1.2 รายละเอียดที่ติดต่อได้ของผู้รวบรวมและองค์กรที่เกี่ยวข้องในการประเมินและการจัดเตรียมทำเอกสารของเทคโนโลยี

ชื่อของโครงการซึ่งอำนวยความสะดวกในการทำเอกสารหรือการประเมินเทคโนโลยี (ถ้าเกี่ยวข้อง)

Catastrophic shifts in drylands (EU-CASCADE)

ชื่อขององค์กรซึ่งอำนวยความสะดวกในการทำเอกสารหรือการประเมินเทคโนโลยี (ถ้าเกี่ยวข้อง)

Technical University of Crete (Technical University of Crete) - กรีซ

1.3 เงื่อนไขการใช้ข้อมูลที่ได้บันทึกผ่านทาง WOCAT

ผู้รวบรวมและวิทยากรหลักยอมรับเงื่อนไขเกี่ยวกับการใช้ข้อมูลที่ถูกบันทึกผ่านทาง WOCAT:

ใช่

2.1 การอธิบายแบบสั้น ๆ ของเทคโนโลยี

คำจำกัดความของเทคโนโลยี:

Integration of a cement pan and collection well system for water harvesting and a trough serving as a livestock water point.

2.2 การอธิบายแบบละเอียดของเทคโนโลยี

คำอธิบาย:

An area of around 100 m² built out of cement or similar impermeable material forms an artificial watershed that drains into a well or tank, depending on landscape slope and system configuration. The well/tank, also made of cement to reduce losses due to infiltration, is covered in order to prevent water evaporation during the dry season. Its size depends on configuration and is ca. 40 m³. A detachable pumping system is used to draw water into a trough that is part of the permanent structure in a convenient location of the well or pan. The quality of water is maintained by keeping the collection area isolated from livestock using a removable chain-link fence placed on permanent metal poles. A grate is also installed at the opening of the well/tank to filter debris.

Purpose of the Technology: This system is installed in remote locations with poor access to fresh water. The water harvesting system collects water during the winter rains and snowfalls for use during the dry season. The trough of the system serves as a watering point for the user's livestock. This way the user can reduce the need of water transportation for his livestock, usually involving additional labor and transportation costs.
Besides the practical use of the water harvesting system, several functions are served with this installation. The existence of a source of soil moisture can cause a marked change in an otherwise very dry environment. Frequently these structures are jointly owned thus creating a sense of community among pastoralists.

Establishment / maintenance activities and inputs: Depending on initial slope, the water storage structure is designed. In relatively flat areas a well is dug and lined, whereas steeper slopes can be profited from by building part of the collection structure above ground. The later solution has a reduced cost and may also allow water extraction with natural flow. The technology can also be applied to extend the use of traditional wells by adding the rest of the structures. Exact sizing can be specified to allow storage of 10-20% over the average wet season precipitation in the area. After slope preparation, the collection structure, cement watershed and trough are constructed. The system is best established during autumn where temperature extremes that can make concrete curing difficult are less frequent. During the dry season, water can be extracted either by natural flow or a vacuum pump and channeled directly into the water point. Typically the cement structure and pumping system require little maintenance.

Natural / human environment: The harvesting system is best installed where the annual precipitation amount is sufficient but availability is hindered by seasonality, i.e. little natural storage exists and dry seasons yield little or no precipitation. The system is also most useful in remote locations with little or no access to water. Nevertheless, for the systems that require mechanical pumping, the location needs to be accessible by utility vehicle carrying relevant equipment and power supply.

2.3 รูปภาพของเทคโนโลยี

2.5 ประเทศภูมิภาค หรือสถานที่ตั้งที่เทคโนโลยีได้นำไปใช้และได้รับการครอบคลุมโดยการประเมินนี้

2.6 วันที่การดำเนินการ

ถ้าไม่รู้ปีที่แน่นอน ให้ระบุวันที่โดยประมาณ:

• 10-50 ปี

2.7 คำแนะนำของเทคโนโลยี

ให้ระบุว่าเทคโนโลยีถูกแนะนำเข้ามาอย่างไร:

• ทางโครงการหรือจากภายนอก

ความคิดเห็น (ประเภทของโครงการ เป็นต้น) :

The storage of the specific water harvesting system is part of a traditional well constructed around 1870 and the rest of the structures where added during the 90s though initiatives of the municipality.

