1.2 Контактные данные специалистов и организаций, участвующих в описании и оценке Технологии

1.3 Условия, регламентирующие использование данных, собранных ВОКАТ

Составитель и ответственный(-ые) специалист(-ы) согласны с условиями, регламентирующими использование собранных ВОКАТ данных:

Да

1.4 Декларация по устойчивости описываемой Технологии

Вызывает ли описанная здесь Технология проблемы деградации земель настолько, что ее нельзя назвать природосберегающей?

Нет

2.1 Краткое описание Технологии

Определение Технологии:

A special tractor-pulled plow that automatically constructs water-harvesting catchments, ideally suited for large-scale reclamation work.

2.2 Подробное описание Технологии

Описание:

The Vallerani implement is a modified plow, pulled by a heavy-duty tractor. First, contour lines are marked on the slope. The tractor follows a contour line, and the plow makes a furrow about 50 cm deep. A normal plow on flat land excavates a symmetrical furrow, and earth piles up equally on both sides of the furrow. The Vallerani plow creates an angled furrow and piles up the excavated soil only on the lower (downhill) side. This soil forms a ridge that stops or slows down runoff water as it flows downhill.

The plow can dig a long continuous furrow. Alternatively, as it moves forward, the plow blade can also move up and down (i.e. in and out of the soil), creating a series of small basins, each with a ridge. The size and spacing of basins will depend on the frequency of the up-and-down movement of the plow, which can be adjusted.

When a furrow or pit fills up, the overflow enters the next microcatchment, flows into the next furrow or pit, and so on. Shrubs are planted in pits along the ridges. With moisture readily available, they grow rapidly, providing livestock fodder and helping to conserve the soil. The furrows/basins also slow down runoff flows, preventing erosion.

The Vallerani plow can ‘treat’ 30 ha in a single day, building scores of micro-catchments. For example, the 100-ha Qaryatein site, a highly degraded area at the center of the Syrian traditional grazing ground with 120 mm rainfall per year, was developed in 4 days. Preparation of pits and transplantation of shrubs took another 15 days. Once the project had invested in the tractor and the plow, the remaining cost of implementation – layout, planting shrubs, training farmers to build and maintain the system – was about US$1250, i.e. about $13 per hectare.

2.5 Страна/ регион/ места, где применяется Технология, информация о которых собрана в данной Анкете

2.6 Сколько лет применяется данная Технология

Если год начала применения Технологии достоверно неизвестен, дайте примерную оценку:

• 10-50 лет назад

2.7 Внедрение Технологии

Укажите, как именно Технология УЗП была внедрена:

• через проекты/ внешнее вмешательство

Пояснения (тип проекта и т.д.):

Projects utilizing the Vallerani system up to July 2010:
- Niger (1988)
- Niger (1989-2003)
- Marocco (1989)
- Egypt, Sinai (1988-91)
- Niger (1996)
- Senegal (1997-98)
- Tunisia (1997-98)
- Syria (from 1997)
- Burkina Faso (1997-98)
- Chad (1998)
- Burkina Faso (1999), different areas
- Burkina Faso (2001)
- Burkina Faso (2003-13)
- Burkina Faso, Niger, Chad, Sudan, Kenya, Senegal (2004-2006)
- Syria and Jordan (2004-06)
- China (2005)
- Burkina Faso (2004-11), 15 projects

3.1 Основные цели и задачи реализации Технологии

• повышение производства
• снижение или предотвращение деградации земель, восстановление нарушенных земель
• сохранение экосистем

3.2 Текущий(-ие) тип(-ы) землепользования на территории, где применяется Технология

Пояснения:

Future (final) land use (after implementation of SLM Technology): Cropland: Ct: Tree and shrub cropping

3.3 Изменилось ли использование земель в связи с внедрением Технологии?

Изменилось ли использование земель в связи с внедрением Технологии?

• Да (Пожалуйста, заполните нижеприведенные вопросы относительно использования земель до внедрения Технологии)

Комбинированное землепользование в пределах одной и той же земельной единицы:

Нет

3.4 Водоснабжение

Обеспеченность водой участков, где реализуется Технология :

• сочетание богарных и орошаемых земель

3.5 Категория УЗП, к которой относится Технология

• Управление орошением (включая водоснабжение и дренаж)

3.6 Мероприятия УЗП, выполняемые в рамках Технологии

Пояснения:

Main measures: vegetative measures, structural measures, management measures
Secondary measures: agronomic measures

3.7 Основные проблемы деградации земель, на решение которых направлена Технология

Пояснения:

Main causes of degradation: overgrazing (increasing number of sheeps (Jordan, Syria))
Secondary causes of degradation: crop management (annual, perennial, tree/shrub) (barley cultivation (Jordan))

3.8 Предотвращение и снижение деградации земель, или восстановление нарушенных земель

Укажите цель Технологии по отношению к деградации земель :

• предотвращение деградации земель
• снижение деградации земель

4.1 Технический рисунок, иллюстрирующий Технологию

4.3 Мероприятия, необходимые для начала реализации

	Деятельность	Время (сессия)
1.	layout, planting shrubs, training farmers to build and maintain the system

4.4 Вложения и затраты, необходимые для начала реализации

	Опишите затраты	Единица	Количество	Затраты на единицу	Общая стоимость на единицу	% затрат, оплаченных землепользователями
Оплата труда	layout, planting shrubs, training farmers to build and maintain the system	ha	1,0	13,0	13,0	100,0
Общая стоимость запуска Технологии					13,0
Общие затраты на создание Технологии в долларах США					13,0

5.1 Климат

5.2 Рельеф

5.3 Почвы

5.6 Характеристика землепользователей, применяющих Технологию

7.1 Методы сбора/ источники информации