ទម្រង់នេះគឺហួសសម័យ ជាទម្រង់ដែលអសកម្ម។ ទៅកាន់ទម្រង់បច្ចុប្បន្ន
បច្ចេកទេស
អសកម្ម

High-quality inner urban development [ប្រទេសអាល្លឺម៉ង់]

  • ការបង្កើត៖
  • បច្ចុប្បន្នភាព
  • អ្នកចងក្រង៖
  • អ្នកកែសម្រួល៖
  • អ្នកត្រួតពិនិត្យច្រើនទៀត៖ ,

Qualitätsvolle Innenentwicklung (German)

technologies_1698 - ប្រទេសអាល្លឺម៉ង់

ពិនិត្យមើលគ្រប់ផ្នែក

ពង្រីកមើលទាំងអស់ បង្រួមទាំងអស់
ភាពពេញលេញ៖ 61%

1. ព័ត៌មានទូទៅ

1.2 ព័ត៌មានលម្អិតពីបុគ្គលសំខាន់ៗ និងស្ថាប័នដែលចូលរួមក្នុងការវាយតម្លៃ និងចងក្រងឯកសារនៃបច្ចេកទេស

បុគ្គលសំខាន់ម្នាក់ (ច្រើននាក់)

អ្នកជំនាញឯកទេស SLM:
អ្នកជំនាញឯកទេស SLM:

Hoymann Jana

+49 228 99 401

jana.hoymann@bbr.bund.de

Federal Institute for Research on Building, Urban Affairs and Spatial Development (BBSR)

Deichmanns Aue 31 - 37 53179 Bonn NRW Germany

ប្រទេសអាល្លឺម៉ង់

អ្នកជំនាញឯកទេស SLM:

Goetzke Roland

Federal Institute for Research on Building, Urban Affairs and Spatial Development (BBSR)

Deichmanns Aue 31 - 37 53179 Bonn NRW Germany

ប្រទេសអាល្លឺម៉ង់

ឈ្មោះគម្រោងដែលបានចងក្រងឯកសារ/ វាយតម្លៃលើបច្ចេកទេស (បើទាក់ទង)
Book project: Making sense of research for sustainable land management (GLUES)
ឈ្មោះគម្រោងដែលបានចងក្រងឯកសារ/ វាយតម្លៃលើបច្ចេកទេស (បើទាក់ទង)
Climate Change - Land Use Strategies (CC-LandStraD / GLUES)
ឈ្មោះអង្គភាពមួយ (ច្រើន) ដែលបានចងក្រងឯកសារ/ វាយតម្លៃបច្ចេកទេស (បើទាក់ទង)
Thünen Institute (Thünen Institute) - ប្រទេសអាល្លឺម៉ង់
ឈ្មោះអង្គភាពមួយ (ច្រើន) ដែលបានចងក្រងឯកសារ/ វាយតម្លៃបច្ចេកទេស (បើទាក់ទង)
Federal Institute for Research on Building, Urban Affairs and Spatial Development (BBSR) - ប្រទេសអាល្លឺម៉ង់

1.3 លក្ខខណ្ឌទាក់ទងទៅនឹងការប្រើប្រាស់ទិន្នន័យដែលបានចងក្រងតាមរយៈ វ៉ូខេត

តើពេលណាដែលទិន្នន័យបានចងក្រង (នៅទីវាល)?

28/07/2015

អ្នកចងក្រង និង(បុគ្គលសំខាន់ៗ)យល់ព្រមទទួលយកនូវលក្ខខណ្ឌនានាទាក់ទងទៅនឹងការប្រើប្រាស់ទិន្នន័យដែលបានចងក្រងតាមរយៈវ៉ូខេត:

បាទ/ចា៎

1.5 ការយោងទៅលើកម្រងបញ្ជីសំណួរនៃវិធីសាស្ត្រផ្សព្វផ្សាយ SLM

2. ការពណ៌នាពីបច្ចេកទេស SLM

2.1 ការពណ៌នាដោយសង្ខេបពីបច្ចេកទេស

និយមន័យបច្ចេកទេស:

A scenario simulation of land use change where high-quality inner urban development is promoted, including the rehabilitation of brownfields, reuse of vacant lots, use of gaps between buildings and the improvement of existing structures.

2.2 ការពណ៌នាលម្អិតពីបច្ចេកទេស

ការពណ៌នា:

The best means of reducing land loss by settlement and infrastructure development is through fulfilling inner urban development potential. This “compact settlement development” makes the most efficient use of space. Simultaneously it contributes to the reduction of greenhouse gas emissions by the maintenance of farmland or forest areas on the outskirts of urban areas. One example is the rehabilitation and utilization of “brownfields”, including previous industrial areas. Another example is redevelopment of transportation infrastructure within settlements or on the urban fringe. However, the revitalization and utilization of brownfields is often expensive. Other aspects of inner urban development are the reuse of vacant lots, the use of spaces between buildings and the improvement of existing building structures by adding extra floors.