3.1 วัตถุประสงค์หลักของเทคโนโลยี

• ปรับปรุงการผลิตให้ดีขึ้น

3.2 ประเภทของการใช้ที่ดินในปัจจุบันที่ได้นำเทคโนโลยีไปใช้

แสดงความคิดเห็น:

Number of growing seasons per year: 1
Longest growing period in days: 298Longest growing period from month to month: 271-353
Livestock density: 50-100 LU /km2

Major land use problems (compiler’s opinion): precipitation seasonal variability causing water availability shortage during dry summers

Semi-nomadism / pastoralism: sheep/ goats

3.4 การใช้น้ำ

การใช้น้ำของที่ดินที่มีการใช้เทคโนโลยีอยู่:

• จากน้ำฝน

3.5 กลุ่ม SLM ที่ตรงกับเทคโนโลยีนี้

• การเก็บเกี่ยวน้ำ

3.6 มาตรการ SLM ที่ประกอบกันเป็นเทคโนโลยี

แสดงความคิดเห็น:

Main measures: structural measures

Specification of other structural measures: well and watering point

3.7 รูปแบบหลักของการเสื่อมโทรมของที่ดินที่ได้รับการแก้ไขโดยเทคโนโลยี

แสดงความคิดเห็น:

Main type of degradation addressed: Ha: aridification

Secondary types of degradation addressed: Hs: change in quantity of surface water

Main causes of degradation: droughts

3.8 การป้องกัน การลดลง หรือการฟื้นฟูความเสื่อมโทรมของที่ดิน

ระบุเป้าหมายของเทคโนโลยีกับความเสื่อมโทรมของที่ดิน:

• ป้องกันความเสื่อมโทรมของที่ดิน
• ลดความเสื่อมโทรมของดิน

แสดงความคิดเห็น:

Main goals: mitigation / reduction of land degradation

Secondary goals: prevention of land degradation

4.1 แบบแปลนทางเทคนิคของเทคโนโลยี

4.2 ข้อมูลทั่วไปเกี่ยวกับการคำนวณปัจจัยนำเข้าและค่าใช้จ่าย

อื่นๆ หรือสกุลเงินประจำชาติ (ระบุ):

euro

If relevant, indicate exchange rate from USD to local currency (e.g. 1 USD = 79.9 Brazilian Real): 1 USD =:

0.77

4.3 กิจกรรมเพื่อการจัดตั้ง

	กิจกรรม	Timing (season)
1.	Field preparation
2.	Well digging
3.	Building of cement well cover
4.	Laying of concrete pan for water/snow collection	Installation
5.	Installation of pumping tube
6.	Installation of cement watering point
7.	Fence installation
8.	Pump acquisition

4.4 ค่าใช้จ่ายของปัจจัยนำเข้าที่จำเป็นสำหรับการจัดตั้ง

	ปัจจัยนำเข้า	หน่วย	ปริมาณ	ค่าใช้จ่ายต่อหน่วย	ค่าใช้จ่ายทั้งหมดต่อปัจจัยนำเข้า	%ของค่าใช้จ่ายที่ก่อให้เกิดขึ้นโดยผู้ใช้ที่ดิน
แรงงาน	Labour	Dam	1.0	2865.0	2865.0	100.0
อุปกรณ์	Machine use	Dam	1.0	580.0	580.0	100.0
วัสดุสำหรับก่อสร้าง	Chain-link fence	Dam	1.0	325.0	325.0	100.0
วัสดุสำหรับก่อสร้าง	Concrete	Dam	1.0	3270.0	3270.0	100.0
วัสดุสำหรับก่อสร้าง	Cement pipes	Dam	1.0	1940.0	1940.0	100.0
วัสดุสำหรับก่อสร้าง	Pum	Dam	1.0	390.0	390.0	100.0
ค่าใช้จ่ายทั้งหมดของการจัดตั้งเทคโนโลยี					9370.0
Total costs for establishment of the Technology in USD					12168.83

