اتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة التصحر

Instalación de sistema de riego por aspersión en la Comunidad de Chullcupampa, Distrito de Huamanguilla, Provincia de Huanta-Ayacucho”.| [بيرو]

  • تاريخ الإنشاء:
  • تحديث:
  • جامع المعلومات:
  • المحرر:
  • المُراجع:

الكيان المبلِّغ: Peru

وضح ما إذا كانت التقنية المذكورة في النموذج، أو في جزء منه، مشمولة بحقوق الملكية: نعم

التعليقات: Comité de Regantes de la localidad de Chullcupampa, 132 asociados – propietarios, con una ha de tierra cada uno.|

الإكتمال: 66%

معلومات عامة

معلومات عامة

عنوان أفضل الممارسات:

Instalación de sistema de riego por aspersión en la Comunidad de Chullcupampa, Distrito de Huamanguilla, Provincia de Huanta-Ayacucho”.|

البلد:

بيرو

الكيان المبلِّغ:

Peru

حقوق الملكية

وضح ما إذا كانت التقنية المذكورة في النموذج، أو في جزء منه، مشمولة بحقوق الملكية:

نعم

في حالة الإجابة بنعم، يُرجى ذكر المعلومات ذات الصلة والمتعلقة بالجهة صاحبة الحقوق:

Comité de Regantes de la localidad de Chullcupampa, 132 asociados – propietarios, con una ha de tierra cada uno.|

تصنيف

الاستخدام السائد للأراضي في الموقع المحدد

  • أراضي الرعي

المساهمة في التدابير الخاصة بالتصحر وتدهور الأراضي والجفاف

  • التخفيف

المساهمة في تحقيق الأهداف الإستراتيجية

  • تحسين الظروف المعيشية لسكان المناطق المتأثرة
  • تحسين ظروف الأنظمة البيئية المتأثرة
  • زيادة المنافع على الصعيد العالمي من خلال التنفيذ الفعال للاتفاقية

Specifications

القسم1- سياق أفضل الممارسات: شروط الإطار (البيئة الطبيعية والبشرية)

وصف موجز لأفضل ممارسة

El presente proyecto consiste en captar aguas desde lugar denominado Tomapata, que en la época crítica conduce un caudal promedio de 81.00 Lt/seg la cual se pierde en trayecto, debido a la evaporación, infiltración y mala distribución de este recurso en la cabecera de los terrenos de cultivos, es por ello que el volumen mencionado anteriormente abastece para regar 20 has, de terrenos cultivables en campaña chica.
El proyecto comprende la instalación de riego por aspersión en 67.76 hectáreas de terrenos de cultivo. El diseño considera 3 sectores de riego con 2 turnos por día, para las 67.76 has. La demanda máxima de 5.07 mm/día será cubierta en 6 horas de riego diarios, 2 turnos diarios y un 1 día de descanso.
La mejora de los sistemas anteriores que no satisfacían las necesidades de riego de las hectáreas establecidas (Mejoramiento y Rehabilitación de reservorio con Geomembrana de PVC e = 1.2 mm).|

الموقع

El proyecto se ubica en la región sierra del Perú, en el departamento de Ayacucho, Provincia de Huanta, Distrito de Huamanguilla, comunidad de Chullcupampa.|

إذا كان للموقع حدود معروفة جيدًا، حدد امتداده بالهكتارات:

67.0

وصف موجز للبيئة الطبيعية ضمن الموقع المحدد.

Los suelos agrícolas del proyecto presentan una pendiente media que varia alrededor del 10 % al 30 %, con una textura franco - arcillosa – arenoso y con características adecuadas para el cultivo principalmente de maíz, arveja, trigo, cebada y cebolla y pastizales.|
El ámbito del proyecto, se caracteriza por tener un clima templado y seco, con una marcada diferencia de la estación húmeda – lluviosa y la estación seca. La estación húmeda se presenta de Diciembre a Marzo, aunque las lluvias aparecen con menor intensidad desde Septiembre y desaparecen en Abril.
La estación seca se produce en los meses de Mayo a Agosto durante los cuales también se produce una mayor insolación. La temparatura disminuye con la altitud.|
Debido a la pendiente media de los suelos,  existe un fuerte desnivel topográfico.|

الظروف الاجتماعية والاقتصادية السائدة للسكان الذين يقطنون الموقع و/أو قريبًا منه

Socios del Comité de Regantes de CHULLCUPAMPA, perteneciente  a la Comisión de Regantes del Sector Chinchaysuyo del Distrito de Huamanguilla, y esta a su vez pertenece a la Junta de Usuarios de Ayacucho, dicha organización, trabaja en beneficio de los usuarios del agua del sector, optimizando el uso y la preservación del recurso, así como lograr la elegibilidad en instituciones con programas de apoyo a las organizaciones de usuarios.|
Actividades agrícolas y de ganadería primordiales aunque muy bajas.
Disponen de centro de salud a 15 minutos a pie. 16.4 % de la apoblación mayor de 15 años es analfabeta, el 37.9% de la población de 15 años a más tiene primaria completa.La actividad económica principal es la agricultura con cultivos propios de la zona. El riego es complemenario, siejndo pocos los que practican una agricutura intensiva bajo riego. |

على أساس أي من المعايير و/أو المؤشر (المؤشرات) (التي لا تتعلق بالاستراتيجية) تم اعتبار الممارسات والتقنيات المناسبة على أنها "أفضل"؟

