1.2 Contact details of resource persons and institutions involved in the assessment and documentation of the Technology

Name of project which facilitated the documentation/ evaluation of the Technology (if relevant)

Scaling-up SLM practices by smallholder farmers (IFAD)

Name of the institution(s) which facilitated the documentation/ evaluation of the Technology (if relevant)

Royal University of Agriculture (RUA) - Cambodia

1.3 Conditions regarding the use of data documented through WOCAT

The compiler and key resource person(s) accept the conditions regarding the use of data documented through WOCAT:

نعم

1.4 Declaration on sustainability of the described Technology

Is the Technology described here problematic with regard to land degradation, so that it cannot be declared a sustainable land management technology?

لا

Comments:

បច្ចេកទេសនេះអាចចាត់ចូលជាការគ្រប់គ្រងដីប្រកបដោយចីរភាព ព្រោះថាប្រភេទដីពីមុនស្ទើរតែជាប្រភេទដីខ្សាច់ទាំងស្រុង ដែលមិនអាចដាំដំណាំបានសូម្បីតែដំណាំត្រកួន តែក្រោយពីបានប្រើប្រាស់ជីធម្មជាតិ និងកំប៉ុស្តិ៍ទឹកមក ក៏អាចដាំដំណាំបានថែមទាំងទទួលផលល្អទៀតផង។

2.1 Short description of the Technology

Definition of the Technology:

ការកែប្រែគុណភាពដីខ្សាច់តាមរយៈការប្រើជីធម្មជាតិ និងជីកំប៉ុស្តិ៍ទឹកដើម្បីបង្កើនផលិតកម្មដំណាំ គឺជាការផ្លាស់ប្តូរស្ថានភាពដីពីភាពហាប់ណែន ជ្រាបទឹកលឿន និងកង្វះជីជាតិមកជាដីដែលអាចរក្សាសំណើមបានយូរ និងធូរដើម្បីសម្រួលដល់ការស្រូបយកសារធាតុចិញ្ចឹមរបស់ដំណាំ។

2.2 Detailed description of the Technology

Description:

ដីខ្សាច់ជាប្រភេទដីដែលមានភាគល្អិតធំៗ មិនអាចរក្សាសំណើម និងសារធាតុចិញ្ចឹម ដែលជាហេតុធ្វើឱ្យពិបាកក្នុងការដាំដុះ។ ហេតុដូច្នេះហើយការធ្វើកសិកម្មដើម្បីកែប្រែគុណភាពដីត្រូវបានអនុវត្តដោយកសិករ ដើម្បីទទួលបាន ភាពប្រសើរឡើងនៃគុណភាពដី។ ការកែប្រែគុណភាពដី គឺជាដំណើរការបន្ថែមជីជាតិដល់ដី អាចរក្សាសំណើមបានយូរ និងដីផុសជាងមុន សម្រាប់ឱ្យដំណាំលូតលាស់បានល្អ។ ម៉្យាងវិញទៀត ដីខ្សាច់មានភាពហាប់ខ្លាំងដែលធ្វើឱ្យឬសដំណាំពិបាកក្នុងការស្រូបយកជីជាតិពីក្នុងដី។ ដើម្បីជាជំនួយក្នុងការស្រូបយកសារធាតុចិញ្ចឹម ហើយអាចបង្កើនសារធាតុចិញ្ចឹម និងសំណើមដី គេអាចបន្ថែមដីល្បប់ ឬដីភក់ និងពពួកដីដែលសម្បូរកាកសំណល់ពុកផុយទៅលើដីខ្សាច់ទាំងនោះ (Rhoades, 2016)។ ចំណែកកសិករ ក៏មានវិធីសាស្ត្រក្នុងការកែប្រែគុណភាពដីរបស់ខ្លួនឱ្យប្រសើរឡើងផងដែរ ឧទាហរណ៍ដូចជា តាមរយៈការដាំដំណាំផ្សេងៗដោយប្រើប្រាស់ជីធម្មជាតិ និងជីកំបុស្តិ៍ទឹក ជាមួយពពួកដំណាំមានក្លិនឆួល ដែលបានអនុវត្តឡើងនៅក្នុងភូមិព្រៃពួច ដែលស្ថិតក្នុងស្រុករលាប្អៀរ។