Purpose of the Technology: Through these developments, the rate of daily land consumption by settlement and transportation can be reduced. In Germany, such land loss reached 73 ha/day in 2010. According to a survey commissioned by the Federal Office for Building and Regional Planning, 20% of existing brownfields and vacant lots can be brought into use in the short term and another 50% of the total in the long term: 30% cannot be developed for various reasons including disputed tenure. The ambitious aim of the sustainability strategy of the German federal government is to reduce today’s daily land consumption for settlement and transport from the current 73 ha/day to 30 ha/day by 2020. However this appears unrealistic: nevertheless with high-quality inner urban development technology, this could be achieved by 2030. If the technology is planned and implemented through scenario simulation of sectoral land use changes in Germany (agriculture, forest and settlements), then calculations show that the daily land loss by settlement and transport could be reduced from 45 ha/day in a “business as usual” scenario (with some improvements assumed) to 30 ha/per day in 2030 by using high-quality inner urban development measures.

Establishment / maintenance activities and inputs: During re-densification of urban areas sufficient green spaces must be protected to address climate change considerations such as higher temperatures and more runoff. High urban densities lead to an increase in the “heat island effect” (a combination of extensive urban/ suburban landscapes with reduced air circulation, little cloud cover and long periods of high temperature). Thus, the rehabilitation of brownfields has to go along with the transformation of impervious surfaces into permeable ones, and planning of corridors for air exchange by “green and blue climate corridors” (public parks, ponds and rivers). There are several initiatives to establish high quality inner urban development in Germany. These include: 1) “Inner before external” urban development within the Federal Building Law; 2) Many communities operating a brownfields and vacant lots cadastre; 3) General management of urban areas. Nevertheless, the reuse of inner city brownfields often requires considerable and costly remediation of contaminated sites. Due to the ownership issues of vacant lots, many are not easily accessible through municipalities, and this complicates their development. In other cases, available construction areas or buildings are not appropriate to the needs of investors.

2.3 ​រូបភាពនៃបច្ចេកទេស

2.5 ប្រទេស/តំបន់/ទីតាំងកន្លែង ដែលបច្ចេកទេសត្រូវបានអនុវត្ត និងបានគ្រប់ដណ្តប់ដោយការវាយតម្លៃនេះ

ប្រទេស:

ប្រទេសអាល្លឺម៉ង់

តំបន់/រដ្ឋ/ខេត្ត:

Germany, North Rhine-Westphalia

បញ្ជាក់បន្ថែមពីលក្ខណៈនៃទីតាំង:

Rheinisch-Bergischer Kreis and Rhein-Sieg-Kreis

មតិយោបល់:

Boundary points of the Technology area: 51.075063; 7.335960
51.164380; 7.251345
51.107561; 6.988673
50.816401; 7.674266
50.585640; 6.892780
50.793044; 6.867394

Technology is the result of a scenario simulation fow whole Germany but is mapped in the Rhine region as an example.The technology does not document a specific inner urban development project and the region mapped is an example. In some German cities inner urban development is a common land management measure but the amount of current inner-urban development cannot be quantified. The potential is estimated as 120000 to 165000 ha.

2.6 កាលបរិច្ឆេទនៃការអនុវត្ត

ប្រសិនបើមិនច្បាស់ឆ្នាំ សូមបញ្ជាក់កាលបរិច្ឆេទដែលប្រហាក់ប្រហែល:
  • តិចជាង 10ឆ្នាំមុន (ថ្មី)

2.7 ការណែនាំពីបច្ចេកទេស

សូមបញ្ជាក់តើបច្ចេកទេសត្រូវបានណែនាំឱ្យអនុវត្តដោយរបៀបណា:
  • តាមរយៈគម្រោង / អន្តរាគមន៍ពីខាងក្រៅ
មតិយោបល់ (ប្រភេទនៃគម្រោង ។ល។):

The technology documented here is a scenario simulation of land use change and not the realisation of a specific inner urban development project.

3. ចំណាត់ថ្នាក់នៃបច្ចេកទេស SLM

3.2 ប្រភេទដីប្រើប្រាស់មួយប្រភេទ (ច្រើនប្រភេទ) ដែលបានអនុវត្តបច្ចេកទេស

លំនៅដ្ឋាន ហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធ

លំនៅដ្ឋាន ហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធ

មតិយោបល់:

Major land use problems (compiler’s opinion): Land use for settlement and transport leads to imperviousness, and a reduction of high quality agricultural areas. Sealed surfaces increase runoff during heavy rain events, and high building densities promote the development of urban heat islands.