La disposición de los grupos involucrados por mejorar sus prácticas de producción y productividad, considerando el sistema de riego sostenible en el tiempo, también como un proyecto el cual mejore la eficiencia de riego, eleve la producción agrícola y desarrollo económico, mediante la tecnología y la capacitación a los agricultores para el manejo de sus tierras.|

القسم 2- المشكلات التي تمت معالجتها (الأسباب المباشرة وغير المباشرة) وأهداف أفضل الممارسات

المشكلات الرئيسية التي تمت معالجتها من خلال أفضل الممارسات

Deficiente dotación de agua para riego, esta limitante se debe principalmente a una deficiente infraestructura de riego.|

حدد المشكلات الخاصة بتدهور التربة والتي تمت معالجتها من خلال أفضل الممارسات

Debido a una deficiente infraestructura existente y técnicas de riego obsoletas, motivo por el cual las tierras no producen satisfactoriamente, además de las características climáticas; se presentan bajos niveles de producción y productividad agrícola, los niveles de intercambio comercial y los ingresos económicos son bajos.|

حدد أهداف أفضل الممارسات

Incrementar los niveles de producción y productividad agrícola en la comunidad de Chullcupampa.

القسم 3- الأنشطة

وصف مختصر للأنشطة الرئيسية، ,وفق الأهداف

Construcción de infraestructura de riego por aspersión con sus respectivas obras de arte.
Capacitación en técnicas de riego y el correcto uso del sistema de riego y fortalecimiento del comité de regantes y capacitación en gestión de recursos hídricos.

وصف موجز للتقنية ومواصفاتها الفنية

El proyecto comprende la instalación de riego por aspersión en 67.76 hectáreas de terrenos de cultivo. El diseño considera 3 sectores de riego con 2 turnos por día, para las 67.76 has. La demanda máxima de 5.07 mm/día será cubierta en 6 horas de riego diarios, 2 turnos diarios y un 1 día de descanso.|
Construcción de una captación superficial (01 unid).
Construcción de un desarenador de concreto (01 unid).
Instalación de tubería de aducción PVC 8” (420 ml).
Construcción de una Cámara Rompe Presión de 8” – Tipo I (01 unid) Mejoramiento de reservorio con Geomembrana de PVC (01 unid) Instalación de cabezal de riego de 240 m3/h (01 unid).
Instalación línea de conducción de PVC (1,958 ml).
Instalación línea de distribución de PVC (6,404 ml).
Instalación de válvula reguladora de presión (09 unidades) Construcción de Cámara. Rompe Presión – Tipo II (6”) (01 Unidades) Construcción de Cámara Rompe Presión – Tipo III (3” y 2 ½”) (03 Unidades).
Construcción cruce canal (03 unidades).
Construcción cruce por quebrada (02 unidades).
Construcción cruce de caminos (11 unidades).
Instalación de válvula de purga (19 unidades).
Construcción Caja hidrante de tres laterales (86 unidades) Construcción caja de válvula de control (20 unidades).
Construcción caja de válvula de aire (26 unidades).
Implementación de equipo de riego (30 unidades).
Desarrollo de capacitaciones (08 módulos).|

القسم 4- المؤسسات/الجهات الفاعلة المعنية (التعاون، المشاركة، دور الأطراف المعنية)

هل تم تطوير التقنية بالشراكة؟

نعم

في حالة الإجابة بنعم، فاسرد الشركاء:

Municipalidad Distrital de Huamanguilla.

حدد إطار العمل الذي تم من خلاله تطوير التقنية

  • المبادرة الوطنية - التي تقودها الحكومة

هل ساهمت مشاركة الجهات المعنية المحلية، بما في ذلك منظمات المجتمع المدني في تعزيز عملية تطوير التقنية؟

نعم

في حالة الإجابة بنعم، اسرد الجهات المعنية المحلية المشاركة:

Comité de Riego Chullcupampa.

بالنسبة للجهات المعنية المدرجة أعلاه، حدد دورهم في التصميم، والتقديم، واستخدام وصيانة التقنية، إن وجدت.

Los miembros del Comité de Riego de la localidad de Chullcupampa aportarán el 20% del presupuesto total, en este caso los beneficiarios directos, participarán con la mano de obra no calificada en forma de faena comunales, así como materiales y/o equipos, así como la libre disponibilidad de sus terrenos para la construcción de la infraestructura.|

هل شارك السكان القاطنون في هذا الموقع و/أو قريبًا منه في تطوير التقنية؟

نعم

بواسطة ماذا؟:
  • الاستشارة
  • المناهج التشاركية
  • غير ذلك (حدد)

تحليل

القسم 5- المساهمة في الأثر

هل تم إجراء تحليل التكلفة والعائد؟

هل تم إجراء تحليل التكلفة والعائد؟:

نعم

القسم 6- اتخاذ القرار وقابلية التكرار

هل تم نشر/تقديم التقنية إلى مواقع أخرى؟

هل تم نشر/تقديم التقنية إلى مواقع أخرى؟:

نعم

قابلية التكرار

في رأيك، هل يمكن تكرار أفضل الممارسات/التقنية التي اقترحتها في أماكن أخرى، وإن كان ذلك مع بعض التغيير؟:

نعم

الروابط والوحدات المواضيعية

توسيع الكل طي الكل

الوحدات المواضيعية