Tecnologías

Shelterbelts with Russian Silverberry for the protection of irrigated fields [Tayikistán]

Tajikistan - Central Asian Countries Initiative for Land Management (CACILM/ИСЦАУЗР)

technologies_1458 - Tayikistán

Visualizar secciones

Expandir todo Colapsar todos
Completado: 82%

1. Información general

1.2 Detalles de contacto de las personas de referencia e instituciones involucradas en la evaluación y la documentación de la Tecnología

Persona(s) de referencia clave

Especialista MST:
Especialista MST:
Especialista MST:

Ibragimov Firuz

National Capacity Building Coordinator, Energy and Environment Programme, UNDP Tajikistan

Tayikistán

Nombre del proyecto que financió la documentación/ evaluación de la Tecnología (si fuera relevante)
Central Asian Countries Initiative for Land Management (CACILM I)
Nombre del proyecto que financió la documentación/ evaluación de la Tecnología (si fuera relevante)
Pilot Program for Climate Resilience, Tajikistan (WB / PPCR)

1.3 Condiciones referidas al uso de datos documentados mediante WOCAT

El compilador y la/s persona(s) de referencia claves aceptan las condiciones acerca del uso de los datos documentados mediante WOCAT:

1.4 Declaración de la sostenibilidad de la Tecnología descrita

¿La Tecnología aquí descrita resulta problemática en relación a la degradación de la tierra, de tal forma que no puede considerársela una tecnología sostenible para el manejo de la tierra?

No

2. Descripción de la Tecnología MST

2.1 Breve descripción de la Tecnología

Definición de la Tecnología:

Shelterbelts are used to protect irrigated land from deposition of sand and to reduce wind speed

2.2 Descripción detallada de la Tecnología

Descripción:

This technology consists of shelterbelts made of Russian Silverberry (Elaeagnus angustifolia) to protect irrigated wheat and rice fields from strong winds.

In the Shaartuz area wind erosion poses huge problems to crop cultivation as topsoil is being removed and deposited as sediments on neighbouring fields. Dusty storms not only damage the crops but they also cause damage to the main surface, the fertile layer of soil. Sand also damages the irrigation canals, roads, gardens and streets in urban areas which forces people to leave such areas. Good yields cannot be achieved if fields are not properly protected.
A solution to this problem is the planting of shelterbelts around fields to slow wind speed and to prevent erosion of the arable soil layer. During Soviet times shelterbelts were planted on collective farms by the state forestry committee under contracts. After the collapse of the USSR and before the formation of Dehkan farms land users were not interested in investing in shelterbelts due to unprotected land use rights and unclear legal procedures. One farmer however tested the planting of a shelterbelt in 1992 when his son came back from his studies at the Agricultural University where he had learnt about the technology. They planted the first shelterbelt using a mixture of different tree species to protect newly irrigated fields. Due to financial constraints they could not invest in any other shelterbelts but in 2010 UNDP provided them with financial support to buy seedlings to increase the shelterbelt area. For this new shelterbelt the native Russian Silverberry (Elaeagnus angustifolia) was considered the most appropriate species as soils were highly saline and only this species proved tolerant.

Trees were planted in three rows, along field boundaries and also along irrigation channels. Within rows trees were spaced at a 1m interval with a 6 m distance between rows. The plantations were established through “haschar” (voluntary neighbourhood help) with 30 people planting about 10,000 trees within one month. During the first three years after planting the saplings need regular irrigation and sanitary cleaning to help establish themselves. After 6-7 years the trees start drawing a lot of water from the soil which prevents the irrigated soils from damage through water logging. Russian silverberry can grow up to 12 m in 10-12 years.

Benefits of these shelterbelts are increased crop yields (wheat and rice) due to the protection from strong winds and decreased evapotranspiration. Thanks to the species association with nitrogen fixing root bacteria soil fertility is improved. The trees further produce edible fruits and provide valuable firewood that is consumed by the households. Russian Silverberry is resistant to pests and diseases and drought-tolerant once established; however, it requires a lot of water during the first few years. One constraint to the establishment of the shelterbelt is local people who often cut down branches for firewood. The farmer therefore has to guard his field whenever possible with the help of his family and staff he has employed to work on his field. Implementation of forestry initiatives began in 2009 and a total of 11 ha land was covered between 2009-2010. 11 farmers were involved in the project and establishment of the shelterbelts was initiated stage by stage during these two years. The project initiatives have also continued into 2011 as well. As other farmers do observe and understand the importance of shelterbelts, there has been a trend towards adoption of the technology by other farmers.

