1.2 รายละเอียดที่ติดต่อได้ของผู้รวบรวมและองค์กรที่เกี่ยวข้องในการประเมินและการจัดเตรียมทำเอกสารของแนวทาง

ชื่อของโครงการซึ่งอำนวยความสะดวกในการทำเอกสารหรือการประเมินแนวทาง (ถ้าเกี่ยวข้อง)

ICIMOD International Centre for Integrated Mountain Development (ICIMOD) - เนปาล

ชื่อของโครงการซึ่งอำนวยความสะดวกในการทำเอกสารหรือการประเมินแนวทาง (ถ้าเกี่ยวข้อง)

Local Initiatives for Biodiversity, Research, and Development (LI-BIRD) - เนปาล

1.3 เงื่อนไขที่เกี่ยวข้องกับการใช้ข้อมูลที่ได้บันทึกไว้ผ่านทาง WOCAT

วันที่เก็บรวบรวมข้อมูล (ภาคสนาม):

01/03/2013

ผู้รวบรวมและวิทยากรหลักยอมรับเงื่อนไขเกี่ยวกับการใช้ข้อมูลที่ถูกบันทึกผ่านทาง WOCAT:

ใช่

2.1 การอธิบายแบบสั้น ๆ ของแนวทาง

Members of a community can work together to help prevent soil erosion and increase productivity by working collectively to establish contour bunds.

2.2 การอธิบายอย่างละเอียดของแนวทาง

การอธิบายอย่างละเอียดของแนวทาง:

Aims / objectives: Over generations, the ethnic minorities of Nepal, who practice fireless shifting cultivation, known as 'gujultyaune', have successfully used contour bunding to control soil erosion, promote water retention, and increase crop production. Contour bunding is a proven sustainable land management practice in areas where the soil productivity of marginal, sloping, and hilly lands is very low. While it is both low cost and simple to implement, it does have the drawback that establishing contour bunds is very labour intensive. When members of a community work together to establish contour bunds the whole village can benefit.

Methods: By working collectively, a community can establish contour bunds that will benefit everyone and not individual farmers alone. The first step is to plan a course of action and to select the sites. Members of the community, who are thoroughly familiar with the landscape that the community inhabits, get together to discuss where the contour bunding will be most successful and benefit the greatest number of farmers. This planning phase is best carried out during the dry season before the rains begin. Once the sites are selected, everyone participates in the slashing of materials on the shifting cultivation lands. After the slashed materials have been allowed to dry for some weeks, the community assembles to gather these into rows that will form the bunds. Every member of the community participates according to their ability.

Stages of implementation: The steps for sharing labour to establish contour bunds in a community which practises shifting cultivation can be summarized as follows:
• The community meets to finalize a plan of action.
• Everyone participates in the slashing of shifting cultivation plots.
• The slashed materials are collected and allowed to dry.
• The slashed materials are formed into rows that will constitute the bunds.
• Everyone participates and eventually, the land between the bunds is prepared for the cultivation of crops.

2.3 รูปภาพของแนวทาง

2.5 ประเทศ ภูมิภาค หรือสถานที่ตั้งที่ได้นำแนวทางไปใช้

2.7 ประเภทของแนวทาง

• แบบดั้งเดิม/ แบบพื้นเมิอง

2.8 เป้าหมายหรือวัตถุประสงค์หลักของแนวทาง

The Approach focused mainly on SLM with other activities (increasing crop production)

To increase crop yields and help to prevent soil erosion in communities that practise shifting cultivation by getting the whole community to participate in establishing contour bunds.

The SLM Approach addressed the following problems: The main stumbling blocks to this approach are a gap in the sharing of traditional knowledge, lack of the money needed for investment, community conflicts over allocation of resources, and overall poor social cohesiveness.

2.9 เงื่อนไขที่เอื้ออำนวยหรือเป็นอุปสรรคต่อการนำเทคโนโลยีภายใต้แนวทางนี้ไปปฏิบัติใช้

3.1 ผู้มีส่วนได้ส่วนเสียที่เกี่ยวข้องในแนวทางนี้และบทบาท

3.2 การเกี่ยวข้องของผู้ใช้ที่ดินระดับท้องถิ่นหรือชุมชนระดับท้องถิ่นในช่วงต่างๆของแนวทาง

	ความเกี่ยวข้องของผู้ใช้ที่ดินระดับท้องถิ่นหรือชุมชนระดับท้องถิ่น	ระบุผู้ที่มีส่วนเกี่ยวข้องและอธิบายกิจกรรม
การริเริ่มหรือการจูงใจ	ระดมกำลังด้วยตนเอง	Demand created by the community
การวางแผน	ปฏิสัมพันธ์	Through discussions the whole community is involved in deciding what sites are to be contoured and how the bunding technology is to be implemented.
การดำเนินการ	ระดมกำลังด้วยตนเอง	The whole community is involved in planning the sites, slashing the biomass, and forming the contour bunds.
การติดตามตรวจสอบหรือการประเมินผล	ไม่มี
Research	ไม่มี

3.3 แผนผังแสดงขั้นตอนการทำงาน (ถ้ามี)

3.4 การตัดสินใจเลือกใช้เทคโนโลยี SLM

ระบุผู้ที่ทำการตัดสินใจเลือกเทคโนโลยีมากกว่าหนึ่งวิธีไปปฏิบัติใช้:

• ผู้ใช้ที่ดินเพียงผู้เดียว ( ริเริ่มด้วยตัวเอง)

การอธิบาย:

The land users themselves decide on the technology during participatory discussions held in the community. This is a bottom-up approach

Decisions on the method of implementing the SLM Technology were made by by land users* alone (self-initiative / bottom-up). The land users themselves possess traditional knowledge on how the technology should be implemented. Since some farmers have a better grasp of the technology than others, the different methods are discussed and the community as a whole decides what method is to be used.

