1.2 参与该技术评估和文件编制的资源人员和机构的联系方式

有助于对技术进行记录/评估的项目名称（如相关）

Decision Support for Mainstreaming and Scaling out Sustainable Land Management (GEF-FAO / DS-SLM)

有助于对技术进行记录/评估的项目名称（如相关）

Book project: where the land is greener - Case Studies and Analysis of Soil and Water Conservation Initiatives Worldwide (where the land is greener)

有助于对技术进行记录/评估的机构名称（如相关）

Land Development Department (Land Development Department) - 泰国

1.3 关于使用通过WOCAT记录的数据的条件

编制者和关键资源人员接受有关使用通过WOCAT记录数据的条件。:

是

1.4 所述技术的可持续性声明

这里所描述的技术在土地退化方面是否存在问题，导致无法被认为是一种可持续的土地管理技术？:

否

注释:

Through this technology, farmers can pump water from shallow wells for agriculture throughout the year: it can lower the groundwater table and reduce salinity. This technology has resulted in reduction salinity in surrounding low land areas. Hence, shallow wells have been accepted by land users.

2.1 技术简介

技术定义:

Pumping groundwater from shallow wells for agriculture can control the groundwater table in recharge areas. It helps to manage saline aquifers and reduce soil salinity. Such shallow wells range from 25 to 30 meters deep. This technology is very well-accepted by the land users.

2.2 技术的详细说明

说明:

The shallow well is a structure created in the ground by digging or drilling to access water resources. This example of shallow wells is their use in recharge areas to lower groundwater tables. The technology is a subproject of a larger LDD initiative. The technology has been promoted by the Land Development Department at Bua Yai district Nakhon Ratchasima province since 2014. The objectives of the main project are (1) to provide water resources in recharge areas for agriculture: (2) to reduce the amount of saline groundwater and (3) to set up positive economic impact measures.
The process of technology establishment comprises 1) a recharge area survey in salt-affected areas, 2) drilling shallow wells to 25-30 meters depth, 3) installing 5.5 hp gasoline pumps and testing water quality, 4) pumping groundwater and distributing it to the cultivated areas.
Shallow well technology has been implemented on the fields of Mr. Boonchu Supho, Ban Nong Mek, Moo 9, T.Dan Chang, A. Buayai, Nakhon Ratchasima Province. Mr. Boonchu Supho has 21 rai (approx. 3.4 hectares), undulating area with a 2-5% slope, situated at approx. 200 meters above sea level, with a tropical climate, and soil which is classified as being in the series of Kula Ronghai (Ki). This area is upland, and located in the recharge area. Mr. Boonchu Supho has 13 rai (approx. 2 hectares) of lowland rice fields and one shallow well.
In the past, water scarcity was the main issue with his land. Droughts resulted in water scarcity and low productivity. After excavating a shallow well in 2014, groundwater was used for 19 rai of cultivation. Due to soil salinity reduction, rice yields increased to 590 kg/rai (approx. 3700 kg/ha: an increase of approx. 47.4%). Sugar cane yield increased to 30 ton/rai. Moreover, land users can use land more efficiently with mixed plantations of banana, pineapples, sweet bamboo, chilies, galangal and lemongrass to generate income. Even with a drought in 2018, his land had enough water for cultivation, while rice fields in the surrounding area faced water scarcity problem.
In conclusion, the benefits of the shallow well are 1) lowering the groundwater table and reducing salinity, 2) enhancing rice and sugar cane yields, 3) ability to cultivate throughout the year and 4) better soil properties and a better environment. However, the disadvantage of the shallow well is that farmers have to pay for electricity (around 1,200 THB/ 9 months or 10,800 THB/year).

2.3 技术照片

2.4 技术视频

2.5 已应用该技术的、本评估所涵盖的国家/地区/地点

2.6 实施日期

注明实施年份:

2014

如果不知道确切的年份，请说明大概的日期:

• 不到10年前（最近）

2.7 技术介绍

详细说明该技术是如何引入的:

• 通过项目/外部干预

注释（项目类型等）:

The Land Development Department and local authorities created a demonstration plot to solve the saline soil problem under the LDD project (on preventing soil salinity and to lower the groundwater table in the recharge area) in Bua Yai district. Nakhon Ratchasima Province, since 2014

3.1 该技术的主要目的

• 改良生产
• 减少、预防、恢复土地退化
• 创造有益的经济影响

• prevents soil salinity and to lower the groundwater table on recharge area

3.2 应用该技术的当前土地利用类型

同一土地单元内混合使用的土地：:

否

注释:

An excavating shallow well on recharge area was to lower groundwater table and prevent soil salinity in recharge area. Groundwater was used for rice, sugar cane, banana, pineapple and vegetable growing. This technology has increased productivity up to 47.4% in rice: sugar cane has more than doubled its yields.