Major land use problems (land users’ perception): In fast-growing regions, high demand requires the supply of additional land for construction.

Future (final) land use (after implementation of SLM Technology): Other: Oo: Other: wastelands, deserts, glaciers, swamps, recreation areas, etc

Type of cropping system and major crops comments: not applicable

Constraints of settlement / urban: Data availability for locations of brownfields, vacant lots and vacancies

Constraints of infrastructure network (roads, railways, pipe lines, power lines): Data availability for locations of brownfields, vacant lots and vacancies

Constraints of recreation: Data availability for locations of brownfields, vacant lots and vacancies

Constraints of brownfields: Data availability for locations of brownfields, vacant lots and vacancies

ប្រសិនបើដីមានការប្រែប្រួលបន្ទាប់ពីការអនុវត្តបច្ចេកទេស សូមបញ្ជាក់ពីការប្រើប្រាស់ដីមុនពេលអនុវត្តន៍បច្ចេកទេស:

Other: Os: Settlements, infrastructure networks

3.3 ព័ត៌មានបន្ថែមអំពីអ្នកប្រើប្រាស់ដី

ចំនួនសារដែលដាំដំណាំក្នុងមួយឆ្នាំ:
  • 1

3.4 ក្រុម SLM ដែលបច្ចេកទេសស្ថិតនៅក្នុង

  • Compact settlement development

3.5 ការសាយភាយនៃបច្ចេកទេស

មតិយោបល់:

Total area covered by the SLM Technology is 1590 m2.

Technology is the result of a scenario simulation fow whole Germany but is mapped in the Rhine region as an example.The technology does not document a specific inner urban development project and the region mapped is an example. In some German cities inner urban development is a common land management measure but the amount of current inner-urban development cannot be quantified. The potential is estimated as 120000 to 165000 ha.

3.6 វិធានការ SLM ដែលបញ្ចូលនូវបច្ចេកទេស

វិធានការគ្រប់គ្រង

វិធានការគ្រប់គ្រង

  • M1: ការផ្លាស់ប្តូរប្រភេទដីប្រើប្រាស់
  • M2: ការផ្លាស់ប្តូរការគ្រប់គ្រង/ កម្រិតអាំងតង់ស៊ីតេ
មតិយោបល់:

Main measures: management measures

3.7 កំណត់ប្រភេទនៃការធ្លាក់ចុះគុណភាពដីសំខាន់ៗដែលបច្ចេកទេសនេះបានដោះស្រាយ

ការបាត់បង់រូបសាស្ត្រនៃដី

ការបាត់បង់រូបសាស្ត្រនៃដី

  • Pk: ការបិទរន្ធដី
  • Pu: បាត់បង់នូវផលិតភាពជីវៈដោយសារសកម្មភាពផ្សេងៗ
ការធ្លាក់ចុះជីវសាស្ត្រនៃដី

ការធ្លាក់ចុះជីវសាស្ត្រនៃដី

  • Bh: ការបាត់បង់ទីជំរក
  • Bq: ការថយចុះនូវជីវម៉ាស/​ បរិមាណ
មតិយោបល់:

Main type of degradation addressed: Pu: loss of bio-productive function due to other activities

Secondary types of degradation addressed: Pk: sealing and crusting, Bh: loss of habitats, Bq: quantity / biomass decline

Main causes of degradation: urbanisation and infrastructure development

Secondary causes of degradation: population pressure, inputs and infrastructure: (roads, markets, distribution of water points, other, …), governance / institutional

3.8 ការពារ កាត់បន្ថយ ឬស្តារឡើងវិញនៃការធ្លាក់ចុះគុណភាពដី

បញ្ជាក់ពីគោលដៅរបស់បច្ចេកទេស ដែលផ្តោតទៅការធ្លាក់ចុះគុណភាពដី:
  • ការកាត់បន្ថយការធ្លាក់ចុះគុណភាពដី
មតិយោបល់:

Main goals: mitigation / reduction of land degradation

4. បច្ចេកទេសជាក់លាក់ សកម្មភាពអនុវត្ត ធាតុចូល និងថ្លៃដើម

4.1 គំនូសបច្ចេកទេសនៃបច្ចេកទេសនេះ

ឈ្មោះអ្នកនិពន្ធ:

Johanna Fick

4.2 លក្ខណៈពិសេសនៃបច្ចេកទេស/ ពណ៌នាពីគំនូរបច្ចេកទេស

Green and blue structure like parks, trees, alleys (green) and water areas like rivers, canals, ponds and lakes (blue) are relevant issues especially with respect to the climate adaptation

Technical knowledge required for scientific staff: high

Main technical functions: spatial arrangement and diversification of land use, reduces the loss of agricultural land and forests

Change of land use type: Brownfields are converted to settlement area. Agricultural area is conserved.