4.1 การสร้างขีดความสามารถ / การอบรม

ได้มีการจัดอบรมให้แก่ผู้ใช้ที่ดินหรือผู้มีส่วนได้ส่วนเสียคนอื่น ๆ หรือไม่:

ใช่

ให้ระบุว่าใครเป็นผู้ได้รับการอบรม:

• ผู้ใช้ที่ดิน

รูปแบบการอบรม:

• เกษตรกรกับเกษตรกร
• ใช้พื้นที่ทำการสาธิต
• จัดการประชุมสู่สาธารณชน

4.2 การบริการให้คำแนะนำ

ผู้ใช้ที่ดินมีการเข้าถึงการรับบริการให้คำปรึกษาหรือไม่:

ใช่

4.3 การเสริมความแข็งแกร่งให้กับสถาบัน (การพัฒนาองค์กร)

สถาบันได้รับการจัดตั้งขึ้นมาหรือเสริมความแข็งแกร่งโดยแนวทางนี้หรือไม่:

• ไม่

4.4 การติดตามตรวจสอบและประเมินผล

การติดตามตรวจสอบและประเมินผลเป็นส่วนหนึ่งของแนวทางหรือไม่:

ใช่

ความคิดเห็น:

bio-physical aspects were regular monitored by land users through measurements; indicators: Land users regularly monitor the organic matter and moisture content of the soil and establish plants in bunds

technical aspects were regular monitored by land users through measurements; indicators: Land users regularly monitor terrace formation and soil erosion

socio-cultural aspects were regular monitored by land users through observations; indicators: The community observes and comments on the degree to which contour bunding is implemented

economic / production aspects were regular monitored by land users through measurements; indicators: Land users note crop production and how it affects their cash income

area treated aspects were regular monitored by land users through measurements; indicators: Land users regularly monitor small patches used in shifting cultivation

no. of land users involved aspects were regular monitored by land users through observations; indicators: The whole community participates in observing how many people are involved

management of Approach aspects were regular monitored by land users through measurements; indicators: The whole community participates

There were few changes in the Approach as a result of monitoring and evaluation: Gradually, farmers in other communities are also adopting the same approach

5.1 ระบุงบประมาณประจำปีสำหรับแนวทาง SLM นี้

ถ้าหากว่างบประมาณประจำปีไม่เป็นที่ทราบแน่นอน ให้ระบุช่วงลงไป:

• < 2,000

แสดงความคิดเห็น (แหล่งของการระดมทุน ผู้บริจาคคนสำคัญ):

Approach costs were met by the following donors: national non-government (LI-BIRD): 20.0%; local community / land user(s): 80.0%

5.2 การสนับสนุนด้านการเงิน / วัสดุอุปกรณ์ให้แก่ผู้ใช้ที่ดิน

ผู้ใช้ที่ดินได้รับการสนับสนุนด้านการเงิน / วัสดุอุปกรณ์ไปปฏิบัติใช้เทคโนโลยีหรือไม่:

ไม่ใช่

5.4 เครดิต

มีการจัดหาเครดิตมาให้ภายใต้แนวทาง SLM หรือไม่:

ไม่ใช่

6.1 ผลกระทบของแนวทาง

6.2 แรงจูงใจหลักของผู้ใช้ที่ดินเพื่อที่จะนำ SLM ไปปฏิบัติใช้

6.3 ความยั่งยืนของกิจกรรมของแนวทาง

ผู้ใช้ที่ดินสามารถทำให้สิ่งต่างๆ ที่ได้ปฏิบัติใช้โดยแนวทางนี้ยั่งยืนได้หรือไม่ (โดยไม่มีการสนับสนุนจากภายนอก):

• ใช่

ถ้าตอบว่าใช่ ให้อธิบายว่าอย่างไร :

This is a community-based approach; each community formulates its own rules and regulations.

6.4 จุดแข็งและข้อได้เปรียบของแนวทาง

จุดแข็ง / ข้อได้เปรียบของแนวทางในทัศนคติของผู้รวบรวมหรือวิทยากรหลัก
Effectiveness (How to sustain/ enhance this strength: Improve the approach by continuing to work together to design, plan, and implement.)
Increases social cohesiveness (How to sustain/ enhance this strength: Continue to work collaboratively)
Decreased workload (How to sustain/ enhance this strength: Over time, the group decisions that work best no longer need to be revisited and less time is spent in discussions.)
Quick implementation of sloping land management measures (How to sustain/ enhance this strength: As the group learns to work together they can taking advantage of their synergy to quickly implement new measures.)
Empowerment (How to sustain/ enhance this strength: Encourage the community with technical backstopping)

6.5 จุดอ่อน / ข้อเสียเปรียบของแนวทางและวิธีในการแก้ไข

จุดอ่อน / ข้อเสียเปรียบในทัศนคติของผู้รวบรวมหรือวิทยากรหลัก	สามารถแก้ไขปัญหาได้อย่างไร
Some members contribute more than others	Each member of the group needs to be made aware of how they can contribute.

7.1 วิธีการหรือแหล่งข้อมูล

7.2 การอ้างอิงถึงสิ่งตีพิมพ์

ชื่อเรื่อง ผู้เขียน ปี ISBN:

Indigenous knowledge of farmers in the shifting cultivation areas of Western Nepal, Regmi, BR; Aryal, KP; Subedi, A; Shrestha, PK; Tamang, BB (2001)