1.2 รายละเอียดที่ติดต่อได้ของผู้รวบรวมและองค์กรที่เกี่ยวข้องในการประเมินและการจัดเตรียมทำเอกสารของเทคโนโลยี

ชื่อขององค์กรซึ่งอำนวยความสะดวกในการทำเอกสารหรือการประเมินเทคโนโลยี (ถ้าเกี่ยวข้อง)

Food and Agriculture Organization of the United Nations (FAO) - อิตาลี

ชื่อขององค์กรซึ่งอำนวยความสะดวกในการทำเอกสารหรือการประเมินเทคโนโลยี (ถ้าเกี่ยวข้อง)

Saba Saba Water Resource Users Association (Saba Saba WRUA) - เคนยา

1.3 เงื่อนไขการใช้ข้อมูลที่ได้บันทึกผ่านทาง WOCAT

วันที่เก็บรวบรวมข้อมูล(ภาคสนาม) :

02/11/2012

ผู้รวบรวมและวิทยากรหลักยอมรับเงื่อนไขเกี่ยวกับการใช้ข้อมูลที่ถูกบันทึกผ่านทาง WOCAT:

ใช่

2.1 การอธิบายแบบสั้น ๆ ของเทคโนโลยี

คำจำกัดความของเทคโนโลยี:

The technology is based on tree plantation of several species (i.e. Grevillea robusta, Psidium guava, Bambusa vulgaris ) along the riparian land of the farmer.

2.2 การอธิบายแบบละเอียดของเทคโนโลยี

คำอธิบาย:

The practice carried out voluntary by the farmer consists of planting trees at the edge of the river bank and in its proximity.

Purpose of the Technology: By increasing vegetation cover (started 10 year ago) the intention of the farmer is to reduce and control bank erosion and landslides in the riparian land.
The degradation in this area is in fact evident and it is partially explained by the reduced vegetative cover. The planted trees help to maintain water quality by filtering silt and organic materials from rainwater runoff from the upper area and at the same time reinforce the streambank to control erosion. Another important environmental benefit is the increased carbon allocation from the new root systems.
The farmer also mentioned the interest to continue expanding tree plantation also in view of carbon credit and financial support from local authorities: in particular bamboo, which reaches maturity in few years, can be harvested after about two years and is easy to propagate (vegetatively).
Grevillea trees (timber) are seen by the farmer as a form of saving, and sold out when the farmer is in need of cash, earning between 800 up to 1500 KSh (Kenyan Shillings), depending on the size of the tree and the costs for cutting- transportation (e.g. machine operator between 500-700 KSh).

Establishment / maintenance activities and inputs: The initial inputs for the establishment of the vegetative practices concern mainly labour (e.g. planting trees) and the cost of the seedlings (10 KSh seedlings of Grevillea, 20 KSh of Guava); generally these activities are carried out at the beginning of the rainy season. Pruning of Grevillea is done every three seasons.

Natural / human environment: The climate is sub humid with two rainy seasons (the first starts around March and the second around October). Near the river the area is characterized by gentle slope and deposition of sediments and bank erosion are the main processes; the risks of further degradation and water pollution are reduced by the riparian vegetation and thanks to the good land management practices of the surrounding farmers. The riparian land is the area of min 6-30 m around the river and it is considered by law a protected area; therefore it should be left intact from any human activity (Water Act, 2002). Indeed, the 'control' and daily management is carried out by the riparian farmers in collaboration with Sabasaba WRUA and WRMA, the official authority for the management of the water of the river and the riparian land.
In this site in particular, the water of the river is considered clean by the farmer interviewed, despite the fact that during rainy seasons the sediment loads affect the quality of the water.

2.3 รูปภาพของเทคโนโลยี

2.5 ประเทศภูมิภาค หรือสถานที่ตั้งที่เทคโนโลยีได้นำไปใช้และได้รับการครอบคลุมโดยการประเมินนี้

2.6 วันที่การดำเนินการ

ถ้าไม่รู้ปีที่แน่นอน ให้ระบุวันที่โดยประมาณ:

• น้อยกว่า 10 ปี (ไม่นานนี้)

2.7 คำแนะนำของเทคโนโลยี

ให้ระบุว่าเทคโนโลยีถูกแนะนำเข้ามาอย่างไร:

• ด้วยการริเริ่มของผู้ใช้ที่ดินเอง

ความคิดเห็น (ประเภทของโครงการ เป็นต้น) :

Since year 2000 the farmer has been adopted SWC practices: this in reply to the prolonged degrading situation at the hedge of the river: 'natural vegetation was 'not good' and so 'it was no properly holding the soil', he said.