3.3 由于技术的实施，土地使用是否发生了变化？

由于技术的实施，土地使用是否发生了变化？:

• 是（请在技术实施前填写以下有关土地利用的问题）

同一土地单元内混合使用的土地：:

否

注释:

An excavated shallow well in the recharge area was to lower groundwater table and prevents soil salinity in the recharge area. Groundwater was used for rice, sugar cane, banana, pineapple, and vegetable growing. This technology has increased productivity up to 47.4% in rice: sugar cane has more than doubled its yields.

3.4 供水

其它（比如洪水后）:

• shallow well

注释:

Land users know how drought or rain can delay affect productivity. Hence, land users have decided to engage in this project

3.5 该技术所属的SLM组

• 轮作制度（轮作、休耕、轮垦）
• 地下水管理

• desalination

3.6 包含该技术的可持续土地管理措施

注释:

Groundwater from the shallow well was used for 19 rai of plantation area. The result shows that this technology can increase soil moisture; make a better environment, crop residue from post-harvest can enhance soil organic matter and soil fertility

3.7 该技术强调的主要土地退化类型

注释:

There is not much organic fertilizing in 19 rai of land. Most organic fertilizer has been used in vegetable growing while other plantations are usually chemical fertilizing. Hence, increasing crop production needs more chemical fertilizing.

3.8 防止、减少或恢复土地退化

具体数量名该技术与土地退化有关的目标:

• 减少土地退化
• 适应土地退化

注释:

The land user has used shallow well technology during drought and rain delay situation since 2014-2018. They found that using shallow wells can reduce groundwater table which might dissolve saline aquifer and spread salinity. Hence, shallow well technology can reduce salinity in lower lying land. With less salt in the topsoil, rice yield has increased to 5-10%

4.1 该技术的技术图纸

4.2 有关投入和成本计算的一般信息

具体说明成本和投入是如何计算的:

• 每个技术区域

其它/国家货币（具体说明）:

THB

4.3 技术建立活动

	活动	时间（季度）
1.	To drilling shallow well with 25-30 meters depth	January 2014
2.	Sugar fields	May 2014, 2016, 2018
3.	Pineapple fields	May 2018
4.	Banana fields	May 2014
5.	Reed fields	May 2015
6.	Sweet bamboo fields	May 2015
7.	Chillies, galangal and lemon grass fields	May 2014-2018
8.	Rice fields	June 2014-2018

注释:

No irrigation water therefore planting time depends directly upon the period of the early rainy season, which will be May to July

4.4 技术建立所需要的费用和投入

	对投入进行具体说明	单位	数量	单位成本	每项投入的总成本	土地使用者承担的成本%
劳动力	Costs of labor for sugarcane cultivation	puddle	1.0	2500.0	2500.0
劳动力	Costs of labor for rice cultivation.	rai	13.0	1150.0	14950.0
劳动力	Costs of labor for sugar cane cultivation.	rai	1.5	1200.0	1800.0
劳动力	Costs of labor for pineapple cultivation.	rai	1.0	1200.0	1200.0
设备	Costs of labor for Banana cultivation	rai	1.0	600.0	600.0
设备	Costs of labor for Papyrus cultivation.	rai	0.5	900.0	450.0
设备	Costs of labor for Sweet bamboo cultivation.	rai	1.0	600.0	600.0
设备	Costs of labor for Chilli, galangal, lemon grass cultivation	rai	1.0	900.0	900.0
设备	Cost of shallow water well drilling equipment	puddle	1.0	100000.0	100000.0
植物材料	Bud seedling sugarcane	seedling	2250.0	0.9	2025.0
植物材料	Bud seedling Pineapple	seedling	2500.0	2.0	5000.0
植物材料	Bud seedling Banana	seedling	100.0	10.0	1000.0
植物材料	Bud seedling Papyrus	seedling	3000.0	0.2	600.0
肥料和杀菌剂	Bud seedling sweet bamboo	seedling	25.0	80.0	2000.0
肥料和杀菌剂	Bud seedling Chilli, galangal, lemon grass	seedling	2000.0	1.0	2000.0
肥料和杀菌剂	Seedling rice KDML105	seedling	65.0	25.0	1625.0
肥料和杀菌剂	Chemical fertilizer 15-15-15	kg	300.0	13.0	3900.0
肥料和杀菌剂	Chicken manure	kg	2000.0	2.0	4000.0
其它	Electricity charge	hr	240.0	5.0	1200.0
其它	Machinery	rai	19.0	500.0	9500.0
技术建立所需总成本					155850.0
技术建立总成本，美元					155850.0