2.3 Fotografías de la Tecnología

2.5 País/ región/ lugares donde la Tecnología fue aplicada y que se hallan comprendidos por esta evaluación

País:

Tayikistán

Región/ Estado/ Provincia:

Khatlon

Especifique más el lugar :

Shaartuz

Especifique la difusión de la Tecnología:
  • distribuida parejamente sobre un área
Si se desconoce el área precisa, indique el área aproximada cubierta:
  • < 0.1 km2 (10 ha)
Comentarios:

Total area covered by the SLM Technology is 0.09 km2.
The technology has been applied by 11 different farmers on 9 ha of land

2.6 Fecha de la implementación

Si no se conoce el año preciso, indique la fecha aproximada:
  • 10-50 años atrás

2.7 Introducción de la Tecnología

Especifique cómo se introdujo la Tecnología:
  • durante experimentos/ investigación
Comentarios (tipo de proyecto, etc.):

The land users son learnt about the technology while he studied at the agricultural university and the first shelterbelt was implemented through the land users own initiative

3. Clasificación de la Tecnología MST

3.1 Propósito(s) principal(es) de la Tecnología MST

  • mejorar la producción
  • conservar el ecosistema

3.2 Tipo(s) actuales de uso de la tierra donde se aplica la Tecnología

Tierras cultivadas

Tierras cultivadas

  • Cosecha anual
  • Cultivos perennes (no leñosos)
Cosechas anuales - Especifique cultivos:
  • cereales - trigo (verano)
  • cereales - arroz (tierras altas)
Cultivos perennes (no maderables) - Especifique cultivos:
  • bayas
  • Silverberry (Elaeagnus angustifolia)
Número de temporadas de cultivo por año:
  • 1
Comentarios:

Major land use problems (compiler’s opinion): Dusty storms not only damage the crops but they also cause damage to the main surface, the fertile layer of soil. Sand also damages the irrigation canals, roads, gardens, streets in urban areas which can force people to leave such areas.
Major land use problems (land users’ perception): Wind erosion leading to deflation of sandy soils, low soil fertility, reduction of vegetation cover, and increasing impacts of climate change.

3.3 ¿Cambió el uso de tierras debido a la implementación de la Tecnología?

 Tierra no productiva

Tierra no productiva

Especifique:

wastelands, deserts, glaciers, swamps, recreation areas, etc

3.4 Provisión de agua

Provisión de agua para la tierra donde se aplica la Tecnología:
  • totalmente irrigada

3.5 Grupo MST al que pertenece la Tecnología

  • rompevientos/ cinturones de protección

3.6 Medidas MST que componen la Tecnología

medidas vegetativas

medidas vegetativas

  • V1: Cubierta de árboles y arbustos
Comentarios:

Type of vegetative measures: aligned: -against wind

3.7 Principales tipos de degradación del suelo encarados con la Tecnología

erosión de suelos por viento

erosión de suelos por viento

  • Et: pérdida de capa arable
  • Ed; deflación y deposición
  • Eo; efectos de degradación fuera del sitio:
degradación biológica

degradación biológica

  • Bh: pérdida de hábitats
  • Bq: reducción de la cantidad/ biomasa
degradación del agua

degradación del agua

  • Ha: aridificación
Comentarios:

Main causes of degradation: over-exploitation of vegetation for domestic use, wind storms / dust storms, inputs and infrastructure: (roads, markets, distribution of water points, other, …) (breakdown of soviet irrigation systems and therefore abandonment of land)

3.8 Prevención, reducción o restauración de la degradación del suelo

Especifique la meta de la Tecnología con relación a la degradación de la tierra:
  • reducir la degradación del suelo
  • restaurar/ rehabilitar tierra severamente degradada

4. Especificaciones técnicas, actividades de implementación, insumos y costos

4.1 Dibujo técnico de la Tecnología

Especificaciones técnicas (relacionadas al dibujo técnico):

Shelterbelts consist of three rows of trees (Russian Silverberry). The rows are spaced 6 meters apart from each other and the interval between trees within the rows is 1-2 m.
Location: Shaartuz. Khatlon
Date: 27.05.2011

Technical knowledge required for field staff / advisors: low
Technical knowledge required for land users: low
Main technical functions: stabilisation of soil (eg by tree roots against land slides), reduction in wind speed
Secondary technical functions: increase of biomass (quantity)

Aligned: -against wind
Vegetative material: T : trees / shrubs
Number of plants per (ha): 1500
Spacing between rows / strips / blocks (m): 6
Vertical interval within rows / strips / blocks (m): 1-2
Trees/ shrubs species: Elaeagnus angustifolius (planted)

Autor:

Julie Zaehringer, Baumackerstr. 51, 8050 Zuerich

4.2 Información general sobre el cálculo de insumos y costos

otra / moneda nacional (especifique):

Somoni

Si fuera relevante, indique la tasa de cambio de dólares americanos a la moneda local (ej. 1 U$ = 79.9 Reales Brasileros): 1 U$ =:

4,5

Indique el costo promedio del salario de trabajo contratado por día:

5.50

4.3 Actividades de establecimiento

Actividad Momento (estación)
1. Planting of grafting material or tree seedlings December

4.4 Costos e insumos necesarios para el establecimiento

Especifique insumo Unidad Cantidad Costos por unidad Costos totales por insumo % de los costos cubiertos por los usuarios de las tierras
Mano de obra labour ha 1,0 720,0 720,0 100,0
Material para plantas seedlings ha 1,0 1350,0 1350,0
Costos totales para establecer la Tecnología 2070,0
Costos totales para establecer la Tecnología en USD 460,0
Comentarios:

Duration of establishment phase: 12 month(s)

4.5 Actividades de establecimiento/ recurrentes

Actividad Momento/ frequencia
1. Irrigation of seedlings regularly during first three years
2. Sanitary cleaning of trees

4.6 Costos e insumos necesarios para actividades de mantenimiento/ recurrentes (por año)

Especifique insumo Unidad Cantidad Costos por unidad Costos totales por insumo % de los costos cubiertos por los usuarios de las tierras
Mano de obra labour ha 1,0 85,0 85,0 100,0
Indique los costos totales para mantenecer la Tecnología 85,0
Costos totales para mantener la Tecnología en USD 18,89

4.7 Factores más determinantes que afectan los costos:

Describa los factores más determinantes que afectan los costos:

Labour was provided for free through the so-called "haschar" or neighborhood help.

5. Entorno natural y humano

5.1 Clima

Lluvia anual
  • < 250 mm
  • 251-500 mm
  • 501-750 mm
  • 751-1,000 mm
  • 1,001-1,500 mm
  • 1,501-2,000 mm
  • 2,001-3,000 mm
  • 3,001-4,000 mm
  • > 4,000 mm
Zona agroclimática
  • árida

Thermal climate class: temperate

5.2 Topografía

Pendientes en promedio:
  • plana (0-2 %)
  • ligera (3-5%)
  • moderada (6-10%)
  • ondulada (11-15%)
  • accidentada (16-30%)
  • empinada (31-60%)
  • muy empinada (>60%)
Formaciones telúricas:
  • meseta/ planicies
  • cordilleras
  • laderas montañosas
  • laderas de cerro
  • pies de monte
  • fondo del valle
Zona altitudinal:
  • 0-100 m s.n.m.
  • 101-500 m s.n.m.
  • 501-1,000 m s.n.m
  • 1,001-1,500 m s.n.m
  • 1,501-2,000 m s.n.m
  • 2,001-2,500 m s.n.m
  • 2,501-3,000 m s.n.m
  • 3,001-4,000 m s.n.m
  • > 4,000 m s.n.m

5.3 Suelos

Profundidad promedio del suelo:
  • muy superficial (0-20 cm)
  • superficial (21-50 cm)
  • moderadamente profunda (51-80 cm)
  • profunda (81-120 cm)
  • muy profunda (>120 cm)
Textura del suelo (capa arable):
  • áspera/ ligera (arenosa)
Materia orgánica de capa arable:
  • baja (<1%)

5.4 Disponibilidad y calidad de agua

Agua subterránea:

< 5 m

Disponibilidad de aguas superficiales:

pobre/ ninguna

Calidad de agua (sin tratar):

agua potable de mala calidad (requiere tratamiento)

5.5 Biodiversidad

Diversidad de especies:
  • baja

5.6 Las características de los usuarios de la tierra que aplican la Tecnología

Orientación del mercado del sistema de producción:
  • mixta (subsistencia/ comercial)
Ingresos no agrarios:
  • 10-50% de todo el ingreso
Individuos o grupos:
  • individual/ doméstico
Nivel de mecanización:
  • trabajo manual
  • mecanizado/motorizado
Indique otras características relevantes de los usuarios de las tierras:

Land users applying the Technology are mainly common / average land users
Annual population growth: 1% - 2%

5.7 Área promedio de la tierra usada por usuarios de tierra que aplican la Tecnología

  • < 0.5 ha
  • 0.5-1 ha
  • 1-2 ha
  • 2-5 ha
  • 5-15 ha
  • 15-50 ha
  • 50-100 ha
  • 100-500 ha
  • 500-1,000 ha
  • 1,000-10,000 ha
  • > 10,000 ha
¿Esto se considera de pequeña, mediana o gran escala (refiriéndose al contexto local)?
  • escala mediana

5.8 Tenencia de tierra, uso de tierra y derechos de uso de agua

Tenencia de tierra:
  • individual, con título
Derechos de uso de tierra:
  • individual

