1.2 Detalles de contacto de las personas de referencia e instituciones involucradas en la evaluación y la documentación de la Tecnología

Nombre de la(s) institución(es) que facilitaron la documentación/ evaluación de la Tecnología (si fuera relevante)

INIDA (INIDA) - Cabo Verde

1.3 Condiciones referidas al uso de datos documentados mediante WOCAT

El compilador y la/s persona(s) de referencia claves aceptan las condiciones acerca del uso de los datos documentados mediante WOCAT:

Sí

1.4 Declaración de la sostenibilidad de la Tecnología descrita

¿La Tecnología aquí descrita resulta problemática en relación a la degradación de la tierra, de tal forma que no puede considerársela una tecnología sostenible para el manejo de la tierra?

No

1.5 Referencia al (los) Cuestionario(s) de Enfoques MST (documentados usando WOCAT)

2.1 Breve descripción de la Tecnología

Definición de la Tecnología:

Infrastructure of stone, mortar and concrete, built along the waterline, with the aim of retaining sediment dragged by water runoff.

2.2 Descripción detallada de la Tecnología

Descripción:

Structures of large and long-term, in which the size depends on the slope of the stream and the soil and climate of the region. His installation also depends on the hydro-geology and topography and location of financial capital for its construction. The distance between two dikes, means are set, and is calculated by the slope of the bed, and the need to submit the site for its structure. It consists of an amount of vestment, a vestment of downstream foundation, crest and wings. This technique is consolidated with techniques of correction of slopes, as barriers, such as live barriers, banquets, afforestation, and others, increasing your time of life.

The purpose of their construction is to reduce the slope of the rivers and protect the bed, reducing the kinetic energy of flood water. The promotion of agricultural production is also one of its objectives, therefore retains sediment dragged the slopes, creating new agricultural areas. Contributes to the power of water, because it facilitates the infiltration with the decrease of velocity of flow. The implementation of the dam requires several previous studies with regard to its location, safety, design and budget. The activities of this technique, the most demanding in terms of knowledge and more expensive. After this stage do not require maintenance in the infrastructure, activities can occur in soil and water conservation within the basin. The technique is carried out in regions of sub-humid, arid and semi-arid, throughout the basin, regardless of local customs and the land next focus. The land recovered by this technique are mainly agricultural use. The construction of infrastructure USA the labor fronts of high-intensity or the local associations that can show. The most direct beneficiary of this technique, the use of agricultural areas caused, the owner is close to infrastructure. In some cases the ownership of land creates conflict among users of neighboring land.

2.3 Fotografías de la Tecnología

2.5 País/ región/ lugares donde la Tecnología fue aplicada y que se hallan comprendidos por esta evaluación

2.6 Fecha de la implementación

Si no se conoce el año preciso, indique la fecha aproximada:

• 10-50 años atrás

2.7 Introducción de la Tecnología

Especifique cómo se introdujo la Tecnología:

• mediante proyectos/ intervenciones externas

3.1 Propósito(s) principal(es) de la Tecnología MST

• reducir, prevenir, restaurar la degradación del suelo

3.2 Tipo(s) actuales de uso de la tierra donde se aplica la Tecnología

Comentarios:

Major land use problems (compiler’s opinion): Loss of soil by water runoff, reducing its thickness and fertility.

3.3 ¿Cambió el uso de tierras debido a la implementación de la Tecnología?

¿Cambió el uso de tierras debido a la implementación de la Tecnología?

• Sí (Por favor responda las preguntas de abajo referidas al uso de la tierra antes de implementar la Tecnología)

3.4 Provisión de agua

Provisión de agua para la tierra donde se aplica la Tecnología:

• de secano

Comentarios:

Water supply: Also mixed rainfed - irrigated

3.5 Grupo MST al que pertenece la Tecnología

• manejo de agua superficial (manantial, río, lagos, mar):

3.6 Medidas MST que componen la Tecnología

3.7 Principales tipos de degradación del suelo encarados con la Tecnología

Comentarios:

Main causes of degradation: soil management (Intensive use of land.), crop management (annual, perennial, tree/shrub) (Cultivation of maize in areas unsuitable.), over-exploitation of vegetation for domestic use (Cutting of trees for firewood production.), Heavy / extreme rainfall (intensity/amounts) (High-intensity rainfall), education, access to knowledge and support services

Secondary causes of degradation: deforestation / removal of natural vegetation (incl. forest fires), overgrazing, population pressure, poverty / wealth

3.8 Prevención, reducción o restauración de la degradación del suelo

Especifique la meta de la Tecnología con relación a la degradación de la tierra:

• prevenir la degradación del suelo
• reducir la degradación del suelo

4.1 Dibujo técnico de la Tecnología

4.2 Información general sobre el cálculo de insumos y costos

otra / moneda nacional (especifique):

