1.2 Detalhes do contato das pessoas capacitadas e instituições envolvidas na avaliação e documentação da tecnologia

Nome do projeto que facilitou a documentação/avaliação da Tecnologia (se relevante)

Nome da(s) instituição(ões) que facilitou(ram) a documentação/ avaliação da Tecnologia (se relevante)

1.3 Condições em relação ao uso da informação documentada através de WOCAT

O compilador e a(s) pessoa(s) capacitada(s) aceitam as condições relativas ao uso de dados documentados através do WOCAT:

Sim

1.4 Declaração de sustentabilidade da tecnologia descrita

A tecnologia descrita aqui é problemática em relação a degradação da terra de forma que não pode ser declarada uma tecnologia de gestão sustentável de terra?

Não

2.1 Descrição curta da tecnologia

Definição da tecnologia:

Re-using of wastewater to support agricultural crop production, as well as, to help in environmental protection

2.2 Descrição detalhada da tecnologia

Descrição:

With increasing water demand and with the changing climate, water availability or water security is critical for the agriculture sector as this resource is a fundamental prerequisite in crop production. Various solutions are tapped and one of it is harnessing the potential of wastewater to be used for irrigation.

In the Philippines, one of the companies that utilize their treated wastewater is the BUSCO SUGAR MILLING CO., INC. located in Brgy. Butong, Quezon, Bukidnon. This treated wastewater is currently being re-used as irrigation water for the BUSCO Cane Farms areas, adjacent to the Mill Site covering 493 hectares and also to their leased adjacent 323-ha agricultural land.

Primarily, water as an industrial by-product is evident in both raw and refined sugar milling process. Volume of wastewater can be generated in the following sources or stations of sugar production: mill and cane handling station, process and/or boiling house, refinery house, and boiler house. In BUSCO, this wastewater all goes to their common wastewater treatment plant with a capacity of 100,000 volumetric meter and uses primary and secondary treatment.

The treatment started with the screening of influent (waste water) which passes through a motor driven conveyor type system to separate the solid waste such as bagasse, bagacillo, silt/mud, sand, and trash canes. After the screening, it now proceeds to the oil/grease separation at the separator tank. Oil and grease that usually floats were removed via manual skimming. The next treatment process is called neutralization wherein the acidic influent (phof 4.0–5.0) will be added with chemicals (i.e. Lime and/or caustic soda) to neutralize and maintain the pH at 6.0–8.0. The neutralized wastewater is then impounded in a digester tank to undergo the process of digestion. Enzymes or bacteria are being introduced to enhanced biodegradation. Aeration is also applied to minimize suspended solids and scum formation. After this, wastewater is transferred to the lagoon for primary aeration process. Lagoons are belted with air diffuser membrane to produced fine bubbles and efficiently dissolved oxygen. Waste water was aerated and polluting substance decomposed. Further, the wastewater and the activated sludge are again mixed and aerated in the secondary and tertiary aeration where the polluting substances are further decomposed by oxidation and are absorbed. Finally, it will store in the final settling pond which will then be utilized for irrigation. The treated wastewater in BUSCO has a Biological Oxygen Demand (BOD) value of 50mg/L which is within the prescribed standard BOD parameters of wastewater quality to be used for crop irrigation (< 150mg/L).

Irrigation is done through the hand move spray irrigation system. It uses aluminum pipes backed by centrifugal pumps and spray nozzles. Aside from supporting the sugarcane water requirement particularly during dry months, the treated wastewater/effluent contains nutrients (Nitrogen- 2.5mg/L; Phosphorus- 3.8 mg/L; Potassium- 3.8 mg/L) which reduce fertilizer requirements of the sugarcane farm.

2.3 Fotos da tecnologia

2.5 País/região/locais onde a tecnologia foi aplicada e que estão cobertos nesta avaliação

País:

Filipinas

Região/Estado/Província:

Bukidnon

Especificação adicional de localização:

Butong, Quezon

Especifique a difusão da tecnologia:

• Uniformemente difundida numa área

Se a área precisa não for conhecida, indicar a área aproximada coberta:

• 1-10 km2

Map

×

2.6 Data da implementação

Caso o ano exato seja desconhecido, indique a data aproximada:

• 10-50 anos atrás

2.7 Introdução da tecnologia

Especifique como a tecnologia foi introduzida:

• atráves de inovação dos usuários da terra

3.1 Principal/principais finalidade(s) da tecnologia

• Reduz, previne, recupera a degradação do solo
• Preserva ecossistema
• Protege uma bacia/zonas a jusante – em combinação com outra tecnologia

3.2 Tipo(s) atualizado(s) de uso da terra onde a tecnologia foi aplicada

Terra de cultivo

• Cultura anual
• Cultura perene (não lenhosa)

Cultivo perene (sem lã) - Especificar culturas:

• cana-de-açúcar

Número de estações de cultivo por ano:

• 2

3.4 Abastecimento de água

Abastecimento de água para a terra na qual a tecnologia é aplicada:

• Misto de precipitação natural-irrigado

3.5 Grupo de GST ao qual pertence a tecnologia

• Gestão de resíduos/gestão de águas residuais

3.6 Medidas de GST contendo a tecnologia

Medidas estruturais

• S8: Saneamento/estruturas de águas residuais

Medidas de gestão

• M6: Gestão de resíduos (reciclagem, reuso ou redução)

3.7 Principais tipos de degradação da terra abordados pela tecnologia

Degradação da água

• Hp: declínio da qualidade de água de superfície

3.8 Redução, prevenção ou recuperação da degradação do solo

Especifique o objetivo da tecnologia em relação a degradação da terra:

• Reduzir a degradação do solo

4.1 Desenho técnico da tecnologia

Especificações técnicas (relacionada ao desenho técnico):

Wastewater treatment flow diagram of BUSCO. The treatment started with the screening of influent (waste water) which passes through a motor driven conveyor type system to separate the solid waste such as bagasse, bagacillo, silt/mud, sand, and trash canes. After the screening, it now proceeds to the oil/grease separation at the separator tank. Oil and grease that usually floats were removed via manual skimming. The next treatment process is called neutralization wherein the acidic influent (phof 4.0–5.0) will be added with chemicals (i.e. Lime and/or caustic soda) to neutralize and maintain the pH at 6.0–8.0. The neutralized wastewater is then impounded in a digester tank to undergo the process of digestion. Enzymes or bacteria are being introduced to enhanced biodegradation. Aeration is also applied to minimize suspended solids and scum formation. After this, wastewater is transferred to the lagoon for primary aeration process. Lagoons are belted with air diffuser membrane to produced fine bubbles and efficiently dissolved oxygen. Waste water was aerated and polluting substance decomposed. Further, the wastewater and the activated sludge are again mixed and aerated in the secondary and tertiary aeration where the polluting substances are further decomposed by oxidation and are absorbed. Finally, it will store in the final settling pond which will then be utilized for irrigation. The treated wastewater in BUSCO has a Biological Oxygen Demand (BOD) value of 50mg/L which is within the prescribed standard BOD parameters of wastewater quality to be used for crop irrigation (< 150mg/L).

Autor:

BUSCO Sugar Milling Co.

4.2 Informação geral em relação ao cálculo de entradas e custos

Especifique como custos e entradas foram calculados:

• Por unidade de tecnologia

4.3 Atividades de implantação

Comentários:

information not available.

4.4 Custos e entradas necessárias para a implantação

Comentários:

information not available. The Company bore 100% of the cost.

4.5 Atividades recorrentes/manutenção

Comentários:

information not available. The Company bore 100% of the cost.

4.6 Custos e entradas necessárias pata a manutenção/atividades recorrentes (por ano)

Comentários:

information not available. The Company bore 100% of the cost.

5.1 Clima

5.2 Topografia

Indique se a tecnologia é aplicada especificamente em:

• Não relevante

5.3 Solos

Caso disponível anexe a descrição completa do solo ou especifique as informações disponíveis, p. ex. tipo de solo, PH/acidez do solo, nitrogênio, capacidade de troca catiônica, salinidade, etc.

Soils are not relevant for this Technology.

5.4 Disponibilidade e qualidade de água

A salinidade da água é um problema?

Não

Ocorre inundação da área?

Não

5.5 Biodiversidade

5.6 Características dos usuários da terra que utilizam a tecnologia

5.7 Área média de terrenos utilizados pelos usuários de terrenos que aplicam a Tecnologia

5.8 Propriedade de terra, direitos de uso da terra e de uso da água

Propriedade da terra:

• Empresa
• Indivíduo, intitulado

Direitos do uso da terra:

• Arrendado
• Indivíduo

Direitos do uso da água:

• Acesso livre (não organizado)

5.9 Acesso a serviços e infraestrutura

6.1 Impactos no local mostrados pela tecnologia

Impactos socioeconômicos

Produção

Disponibilidade e qualidade de água

Renda e custos

Impactos ecológicos

Ciclo hídrico/escoamento

Solo

Clima e redução de riscos de desastre

6.2 Impactos externos mostrados pela tecnologia

6.5 Adoção da tecnologia

• casos isolados/experimental

De todos aqueles que adotaram a Tecnologia, quantos o fizeram espontaneamente, ou seja, sem receber nenhum incentivo/ pagamento material?

• 91-100%

Comentários:

The BUSCO Sugar Milling did it spontaneously without receiving payments. Reduction in the wastewater discharge fee since the BOD level of the treated wastewater is within the allowable range.

6.6 Adaptação

A tecnologia foi recentemente modificada para adaptar-se as condições variáveis?

Não

6.7 Pontos fortes/vantagens/oportunidades da tecnologia

6.8 Pontos fracos, desvantagens/riscos da tecnologia e formas de superá-los

7.1 Métodos/fontes de informação

7.3 Links para informações on-line relevantes

Título/ descrição:

not available