Esta es una versión des actualizada, inactiva de este caso. Ir a la versión actual.
Tecnologías
Inactivo

ការជីកស្រះទឹកក្នុងចម្ការដើម្បីឆ្លើយតបទៅនឹងគ្រោះរាំងស្ងួត បង្កើនការដាំដុះ និងការចិញ្ចឹមត្រី [Cambodia]

technologies_2844 - Cambodia

Visualizar secciones

Expandir todo Colapsar todos
Completado: 90%

1. Información general

1.2 Detalles de contacto de las personas de referencia e instituciones involucradas en la evaluación y la documentación de la Tecnología

Persona(s) de referencia clave

usuario de la tierra:

ម៉ាញ ហុង

(+855) 71 677 2221

មិនមានអ៊ីម៉ែល

កសិករ

ភូមិស្រយ៉ងជើង ឃុំស្រយ៉ង ស្រុកគូលែន ខេត្តព្រះវិហារ

Cambodia

ភ្នាក់ងារផ្សព្វផ្សាយឃុំស្រយ៉ង:

គុច (Kuch) វីន (Vin)

(+855) 97 284 14 44

មិនមានអ៊ីម៉ែល

ភ្នាក់ងារផ្សព្វផ្សាយឃុំស្រយ៉ង

ភូមិស្រយ៉ងជើង ឃុំស្រយ៉ង ស្រុកគូលែន ខេត្តព្រះវិហារ

Cambodia

ប្រធានការិយាល័យកសិកម្ម រុក្ខាប្រមាញ់ និងនេសាទស្រុកគូលែន:
ប្រធានមជ្ឈមណ្ឌលសិក្សាស្រាវជ្រាវកសិកម្ម និងបរិស្ថាន:
ប្រធានការិយាល័យកសិកម្ម រុក្ខាប្រមាញ់ និងនេសាទ ស្រុករវៀង:
Nombre del proyecto que financió la documentación/ evaluación de la Tecnología (si fuera relevante)
Scaling-up SLM practices by smallholder farmers (IFAD)
Nombre de la(s) institución(es) que facilitaron la documentación/ evaluación de la Tecnología (si fuera relevante)
Royal University of Agriculture (RUA) - Cambodia

1.3 Condiciones referidas al uso de datos documentados mediante WOCAT

El compilador y la/s persona(s) de referencia claves aceptan las condiciones acerca del uso de los datos documentados mediante WOCAT:

1.4 Declaración de la sostenibilidad de la Tecnología descrita

¿La Tecnología aquí descrita resulta problemática en relación a la degradación de la tierra, de tal forma que no puede considerársela una tecnología sostenible para el manejo de la tierra?

No

2. Descripción de la Tecnología MST

2.1 Breve descripción de la Tecnología

Definición de la Tecnología:

ការជីកស្រះក្នុងចំការដើម្បីស្តុកទឹកសម្រាប់ស្រោចស្រពដំណាំពេលរាំងស្ងួត គឺជាការ​ធានា​នូវ​កង្វះ​ខាត​ទឹក​ ពេល​ចាប់​ផ្តើម​ដាំដុះ​ នៅ​មុន​រដូវ​ភ្លៀង​ធ្លាក់ ​និង​ក្រោយ​ពេល​រដូវ​ភ្លៀង​។ ការ​ធ្វើ​​បែប​​នេះ​​គឺ​ក្នុង​គោល​បំណង​បង្កើន​រដូវ​ដាំដុះ​។ ស្រះទឹក​ដែល​ចុះសិក្សា​នេះ​​អាច​​ស្តុក​ទុក​ទឹក​​បាន ​២៤១២ ​ម៉ែត្រ​ត្រីគុណ​ អាច​ស្រោចស្រព​ដី​ទំហំ​ ១.៦​ ហិកតា​​ឡើងទៅ​ ហើយ​កសិករ​អាច​​ដាំ​ដំណាំ​​បាន​​ជា​​ច្រើន​​​សារ​​ក្នុង​​មួយ​ឆ្នាំៗ ​ដោយ​សារ​​តែ​វា​អាច​​ទប់ទល់​​ទៅនឹង​​បញ្ហា​កង្វះ​ខាតទឹក​​​បណ្តាល​​មក​​ពី​​​ភាព​រាំងស្ងួត​។

2.2 Descripción detallada de la Tecnología

Descripción:

នៅ​ក្នុងតំបន់ដែលមានភ្លៀងធ្លាក់តិចតួច និងប្រព័ន្ធធារាសាស្ត្រមិនគ្រប់គ្រាន់ ការស្តុក​ទឹក​ទុក​សម្រាប់​​ប្រើប្រាស់​​ដើរតួនាទី​​យ៉ាង​សំខាន់​​នៅក្នុង​​ផលិត​កម្ម​​ដំណាំ ​និង​ចូលរួម​​ចំណែក​​ក្នុងការ​​ផ្គត់ផ្គង់​​ស្បៀង​​អាហារ។​ បរិមាណ​​ទឹក​​ដែល​​អាច​​រកបាន​​គឺ​ជា​​កត្តា​មួយ​​ដ៏សំខាន់​​ដែល​​កសិករ​​ត្រូវ​យក​ចិត្ត​​ទុក​ដាក់​។ ​លើស​ពីនេះ​ ការ​ប្រែប្រួល​​អាកាសធាតុ​​គឺជា​​​បញ្ហា​​ចម្បង​​មួយ​ទៀត​​ បន្ថែម​ទៅ​លើ​​បញ្ហា​​ខាងលើ​ ដែល​បញ្ហា​នេះ​​បង្ក​​ផល​ប៉ះពាល់​​យ៉ាង​​ធ្ងន់ធ្ងរ​​ដល់​ការងារ​​ដាំដុះ​​របស់​​កសិករ ​ព្រោះ​ថា​វា​នឹង​នាំឱ្យ​​ទិន្នផល​​ធ្លាក់ចុះ​ មាន​ការ​កើត​ជំងឺ​សត្វល្អិត​​រាតត្បាត​ ភ្លៀង​ធ្លាក់​មិន​ទៀង​ទាត់​ គ្រោះ​រាំងស្ងួត​ និង​ទឹក​ជំនន់​ជាដើម។​