គោលបំណងនៃការអនុវត្តបច្ចេកទេសនេះរបស់គាត់ គឺធ្វើយ៉ាងណាដើម្បីធ្វើឱ្យដីខ្សាច់អាចដាំដំណាំបានផលល្អ។ បន្ទាប់ពីការប្រើប្រាស់កំប៉ុស្តិ៍ទឹក និងជីធម្មជាតិ វាជួយបង្កើនជីជាតិដី ហើយកសិករក៏បានបង្កើនប្រភេទមុខដំណាំ និងបរិមាណដំណាំ ក្រោយពេលគុណភាពដីមានភាពប្រសើរឡើងផងដែរ។ ហេតុនេះញ៉ាំងឲ្យសេដ្ឋកិច្ចគ្រួសារបានធូរធារមួយកម្រិត ព្រមទាំងមានដំណាំច្រើនប្រភេទសម្រាប់លក់ទៅតាមតម្រូវការនៅលើទីផ្សារ។

កសិករប្រើជីធម្មជាតិ ដូចជាកាកសំណល់ដំណាំ លាមកសត្វ (លាមកគោ ឬជ្រូកនៅពេលរកមិនបានលាមកគោ)។ បើទោះបីជាលាមកជ្រូកមិនបានផ្តល់សារធាតុចិញ្ចឹមដល់ដីដូចលាមកគោក៏ដោយ តែវាជួយធ្វើឱ្យដីធូរ ដែលងាយឱ្យឬសដំណាំស្រូបយកជីជាតិ និងទឹក ។ ជាងនេះទៅទៀត ដើម្បីឱ្យដីមានជីជាតិ ជីកំបុស្តិ៍ទឹកក៏ត្រូវបានប្រើប្រាស់បន្ថែម ដោយជីកំបុស្តិ៍ទឹកនេះសម្បូរពពួកមីក្រូសរីរាង្គដែលជាអ្នកបំបែកសារធាតុចិញ្ចឹមដ៏ល្អបំផុត។ កសិករបានដាំជាដំណាំសណ្តែកកួរ ឬប្រភេទដំណាំឡើងទ្រើង និងដំណាំយកស្លឹកផ្សេងៗជាលក្ខណៈវិលជុំ និងឆ្លាស់ជាមួយពពួកមានក្លិនឆួល ដូចជាស្លឹកខ្ទឹម និងជីនាងវង (ឬពពួកល្វីង ជូរ ចត់ និងក្លិនក្រពុល) នៅពីខាងក្រោមដំណាំសណ្តែកកួរ ដែលអាចការពារការរាតត្បាតពីសត្វល្អិត ដែលអាចជួយកាត់បន្ថយការប្រើប្រាស់ថ្នាំពុលគីមីបាន។ ការដាំជីនាងវង និងស្លឹកខ្ទឹម នៅលើរងចន្លោះសណ្តែកកួរ និងការដាំដំណាំឆ្លាស់នេះ គឺដើម្បីរក្សាសារធាតុចិញ្ចឹមក្នុងដីផងដែរ។

របៀបធ្វើជីកំបុស្តិ៍ទឹក៖ ត្រូវមានធាតុផ្សំសំខាន់ៗពីរមុខ គឺលាមកសត្វ (មាន់ ឬ ទា) និងស្លឹករុក្ខជាតិ (ពពួក ទន្ទ្រាងខែត្រ ស្លឹកអង្កាញ់ កន្ធំថេត អង្គារដីជាដើម)។ ដាក់ធាតុផ្សំទាំងនោះចូលក្នុងពាង ជាមួយនឹងទឹក២០ដងនៃបរិមាណធាតុផ្សំ រួចគ្របឱ្យជិតការពារការបំភាយក្លិនស្អុយ។ ត្រូវកូរឱ្យបាន ២ដងក្នុងមួយថ្ងៃដើម្បីជួយបំបែកអុកស៊ីសែនឱ្យបានដល់ពពួកមីក្រូសរីរាង្គដែលមាននៅក្នុងជី។ ក្រោយពេល ៣សប្តាហ៍ ជីកំបុស្តិ៍ទឹកនឹងលែងមានក្លិនដែលជាសញ្ញាថាអាចយកមកប្រើប្រាស់បានហើយ។ សម្រាប់ការប្រើ គឺជី ១លីត្រ ស្រោចលើផ្ទៃដី ១ម៉ែត្រការ៉េ ជាធម្មតាជីនេះអាចត្រូវបានប្រើក្នុងពេល ៣សារ នៅពេលដាំ មុនពេលចេញផ្កា និងពេលផ្លែ ឬពេលមានរោគសញ្ញាផ្សេងៗក៏បាន (Yang and Pean, 2015)។