3.1 วัตถุประสงค์หลักของเทคโนโลยี

• ลด ป้องกัน ฟื้นฟู การเสื่อมโทรมของที่ดิน

3.2 ประเภทของการใช้ที่ดินในปัจจุบันที่ได้นำเทคโนโลยีไปใช้

แสดงความคิดเห็น:

Major land use problems (compiler’s opinion): Risk of bank erosion and deposition of sediments in the river. See Appendix 3. Fig. 2.

Major land use problems (land users’ perception): Bank erosion. See Appendix 3. Fig. 3

Other type of forest: few lines of Grevillea/Bamboes: According to the definitions adopted FAO (FRA, 2010) the land could not be considered as wooded land (less than 0.5 ha).

Problems / comments regarding forest use: Bamboos are planted because of environmental benefits of this plant to stabilize riverbank. Other potential uses: e.g. wood is used to make baskets, fences and various kind of construction; leaves are used to feed chickens. The hollow sections between nodes are used to make containers. Indeed, the farmer let neighbours to clear and use some bamboos.

Forest products and services: nature conservation / protection

Other forest products and services: source of cash

ถ้าการใช้ที่ดินมีการเปลี่ยนแปลงเนื่องมาจากการนำเทคโนโลยีไปปฏิบัติใช้ ให้ระบุการใช้ที่ดินก่อนนำเทคโนโลยีไปปฏิบัติใช้:

Forests / woodlands: Fn: Natural

3.3 ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับการใช้ที่ดิน

จำนวนของฤดูเพาะปลูกต่อปี:

• 2

ระบุ:

Longest growing period in days: 122 Longest growing period from month to month: from about March to June Second longest growing period in days: 61 Second longest growing period from month to month: from about October to November

3.4 กลุ่ม SLM ที่ตรงกับเทคโนโลยีนี้

• การปรับปรุงดิน / พืชคลุมดิน
• การปรับปรุงพันธุ์พืชหรือพันธุ์สัตว์ต่าง ๆ

3.5 กระจายตัวของเทคโนโลยี

แสดงความคิดเห็น:

Total area covered by the SLM Technology is 0,1 ha m2.

3.6 มาตรการ SLM ที่ประกอบกันเป็นเทคโนโลยี

แสดงความคิดเห็น:

Main measures: vegetative measures

Secondary measures: agronomic measures

Type of vegetative measures: aligned: -along boundary, scattered / dispersed

3.7 รูปแบบหลักของการเสื่อมโทรมของที่ดินที่ได้รับการแก้ไขโดยเทคโนโลยี

แสดงความคิดเห็น:

Main type of degradation addressed: Wr: riverbank erosion, Hp: decline of surface water quality

Secondary types of degradation addressed: Wm: mass movements / landslides

Main causes of degradation: deforestation / removal of natural vegetation (incl. forest fires) (Poor vegetation cover, mainly herbaceous), Heavy / extreme rainfall (intensity/amounts) (Especially during wet seasons: March-June and October-November)

Secondary causes of degradation: other natural causes (avalanches, volcanic eruptions, mud flows, highly susceptible natural resources, extreme topography, etc.) specify (Footslope area (sediments deposition)), land tenure (Previous poor management SWC measures, especially in the upper areas)

3.8 การป้องกัน การลดลง หรือการฟื้นฟูความเสื่อมโทรมของที่ดิน

ระบุเป้าหมายของเทคโนโลยีกับความเสื่อมโทรมของที่ดิน:

• ป้องกันความเสื่อมโทรมของที่ดิน
• ลดความเสื่อมโทรมของดิน

แสดงความคิดเห็น:

Secondary goals: prevention of land degradation

4.2 ข้อมูลจำเพาะด้านเทคนิคและการอธิบายแบบแปลนทางเทคนิค

Bamboos planted at the hedge of the river; a line of Grevillea, which demarcate the farmer's property and Guava seedlings planted in the riparian land.

Technical knowledge required for land users: low (E.g. Planting bamboos is easy since colony species which use rhizome to spread.)

