1.2 รายละเอียดที่ติดต่อได้ของผู้รวบรวมและองค์กรที่เกี่ยวข้องในการประเมินและการจัดเตรียมทำเอกสารของเทคโนโลยี

ชื่อขององค์กรซึ่งอำนวยความสะดวกในการทำเอกสารหรือการประเมินเทคโนโลยี (ถ้าเกี่ยวข้อง)

Mpumalanga Tourism and Parks Authority Board (MTPA) - แอฟริกาใต้

1.3 เงื่อนไขการใช้ข้อมูลที่ได้บันทึกผ่านทาง WOCAT

ผู้รวบรวมและวิทยากรหลักยอมรับเงื่อนไขเกี่ยวกับการใช้ข้อมูลที่ถูกบันทึกผ่านทาง WOCAT:

ใช่

2.1 การอธิบายแบบสั้น ๆ ของเทคโนโลยี

คำจำกัดความของเทคโนโลยี:

Restoration of degraded grazing land.

2.2 การอธิบายแบบละเอียดของเทคโนโลยี

คำอธิบาย:

Investigation of veld to assess situation and extent of problem, evaluating causes and making recommendations to minimise the problem.
For a large area: Take soil samples and send for analysis to determine the type of grass seeds present and to assess the chemical composition of soil.
Recommend required treatment of soil, chemical as well as mechanical and what quantitative inputs are needed.
For duplex soils the addition of gypsum (communities use manure for organic matter) is recommended. The preparation phase of the soil is very important. Add necessary components (dung, etc.) and plant the seeds. Add some rocks on top of the soil for entrapment of nutrients (nutrients and water flow are enhanced).
It is important to take the grasses from the immediate area, because it might be found that grass from another area is not adapted for the specific area.
Dactyloctenium eagyptium, Sporobulus nites, Enteropgon monostachyuns and Cynodon dactylon will be suitable for duplex soils. Digitaria eriantha will be better after the soil has improved a bit.
For branch packing (preparation of site), the branches of encroached bushes (Ghurrie bush, Acacia exofialus, nelotica) are used.
The area should be fenced off.

2.5 ประเทศภูมิภาค หรือสถานที่ตั้งที่เทคโนโลยีได้นำไปใช้และได้รับการครอบคลุมโดยการประเมินนี้

2.6 วันที่การดำเนินการ

ถ้าไม่รู้ปีที่แน่นอน ให้ระบุวันที่โดยประมาณ:

• น้อยกว่า 10 ปี (ไม่นานนี้)

2.7 คำแนะนำของเทคโนโลยี

ให้ระบุว่าเทคโนโลยีถูกแนะนำเข้ามาอย่างไร:

• ในช่วงการทดลองหรือการทำวิจัย

ความคิดเห็น (ประเภทของโครงการ เป็นต้น) :

From Institute for Reclamation Ecology from Potchefstroom University.

3.1 วัตถุประสงค์หลักของเทคโนโลยี

• ลด ป้องกัน ฟื้นฟู การเสื่อมโทรมของที่ดิน

3.2 ประเภทของการใช้ที่ดินในปัจจุบันที่ได้นำเทคโนโลยีไปใช้

แสดงความคิดเห็น:

Main animal species and products: Dumphries - cattle, Mthethomusha & Sabiesands - game

Major land use problems (compiler’s opinion): Soil erosion on lower laying duplex.

Major land use problems (land users’ perception): Low production of grasses - seen as an example by specialist.

Ranching: Dumphries - cattle and Mthethomusha & Sabiesands - game

Grazingland comments: Large number of cattle owners, with few cattle. Rich people will do damage.

Type of grazing system comments: Large number of cattle owners, with few cattle. Rich people will do damage.

Number of growing seasons per year: 1
Longest growing period in days: 180; Longest growing period from month to month: Oct - Mar

3.4 การใช้น้ำ

การใช้น้ำของที่ดินที่มีการใช้เทคโนโลยีอยู่:

• จากน้ำฝน

3.5 กลุ่ม SLM ที่ตรงกับเทคโนโลยีนี้

• การปิดล้อมพื้นที่ (หยุดการใช้ประโยชน์ สนับสนุนการฟื้นฟู)

3.6 มาตรการ SLM ที่ประกอบกันเป็นเทคโนโลยี

แสดงความคิดเห็น:

Main measures: management measures

Secondary measures: agronomic measures, vegetative measures

Type of agronomic measures: manure / compost / residues, soil conditioners (lime, gypsum)

3.7 รูปแบบหลักของการเสื่อมโทรมของที่ดินที่ได้รับการแก้ไขโดยเทคโนโลยี

แสดงความคิดเห็น:

Secondary types of degradation addressed: Wt: loss of topsoil / surface erosion, Wg: gully erosion / gullying

3.8 การป้องกัน การลดลง หรือการฟื้นฟูความเสื่อมโทรมของที่ดิน

ระบุเป้าหมายของเทคโนโลยีกับความเสื่อมโทรมของที่ดิน:

• ฟื้นฟูบำบัดที่ดินที่เสื่อมโทรมลงอย่างมาก

แสดงความคิดเห็น:

Secondary goals: prevention of land degradation, mitigation / reduction of land degradation

4.1 แบบแปลนทางเทคนิคของเทคโนโลยี

4.2 ข้อมูลทั่วไปเกี่ยวกับการคำนวณปัจจัยนำเข้าและค่าใช้จ่าย

อื่นๆ หรือสกุลเงินประจำชาติ (ระบุ):