ECV

Si fuera relevante, indique la tasa de cambio de dólares americanos a la moneda local (ej. 1 U$ = 79.9 Reales Brasileros): 1 U$ =:

80,0

4.3 Actividades de establecimiento

	Actividad	Momento (estación)
1.	Excavation	Dry period
2.	Masonry Foundation	Dry period
3.	Masonry Lifting	Dry period

4.4 Costos e insumos necesarios para el establecimiento

Comentarios:

Duration of establishment phase: 2.8 month(s)

4.7 Factores más determinantes que afectan los costos:

Describa los factores más determinantes que afectan los costos:

Labor (cost) access due to transport of materials, mainly cement, sand and stone

5.1 Clima

5.2 Topografía

5.3 Suelos

Si se halla disponible, adjunte una descripción completa de los suelos o especifique la información disponible, por ej., tipo de suelo, pH/ acidez de suelo, capacidad de intercambio catiónico, nitrógeno, salinidad, etc. :

Soil fertility: Medium
Soil drainage/infiltration: Medium (ranked 1) and good (ranked 2)
Soil water storage capacity: Low (ranked 1) and medium (ranked 2, little deep soils with high slopes)

5.4 Disponibilidad y calidad de agua

Comentarios y especificaciones adicionales sobre calidad y cantidad de agua:

Ground water table: Also > 50 m
Availability of surface water: Medium (Sources in the period of rains, but also through galleries)
Water quality (untreated): Also good drinking water (ranked 2)

5.5 Biodiversidad

5.6 Las características de los usuarios de la tierra que aplican la Tecnología

Indique otras características relevantes de los usuarios de las tierras:

Population density: 100-200 persons/km2
Annual population growth: > 4%; 5% (0.5).
3% of the land users are average wealthy.
80% of the land users are poor.
Market orientation: Subsistence (Many owners have not put their products on the market)
Market orientation: Manual work (ranked 1) and mechanized (ranked 2, some owners rent tractor to plow their land)

5.7 Área promedio de la tierra usada por usuarios de tierra que aplican la Tecnología

5.8 Tenencia de tierra, uso de tierra y derechos de uso de agua

Tenencia de tierra:

• individual, con título

Derechos de uso de tierra:

• arrendamiento
• individual

Derechos de uso de agua:

• comunitarios (organizado)
• individual

5.9 Acceso a servicios e infraestructura

6.1 Impactos in situ demostrados por la Tecnología

Impactos socioeconómicos

Producción

Disponibilidad y calidad de agua

Impactos socioculturales

Impactos ecológicos

Ciclo de agua/ escurrimiento de sedimento

Suelo

6.2 Impactos fuera del sitio demostrados por la Tecnología

6.3 Exposición y sensibilidad de la Tecnología al cambio climático gradual y a extremos relacionados al clima/ desastres (desde la percepción de los usuarios de tierras)

Cambio climático gradual

Cambio climático gradual

	Estación	Incremento o reducción	¿Cómo es que la tecnología soporta esto?
temperatura anual		incrementó	bien

Extremos (desastres) relacionados al clima

Desastres climatológicos:

	¿Cómo es que la tecnología soporta esto?
tormenta de lluvia local	bien
tormenta de viento	bien

6.7 Fuerzas/ ventajas/ oportunidades de la Tecnología

Fuerzas/ ventajas/ oportunidades desde la perspectiva del usuario de la tierra
Increase in irrigable area for growing crops.
Increased availability of water for irrigation, for livestock and for consumption.

Fuerzas/ ventajas/ oportunidades desde la perspectiva del compilador o de otra persona de referencia clave
Reducing the slope of the bed of the streams and hence the speed of water runoff.
Facilitates the infiltration of rain water and hence the recharge of aquifers.
Correction of watercourses and protection of the margins of streams.
Contributes to increasing and maintaining soil humidity.

7.1 Métodos/ fuentes de información

7.2 Vínculos a las publicaciones disponibles

Título, autor, año, ISBN:

Field Trip Guid - DESIRE - INIDA - Cabo Verde, 2008

¿Dónde se halla disponible? ¿Costo?

Library of INIDA

Título, autor, año, ISBN:

Técnicas de Conservação de Solos e Água em Cabo Verde, MPAR & CILSS, 1994.

¿Dónde se halla disponible? ¿Costo?

Library of CFA -INIDA

Título, autor, año, ISBN:

Conservação de Solo e Água (teoria e prática), Sabino, António Advino, 1991

¿Dónde se halla disponible? ¿Costo?

Library of CFA -INIDA

Título, autor, año, ISBN:

Conservação de Solo e Água em Cabo Verde, Sabino, António Advino, 1984

¿Dónde se halla disponible? ¿Costo?

Library of INIDA