ដើម្បី​ឆ្លើយ​តប​ទៅ​នឹង​បញ្ហា​​ខាងលើ​ កសិករ​បាន​​ជីក​ស្រះទឹក​​ក្នុងចំការ​ និង​ប្រើប្រាស់​​ប្រព័ន្ធ​​តំណក់​ទឹក​​សម្រាប់​​ស្រោច​ស្រព​​ដំណាំ​។ ​ការជីក​ស្រះ​​នេះ​​មាន​គោល​​បំណង​​ពីរគឺ​ ទី១៖ ​យកទឹក​មក​ស្រោច​ស្រព​​ដំណាំ​នៅ​ពេល​​រាំងស្ងួត​ និង​​គោល​បំណង​ទី២៖​ គឺ​សម្រាប់​​​ចិញ្ចឹមត្រី​ និង​បង្កើន​​ការ​ដាំដុះ​បន្ថែម​​ដូចជា​​ការដាំ​បន្លែ​​ជាដើម​។​​ ការ​រៀបចំ​​ប្រព័ន្ធ​ស្តុកទឹក​​ក្នុងចម្ការ​​បែបនេះ​​ជាការ​អនុវត្ត​​កសិកម្ម​ឆ្លាតវ័យ​ ដែល​មាន​​ភាព​ធន់​ទ្រាំ​​ទៅ​នឹង​​ការ​ប្រែប្រួល​​អាកាសធាតុ​ (កសិកម្ម​ឆ្លាត​​ខាង​អាកាសធាតុ​) ​ព្រោះ​​កសិករ​​អាចមាន​​ទឹកប្រើប្រាស់​គ្រប់​​រដូវកាល​។​

ចំពោះ​​​ការ​​ប្រើប្រាស់​​​ប្រព័ន្ធ​តំណក់ទឹក​​គឺជួយ​​សន្សំ​សំចៃ​ទឹក​ និង​​ពេល​វេលា​ កាត់​បន្ថយ​​កម្លាំង​​ពលកម្ម​​សម្រាប់​ការ​​ស្រោច​ស្រព ​ធ្វើឱ្យ​​ដំណាំ​ដុះ​លូតលាស់​​បានល្អ ​កាត់​បន្ថយ​រំហួត​ និង​​ការ​​ហូរ​ច្រោះ ​ព្រម​ទាំង​ជួយ​​កាត់​បន្ថយ​​ការ​ដុះ​ស្មៅ​​ចង្រៃ​ និង​​សត្វល្អិត​​បានមួយ​ចំនួន​​ទៀត​ផង​។​ ដូចនេះ​ ប្រព័ន្ធ​តំណក់​​ទឹក​​គឺសម​ស្រប​បំផុត​​ក្នុង​ការ​ប្រើប្រាស់​ទឹក​ប្រកប​​ដោយ​​ប្រសិទ្ធិភាព​​សម្រាប់​​ការ​ស្រោច​ស្រព ​ដើម្បី​ឆ្លើយ​តប​​ទៅ​នឹង​​ការ​ប្រែប្រួល​​អាកាសធាតុ​​ដូចជា​គ្រោះ​​រាំងស្ងួត​​តាម​​រដូវកាល​​។​

មុននឹង​​សម្រេច​ចិត្ត​​ជីក​ស្រះ​ កសិករ​បាន​​ធ្វើការ​សង្កេត​​និង​​ស្វែង​​យល់​ពី​​ប្រភព​ទឹក​ក្រោម​ដី​ អស់​រយៈពេល​ ២ឆ្នាំ​ តាមរយៈ​បទពិសោធន៍​របស់គាត់ ​ដោយ​អង្កេត​មើល​​អណ្តូង​​ទឹក​​របស់​​អ្នកជិត​ខាង​​នៅ​ក្បែរៗ​​​ចម្ការ​របស់​​គាត់​។ ទីតាំង​​ដែល​​បាន​​សម្រេច​​ចិត្ត​​ជីក​ស្រះ​ គឺនៅ​​កន្លែង​​ទាប​បំផុត​​នៃ​ដី​​របស់​​គាត់ ​ហើយ​​ការ​​សម្រេច​​ចិត្ត​​នេះ​ក៏​បាន​​ផ្អែក​លើ​​​ការ​ដែល​​ពិនិត្យ​​ឃើញ​​ថា​​អណ្តូង​​ដែល​​នៅជិត​​ចម្ការ​​របស់​​គាត់​មាន​​ទឹក​​គ្រប់គ្រាន់​។​ ដូចនេះ​ ស្រះទឹក​នេះ​ប្រមូល​​នូវ​ប្រភព​​ទឹក​ភ្លៀង​​ផង ​និង​មាន​​ដង្ហើម​​ទឹក​​ក្រោម​​ដីផង​។​