បើប្រៀបធៀបទៅនឹងមុនពេលអនុវត្តបច្ចេកទេសនេះ កសិករមិនអាចដាំបានសូម្បីតែដំណាំត្រកួន ចំណែកឯកម្លាំងពលកម្មក៏មានតម្រូវការខ្ពស់ ហើយបរិមាណទឹកដែលត្រូវការសម្រាប់ការស្រោចស្រពក៏ច្រើនដែរ។ បច្ចេកទេសនេះជួយទាំងគុណភាពដី កាត់បន្ថយការចំណាយលើជី និងថ្នាំគីមី កម្លាំងពលកម្ម និងចំណេញផ្ទៃដីដាំ។

2.3 Photos of the Technology

2.4 Videos of the Technology

2.5 Country/ region/ locations where the Technology has been applied and which are covered by this assessment

2.6 Date of implementation

Indicate year of implementation:

2016

2.7 Introduction of the Technology

Specify how the Technology was introduced:

• through land users' innovation

Comments (type of project, etc.):

គាត់ជាអតីតមន្ត្រីផ្សព្វផ្សាយកសិកម្មដែលពេញទៅដោយបទពិសោធន៍។

3.1 Main purpose(s) of the Technology

• improve production
• reduce, prevent, restore land degradation
• create beneficial economic impact

3.2 Current land use type(s) where the Technology is applied

3.3 Has land use changed due to the implementation of the Technology?

Has land use changed due to the implementation of the Technology?

• Yes (Please fill out the questions below with regard to the land use before implementation of the Technology)

Comments:

ជាប្រភេទដីស្រែ ហើយមិនសូវទទួលផលដោយសារជាប្រភេទដីខ្សាច់។

3.4 Water supply

Water supply for the land on which the Technology is applied:

• mixed rainfed-irrigated

Comments:

ទទួលបានទឹកស្រោចស្រពពីស្រះ និងអណ្តូងស្នប់

3.5 SLM group to which the Technology belongs

• rotational systems (crop rotation, fallows, shifting cultivation)
• integrated soil fertility management
• integrated pest and disease management (incl. organic agriculture)

3.6 SLM measures comprising the Technology

3.7 Main types of land degradation addressed by the Technology

3.8 Prevention, reduction, or restoration of land degradation

Specify the goal of the Technology with regard to land degradation:

• restore/ rehabilitate severely degraded land

Comments:

ដោយប្រើប្រាស់ជីកំប៉ុស្តិ៍ លាមកគោ មាន់ ជ្រូក និងលាយជាមួយដីដំបូកសម្រាប់ដាំដំណាំដើម្បីកែប្រែគុណភាពដី។

4.1 Technical drawing of the Technology

4.2 General information regarding the calculation of inputs and costs

Specify how costs and inputs were calculated:

• per Technology area

other/ national currency (specify):

រៀល

If relevant, indicate exchange rate from USD to local currency (e.g. 1 USD = 79.9 Brazilian Real): 1 USD =:

4000,0

4.3 Establishment activities

	Activity	Timing (season)
1.	ភ្ជួរដីហាល	ខែឧសភា
2.	បាចកំបោរ	ខែឧសភា
3.	លើករង	ខែឧសភា
4.	ដាក់លាមកគោ និងដីដំបូក	ខែឧសភា
5.	ការរៀបប្រព័ន្ធតំណក់ទឹក	ខែឧសភា
6.	លើកទ្រើង	ខែឧសភា
7.	បណ្តុះកូន	ខែឧសភា