Rand

If relevant, indicate exchange rate from USD to local currency (e.g. 1 USD = 79.9 Brazilian Real): 1 USD =:

6.0

4.3 กิจกรรมเพื่อการจัดตั้ง

	กิจกรรม	Timing (season)
1.	Selected bush clearing (if necessary)	Before 1st rain
2.	Ripping	After 1st rain
3.	Branch packing (should not exclude sunlight - 50%)

4.5 การบำรุงรักษาสภาพหรือกิจกรรมที่เกิดขึ้นเป็นประจำ

	กิจกรรม	ช่วงระยะเวลา/ความถี่
1.	Ripping	After 1st rain / Once
2.	Add organic material	After 1st rain / Once
3.	Packing of stones	After 2nd rain /

4.7 ปัจจัยสำคัญที่สุดที่มีผลกระทบต่อค่าใช้จ่าย

ปัจจัยสำคัญที่สุดที่มีผลกระทบต่อค่าใช้จ่ายต่างๆ:

Depending if you need fencing or not. Fencing is 50% of costs. Chemical treatment of soil is also very expensive.

5.1 ภูมิอากาศ

5.2 สภาพภูมิประเทศ

ความคิดเห็นและข้อมูลจำเพาะเพิ่มเติมเรื่องสภาพภูมิประเทศ:

Slopes on average: Gentle for Sabiesand and Dumphries and moderate for Mthethomusha

5.3 ดิน

(ถ้ามี) ให้แนบคำอธิบายเรื่องดินแบบเต็มหรือระบุข้อมูลที่มีอยู่ เช่น ชนิดของดิน ค่า pH ของดินหรือความเป็นกรดของดิน ความสามารถในการแลกเปลี่ยนประจุบวก ไนโตรเจน ความเค็ม เป็นต้น:

Soil fertility is low

Topsoil organic matter: E-horizon expose in most cases

Soil drainage / infiltration is poor because there is a lot clay underneath E-horizon

Soil water storage capacity is very low in a degraded state

5.6 ลักษณะของผู้ใช้ที่ดินที่นำเทคโนโลยีไปปฏิบัติใช้

ระบุลักษณะอื่นๆที่เกี่ยวข้องของผู้ใช้ที่ดิน:

Population density: < 10 persons/km2

Annual population growth: > 4%

100% of the land users are rich (People from Sabie Sand).
100% of the land users are poor (Dumphries, Mthethomusha).

Off-farm income specification: Impression - not sure. Sabiesands and Mthethomusha: both eco-tourism, going well (game increasing) and Dumphries just cattle. Parks board (Sabiesands) employ people from the community.

Market orientation of production system: Subsistence (self-supply) for Dumphries and Mthethomusha and commercial / market for Sabiesands (eco-tourism)

5.8 กรรมสิทธิ์ในที่ดิน สิทธิในการใช้ที่ดินและสิทธิในการใช้น้ำ

กรรมสิทธิ์ในที่ดิน:

• เป็นแบบชุมชนหรือหมู่บ้าน
• รายบุคคล ได้รับสิทธิครอบครอง

สิทธิในการใช้ที่ดิน:

• เกี่ยวกับชุมชน (ถูกจัดระเบียบ)
• รายบุคคล

6.1 ผลกระทบในพื้นที่ดำเนินการ (On-site) จากการใช้เทคโนโลยี

ผลกระทบทางด้านเศรษฐกิจและสังคม

การผลิต

รายได้และค่าใช้จ่าย

ผลกระทบด้านสังคมวัฒนธรรมอื่น ๆ

ผลกระทบด้านนิเวศวิทยา

วัฐจักรน้ำหรือน้ำบ่า

ดิน

ลดความเสี่ยงของภัยพิบัติ

ผลกระทบด้านนิเวศวิทยาอื่น ๆ

6.2 ผลกระทบนอกพื้นที่ดำเนินการ (Off-site) จากการใช้เทคโนโลยี

6.7 จุดแข็ง / ข้อได้เปรียบ / โอกาสของเทคโนโลยี

จุดแข็ง / ข้อได้เปรียบ / โอกาสในทัศนคติของผู้ใช้ที่ดิน
Job creation to community
Better quality grazing available
Initially getting attention - tourism with game

จุดแข็ง / ข้อได้เปรียบ / โอกาสในทัศนคติของผู้รวบรวมหรือวิทยากรหลัก
Dung available (organic matter)
Provide income - people live on land
Job creation (1 time and eco-tourism) so ongoing How can they be sustained / enhanced? If you could do it on bigger areas it will be better
4 weeks (per ha) to implement
No maintenance (no costs) Not depended on rainfall

6.8 จุดอ่อน / ข้อเสียเปรียบ / ความเสี่ยงของเทคโนโลยีและวิธีการแก้ไข

จุดอ่อน / ข้อเสียเปรียบ / ความเสี่ยงในทัศนคติของผู้รวบรวมหรือวิทยากรหลัก	มีวิธีการแก้ไขได้อย่างไร
Mechanical problems: not ripped deep enough you can experience problems
Need input from outside
Depending on knowledge from experts - expensive - need sponsor, from Government/other.
Laws not enough, slight increase of awareness under the farmers

7.1 วิธีการและแหล่งข้อมูล

7.2 การอ้างอิงถึงสิ่งตีพิมพ์

หัวข้อ, ผู้เขียน, ปี, หมายเลข ISBN:

First report - 2001