ការជីក​ស្រះនេះ​​កសិករ​មិន​បាន​​ចំណាយ​ថវិកា​​នោះ​ទេ ​ព្រោះ​គាត់​បាន​​ព្រមព្រៀង​​ជាមួយ​អ្នកជីក​​ដែល​មាន​​អេស្កាវ៉ាទ័រ​ ដោយ​ក្នុងនោះ​​អ្នកជីក​យកអាចម៍​ដី​លក់​​ហើយ​​ម្ចាស់​ចម្ការ​​ទទួល​បាន​ស្រះទឹក​​ដោយ​មិន​​ចំណាយ​លើ​​ថ្លៃជីក​។​ ស្រះទឹក​នេះ​មាន​ទំហំ​មាត់​ស្រះ ​៤០ ម៉ែត្រ​×​២០ ​ម៉ែត្រ​ និង​បាតស្រះ​​ទំហំ ​២៩ ​ម៉ែត្រ​×​១៤ ​ម៉ែត្រ​ មាន​ជម្រៅ ​៤​ម៉ែត្រ​ និង​​កម្ពស់​ទឹក​​ក្នុង​ស្រះ ​២ ​ម៉ែត្រ ​អាច​ស្រោច​ស្រព​​ដំណាំ​លើ​ផ្ទៃ​ដី​​ចំនួន​ ១.៦០​ ហិកតា​​នៅ​រដូវប្រាំង​ និង​អាច​ដាំ​ដំណាំ​​បាន​ពីរ​សារ​​ក្នុង​មួយ​ឆ្នាំ​។ ​កសិករ​ក៏​បាន​ចិញ្ចឹម​​កូនត្រី​ទីឡាបយ៉ា​ ចំនួន​ ៦០០​កូន​ (៦ ​គីឡូក្រាម​កូនត្រី​)​​ផងដែរ​។ ​ប្រសិន​បើ​មិនមាន​​ការសហការ​ជា​មួយ​នឹង​អ្នក​ជីក​ទេ ​ការជីក​ស្រះ​នេះ​ ត្រូវ​ចំណាយ​លុយ​​ប្រហែល​ ៨០០០០០០ ​រៀល​ (ប្រហែល​ ២០០០​​ដុល្លា​អាមេរិក​)។ ​

បន្ទាប់​ពីជីក​​ស្រះរួច​​កសិករ​អាច​​ដាំដំណាំ​ច្រើន​​ជាងមុន​ ទទួល​បានផល​​ច្រើន​ជាង​មុន​ និង​អាច​​ដាំល្ពៅ​បាន​​នៅ​ខែប្រាំង​ដោយ​មាន​​ទឹកស្រះ​​ប្រើប្រាស់​​គ្រប់គ្រាន់​។​ កាល​ពីមុន​​កសិករ​មិនហ៊ាន​​ដាំល្ពៅ​ទេ​​ព្រោះ​​មិនមាន​ទឹក​​គ្រប់គ្រាន់​​សម្រាប់​ស្រោច​ស្រព​ ប៉ុន្តែ​បច្ចុប្បន្ន​​គាត់​អាច​ដាំ​បាន​ និង​ចំណេញ​ពេលវេលា​​ព្រោះអាច​​ដាំដំណាំ​​មុន​​រដូវ​បាន​។​ លើសពី​នេះ​​ទៅទៀត​ កសិករ​ជិតខាង​​ក៏អាចយក​​ទឹកនេះ​ទៅ​​ប្រើប្រាស់​​បាន​ផង​ដែរ។​

2.3 Fotografías de la Tecnología

2.5 País/ región/ lugares donde la Tecnología fue aplicada y que se hallan comprendidos por esta evaluación

País:

Cambodia

Región/ Estado/ Provincia:

ភូមិស្រយ៉ងត្បូង ឃុំស្រយ៉ង ស្រុកគូលែន ខេត្តព្រះវិហារ

Comentarios:

ដីចម្ការគាត់ដែលជីកស្រះនៅក្នុងភូមិស្រយ៉ង់ត្បូង

2.6 Fecha de la implementación

Indique año de implementación:

2013

2.7 Introducción de la Tecnología

Especifique cómo se introdujo la Tecnología:
  • mediante la innovación de usuarios de tierras
Comentarios (tipo de proyecto, etc.):

កសិករបានសិក្សាពីខ្សែទឹកក្រោមដីនៅជុំវិញបរិវេនតំបន់នេះរយៈពេលប្រហែល២ឆ្នាំ។

3. Clasificación de la Tecnología MST

3.1 Propósito(s) principal(es) de la Tecnología MST

  • mejorar la producción
  • adaptarse al cambio climático/ extremos climáticos y sus impactos
  • crear impacto social benéfico
  • អាចដាំដំណាំបានគ្រប់រដូវ និងមុនខែធ្លាក់ភ្លៀង

3.2 Tipo(s) actuales de uso de la tierra donde se aplica la Tecnología

vías fluviales, masas de agua, humedales

vías fluviales, masas de agua, humedales

  • Estanques, diques
Principales productos/ servicios:

តាំងពីជីកស្រះមកមានទឹកប្រើប្រាស់គ្រប់គ្រាន់ ហើយ​កាល​មិនទាន់​ជីកស្រះ​កសិករ​ដាំពោត​ សណ្តែកបាយ​ ​និង​សណ្តែក​សៀង​ដោយ​ពឹងផ្អែកលើ​ទឹកភ្លៀង​។ ​ឥឡូវ​គាត់​អាច​ដាំល្ពៅ​បានផង​ដែរ ​ប្រសិនបើ​មិនមាន​ភ្លៀង ​៣-៤ ថ្ងៃ ​កសិករ​ចាប់ផ្តើម​បូម​ទឹកស្រះ​ស្រោច​ដំណាំ​ល្ពៅ​

Comentarios:

ស្រះនេះអាចស្រោចស្រពគ្រប់រដូវនៅលើផ្ទៃដីចំនួន ១.៦០ ហិកតា។ កាលពីមិនទាន់មានស្រះគាត់ដាំតែពោត សណ្តែក ដោយសារវាមិនត្រូវការទឹក តែឥឡូវគាត់អាចដាំមុនរដូវភ្លៀងបាន។

Si el uso de la tierra ha cambiado debido a la implementación de la Tecnología, indique el uso de la tierra antes de la implementación de la Tecnología.