如果土地使用者负担的费用少于100%，请注明由谁负担其余费用:

The Land Development Department supports expenses for drilling shallow wells approximately 100,000 THB. The land users are involved in the maintenance of shallow wells at the 2nd year about 2,000 THB and pay for cost of maintenance and electricity bills about 1,200 baht per month for 9 months. Moreover, land users have to paid for farm pond construction under farm pond project of LDD about 2,500 THB.

注释:

Nong Mek Village, Moo 9, Dan Chang Subdistrict, Bua Yai District, Nakhon Ratchasima Province located on the recharge area which has totally 1,000 rai. Recharge area is a type of upland where use for cassava and sugar cane planting. Most land users have not much knowledge and motivation on shallow well drilling. Hence, Land Development Department comes to train, solution on salt-affected soil with the project on prevents soil salinity, and to lower the groundwater table on recharge area since 2014. The shallow well technology has been implemented through the demonstration plot, which is the first learning center of salt-affected soil management on the recharge area

4.5 维护/经常性活动

	活动	时间/频率
1.	Maintenance	1 Times/year
2.	Electricity charge	1 Times/month

注释:

Shallow well which supported by LDD is a type of 5.5 hp gasoline pump then, land users try to use the electric water pump instead. The use of electrical water pump can increases yield productivity and enhance land users’ income. This is resulting in a better life.

4.6 维护/经常性活动所需要的费用和投入（每年）

	对投入进行具体说明	单位	数量	单位成本	每项投入的总成本	土地使用者承担的成本%
设备	electricity charge,5 baht per unit 8 hours per day, 360 days / year	time	2880.0	5.0	14400.0
设备	Machinery	time	1.0	2000.0	2000.0
技术维护所需总成本					16400.0
技术维护总成本，美元					16400.0

注释:

Land users do maintenance this technology by themselves, without hiring labor. There has only cost of modifying.

4.7 影响成本的最重要因素

描述影响成本的最决定性因素:

Cost of shallow wells implementation at the 1st year consists of 100,000 THB of labor hiring, equipment, and installation. Besides, land users have to pay 2,500 THB for farm pond construction

The expenditure at the 1st year in 2014, pumping groundwater needs to use electricity 8 hours/ 270 day. The amount of water pumping has distributed to 13 rai of rice fields, 1.5 rai of sugar cane fields, 1 rai of chilies, galangal and lemongrass fields. The expenditure at the 1st year with 19 rai is 42,050 THB combine with electricity charge 10,800 THB. Thus, the grand total of expenditure is 52,850 THB.
The income from crop production at 1st year, land users sold rice yield and got 109,200 THB (the average amount of yield is 560 kg/rai, totally gain yield is 7,280 kg, price of rice yield is 15 THB/kg). Land users got 40,500 THB from sugar cane production (the average amount of yield is 30 ton/rai, totally gain yield is 45 ton, price of sugar cane yield is 900 THB/ton). Moreover, land users also got 2,000 THB/month or 24,000 THB/year from chilies, galangal, and lemongrass production. Thus, the grand total of income is 173,700 THB and net income is 120,850 THB
Cost and income at 2nd year in 2015 are described as following;
The expenditure at 2nd year in 2015, pumping groundwater needs to use electricity 8 hours/ 270 day. The amount of water pumping has distributed to 13 rai of rice fields, 1.5 rai of sugar cane fields, 1 rai of sweet bamboo, 1 rai of chilies, galangal and lemongrass fields and 0.5 rai of reed fields. The expenditure at the 2nd year is 40,475 THB combine with electricity charge 10,800 THB and 2,000 THB of water pump modifying fee Thus, the grand total of expenditure is 51,275 THB.
The income from crop production at the 2nd year, land users sold rice yield and got 109,200 THB (the average amount of yield is 560 kg/rai, totally gain yield is 7,280 kg, price of rice yield is 15 THB/kg). Land users got 40,500 THB from sugar cane production (the average amount of yield is 30 ton/rai, totally gain yield is 45 ton, price of sugar cane yield is 900 THB/ton). Moreover, land users also got 3,500 THB/month or 42,000 THB/year from reed, sweet bamboo, chilies, galanga, and lemongrass production. Thus, the grand total of income is 191,700 THB and net income is 140,425 THB