5.9 Acceso a servicios e infraestructura

salud:
  • pobre
  • moderado
  • bueno
educación:
  • pobre
  • moderado
  • bueno
asistencia técnica:
  • pobre
  • moderado
  • bueno
empleo (ej. fuera de la granja):
  • pobre
  • moderado
  • bueno
mercados:
  • pobre
  • moderado
  • bueno
energía:
  • pobre
  • moderado
  • bueno
caminos y transporte:
  • pobre
  • moderado
  • bueno
agua potable y saneamiento:
  • pobre
  • moderado
  • bueno
servicios financieros:
  • pobre
  • moderado
  • bueno

6. Impactos y comentarios para concluir

6.1 Impactos in situ demostrados por la Tecnología

Impactos socioeconómicos

Producción

producción de cultivo

disminuyó
incrementó

producción de forraje

disminuyó
incrementó

riesgo de fracaso de producción

incrementó
disminuyó

Impactos socioculturales

contribution to human well-being

decreased
increased
Comentarios/ especifique:

through increased crop yield

Impactos ecológicos

Ciclo de agua/ escurrimiento de sedimento

evaporación

incrementó
disminuyó
Suelo

pérdida de suelo

incrementó
disminuyó
Comentarios/ especifique:

reduced deflation

Biodiversidad: vegetación, animales

diversidad de hábitats

disminuyó
incrementó
Comentarios/ especifique:

shelterbelts can provide habitat to birds, insects etc.

Reducción de riesgos de desastres y riesgos climáticos

velocidad de viento

incrementó
disminuyó

6.2 Impactos fuera del sitio demostrados por la Tecnología

sedimentos transportados por el viento

incrementó
disminuyó

daño a campos de vecinos

incrementó
disminuyó
Comentarios/ especifique:

from prevention of deposition

6.3 Exposición y sensibilidad de la Tecnología al cambio climático gradual y a extremos relacionados al clima/ desastres (desde la percepción de los usuarios de tierras)

Cambio climático gradual

Cambio climático gradual
Estación Incremento o reducción ¿Cómo es que la tecnología soporta esto?
temperatura anual incrementó bien

Extremos (desastres) relacionados al clima

Desastres climatológicos:
¿Cómo es que la tecnología soporta esto?
tormenta de lluvia local bien
tormenta de viento bien
Desastres climatológicos
¿Cómo es que la tecnología soporta esto?
sequía bien
Desastres hidrológicos
¿Cómo es que la tecnología soporta esto?
inundación general (río) no se sabe

Otras consecuencias relacionadas al clima

Otras consecuencias relacionadas al clima
¿Cómo es que la tecnología soporta esto?
periodo reducido de crecimiento no se sabe

6.4 Análisis costo-beneficio

¿Cómo se comparan los beneficios con los costos de establecimiento (desde la perspectiva de los usuarios de tierra)?
Ingresos a corto plazo:

ligeramente negativo

Ingresos a largo plazo:

positivo

¿Cómo se comparan los beneficios con los costos de mantenimiento/ recurrentes (desde la perspectiva de los usuarios de tierra)?
Ingresos a corto plazo:

neutral/ balanceado

Ingresos a largo plazo:

positivo

Comentarios:

the trees take time to establish during which the benefits are not yet tangible

6.5 Adopción de la Tecnología

  • > 50%
Comentarios:

100% of land user families have adopted the Technology with external material support
11 land user families have adopted the Technology with external material support
There is a strong trend towards spontaneous adoption of the Technology
It is impossible to get good yield in these areas which are prone to strong winds without shelterbelts. Farmers do realise and understand the importance of shelterbelts and there is a trend towards growing spontaneous adoption of the technology.

6.7 Fuerzas/ ventajas/ oportunidades de la Tecnología

Fuerzas/ ventajas/ oportunidades desde la perspectiva del usuario de la tierra
Reduced deflation and deposition of sand on fields and therefore improved crop growth
Increased crop yield as before the establishment of shelterbelts no crops could grow on this land
Reduced wind speed
Russian Silverberry produces edible fruits rich in vitamins
Increased production area
Fuerzas/ ventajas/ oportunidades desde la perspectiva del compilador o de otra persona de referencia clave
Russian silverberry is a native tree species with high drought-tolerance and the ability to grow on nutrient-poor soils thanks to its root association with nitrogen fixing bacteria
Once established the shelterbelts do not need a lot of maintenance
Rehabilitation of unproductive, denuded land into productive cropland

6.8 Debilidades/ desventajas/ riesgos de la Tecnología y formas de sobreponerse a ellos

Debilidades/ desventajas/ riesgos desde la perspectiva del usuario de la tierra ¿Cómo sobreponerse a ellas?
The shelterbelts have to be protected from being damaged by local people who want to cut them for firewood Awareness raising; increase of firewood supply through tree planting

7. Referencias y vínculos

7.1 Métodos/ fuentes de información

  • visitas de campo, encuestas de campo
  • entrevistas con usuarios de tierras
¿Cuándo se compilaron los datos (en el campo)?

14/04/2011

Vínculos y módulos

Expandir todo Colapsar todos

Módulos