4.5 การบำรุงรักษาสภาพหรือกิจกรรมที่เกิดขึ้นเป็นประจำ

	กิจกรรม	ช่วงระยะเวลา/ความถี่
1.	Pump maintenance	once a year

4.6 ค่าใช้จ่ายของปัจจัยนำเข้าและกิจกรรมที่เกิดขึ้นเป็นประจำที่ต้องการการบำรุงรักษา (ต่อปี)

	ปัจจัยนำเข้า	หน่วย	ปริมาณ	ค่าใช้จ่ายต่อหน่วย	ค่าใช้จ่ายทั้งหมดต่อปัจจัยนำเข้า	%ของค่าใช้จ่ายที่ก่อให้เกิดขึ้นโดยผู้ใช้ที่ดิน
แรงงาน	Labour	Dam	1.0	50.0	50.0
ค่าใช้จ่ายทั้งหมดของการบำรุงรักษาสภาพเทคโนโลยี					50.0
Total costs for maintenance of the Technology in USD					64.94

แสดงความคิดเห็น:

Costs were calculated for the construction of a well in 2014 for an easily accessible location. Nevertheless, the specific system is built around a traditional well thus its actual cost was lower.

4.7 ปัจจัยสำคัญที่สุดที่มีผลกระทบต่อค่าใช้จ่าย

ปัจจัยสำคัญที่สุดที่มีผลกระทบต่อค่าใช้จ่ายต่างๆ:

Costs mainly depend on the well/tank contraction and the accessibility of the construction area (slope, proximity to road network, etc.)

5.1 ภูมิอากาศ

5.2 สภาพภูมิประเทศ

ความคิดเห็นและข้อมูลจำเพาะเพิ่มเติมเรื่องสภาพภูมิประเทศ:

Landforms: On hill slopes configuration may differ, may not require pumping equipment
Slopes on average: Hilly (16-30%) configuration may change, may not require pump

5.3 ดิน

(ถ้ามี) ให้แนบคำอธิบายเรื่องดินแบบเต็มหรือระบุข้อมูลที่มีอยู่ เช่น ชนิดของดิน ค่า pH ของดินหรือความเป็นกรดของดิน ความสามารถในการแลกเปลี่ยนประจุบวก ไนโตรเจน ความเค็ม เป็นต้น:

Soil fertility is low
Soil drainage/infiltration is medium
Soil water storage capacity is very low

5.4 ความเป็นประโยชน์และคุณภาพของน้ำ

5.5 ความหลากหลายทางชีวภาพ

5.6 ลักษณะของผู้ใช้ที่ดินที่นำเทคโนโลยีไปปฏิบัติใช้

ระบุลักษณะอื่นๆที่เกี่ยวข้องของผู้ใช้ที่ดิน:

Land users applying the Technology are mainly common / average land users

Population density: < 10 persons/km2

Annual population growth: 0.5% - 1%

5.7 Average area of land used by land users applying the Technology

5.8 กรรมสิทธิ์ในที่ดิน สิทธิในการใช้ที่ดินและสิทธิในการใช้น้ำ

กรรมสิทธิ์ในที่ดิน:

• รายบุคคล ไม่ได้รับสิทธิครอบครอง
• รายบุคคล ได้รับสิทธิครอบครอง

5.9 การเข้าถึงบริการและโครงสร้างพื้นฐาน

6.1 ผลกระทบในพื้นที่ดำเนินการ (On-site) จากการใช้เทคโนโลยี

ผลกระทบทางด้านเศรษฐกิจและสังคม

การผลิต

ความเป็นประโยชน์และคุณภาพของน้ำ

รายได้และค่าใช้จ่าย

ผลกระทบด้านสังคมวัฒนธรรมอื่น ๆ

ผลกระทบด้านนิเวศวิทยา

วัฐจักรน้ำหรือน้ำบ่า

ดิน

6.3 การเผชิญและความตอบสนองของเทคโนโลยีต่อการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศที่ค่อยเป็นค่อยไป และสภาพรุนแรงของภูมิอากาศ / ภัยพิบัติ (ที่รับรู้ได้โดยผู้ใช้ที่ดิน)

การเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศที่ค่อยเป็นค่อยไป

การเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศที่ค่อยเป็นค่อยไป

	ฤดู	increase or decrease	เทคโนโลยีมีวิธีการรับมืออย่างไร
อุณหภูมิประจำปี		เพิ่มขึ้น	ดี

สภาพรุนแรงของภูมิอากาศ (ภัยพิบัติ)

ภัยพิบัติทางอุตุนิยมวิทยา

	เทคโนโลยีมีวิธีการรับมืออย่างไร
พายุฝนประจำท้องถิ่น	ดี
พายุลมประจำท้องถิ่น	ดี

ภัยพิบัติจากสภาพภูมิอากาศ

	เทคโนโลยีมีวิธีการรับมืออย่างไร
ภัยจากฝนแล้ง	ดี

ภัยพิบัติจากน้ำ

	เทคโนโลยีมีวิธีการรับมืออย่างไร
น้ำท่วมตามปกติ (แม่น้ำ)	ดี

ผลลัพธ์ตามมาที่เกี่ยวข้องกับภูมิอากาศอื่น ๆ

ผลลัพธ์ตามมาที่เกี่ยวข้องกับภูมิอากาศอื่น ๆ

	เทคโนโลยีมีวิธีการรับมืออย่างไร
ช่วงการปลูกพืชที่ลดลงมา	ดี

6.4 การวิเคราะห์ค่าใช้จ่ายและผลประโยชน์ที่ได้รับ

ผลประโยชน์ที่ได้รับเปรียบเทียบกับค่าใช้จ่ายในการจัดตั้งเป็นอย่างไร (จากมุมมองของผู้ใช้ที่ดิน)

ผลประโยชน์ที่ได้รับเปรียบเทียบกับค่าใช้จ่ายในการบำรุงรักษาหรือต้นทุนที่เกิดขึ้นซ้ำอีก เป็นอย่างไร (จากมุมมองของผู้ใช้ที่ดิน)

แสดงความคิดเห็น:

Initially, installation costs produce negative returns. Nevertheless the system requires little maintenance and the benefits emerge very soon, even after the first winter when the well has stored rain and snow water. As fuel expenses and human capital commitment for the transportation of water are significant, benefits predominate establishment costs within 2-3 years and maintenance / recurrent costs from the first year.

6.5 การปรับตัวของเทคโนโลยี

ถ้ามีข้อมูลให้บอกปริมาณด้วย (จำนวนของครัวเรือนหรือครอบคลุมพื้นที่):

3

แสดงความคิดเห็น:

3 land user families have adopted the Technology with external material support

Comments on acceptance with external material support: The current trend is that traditional wells are converted to an integrated water harvesting system with external support from the municipality, thus foregoing the well construction costs.

There is a little trend towards spontaneous adoption of the Technology

6.7 จุดแข็ง / ข้อได้เปรียบ / โอกาสของเทคโนโลยี

จุดแข็ง / ข้อได้เปรียบ / โอกาสในทัศนคติของผู้ใช้ที่ดิน
Decreases workload and costs during the dry season. How can they be sustained / enhanced? Workload and overall costs can be enhanced by increasing the density of water harvesting systems.

จุดแข็ง / ข้อได้เปรียบ / โอกาสในทัศนคติของผู้รวบรวมหรือวิทยากรหลัก
Increases water availability for livestock during the dry season, promotes sustainable grazing. How can they be sustained / enhanced? Water availability can be sustained by promoting sustainable management of other grazing practices, e.g. maintaining a healthy LU/area ratio.
The system is decentralised and requires little maintenance.

7.1 วิธีการและแหล่งข้อมูล