The expenditure at the 3rd year in 2016, pumping groundwater needs to use electricity 8 hours/ 270 day. The amount of water pumping has distributed to 13 rai of rice fields, 1.5 rai of sugar cane fields, 1 rai of sweet bamboo, 1 rai of chilies, galangal and lemongrass fields and 1 rai of reed fields and 0.5 rai of reed. The expenditure at the 3rd year is 40,800 THB combine with electricity charge 10,800 THB and 2,000 THB of water pump modifying fee Thus, the grand total of expenditure is 51,600 THB.
The income from crop production at 3rd year, land users sold rice yield and got 109,200 THB (the average amount of yield is 560 kg/rai, totally gain yield is 7,280 kg, price of rice yield is 15 THB/kg). Land users got 40,500 THB from sugar cane production (the average amount of yield is 30 ton/rai, totally gain yield is 45 ton, price of sugar cane yield is 900 THB/ton). Moreover, land users also got 3,500 THB/month or 42,000 THB/year from reed, sweet bamboo, chilies, galangal, and lemongrass production. Thus, the grand total of income is 191,700 THB and net income is 140,100 THB

The expenditure at the 4th year in 2017, pumping groundwater needs to use electricity 8 hours/ 270 day. The amount of water pumping has distributed to 13 rai of rice fields, 1.5 rai of sugar cane fields, 1 rai of sweet bamboo, 1 rai of chilies, galangal and lemongrass fields and 1 rai of reed fields and 0.5 rai of reed. The expenditure at the 4th year is 37,125 THB combine with electricity charge 10,800 THB and 2,000 THB of water pump modifying fee Thus, the grand total of expenditure is 47,925 THB.
The income from crop production at 4th year, land users sold rice yield and got 109,200 THB (the average amount of yield is 560 kg/rai, totally gain yield is 7,280 kg, price of rice yield is 15 THB/kg). Land users got 40,500 THB from sugar cane production (the average amount of yield is 30 ton/rai, totally gain yield is 45 ton, price of sugar cane yield is 900 THB/ton). Moreover, land users also got 3,500 THB/month or 42,000 THB/year from reed, sweet bamboo, chilies, galangal, and lemongrass production. Thus, the grand total of income is 191,700 THB and net income is 143,775 THB

The expenditure at the 5th year in 2018, pumping groundwater needs to use electricity 8 hours/ 270 day. The amount of water pumping has distributed to 13 rai of rice fields, 1.5 rai of sugar cane fields, 1 rai of sweet bamboo, 1 rai of banana, 1 rai of chilies, galangal and lemongrass fields,1 rai of reed

5.1 气候

5.2 地形

说明该技术是否专门应用于:

• 不相关

关于地形的注释和进一步规范:

Geography The Bua Yai district is located in the north of Nakhon Ratchasima. On the Korat Plateau

5.3 土壤

如有可能，附上完整的土壤描述或具体说明可用的信息，例如土壤类型、土壤酸碱度、阳离子交换能力、氮、盐度等。:

The surface soil is sandy loam. The bottom soil is sandy loam soil. The pH is between 7.5 - 8.5. Salinity is at a salty level. Have salt stains on the surface throughout the year and have very low P and K.

5.4 水资源可用性和质量

水的盐度有问题吗？:

是

具体说明:

Slightly saline

该区域正在发生洪水吗？:

否

关于水质和水量的注释和进一步规范:

saline groundwater

5.5 生物多样性

关于生物多样性的注释和进一步规范:

Before drilling shallow wells there were very few animals living in this area. After 1 year of shallow well being implemented, there is an increase in food and plant sources, the habitat of living things. To implement the technology resulting in more organisms such as fish, birds, rats, earthworms, and insects

5.6 应用该技术的土地使用者的特征

说明土地使用者的其他有关特征:

Land users are diligent in their work and patient. They carried out crop rotation throughout the year. The, they get more revenue daily, monthly and yearly.