កាលពីមុនជាដីព្រៃរិករិល ក្រោយពីកាប់ព្រៃអស់ និងចាប់ផ្តើមដាំដំណាំ​ ហើយ​ដីចាប់​ផ្តើម​មិនសូវ​មាន​ជីជាតិ​ តែពេល​ជីកស្រះ​ហើយ​ធ្វើឱ្យ​ដីធូរ​មានសំណើម​ជាងមុន។

3.3 Información adicional sobre el uso de tierras

Provisión de agua para la tierra donde se aplica la Tecnología:
  • mixta de secano – irrigada
Número de temporadas de cultivo por año:
  • 2

3.4 Grupo MST al que pertenece la Tecnología

  • cosecha de agua
  • Manejo de irrigación: (incl. provisión de agua, invernaderos)

3.5 Difusión de la Tecnología

Especifique la difusión de la Tecnología:
  • aplicada en puntos específicos/ concentrada en un área pequeña
Comentarios:

កសិករអាចពង្រីកការដាំដំណាំបានច្រើនជាងមុន​ បន្ទាប់ពីមានទឹកស្រោចស្រពគ្រប់គ្រាន់។

3.6 Medidas MST que componen la Tecnología

medidas estructurales

medidas estructurales

  • S5: Diques, hondonadas, estanques
  • S7: Equipo para cosechar agua / provisión de agua/ irrigación

3.7 Principales tipos de degradación del suelo encarados con la Tecnología

erosión de suelos por agua

erosión de suelos por agua

  • Wt: pérdida de capa arable/ erosión de la superficie
degradación del agua

degradación del agua

  • Ha: aridificación
  • Hs: cambio en la cantidad de aguas superficiales

3.8 Prevención, reducción o restauración de la degradación del suelo

Especifique la meta de la Tecnología con relación a la degradación de la tierra:
  • prevenir la degradación del suelo
  • reducir la degradación del suelo

4. Especificaciones técnicas, actividades de implementación, insumos y costos

4.1 Dibujo técnico de la Tecnología

Autor:

លោក ឃួន សុផល និង​ លោក ទឹម សុភា

Fecha:

04/05/2017

4.2 Especificaciones técnicas/ explicaciones del dibujo técnico

ត្រូវបាន​ជីក​នៅ​ត្រង់​ផ្នែក​ទំនាប​បំផុត​នៃ​ដីចម្ការ ស្រះទឹកនេះ​មានទំហំមាត់ស្រះ ៤០ម៉ែត្រ x ២០ម៉ែត្រ និងទំហំបាតស្រះមាន ២៩ម៉ែត្រ x ១៤ម៉ែត្រ។ ស្រះមានជម្រៅ ៤ ម៉ែត្រ និងមានជម្រៅទឹកក្នុងស្រះ ២ម៉ែត្រ។ បរិមាណទឹកក្នុងស្រះទាំងនៅរដូវប្រាំ និងរដូវវស្សាគឺមានបរិមាណប្រហាក់ប្រហែលគ្នា។ កសិករបានធ្វើទំនប់នៅជុំវិញមាត់ស្រះកម្ពស់ ១.៣ម៉ែត្រ ដើម្បីការពារការហូរបាក់ដីចូលក្នុងស្រះ​នៅ​រដូវភ្លៀង។ កសិករ​ក៏បាន​ដាំ​ស្មៅនៅ​លើ​ខ្នង​និងជើង​ទំនប់​ផង​ដែល​ដើម្បី​ការពារ​ការហូរច្រោះ ហើយ​បានដាក់​កញ្ឆែត​នៅ​ក្នុង​ស្រះ​ដើម្បី​ជាការសម្អាត​ទឹក​ផង និង​ជា​ចំ​ណី​ត្រី​ផង។

4.3 Información general sobre el cálculo de insumos y costos

Especifique cómo se calcularon los costos e insumos:
  • por unidad de Tecnología
Especifique unidad:

ស្រះ និងប្រព័ន្ធដំណក់ទឹក

Especifique volumen, largo, etc. (si fuera relevante):

ស្រះទំហំ ៤០ ម៉ែត្រ× ២០ ម៉ែត្រ ទុយោមេ និងទុយោមេរង​ ២២០ ម៉ែត្រ ទុយោដំណក់​ទឹក ៥០០ ម៉ែត្រ

otra / moneda nacional (especifique):

រៀល

Indique la tasa de cambio de USD a la moneda local (si fuese relevante): 1 USD =:

4000,0

Indique el costo promedio del salario de trabajo contratado por día:

20000 រៀល

4.4 Actividades de establecimiento

Actividad Tipo de medida Momento
1. ការជីកស្រះដោយប្រើគ្រឿងចក្រ Estructurales ធ្នូ
2. ការធ្វើទំនប់ទឹកស្រះ Estructurales ធ្នូ
3. ម៉ាស៊ីនបូមទឹក Otras medidas ធ្នូ
4. រៀបចំ និងដំឡើងប្រព័ន្ធតំណក់ទឹក Estructurales កុម្ភៈ
5. ដាំស្មៅលើទំនប់ និងដាក់​កញ្ឆែត​ក្នុង​ស្រះ Vegetativas ឧសភា
Comentarios:

ជួលគ្រឿងចក្រ 1 ម៉ោង 200000 រៀល។

4.5 Costos e insumos necesarios para el establecimiento

Especifique insumo Unidad Cantidad Costos por unidad Costos totales por insumo % de los costos cubiertos por los usuarios de las tierras
Mano de obra ជីកស្រះ និងធ្វើភ្លឺ​ (ប្រើអេស្កាវ៉ាទ័រ) ម៉ោង 40,0 200000,0 8000000,0
Mano de obra រៀបចំ និងដំឡើងប្រព័ន្ធតំណក់ទឹក នាក់-ថ្ងៃ 2,0 40000,0 80000,0 100,0
Equipo ម៉ាស៊ីនបូមទឹក + ប្រព័ន្ធទុយោដំណក់ គ្រឿង 1,0 2720000,0 2720000,0 100,0
Costos totales para establecer la Tecnología 10800000,0
Si el usuario de la tierra no cubrió el 100% de los costos, indique quién financió el resto del costo:

ម្ចាស់គ្រឿងចក្រ

Comentarios:

ដោយម្ចាស់គ្រឿងចក្រយកដីលក់ ហើយម្ចាស់ដីទទួលបានស្រះ។ គាត់ជីកស្រះនៅចុងខែធ្នូ និងដើមខែមករា ឆ្នាំ២០១៣។

4.6 Actividades de establecimiento/ recurrentes

Actividad Tipo de medida Momento/ frequencia
1. ការស្ការស្រះ Estructurales ខែប្រាំង
2. ការជួសជុលភ្លឺស្រះ Estructurales ពេលរាំងភ្លៀង
3. សកម្មភាពបូមទឹកស្រោចដំណាំ Agronómicas ពេលរាំងស្ងួត

4.7 Costos e insumos necesarios para actividades de mantenimiento/ recurrentes (por año)

Especifique insumo Unidad Cantidad Costos por unidad Costos totales por insumo % de los costos cubiertos por los usuarios de las tierras
Mano de obra ស្តារស្រះ និងទប់ភ្លឺស្រះ នាក់-ថ្ងៃ 7,0 20000,0 140000,0 100,0
Material de construcción ប្រេងបូមស្តារស្រះ លីត្រ 30,0 2800,0 84000,0 100,0
Indique los costos totales para mantenecer la Tecnología 224000,0

4.8 Factores más determinantes que afectan los costos:

Describa los factores más determinantes que afectan los costos:

ថ្លៃឈ្នួលជីកស្រះ​មាន​តម្លៃ​ខ្ពស់ណាស់។ ប៉ុន្តែ គេអាច​ធ្វើទៅបាន​ដោយ​ការសហការ​ជាមួយ​អ្នកជិកខាង​ដោយប្រគល់​អាចម៍​ដីជីក​ទៅ​ម្ចាស់​អិចស្កាវ៉ូទ័រ​សម្រាប់​លក់ ហើយ​ម្ចាស់ដី​បានស្រះ​ទឹក។

5. Entorno natural y humano

5.1 Clima

Lluvia anual
  • < 250 mm
  • 251-500 mm
  • 501-750 mm
  • 751-1,000 mm
  • 1,001-1,500 mm
  • 1,501-2,000 mm
  • 2,001-3,000 mm
  • 3,001-4,000 mm
  • > 4,000 mm
Especifique el promedio anual de lluvia (si lo conoce), en mm:

1102,02

Especificaciones/ comentarios sobre la cantidad de lluvia:

បរិមាណទឹកភ្លៀងប្រចាំឆ្នាំ ២០១៥ មានចំនួន ១១០២.០២ មម ឆ្នាំ ២០១៤ មានចំនួន ៨៧៨.១៣ មម និងឆ្នាំ ២០១៣ មានចំនួន ១៣៩៣.៥មម

Indique el nombre de la estación metereológica de referencia considerada:

ក្រសួងធនធានទឹក និងឧត្តុនិយម នាយកដ្ឋានឧត្តុនិយមឆ្នាំ២០១៥

Zona agroclimática
  • Sub-húmeda

មានរដូវពីរគឺរដូវប្រាំង និងរដូវវស្សា

5.2 Topografía

Pendientes en promedio:
  • plana (0-2 %)
  • ligera (3-5%)
  • moderada (6-10%)
  • ondulada (11-15%)
  • accidentada (16-30%)
  • empinada (31-60%)
  • muy empinada (>60%)
Formaciones telúricas:
  • meseta/ planicies
  • cordilleras
  • laderas montañosas
  • laderas de cerro
  • pies de monte
  • fondo del valle
Zona altitudinal:
  • 0-100 m s.n.m.
  • 101-500 m s.n.m.
  • 501-1,000 m s.n.m
  • 1,001-1,500 m s.n.m
  • 1,501-2,000 m s.n.m
  • 2,001-2,500 m s.n.m
  • 2,501-3,000 m s.n.m
  • 3,001-4,000 m s.n.m
  • > 4,000 m s.n.m
Indique si la Tecnología se aplica específicamente en:
  • situaciones cóncavas
Comentarios y especificaciones adicionales sobre topografía :