Main technical functions: control of dispersed runoff: impede / retard, improvement of ground cover, stabilisation of soil (eg by tree roots against land slides), improvement of water quality, buffering / filtering water

Secondary technical functions: improvement of topsoil structure (compaction), increase of infiltration, increase / maintain water stored in soil, sediment retention / trapping, sediment harvesting, promotion of vegetation species and varieties (quality, eg palatable fodder)

Aligned: -along boundary
Vegetative material: T : trees / shrubs
Number of plants per (ha): 25
Vertical interval within rows / strips / blocks (m): 1.5
Width within rows / strips / blocks (m): 0.5

Scattered / dispersed
Vegetative material: T : trees / shrubs, F : fruit trees / shrubs
Number of plants per (ha): 55
Vertical interval within rows / strips / blocks (m): few cm

Trees/ shrubs species: (25) Grevillea robusta (Mũkĩma)

Fruit trees / shrubs species: (5) Psidium guajava (Mũbera), (50 sps) Bambusa vulgaris (Mũrangi)

Slope (which determines the spacing indicated above): 3%

4.3 ข้อมูลทั่วไปเกี่ยวกับการคำนวณปัจจัยนำเข้าและค่าใช้จ่าย

ระบุสกุลเงินที่ใช้คำนวณค่าใช้จ่าย:

• ดอลลาร์สหรัฐ

4.4 กิจกรรมเพื่อการจัดตั้ง

	กิจกรรม	ประเภทของมาตรการ	ช่วงเวลาดำเนินการ
1.	Digging holes / Planting pits (1 feet×1feet Grevillea)	ด้วยวิธีพืช	Beginning of the season (March/April)

4.5 ค่าใช้จ่ายของปัจจัยนำเข้าที่จำเป็นสำหรับการจัดตั้ง

	ปัจจัยนำเข้า	หน่วย	ปริมาณ	ค่าใช้จ่ายต่อหน่วย	ค่าใช้จ่ายทั้งหมดต่อปัจจัยนำเข้า	%ของค่าใช้จ่ายที่ก่อให้เกิดขึ้นโดยผู้ใช้ที่ดิน
แรงงาน	Digging holes	Persons/day	4.0	1.75	7.0	100.0
วัสดุด้านพืช	Seedlings Grevillea	pieces	25.0	0.28	7.0	100.0
วัสดุด้านพืช	Seedlings Guava	pieces	5.0	0.2	1.0	100.0
ค่าใช้จ่ายทั้งหมดของการจัดตั้งเทคโนโลยี					15.0

4.6 การบำรุงรักษาสภาพหรือกิจกรรมที่เกิดขึ้นเป็นประจำ

	กิจกรรม	ประเภทของมาตรการ	ช่วงระยะเวลา/ความถี่
1.	Pruning Grevillea and let branches dry for firewood	ด้วยวิธีพืช	Every 3 seasons
2.	Clearing Grevillea for sale	ด้วยวิธีพืช	When in need of cash (not regularly), at least 5 years after planting

4.7 ค่าใช้จ่ายของปัจจัยนำเข้าและกิจกรรมที่เกิดขึ้นเป็นประจำที่ต้องการการบำรุงรักษา (ต่อปี)

	ปัจจัยนำเข้า	หน่วย	ปริมาณ	ค่าใช้จ่ายต่อหน่วย	ค่าใช้จ่ายทั้งหมดต่อปัจจัยนำเข้า	%ของค่าใช้จ่ายที่ก่อให้เกิดขึ้นโดยผู้ใช้ที่ดิน
แรงงาน	Pruning Grevillea	Persons/day	1.0	4.0	4.0	100.0
แรงงาน	Clearing Grevillea for sale	Persons/day	1.0	7.0	7.0	100.0
ค่าใช้จ่ายทั้งหมดของการบำรุงรักษาสภาพเทคโนโลยี					11.0

แสดงความคิดเห็น:

Machinery/ tools: shovel, machete, hoe

The costs summarized above have been calculated considering one year activities; Bamboos do not require establishment/maintenance costs and therefore do not appear in the balance sheet costs.

4.8 ปัจจัยสำคัญที่สุดที่มีผลกระทบต่อค่าใช้จ่าย

ปัจจัยสำคัญที่สุดที่มีผลกระทบต่อค่าใช้จ่ายต่างๆ:

An important constraining factor is labour cost for clearing Grevillea.

5.1 ภูมิอากาศ

5.2 สภาพภูมิประเทศ

ความคิดเห็นและข้อมูลจำเพาะเพิ่มเติมเรื่องสภาพภูมิประเทศ:

Altitudinal zone: 1434 m a.s.l.

Landforms: Footslopes are the the areas in which this technology has maximum extent.