4.4 Costs and inputs needed for establishment

	Specify input	Unit	Quantity	Costs per Unit	Total costs per input	% of costs borne by land users
Labour	ភ្ជួរដីហាល	សារ	3,0	20000,0	60000,0	100,0
Labour	លើករងនិងបាចកំបោរ	ថ្ងៃ	2,0	25000,0	50000,0	100,0
Labour	រៀបប្រព័ន្ធតំណក់ទឹក	ថ្ងៃ	1,0	25000,0	25000,0	100,0
Equipment	ចបជីក	ចប	1,0	15000,0	15000,0	100,0
Equipment	ចបកាប់	ចប	1,0	20000,0	20000,0	100,0
Equipment	ប៊ែល	ប៊ែល	1,0	20000,0	20000,0	100,0
Plant material	គ្រាប់ពូជសណ្តែកកួរ	កញ្ចប់	1,0	10000,0	10000,0	100,0
Plant material	ស្លឹកខ្ទឹម	គីឡូក្រាម	3,0	4000,0	12000,0	100,0
Plant material	ថាសបណ្តុះកូន	ថាស	6,0	4000,0	24000,0	100,0
Fertilizers and biocides	លាមកគោ	រទេះ	6,0	20000,0	120000,0	100,0
Fertilizers and biocides	ជី DAP	គីឡូក្រាម	5,0	3000,0	15000,0	100,0
Fertilizers and biocides	ជី KCL	គីឡូក្រាម	5,0	3000,0	15000,0	100,0
Fertilizers and biocides	ជីអ៊ុយរ៉េ	គីឡូក្រាម	5,0	3500,0	17500,0	100,0
Construction material	ប្រព័ន្ធតំណក់ទឹក	ឈុត	1,0	110000,0	110000,0	100,0
Construction material	បំពង់ទីប	ដើម	2,0	20000,0	40000,0	100,0
Construction material	មែកឈើសម្រាប់ធ្វើទ្រើង	ដើម	225,0	300,0	67500,0	100,0
Construction material	ធុងទឹក	ធុង	2,0	6000,0	12000,0	100,0
Total costs for establishment of the Technology					633000,0
Total costs for establishment of the Technology in USD					158,25

If you are unable to break down the costs in the table above, give an estimation of the total costs of establishing the Technology:

3600000,0

4.5 Maintenance/ recurrent activities

	Activity	Timing/ frequency
1.	ធ្វើស្មៅ	រាល់២ សប្តាហ៍ម្តង
2.	ជ្រោយជើងដាក់លាមកគោ និងជីកំប៉ុស្តិ៍	១វដ្ដដំណាំម្ដងពេលដំណាំអាយុ ១០ ទៅ ១៥ថ្ងៃ
3.	កាត់ខ្នែងក្រោម	នៅអាយុ ២០ ទៅ ២៥ថ្ងៃ
4.	ដាក់ DAP, KCL	ដាក់ ៣ដង នៅពេលដាំ ពេលចេញផ្កា និងផ្លែ
5.	ធ្វើថ្នាំសម្លាប់សត្វល្អិត និងបាញ់	ធ្វើនៅពេលមានសត្វល្អិតបំផ្លាញ
6.	បាញ់ថ្នាំសត្វល្អិត (ស្រឹង ចៃ ស្រាំងទិច)	បាញ់ថ្នាំនៅពេលមានសត្វល្អិតបំផ្លាញ

Comments:

ក្នុងការធ្វើថ្នាំសម្លាប់សត្វល្អិត កសិករប្រើសាប៊ូ ៣ក្រាម ប្រេងឆា ៣ស្លាបព្រា ម្ទេស ៣ ទៅ ៤ គ្រាប់ ជាមួយទឹក ១លីត្រ។

4.6 Costs and inputs needed for maintenance/ recurrent activities (per year)

If you are unable to break down the costs in the table above, give an estimation of the total costs of maintaining the Technology:

400000,0

4.7 Most important factors affecting the costs

Describe the most determinate factors affecting the costs:

ការរៀបចំប្រព័ន្ធស្រោចស្រព (តំណក់ទឹក)

5.1 Climate

5.2 Topography

Indicate if the Technology is specifically applied in:

• not relevant

5.3 Soils

If available, attach full soil description or specify the available information, e.g. soil type, soil PH/ acidity, Cation Exchange Capacity, nitrogen, salinity etc.

pH=៦,៥ និងជាប្រភេទដីខ្សាច់រហូតដល់ជម្រៅ ២ម៉ែត្រ ប៉ុន្តែបច្ចុប្បន្នដីស្រទាប់លើប្រសើរជាងមុន។

5.4 Water availability and quality

Is water salinity a problem?

لا

Is flooding of the area occurring?