5.7 应用该技术的土地使用者使用的平均土地面积

5.8 土地所有权、土地使用权和水使用权

土地所有权:

• 个人，有命名

土地使用权:

• 个人

• Rainfed.

土地使用权是否基于传统的法律制度？:

是

注释:

Land users can decide to use the land by themselves. They did crop rotation by using water pumped from shallow wells. The Land users could be an example for the other that could be shown by surrounding farmer want to engage in this project.

5.9 进入服务和基础设施的通道

6.1 该技术的现场影响

社会经济效应

生产

水资源可用性和质量

收入和成本

社会文化影响

生态影响

水循环/径流

土壤

生物多样性:植被、动物

减少气候和灾害风险

6.2 该技术的场外影响已经显现

6.3 技术对渐变气候以及与气候相关的极端情况/灾害的暴露和敏感性（土地使用者认为的极端情况/灾害）

注释:

An opinion of the land user, there are many situations such as rain delay during 2014-2016, drought during December – April 201 and flood in rainy season while rain delay in 2018 can lead to water scarcity problem. However, that situation cannot impact farmland with shallow wells.

6.4 成本效益分析

技术收益与技术建立成本相比如何（从土地使用者的角度看）？

技术收益与技术维护成本/经常性成本相比如何（从土地使用者的角度看）？

注释:

Land users to pay a 2,000 baht machinery as a long-term investment to operate for several years and pay the electric fee for water pumping but land users can have 10,800 THB and the revenue daily, monthly and annually and reduce costs in the household

6.5 技术采用

• 1-10%

在所有采用这项技术的人当中，有多少人是自发的，即未获得任何物质奖励/付款？:

• 0-10%

注释:

Land user and other farmer have knowledge and understanding on an advantage of shallow well technology implemented. Some of them drill water well by themselves.

6.6 适应

最近是否对该技术进行了修改以适应不断变化的条件？:

是

其它（具体说明）:

changing practice

具体说明技术的适应性（设计、材料/品种等）:

Land users have modified water pump machine by use electric pump instead of a gasoline pump

6.7 该技术的优点/长处/机会

土地使用者眼中的长处/优势/机会
Reduce soil salinity
Save money by bringing rice and vegetables grown into household food.
Increase sales revenue, rice, sugarcane, pineapple, Papyrus, banana, lemongrass, galangal, chili, and sweet bamboo.
Save money by bringing rice and vegetables grown into household food.

编制者或其他关键资源人员认为的长处/优势/机会
Pumping water from shallow wells for agricultural use, can reduce groundwater table and prevent salinity that is a great measure on land degradation mitigation
The land user can have food from plant production from their farms. The land user can reduce household expenses. Left to sell, resulting in a daily, monthly and annual income and make a better life.
Biodiversity enhancement, there are many plants and living things such as earthworms, birds, fish, frogs, and insects. This is resulting in a balanced ecosystem.

6.8 技术的弱点/缺点/风险及其克服方法

土地使用者认为的弱点/缺点/风险	如何克服它们？
After one year of shallow wells implemented, land users must take care and maintain shallow wells as usual.	Make an agreement on taking care of shallow wells after implemented.
	To inform LDD when something is wrong

编制者或其他关键资源人员认为的弱点/缺点/风险	如何克服它们？
Other land users who are not participating. will not get knowledge about the use of shallow well to reduce the level of underground water.	LDD staff / Land users participating in the project to advise or educate other farmers on how to join the project.

7.1 信息的方法/来源

7.2 参考可用出版物

标题、作者、年份、ISBN:

Evaluate the project using water from shallow wells to prevent. Distribution of saline soil as farmers participate in Bua Yai District,Nakhon Ratchasima Province (Kamolthip Sasithorn: 2017

可以从哪里获得?成本如何?

http://www.ldd.go.th

标题、作者、年份、ISBN:

Study of groundwater level changes to rice production in an integrated saline soil development project area, Bua Yai District, Nakhon Ratchasima Province (Bowon Buakhao: 2017)

可以从哪里获得?成本如何?

http://www.ldd.go.th

7.3 链接到网络上的相关信息

标题/说明:

where the land is greener - Case Studies and Analysis of Soil and Water Conservation Initiatives Worldwide

URL:

https://www.wocat.net/library/media/27/

7.4 一般注释

Some part of the questionnaire is very complex such as the cost of input