Slopes on average: Gentle in the riparian land.

5.3 ดิน

(ถ้ามี) ให้แนบคำอธิบายเรื่องดินแบบเต็มหรือระบุข้อมูลที่มีอยู่ เช่น ชนิดของดิน ค่า pH ของดินหรือความเป็นกรดของดิน ความสามารถในการแลกเปลี่ยนประจุบวก ไนโตรเจน ความเค็ม เป็นต้น:

Soil fertility is low

Soil drainage / infiltration is medium

Soil water storage capacity is medium

5.4 ความเป็นประโยชน์และคุณภาพของน้ำ

5.5 ความหลากหลายทางชีวภาพ

5.6 ลักษณะของผู้ใช้ที่ดินที่นำเทคโนโลยีไปปฏิบัติใช้

ระบุลักษณะอื่นๆที่เกี่ยวข้องของผู้ใช้ที่ดิน:

Population density: 10-50 persons/km2

Annual population growth: 2% - 3%

Off-farm income specification: The farmer is rich because he owns 3 acre of land and livestock, assets (electricity) which are above the average standards of the community. The farmer is retired from an accountancy service position several years ago.

Market orientation of production system: Timber of Grevillea is sold in feet.

5.7 พื้นที่เฉลี่ยของที่ดินที่เป็นเจ้าของหรือเช่าโดยผู้ใช้ที่ดินที่นำเทคโนโลยีไปปฏิบัติใช้

5.8 กรรมสิทธิ์ในที่ดิน สิทธิในการใช้ที่ดินและสิทธิในการใช้น้ำ

กรรมสิทธิ์ในที่ดิน:

• รายบุคคล ได้รับสิทธิครอบครอง

สิทธิในการใช้ที่ดิน:

• รายบุคคล

สิทธิในการใช้น้ำ:

• เข้าถึงได้แบบเปิด (ไม่ได้จัดระเบียบ)

แสดงความคิดเห็น:

Water use rights depend on the use: open access for drinking and domestic uses.

5.9 การเข้าถึงบริการและโครงสร้างพื้นฐาน

6.1 ผลกระทบในพื้นที่ดำเนินการ (On-site) จากการใช้เทคโนโลยี

ผลกระทบทางด้านเศรษฐกิจและสังคม

การผลิต

ความเป็นประโยชน์และคุณภาพของน้ำ

รายได้และค่าใช้จ่าย

ผลกระทบด้านสังคมวัฒนธรรมอื่น ๆ

ผลกระทบด้านนิเวศวิทยา

วัฐจักรน้ำหรือน้ำบ่า

ดิน

ความหลากหลายทางชีวภาพของพืชและสัตว์

ผลกระทบด้านนิเวศวิทยาอื่น ๆ

6.2 ผลกระทบนอกพื้นที่ดำเนินการ (Off-site) จากการใช้เทคโนโลยี

6.3 การเผชิญและความตอบสนองของเทคโนโลยีต่อการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศที่ค่อยเป็นค่อยไป และสภาพรุนแรงของภูมิอากาศ / ภัยพิบัติ (ที่รับรู้ได้โดยผู้ใช้ที่ดิน)

การเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศที่ค่อยเป็นค่อยไป

การเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศที่ค่อยเป็นค่อยไป

	ฤดู	ประเภทของการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศที่ค่อยเป็นค่อยไป และสภาพรุนแรงของภูมิอากาศ	เทคโนโลยีมีวิธีการรับมืออย่างไร
อุณหภูมิประจำปี		เพิ่มขึ้น	ไม่ทราบ

สภาพรุนแรงของภูมิอากาศ (ภัยพิบัติ)

ภัยพิบัติทางอุตุนิยมวิทยา

	เทคโนโลยีมีวิธีการรับมืออย่างไร
พายุฝนประจำท้องถิ่น	ดี
พายุลมประจำท้องถิ่น	ดี

ภัยพิบัติจากสภาพภูมิอากาศ

	เทคโนโลยีมีวิธีการรับมืออย่างไร
ภัยจากฝนแล้ง	ไม่ค่อยดี

ภัยพิบัติจากน้ำ

	เทคโนโลยีมีวิธีการรับมืออย่างไร
น้ำท่วมตามปกติ (แม่น้ำ)	ดี

ผลลัพธ์ตามมาที่เกี่ยวข้องกับภูมิอากาศอื่น ๆ

ผลลัพธ์ตามมาที่เกี่ยวข้องกับภูมิอากาศอื่น ๆ

	เทคโนโลยีมีวิธีการรับมืออย่างไร
ช่วงการปลูกพืชที่ลดลงมา	ไม่ทราบ

6.4 การวิเคราะห์ค่าใช้จ่ายและผลประโยชน์ที่ได้รับ

ผลประโยชน์ที่ได้รับเปรียบเทียบกับค่าใช้จ่ายในการจัดตั้งเป็นอย่างไร (จากมุมมองของผู้ใช้ที่ดิน)