لا

5.5 Biodiversity

Comments and further specifications on biodiversity:

មិនទាក់ទង

5.6 Characteristics of land users applying the Technology

Indicate other relevant characteristics of the land users:

គាត់មានអាយុប្រមាណ 54 ឆ្នាំ។

5.7 Average area of land used by land users applying the Technology

5.8 Land ownership, land use rights, and water use rights

Land ownership:

• individual, titled

Land use rights:

• individual

Water use rights:

• individual

5.9 Access to services and infrastructure

6.1 On-site impacts the Technology has shown

Socio-economic impacts

Production

Income and costs

Socio-cultural impacts

Ecological impacts

Water cycle/ runoff

Soil

Biodiversity: vegetation, animals

6.2 Off-site impacts the Technology has shown

Specify assessment of off-site impacts (measurements):

មិនមានជាបញ្ហាផ្សេងៗទៅដល់បរិវេណក្រៅបច្ចេកទេសនោះទេ។

6.3 Exposure and sensitivity of the Technology to gradual climate change and climate-related extremes/ disasters (as perceived by land users)

Gradual climate change

Gradual climate change

	Season	increase or decrease	How does the Technology cope with it?
annual temperature		increase	well
annual rainfall			not known

Climate-related extremes (disasters)

Climatological disasters

	How does the Technology cope with it?
heatwave	well

Biological disasters

	How does the Technology cope with it?
epidemic diseases	well

Comments:

មានការផ្លាស់ប្ដូរដំណាំតាមភាពធន់របស់ដំណាំទៅនឹងកំណើនកម្ដៅ។

6.4 Cost-benefit analysis

How do the benefits compare with the establishment costs (from land users’ perspective)?

How do the benefits compare with the maintenance/ recurrent costs (from land users' perspective)?

6.5 Adoption of the Technology

• single cases/ experimental

Of all those who have adopted the Technology, how many did so spontaneously, i.e. without receiving any material incentives/ payments?

• 91-100%

Comments:

នៅក្នុងភូមិមានតែផ្ទះកសិកររូបនេះប៉ុណ្ណោះដែលធ្វើកសិកម្មបែបនេះ ក្រៅពីនោះមិនមានអ្នកចាប់អារម្មណ៍ឡើយ។

6.6 التكيف

Has the Technology been modified recently to adapt to changing conditions?

لا

6.7 Strengths/ advantages/ opportunities of the Technology

Strengths/ advantages/ opportunities in the land user’s view
បង្កើនប្រាក់ចំណូលក្នុងគ្រួសារ
មិនប៉ះពាល់ដល់សុខភាពដោយមិនប្រើជី ឬថ្នាំគីមី
ជួយកាត់បន្ថយការនាំដំណាំចូលពីក្រៅ

Strengths/ advantages/ opportunities in the compiler’s or other key resource person’s view
អាចជួយកាត់បន្ថយសត្វល្អិតមួយចំនួនដោយមានដាំពពួកមានក្លិនដូចជាជី និងខ្ទឹម
បង្កើនជីជាតិដី និងរក្សាគុណភាពដីដោយផ្លាស់ប្តូរដំណាំ និងប្រើប្រាស់លាមកសត្វ និងជីកំប៉ុស្តិ៍
ទទួលបានចំណូលបន្ថែម និងស្រួលលក់

6.8 Weaknesses/ disadvantages/ risks of the Technology and ways of overcoming them

Weaknesses/ disadvantages/ risks in the land user’s view	How can they be overcome?
នៅមានពពួកសត្វល្អិតមួយចំនួនទៀត	ប្រើប្រាស់ថ្នាំសំលាប់សត្វល្អិតដែលផលិតដោយកសិករផ្សំពីរុក្ខជាតិ។

7.1 Methods/ sources of information

7.2 References to available publications

Title, author, year, ISBN:

Yang S. and Pean S. (2015) Kit of Simple Agriculture Technologies. CEDAC. (In Khmer)

Available from where? Costs?

Can find out at CEDAC, cost 10000 Riel

7.3 Links to relevant online information

Title/ description:

Rhoades H. (2016) Sandy Soil Amendments: How to do sandy soil improvement. Gardening.

URL:

Retrieved on July 18 from: https://www.gardeningknowhow.com/garden-how-to/soil-fertilizers/amending-sandy-soil.htm