Краткое описание Технологии

- Une conscientisation sur la gestion communautaire du foncier.
- Une adaptation du champ école paysan (CEP)aux besoins et aux réalités locales.
Le Champ Ecole Paysan « Intégré », au delà des techniques agricoles, traite de tous les aspects liés à la gestion et à l’exploitation durable de petits
périmètres irrigués |

Местоположение

Village de Guédé, département de Podor (Nord Sénégal) |

Если участок имеет четкие границы, укажите его площадь в гектарах:

2.0

Примерная численность населения, живущего в данном месте:

700.0

Краткое описание природной окружающей среды в месте применения

Plat
la strate arborée dominée par les épineux : Acacia nilotica (variété tomentosa),Ziziphus mauritiana, Balanites aeyptiaca, Acacia radiana, Acacia seyal ; la strate arbustive composée de Bosciasenegalensis, leptadenia, pyrotechnica, Calotropis procera, Combretum sp …
la strate herbacée constituée essentiellement de Andropognon gayanus, Borreira
vertticilata, Cenchrus biflorus …
Dans cette zone, la grande faune est assez r|
terres humides qui bordent le fleuve Sénégal (Delta et Vallée du fleuve),propices à la culture irriguée (avec le riz, le maïs et le niébé), le maraîchage (patate,
niébé) et les cultures de décrue au niveau des cuvettes et des plaines intérieures (sorgho
et niébé …). La pisciculture est aussi pratiquée dans cette zone.|

Преобладающие социально-экономические условия населения, проживающего в месте применения и/или в окрестностях

Niveau des revenus relativement élevés par rapport à l'ensemble du pays
Agriculture
Communautaire: terres affectées par le Conseil Rural.

На основании какого критерия и/или показателя (не относящихся к Стратегии) предложенная практика и соответствующая технология считается передовой?

Niveau d'organisation de l'association.

Основные проблемы, которые позволяет решить передовая практика

Une conscientisation sur la gestion communautaire du foncier.
ƒUne adaptation du concept champ école paysan (CEP)
aux besoins et aux réalités locales.

Укажите конкретные проблемы деградации земель, которые решаются благодаря применению передовой практики

gestion des sols:
Intensité d'utilisation des terres sans remplacement appropriée des
nutriments,
changement des précipitations saisonnières,
pression de la population ;
gouvernance / institutionnel:
Politiques de subvention
inadéquates |

Укажите цели передовой практики

Oeuvrer pour l’amélioration du revenu
des ménages en milieu rural grâce à une agriculture
saine et durable.
Mettre en place une technique de gestion durable des Terres,
Initier les élèves à la GRN et la GDT|

Краткое описание и основные деятельность по каждой цели

Initier les agriculteurs aux technique de GDT
Favoriser un meilleur développement organisationnel

Краткое описание и технические характеристики технологии

producteurs agricoles pour limiter
Lutte contre l’utilisation abusive et sans discernement des pesticides et des engrais chimiques, qui représentent une menace pour les humains, les végétaux et
l’environnement.
Gestion communautaire des terroirs, mise en place de systèmes de production agricoles durables, mutualisation des moyens, autonomie en intrants
agricoles
reseautage des organisations.|

Название и адрес организации, разработавшей данную технологию

ENDA PRONAT|ENDA -TM / Programme « Protection naturelles (Pronat) »
5 4 , r u e Ca r n o t - B.P. 3370 - Dakar - Sénégal Tel. : (221) 889 34 39/ 889 34 38 Fax : 842 86 81
E-mail : pronat@enda.sn / URL: http://pronat.enda.sn

Была ли технология разработана в партнерстве?

Да

Перечислите партнеров:

Agriculteurs de Guédé

Укажите рамки, в пределах которых осуществлялась поддержка технологии

• Местная инициатива

Способствовало ли разработке технологии участие местных субъектов деятельности, включая организации гражданского общества?

Нет

Укажите роль субъектов деятельности, перечисленных выше, в проектировании, внедрении, использовании и поддержке технологии, в соответствующем случае

ENDA PRONAT: formation, encadrement technique, appui financier
Population: omise en oeuvre, apprentissge.|

Принимало ли участие в разработке технологии население, проживающее в месте применения технологии и/или в окрестностях?

Да

Каким образом было организовано участие?

• Методы, обеспечившие активное участие

Опишите результаты воздействия технологии на территории применения (два основных результата воздействия в каждой категории)

Augmentation des revenus et meilleure conscientisation sur la problématique de la dégradation des terres.
Augmentation de la production agricole
meilleure gestion des ressources naturelles

Укажите два основных результата воздействия за пределами территории применения (то есть на прилегающей территории)

Augmentation de revenu des ménages
Renforcement de la cohésion sociale

Воздействие на биоразнообразие и изменение климата

Объясните причины:

Augmentation de la biodiversité végétale

Был ли выполнен анализ "затраты-выгоды"?

Был ли выполнен анализ "затраты-выгоды"?

Да

Поясните :

Comparaison de production maraîchère (Tomate)
Les charges conventionnelles sont passées de 62,7% en production conventionnelle,à 18,9% pour la production bio
La rémunération du travail paysan est passée de 47,3% à 81,1%
les rendements moyens n'ont pas été modifiées.|

Была ли технология внедрена на других участках/ в других местах?

Была ли технология внедрена на других участках/ в других местах? :

Да

Можете ли вы определить три основных условия, которые способствовали успеху представленной передовой практики/технологии?

Expertise de ENDA
Adhésion des populations
Engagement du Conseil Rural

Тиражирование

Считаете ли вы, что предложенная вами передовая практика/технология может быть воспроизведена в другой местности, но с некоторой адаптацией?

Да

На каком уровне?

• Местный
• Субнациональный
• Национальный

Имеющий отношение к человеческим ресурсам

Bonnes dispositions des populations

Имеющий отношение к финансовым аспектам

Peu de moyens financiers.

Имеющий отношение к техническим аспектам

Expertise