ผลประโยชน์ที่ได้รับเปรียบเทียบกับค่าใช้จ่ายในการบำรุงรักษาหรือต้นทุนที่เกิดขึ้นซ้ำอีก เป็นอย่างไร (จากมุมมองของผู้ใช้ที่ดิน)

6.5 การปรับตัวของเทคโนโลยี

• ครั้งเดียวหรือเป็นการทดลอง

จากทั้งหมดที่ได้รับเทคโนโลยีเข้ามามีจำนวนเท่าใดที่ทำแบบทันที โดยไม่ได้รับการจูงใจด้านวัสดุหรือการเงินใด ๆ:

• 0-10%

แสดงความคิดเห็น:

100% of land user families have adopted the Technology with external material support

There is a moderate trend towards spontaneous adoption of the Technology

6.7 จุดแข็ง / ข้อได้เปรียบ / โอกาสของเทคโนโลยี

จุดแข็ง / ข้อได้เปรียบ / โอกาสในทัศนคติของผู้ใช้ที่ดิน
Grevillea is good for timber producion. How can they be sustained / enhanced? More trees could be planted, but because of 'lack of money' he can not afford it.
Bamboos are good in holding the soil How can they be sustained / enhanced? Leaves could be actually used to feed chickens; planting the 'giant bamboos' also for food consumption.

จุดแข็ง / ข้อได้เปรียบ / โอกาสในทัศนคติของผู้รวบรวมหรือวิทยากรหลัก
The Technology is easy to adopt, specially Bamboos plantation, since it does not require significant input and knowledge How can they be sustained / enhanced? It could be implemented in the long run also because the farmer is willing to earmark part of his land for a nursery. The intention is to support the nursery with free seedlings, which could be later distributed among the riparian farmers of the community.
Bambos spreads easily through cuttings and it has different beneficial uses (baskets, fences and various kinds of construction). How can they be sustained / enhanced? Other type of Bamboos could be used as: Dendrocalamus giganteus for food consumption and Arundinaria alpina.
Grevillea plantation has benefits in holding soil. It helps to reduce evaporation from the soil since it makes good shadow. How can they be sustained / enhanced? To increase biodiversity other indigenous sps. could be also planted, among others: Croton megalocarpus (Mũkindũri) a medicinal tree that attracts a lot of bees when in flower, resulting in excellent white honey. The seeds contain oil. Sesbania sesban/keniensis (Mwethia), a nitrogen fixers plant which therefore helps to increase soil fertility.

7.2 การอ้างอิงถึงสิ่งตีพิมพ์

หัวข้อ, ผู้เขียน, ปี, หมายเลข ISBN:

Kikuyu botanical Dictionary 2nd Ed.:A guide to plants names, uses and cultural values. Muruga Gachathi, 2007.

ชื่อเรื่อง ผู้เขียน ปี ISBN:

KEFRI, Nairobi

7.3 เชื่อมโยงกับข้อมูลที่มีอยู่บนออนไลน์

ชื่อเรื่องหรือคำอธิบาย:

Smallholder timber and firewood marketing in the coffee and cotton/tobacco zones ofeastern Mount Kenya. Holding et al., 2006.

URL:

http://www.coford.ie/media/coford/content/publications/projectreports/small-scaleforestryconference/Holding.pdf

ชื่อเรื่องหรือคำอธิบาย:

Lovett, S. & Price, P. (eds), 2007, Principles for riparian lands management, Land & Water Australia, Canberra. (Ch. 2 Diversity and dynamics of riparian vegetation, Ch.6 The influence of riparian management on stream erosion)

URL:

http://lwa.gov.au/files/products/river-landscapes/px061170/px061170-chapter-1.pdf

ชื่อเรื่องหรือคำอธิบาย:

Water Act (The), 2002. N8. The National Water Services Strategy

URL:

http://faolex.fao.org/docs/pdf/ken37553-a.pdf and http://faolex.fao.org/docs/pdf/ken37553-b.pdf