam apoio financeiro/material para a implementação de tecnologia/tecnologias?

Sim

Caso afirmativo, especifique tipo(s) de apoio, condições e fornecedor(es):

LI-BIRD provided some support.

5.3 Subsídios para entradas específicas (incluindo mão-de-obra)

Se a mão-de-obra pelos usuários da terra foi uma entrada substancial, isso foi:

• Voluntário

5.4 Crédito

Foi concedido crédito segundo a abordagem para atividades de GST?

Não

6.1 Impactos da abordagem

6.2 Principal motivação dos usuários da terra para implementar a GST

6.3 Atividades de sustentabilidade de abordagem

Os usuários da terra podem manter o que foi implementado através da abordagem (sem apoio externo)?

• Incerto

Caso negativo ou incerto, especifique e comente:

Individual land users were enthusiastic to implement the approach and to take it further. Land users who are shifting cultivators, and who typically have no land ownership, are slower to embrace the approach.

6.4 Pontos fortes/vantagens da abordagem

Pontos fortes/vantagens/oportunidades na visão do compilador ou de outra pessoa capacitada
Sustained capacity building (How to sustain/ enhance this strength: Continue to build strong links and coordinate with government line agencies)
Improved access to services providers helped to enhance their capacity to cope with adverse conditions (How to sustain/ enhance this strength: Continue to build and maintain contact with government line agencies)
Local institutions were strengthened (How to sustain/ enhance this strength: Established formal institutions and help to sustain them)
Land users actively participated and took ownership (How to sustain/ enhance this strength: Continue capacity building and training. At present the government is initiating programmes with leasehold forest groups in Gorkha and Tanahu Districts that encourages the establishment hedgerows è Work to mainstream the approach within government programmes)
Collaboration helped land users to sustain their efforts (How to sustain/ enhance this strength: Continue to build a sense of community between land users)

6.5 Pontos fracos, desvantagens da tecnologia e formas de superá-los

Pontos fracos/vantagens/riscos na visão do compilador ou de outra pessoa capacitada	Como eles podem ser superados?
Difficult to develop common understanding	Organized regular learning and sharing to develop common understanding
Farmers have only a limited understanding of the skills needed	Continue to strengthen farmers' groups and continue to mobilize through sharing and learning
The approach is resource intensive.	Promote savings and credit schemes with farmers' groups. Mobilize farmers' groups so that they can petition other groups and line agencies for resources.
Time consuming	Work with land users to improve their time management and their ability to plan future activities and delegate responsibilities
Few farmers participated during the initial stages	Conduct awareness raising activities and promote activities that give some tangible benefits in the short term.

7.1 Métodos/fontes de informação

7.2 Referências às publicações disponíveis

Título, autor, ano, ISBN:

Building on partnership approaches in participatory identification of integrated agricultural technological packages suitable for sloping land areas (unpublished), Regmi, BR; Aryal, KP; Shrestha, PK; Tamang, BB (2003)

Disponível de onde? Custos?

LI-BIRD