1.1 اسم تقنيةالإدارة المستدامة للأراضي

الاسم:

Sistema de tratamiento de aguas mieles (STAM)

الاسم المستخدم محليا:

Filtro de aguas mieles

البلد:

نيكاراغوا

1.2 تفاصيل الاتصال بالأشخاص الرئيسيين لمصدر المعلومات والمؤسسات المشاركة في تقييم وتوثيق التقنية

اسم المؤسسة (المؤسسات) التي سهلت توثيق/تقييم تكيف التقنية مع تغير المناخ (إذا كان ذلك على صلة)

Swiss Agency for Development and Cooperation (DEZA / COSUDE / DDC / SDC) - سويسرا

اسم المشروع الذي سهّل توثيق/تقييم تكيف التقنيةمع تغير المناخ (إذا كان ذلك على صلة)

Programa de Gestión Comunitaria de la Cuenca del Rio Dipilto

1.3 الشروط المتعلقة باستخدام البيانات الموثقة من خلال WOCAT

متى تم تجميع البيانات (ميدانيا)؟:

12/09/2019

يوافق جامع المعلومات والشخص (لاشخاص) الرئيسي لمصدر المعلومات على الشروط المتعلقة باستخدام البيانات الموثقة من خلال WOCAT:

نعم

2.2 تجارب مستخدمي الأراضي مع تغيرات المناخ التدريجية والظواهر المتطرفة/ الكوارث المرتبطة بالمناخ

من وجهة نظر مستخدمي الأراضي، هل هناك حد- عتبة(من حيث تواتر و/أو شدة تغيرات المناخ التدريجية أو الظواهر المتطرفة المرتبطة بالمناخ)، يؤدي إلى فشل التقنية؟:

نعم

حدد عتبة التغيرات المناخية التدريجية:

Se reduzca la disponibilidad de agua, limite el uso y funcionamiento del sistema.

2.3 الظواهر المتطرفة/ الكوارث المرتبطة بالمناخ التي اختبرتها

هل تعرضت التقنية لظواهر متطرفة /كوارث مرتبطة بالمناخ خلال السنوات العشر الماضية أو أكثر؟:

كلا

3.2 الآثار التي تخلفها التقنية على الموقع وخارجه في ظل تغيرات المناخ التدريجية والظواهر المتطرفة/ الكوارث المرتبطة بالمناخ

الآثار الاجتماعية والاقتصادية (في الموقع)

الإنتاج

اسم تغير المناخ التدريجي/الظواهر المتطرفة المرتبطة بالمناخ	الأثر	الدرجة
	إنتاج المحاصيل	انخفض زاد
	جودة المحاصيل	انخفض زاد

الدخل والتكاليف

اسم تغير المناخ التدريجي/الظواهر المتطرفة المرتبطة بالمناخ	الأثر	الدرجة
	النفقات على المدخلات الزراعية	زاد انخفاض
	دخل المزرعة	انخفض زاد
	تنوع مصادر الدخل	انخفض زاد
	فروقات اقتصادية	زاد انخفض
	عبء العمل	زاد انخفض

الآثار الاجتماعية والثقافية (في الموقع)

اسم تغير المناخ التدريجي/الظواهر المتطرفة المرتبطة بالمناخ	الأثر	الدرجة
	الأمن الغذائي / الاكتفاء الذاتي	انخفاض تحسن
	الوضع الصحي	ساء تحسن
	استخدام الأراضي / حقوق المياه	ساء تحسن
	المؤسسات المجتمعية	أصبح أضعف تعزز

الآثار الايكولوجية (في الموقع)

دورة المياه / الجريان السطحي

اسم تغير المناخ التدريجي/الظواهر المتطرفة المرتبطة بالمناخ	الأثر	الدرجة
	كمية المياه	انخفض زاد
	جودة المياه	انخفض زاد
	حصاد / جمع المياه	انخفاض تحسن
	تصريف المياه الزائدة	انخفاض تحسن
	مستوى المياه الجوفية/الطبقة المائية الجوفية	انخفض إعادة الشحن/ التغذية
	التبخر	زاد انخفض

التربة

اسم تغير المناخ التدريجي/الظواهر المتطرفة المرتبطة بالمناخ	الأثر	الدرجة
	رطوبة التربة	انخفض زاد
	غطاء التربة	انخفاض تحسن
	فقدان التربة	زاد انخفض
	تراص التربة	زاد انخفاض

التنوع البيولوجي: الغطاء النباتي، الحيوانات

اسم تغير المناخ التدريجي/الظواهر المتطرفة المرتبطة بالمناخ	الأثر	الدرجة
	الغطاء النباتي	انخفض زاد
	الكتلة الحيوية/ الكربون الموجود تحت سطح الأرض	انخفض زاد
	التنوع النباتي	انخفض زاد
	الأنواع الدخيلة الغازية	زاد انخفاض
	التنوع الحيواني	انخفض زاد
	الأنواع المفيدة	انخفض زاد
	تنوع الموائل	انخفض زاد
	الآفات / الأمراض	انخفض زاد

