Краткое описание Технологии 
  
    
  
  
    
  
    
    Les terrasses radicales  constituent l'une des formes de lutte contre l'érosion  communément utilisée au Rwanda  particulièrement sur les pentes raides surpeuplées et cultivees. La construction des terrasses radicales consiste  d'abord  à délimiter la zone à terrasser,puis à enlever la couche humifère pour la mettre de côté,ensuite creuser pour constituer des talus et enfin égaliser la surface et on y remet la terre fertile.C'est un travail considérable qui  coûte environ 1 million de Frw ou 2000$ à l'hectare.C'est un système  de  gradins  à pente nulle constitués de bandes de terres de 3 m de largeur et  séparéés par une équidistance moyenne de 4 m sur des pentes ne dépassant pas 55%. |
  
  
  
  
      
        
   Местоположение
  
    
  
  
    
  
    
    Tout le pays
  
  
    
  
    
  
    
      Примерная численность населения, живущего в данном месте:
    
    8000000.0
  
  
  
  
      
        
   Краткое описание природной окружающей среды в месте применения 
  
    
  
  
    
  
    
    On distingue: les sols dérivés des formations schisteuses, de grès et de quartzites,
les   sols   dérivés   de   granite   et   de   gneiss, les sols dérivés des roches basiques intrusives, les sols dérivés des matériaux volcaniques récents, les   sols   dérivés   des   matériaux volcaniques et  les sols alluvionnaires et colluvionnaires qui caractérisent les marais du Rwanda.
Le Rwanda jouit d’un climat tropical continental tempéré avec une température moyenne de 19°C et une pluviosité  annuelle variant entre 900 et 1600 mm. Le Pays connaît une petite saison de pluies de septembre à novembre et une grande saison des pluies de février à mai. La petite saison sèche va de décembre à janvier et la grande saison sèche de juin à mi-septembre. Les précipitations annuelles varient entre 700 et 1400mm dans les Basses Terres de l’Est et de l’Ouest, entre 1200 et 1400mm dans la|
Le Rwanda est un pays montagneux surnommé à cet effet, « Pays des milles collines ». On a:
a. La Crête Congo-Nil : C’est une chaîne de montagnes incluant les hautes terres volcaniques dont l’altitude varie de 2500 à 3000 m.
b. Le plateau Central : D’altitude variant de 2000 à 1500m d’altitude
c. Les basses terres de l’Est : Les basses terres sont dominées par une dépression au relief généralement ondulé de 1500 à 1100m d’altitude.
d. Les basses terres du Sud-Ouest dans la plaine du Bugarama : |
  
  
  
  
      
        
   Преобладающие социально-экономические условия населения, проживающего в месте применения и/или в окрестностях
  
    
  
  
    
  
    
    Une vue d’ensemble sur la pauvreté au Rwanda révèle que: (i) le revenu annuel moyen par habitant est de l’ordre de 272 USD en 2006/2007. (ii) l’incidence de la pauvreté en 2006/2007 était de 56,9%, ; (iii) le pourcentage de ménages vivant en dessous du seuil de pauvreté est plus élevé en milieu rural (68%) qu’en milieu urbain (23%)  en 2000/2001 . |
Le Rwanda est un pays à économie agricole avec plus de 90% de la population dans le secteur agricole menant une agriculture de subsistance en milieu rural. Les principales cultures sont la banane, la patate douce, le haricot, la pomme de terre, le manioc, le blé, la maïs, le sorgho, l’arachide, le petit pois et plusieurs variétés de légumes incluant les aubergines, les choux et les tomates. En élevage, on trouve principalement les bovins, les caprins, les ovins, les porcs, les lapins et la volai|
Les paysans ont le droit d'usage des terres. Mais l'Etat pour cause d'utilité publique peut déguerpir ces derniers après indemnisation.
  
  
  
  
      
        
   На основании какого критерия и/или показателя (не относящихся к Стратегии) предложенная практика и соответствующая технология считается передовой?
  
    
  
  
    
  
    
    Selon  le Ministère de l'Agriculture,c'est le meilleur moyen de lutter contre l'érosion au pays des mille collines,où le moindre espace,même en pente très raide,est cultivé.|