ជាដីជម្រាលដែលមានកម្រិតជម្រាលប្រហែល ៩ដឺក្រេ។

5.3 Suelos

Profundidad promedio del suelo:
  • muy superficial (0-20 cm)
  • superficial (21-50 cm)
  • moderadamente profunda (51-80 cm)
  • profunda (81-120 cm)
  • muy profunda (>120 cm)
Textura del suelo (capa arable):
  • mediana (limosa)
Textura del suelo (> 20 cm debajo de la superficie):
  • áspera/ ligera (arenosa)
Materia orgánica de capa arable:
  • media (1-3%)
Si se halla disponible, adjunte una descripción completa de los suelos o especifique la información disponible, por ej., tipo de suelo, pH/ acidez de suelo, capacidad de intercambio catiónico, nitrógeno, salinidad, etc. :

ដីស្រទាប់ក្រោមជាប្រភេទដីគ្រួស ថ្មបាយគ្រាម និងមាន pH = 4.5 ហើយដីស្រទាប់លើជាដីល្បាប់។

5.4 Disponibilidad y calidad de agua

Agua subterránea:

5-50 m

Disponibilidad de aguas superficiales:

bueno

Calidad de agua (sin tratar):

solo para uso agrícola (irrigación)

¿La salinidad del agua es un problema?

No

¿Se está llevando a cabo la inundación del área? :

No

5.5 Biodiversidad

Diversidad de especies:
  • baja
Diversidad de hábitats:
  • baja

5.6 Las características de los usuarios de la tierra que aplican la Tecnología

Sedentario o nómada:
  • Sedentario
Orientación del mercado del sistema de producción:
  • comercial/ mercado
Ingresos no agrarios:
  • menos del 10% de todos los ingresos
Nivel relativo de riqueza:
  • promedio
Individuos o grupos:
  • individual/ doméstico
Nivel de mecanización:
  • mecanizado/motorizado
Género:
  • hombres
Edad de los usuarios de la tierra:
  • personas de mediana edad
Indique otras características relevantes de los usuarios de las tierras:

កសិករមានអាយុ ៣៤ ឆ្នាំ។

5.7 Área promedio de la tierra que pertenece a o es arrendada por usuarios de tierra que aplican la Tecnología

  • < 0.5 ha
  • 0.5-1 ha
  • 1-2 ha
  • 2-5 ha
  • 5-15 ha
  • 15-50 ha
  • 50-100 ha
  • 100-500 ha
  • 500-1,000 ha
  • 1,000-10,000 ha
  • > 10,000 ha
¿Esto se considera de pequeña, mediana o gran escala (refiriéndose al contexto local)?
  • escala mediana
Comentarios:

ដីផ្ទាល់ខ្លួន 2 ហិកតា(ស្រែ និង​ដីដាំដំណាំ) ដីជួលគេ 6 ហិកតា

5.8 Tenencia de tierra, uso de tierra y derechos de uso de agua

Tenencia de tierra:
  • individual, con título
  • ដីជួលគេ
Derechos de uso de tierra:
  • arrendamiento
  • individual
Derechos de uso de agua:
  • individual

5.9 Acceso a servicios e infraestructura

salud:
  • pobre
  • moderado
  • bueno
educación:
  • pobre
  • moderado
  • bueno
asistencia técnica:
  • pobre
  • moderado
  • bueno
empleo (ej. fuera de la granja):
  • pobre
  • moderado
  • bueno
mercados:
  • pobre
  • moderado
  • bueno
energía:
  • pobre
  • moderado
  • bueno
caminos y transporte:
  • pobre
  • moderado
  • bueno
agua potable y saneamiento:
  • pobre
  • moderado
  • bueno
servicios financieros:
  • pobre
  • moderado
  • bueno

6. Impactos y comentarios para concluir

6.1 Impactos in situ demostrados por la Tecnología

Impactos socioeconómicos

Producción

producción de cultivo

disminuyó
incrementó
Comentarios/ especifique:

កសិករអាចដាំដំណាំច្រើនមុខ​រួមទាំង​ល្ពៅនៅរដូវប្រាំង

calidad de cultivo

disminuyó
incrementó
Comentarios/ especifique:

ដំណាំលូតលាស់បានល្អ ហើយផលិតបាន​ទិន្នផលខ្ពស់​ជាងមុន​ដោយសារ​មានទឹក​ស្រោចស្រព​គ្រប់គ្រាន់។

riesgo de fracaso de producción

incrementó
disminuyó
Comentarios/ especifique:

មានទឹកស្រោចស្រពគ្រប់គ្រាន់​ទោះជា​ក្នុង​ពេលរាំងស្ងួតក៏ដោយ

diversidad de producto

disminuyó
incrementó
Comentarios/ especifique:

អាចដាំដំណាំ​បានច្រើនមុខ

manejo de tierras

obstaculizado
simplificado
Cantidad antes de MST:

ដីមិនសូវមានសំណើម

Cantidad luego de MST:

ដីមានសំណើមល្អជាងមុន

Comentarios/ especifique:

ស្រះបានផ្តល់ទឹកគ្រប់គ្រាន់ដល់ដី

Disponibilidad y calidad de agua

disponibilidad de agua potable

disminuyó
incrementó
Comentarios/ especifique:

ទឹកស្រះអាចប្រើសម្រាប់ហូប ឬផឹកបានបន្ទាប់ពីដាំឱ្យពុះ

calidad de agua potable

disminuyó
incrementó
Comentarios/ especifique:

ទឹកស្រះអាចប្រើសម្រាប់ហូប ឬផឹកបានបន្ទាប់ពីដាំឱ្យពុះ

disponibilidad de agua para irrigar

disminuyó
incrementó
Comentarios/ especifique:

ស្រះមានទឹកគ្រប់គ្រាន់នៅគ្រប់រដូវ

calidad de agua para irrigar

disminuyó
incrementó
Comentarios/ especifique:

ទឹកស្រះមិនមានផ្ទុកសារធាតុរ៉ែគ្រោះថ្នាក់​ដូច​ទឹក​បូមផ្ទាល់​ពី​អណ្តូង​ដែល​អាច​ប៉ះពាល់​ដំណាំនោះទេ។

demanda de agua para irrigar

incrementó
disminuyó
Comentarios/ especifique:

ដាំដំណាំកាន់តែច្រើន ប៉ុន្តែតម្រូវការ​ទឹកល្មម​ដោយសារ​ប្រើប្រព័ន្ធ​ស្រោចស្រព​ដោយដំណក់

Ingreso y costos

gastos en insumos agrícolas

incrementó
disminuyó
Comentarios/ especifique:

ការដាំដំណាំច្រើន និងប្រើប្រាស់ប្រព័ន្ធស្រោចស្រព​ដោយ​ដំណក់

ingreso agrario

disminuyó
incrementó
Comentarios/ especifique:

ទទួលបានទិន្នផលល្អគ្រប់ដំណាំបន្ទាប់ពីមានទឹក​ស្រោច​ស្រពគ្រប់គ្រាន់

Impactos socioculturales

MST/ conocimiento de la degradación del suelo

disminuyó
mejoró
Comentarios/ especifique:

ការដាំដំណាំច្រើនមុខ កសិករបាន​បង្កើន​ចំណេះដឹង និងបទពិសោធន៍​ច្រើន​ជាមួយនឹង​ការអនុវត្តន៍។

Impactos ecológicos

Ciclo de agua/ escurrimiento de sedimento

cantidad de agua

disminuyó
incrementó
Comentarios/ especifique:

ទឹកអាចរកបាន​គ្រប់គ្រាន់​ពីស្រះ

calidad de agua

disminuyó
incrementó
Comentarios/ especifique:

ដោយមានទំនប់ជុំវិញស្រះ ហើយកញ្ឆែត​បានជួយរក្សាទឹក

cosecha/ recolección de agua

disminuyó
mejoró
Comentarios/ especifique:

ស្រះប្រមូលយកទឹកភ្លៀងផង និងភ្ជាប់ទៅដង្ហើមទឹកក្រោមដីផង។

nivel freático/ acuífero

disminuyó
recargó
Comentarios/ especifique:

ស្រះភ្ជាប់ទៅដង្ហើមទឹកក្រោមដី។

Suelo

humedad del suelo

disminuyó
incrementó
Comentarios/ especifique:

មានដំណាំច្រើនជាគម្របដែលជួយបន្ថយរំហួត

cubierta del suelo

disminuyó
mejoró
Comentarios/ especifique:

មានដំណាំច្រើនគ្រប់រដូវ ដោយសារ​មានទឹក​ស្រោចស្រព​គ្រប់គ្រាន់

pérdida de suelo

incrementó
disminuyó
Comentarios/ especifique:

ដំណាំច្រើននៅគ្រប់រដូវជាគម្របដី

Biodiversidad: vegetación, animales

diversidad vegetal

disminuyó
incrementó
Comentarios/ especifique:

ទឹកគ្រប់គ្រាន់មានអំណោយផលល្អដល់ការលូតលាស់របស់រុក្ខជាតិ។

Reducción de riesgos de desastres y riesgos climáticos

impactos de sequías

incrementó
disminuyó
Comentarios/ especifique:

ស្រះទឹកអាចដោះស្រាយ​បញ្ហារាំងស្ងួត ព្រោះវាផ្តល់ទឹកគ្រប់គ្រាន់ពីប្រភពទឹកក្រោមដី។

6.2 Impactos fuera del sitio demostrados por la Tecnología

daño a campos de vecinos

incrementó
disminuyó
Comentarios/ especifique:

កសិករជិតខាងខ្លះ​ក៏បាន​យក​ទឹកស្រះ​ទៅ​ប្រើប្រាស់​នៅក្នុង​គេហដ្ឋាន​របស់ពួក​គេ​ផងដែរ។

Comentarios acerca de la evaluación del impacto:

កសិករអាចប្រើប្រាស់ទឹកជាទៀងទាត់ដោយសារតែវាអាចរកបាន​​

6.3 Exposición y sensibilidad de la Tecnología al cambio climático gradual y a extremos relacionados al clima/ desastres (desde la percepción de los usuarios de tierras)

Cambio climático gradual

Cambio climático gradual
Estación tipo de cambios climáticos/ climas extremos ¿Cómo es que la tecnología soporta esto?
temperatura anual incrementó moderadamente
temperatura estacional estación húmeda/ de lluvias incrementó muy bien
lluvia anual disminuyó muy bien
lluvia estacional estación húmeda/ de lluvias disminuyó muy bien
Otro cambio climático gradual កំដៅកើនឡើងជាងមុន incrementó muy bien

Extremos (desastres) relacionados al clima

Desastres biológicos
¿Cómo es que la tecnología soporta esto?
enfermedades epidémicas moderadamente
insectos/ infestación de gusanos moderadamente
Comentarios:

មានទឹកស្រះអាចដាំបន្លែ ឬដាំដំណាំពេលណាក៏បាន

6.4 Análisis costo-beneficio

¿Cómo se comparan los beneficios con los costos de establecimiento (desde la perspectiva de los usuarios de tierra)?
Ingresos a corto plazo:

positivo

Ingresos a largo plazo:

positivo

¿Cómo se comparan los beneficios con los costos de mantenimiento/ recurrentes (desde la perspectiva de los usuarios de tierra)?
Ingresos a corto plazo:

positivo

Ingresos a largo plazo:

positivo

Comentarios:

កសិករផ្សេងមានការ​ចាប់អារម្មណ៍លើស្រះទឹកដែរ ប៉ុន្តែតែមិនហ៊ានជីកព្រោះខ្លាច​អត់មាន​ដង្ហើមទឹក​ក្រោមដី​គ្រប់គ្រាន់​នៅត្រង់​ដី​ចម្ការ​របស់​ពួកគេ។

6.5 Adopción de la Tecnología

  • casos individuales / experimentales
De todos quienes adoptaron la Tecnología, ¿cuántos lo hicieron espontáneamente, es decir, sin recibir incentivos/ pagos materiales?
  • 90-100%
Comentarios:

មិនមានកសិករដទៃទៀតនៅក្នុងតំបន់នេះធ្វើដូចនេះទេ គឺពួកគេបារម្ភថាមិនមានប្រភពទឹក​គ្រប់គ្រាន់​ដែលនាំឱ្យ​ខាតលុយ​ក្នុង​ការ​វិនិយោគ​លើស្រះ។

6.6 Adaptación

¿La tecnología fue modificada recientemente para adaptarse a las condiciones cambiantes?

No

6.7 Fuerzas/ ventajas/ oportunidades de la Tecnología

Fuerzas/ ventajas/ oportunidades desde la perspectiva del usuario de la tierra
មានទឹកគ្រប់គ្រាន់សម្រាប់ស្រោចស្រពដំណាំ
មានជម្រើស​ក្នុងដាំដំណាំ​បាន​ច្រើន​ប្រភេទ ព្រោះ​មាន​ទឹក​គ្រប់គ្រាន់
Fuerzas/ ventajas/ oportunidades desde la perspectiva del compilador o de otra persona de referencia clave
អាចស្តុកទឹកសម្រាប់ស្រោចស្រពនៅរដូវប្រាំង និងពេលរាំងស្ងួតបាន
អ្នកជិតខាងអាចប្រើប្រាស់ទឹកស្រះនេះបាន
ការចិញ្ចឹមត្រីខ្នាតតូចអាចក្លាយជាសក្តានុពល និង​សក្តានុពល​នៃការដាំ​រុក្ខជាតិក្នុង​ទឹក​មួយចំនួនដែលអាចជាបន្លែ

6.8 Debilidades/ desventajas/ riesgos de la Tecnología y formas de sobreponerse a ellos

Debilidades/ desventajas/ riesgos desde la perspectiva del usuario de la tierra ¿Cómo sobreponerse a ellas?
បាត់បង់ដីខ្លះដាំដុះដោយសារជីស្រះ ដោយប្តូរមកចិញ្ចឹមត្រីវិញ
ការជីកស្រះគឺមានតម្លៃថ្លៃ ស្វែងរកការសហការណ៍ជាមួយដៃគូ ដូចជាម្ចាស់អេស្តាវ៉ាទ័រ សម្រាប់ជាប្រយោជន៍ទៅវិញទៅមក
ត្រូវការស្តារស្រះពីរបីឆ្នាំម្តង ជួលគេឱ្យធ្វើវា
Debilidades/ desventajas/ riesgos desde la perspectiva del compilador o de otra persona de referencia clave ¿Cómo sobreponerse a ellas?
កាត់បន្ថយផ្ទៃដីដាំដុះ អាចប្តូរមកដាំដាំដំណាំនៅលើទឹក​និងចិញ្ចឹមត្រីព្រមទាំងទទួលបានទឹក​ប្រើប្រាស់​
ការជីកស្រះត្រូវចំណាយថ្លៃខ្ពស់ ស្វែងរកការឧបត្ថម្ភពីគម្រោង ឬអង្គការក្រៅរដ្ឋាភិបាល ឬក៏សហការណ៍​ជាមួយដៃគូ ដូចជាម្ចាស់​អេស្កាវ៉ាទ័រ​ដោយ​ឱ្យគេ​លក់ដី កសិករយកស្រះដែល​បាន​ប្រយោជន៍​ទៅវិញ​ទៅមក

7. Referencias y vínculos

7.1 Métodos/ fuentes de información

  • visitas de campo, encuestas de campo

១ នាក់

  • entrevistas con usuarios de tierras

១ នាក់

  • entrevistas con especialistas/ expertos en MST

៤ នាក់

7.3 Vínculos a la información relevante disponible en línea

Título/ descripción:

Sustainable Cambodia.(2010). Water & Related Programs Report. retreived 18/01/2018 from

URL:

http://www.sustainablecambodia.org/RetrieveDocument.asp?f=Sustainable+Cambodia+Water+%26+Related+Programs+Report%2Epdf

Título/ descripción:

Kaufmann,.C.(2016).Use of household ponds for garden irrigation and fish production.Centre for Development and Environment. retreived 18/01/2018 from

URL:

https://www.google.com/search?q=Use+of+household+ponds+for+garden+irrigation+and+fish+production&ie=utf-8&oe=utf-8&client=firefox-b-ab

Vínculos y módulos

Expandir todo Colapsar todos

Módulos