الحد من مخاطر تغير المناخ والكوارث

اسم تغير المناخ التدريجي/الظواهر المتطرفة المرتبطة بالمناخ	الأثر	الدرجة
	آثار الفيضانات	زاد انخفض
	الانزلاقات الأرضية / تدفقات الحطام	زاد انخفض
	آثار الجفاف	زاد انخفض
	خطر الحريق	زاد انخفاض
	سرعة الرياح	زاد انخفض

الآثار خارج الموقع

اسم تغير المناخ التدريجي/الظواهر المتطرفة المرتبطة بالمناخ	الأثر	الدرجة
	توافر المياه	انخفض زاد
	تدفقات مائية موثوقة ومستقرة في موسم الجفاف	انخفاض زاد

اسم تغير المناخ التدريجي/الظواهر المتطرفة المرتبطة بالمناخ	الأثر	الدرجة
	incendios forestales	incremento

3.3 الأوقاتً عالية الخطورة التي تم اختبارها(خلال العام)

ما هي الأوقات عالية الخطورة خلال العام ولماذا؟ (على سبيل المثال فيما يتعلق بموسم النمو):

La cosecha de la presente temporada esta en alto riesgo de disminuir calidad y cantidad,influido por aumento de la temperatura y disminución de la precipitación.
Las nuevas plantaciones se encuentran en alto riesgo de perderse por falta de agua y alta temperatura.
Alto riesgo de perdida del cultivo por aumento de plagas y enfermedades.

4.1 تعديل التقنية

هل تم تعديل التقنية للتكيف/التكيف بشكل أكبر مع تغيرات المناخ التدريجية والظواهر المتطرفة/ الكوارث المرتبطة بالمناخ؟:

• لا. إذا كانت الإجابة لا، انتقل إلى السؤال 4.7.

التعليقات:

La tecnología tiene un año aun se conserva en su diseño original

4.2 نجاح إجراءات التكيف

هل كانت تدابير التكيف ناجحة؟:

كلا

4.5 التدريب الفني على تدابير التكيف

هل تلقى مستخدمو الأراضي أي تدريب فني حول تدابير التكيف؟:

كلا

التعليقات:

se capacito a los usuarios de la tierra en el uso y manejo adecuado de la tecnología.

4.6 تكاليف ومدخلات تدابير التكيف

التعليقات:

No se hizo modificación , los costos de la tecnología están en el QT core.

4.7 اقتراحات بشأن التكيف المستقبلي للتقنية

ما هي التدابير المحتملة التي يمكن اتخاذها لزيادة تكيف التقنية مع تغيرات المناخ التدريجية والظواهر المتطرفة المرتبطة بالمناخ؟:

Aumentar la capacidad de recepción de agua miel de los primeros dos filtros del sistema.

4.8 أصول مستخدمي الأراضي التي تدعم قدرتهم على التكيف مع تغيرات المناخ التدريجية والظواهر المتطرفة / الكوارث المرتبطة بالمناخ

رأس المال المالي

رأس المال الاجتماعي

رأس المال البشري

رأس المال المادي

رأس المال الطبيعي

5.1 نقاط القوة / المزايا / الفرص التي توفرها التقنية

نقاط القوة / المزايا / الفرص التي توفرها التقنية
Fortalezas. Sistema de tratamiento de agua mieles instalado y en uso por el protagonista. El usuario de la tierra capacitado sobre el uso y manejo del sistema de tratamiento de aguas mieles. Usuario de la tierra sensibilizado de los beneficios del sistema.
Ventajas: Mayor limpieza y ordenamiento en la finca. Disminuye el grado de contaminación de suelo y agua. Se regula el agua de forma gradual al momento del beneficiado húmedo del café.
Oportunidades: Mejor calidad del café. sub productos del café reutilizados para abono orgánico y foliar del mismo.

5.2 نقاط ضعف / مساوىء / مخاطر التقنية وسبل التغلب عليها

نقاط الضعف / المساوىء / المخاطر	كيف يمكن التغلب عليها؟
Desventajas: En este caso el sistema cuentan, con los dos primeros filtros (gemelos) con poca capacidad. Alguno de los materiales como piedra volcánicas y piedrin no son propios de la zona.	Aumentando la capacidad de resepcion de los primeros dos filtros del sistema. Juntarse con otros usuarios de la tierra que tengan el sistema para comprar en conjunto.
Riesgos . Al disminuir la cantidad de agua se puede dejar de usar el sistema.	promover cosechas de agua en la finca y reutilizarlo del agua en labores del beneficiado húmedo del café.

6.1 طرق جمع/مصادر المعلومات