Change of land use practices / intensity level: Settlement density may increase with inner urban development.

4.4 សកម្មភាពបង្កើត

សកម្មភាព ប្រភេទវិធានការ ពេលវេលា
1. Data collection ការគ្រប់គ្រង Half a year
2. Implementation into the model and model calibration ការគ្រប់គ្រង Half a year
3. Model runs ការគ្រប់គ្រង one month
4. Evaluation ការគ្រប់គ្រង one month
5. Scenario development ការគ្រប់គ្រង

4.8 កត្តាសំខាន់បំផុតដែលមានឥទ្ធិពលដល់ការចំណាយ

ពណ៌នាពីកត្តាប៉ះពាល់ចម្បងៗទៅលើថ្លៃដើម:

Measures can be very different in terms of inputs and costs, and depend on the specific situation eg contaminated area of a former petrol station can have very high rehabilitation costs due to the need to detoxify the soil before new use. However other measures cost (effectively) no money at all eg legislation governing the reduction of the distance permitted between two new buildings by the local authorities.

5. លក្ខណៈបរិស្ថានធម្មជាតិ និងមនុស្ស

5.1 អាកាសធាតុ

បរិមាណទឹកភ្លៀងប្រចាំឆ្នាំ
  • < 250 មម
  • 251-500 មម
  • 501-750 មម
  • 751-1,000 មម
  • 1,001-1,500 មម
  • 1,501-2,000 មម
  • 2,001-3,000 មម
  • 3,001-4,000 មម
  • > 4,000 មម
លក្ខណៈពិសេស/ មតិយោបល់លើរដូវភ្លៀង:

Annual rainfall: 250-500 mm, 500-750 mm, 750-1000 mm, 1000-1500 mm

តំបន់កសិអាកាសធាតុ
  • សើម

Thermal climate class: temperate

5.2 សណ្ឋានដី

ជម្រាលជាមធ្យម:
  • រាបស្មើ (0-2%)
  • ជម្រាលតិចតួច (3-5%)
  • មធ្យម (6-10%)
  • ជម្រាលខ្ពស់បន្តិច (11-15%)
  • ទីទួល (16-30%)
  • ទីទួលចោត (31-60%)
  • ទីទួលចោតខ្លាំង (>60%)
ទម្រង់ដី:
  • ខ្ពង់រាប
  • កំពូលភ្នំ
  • ជម្រាលភ្នំ
  • ជម្រាលទួល
  • ជម្រាលជើងភ្នំ
  • បាតជ្រលងភ្នំ
តំបន់តាមរយៈកម្ពស់ :
  • 0-100 ម​
  • 101-500 ម
  • 501-1,000 ម
  • 1,001-1,500 ម
  • 1,501-2,000 ម
  • 2,001-2,500 ម
  • 2,501-3,000 ម
  • 3,001-4,000 ម
  • > 4,000 ម
មតិយោបល់ និងបញ្ចាក់បន្ថែមអំពីសណ្ឋានដី :

Landforms: plateau / plains, hill slopes, valley floors (Not relevant for technology inner urban development)

5.6 លក្ខណៈនៃអ្នកប្រើប្រាស់ដីដែលអនុវត្តបច្ចេកទេស

ឯកជន ឬក្រុម:
  • មានបុគ្គលិក (ក្រុមហ៊ុន, រដ្ឋ)
សូមបញ្ជាក់ពីលក្ខណៈពាក់ព័ន្ធផ្សេងទៀតអំពីអ្នកប្រើប្រាស់ដី:

Difference in the involvement of women and men: Technology is not applied by land users. The technology is a scenario simulation, not a specific project of inner urban development.

Population density: 200-500 persons/km2

Annual population growth: < 0.5%

(Technology, which is a scenario simulation is not applied by land users.).

Off-farm income specification: not applicable

5.8 ភាពជាម្ចាស់ដី កម្មសិទ្ធប្រើប្រាស់ដី និងកម្មសិទ្ធប្រើប្រាស់ទឹក

កម្មសិទ្ធិប្រើប្រាស់ដី:
  • ជាក្រុម (មានដែនកំណត់)
  • ឯកជន
មតិយោបល់:

Land ownership: state, company, individual, not titled

6. ផលប៉ះពាល់ និងការសន្និដ្ឋាន

6.1 ផលប៉ះពាល់ក្នុងបរិវេណអនុវត្តបច្ចេកទេសដែលកើតមាន

ផលប៉ះពាល់ទៅលើវប្បធម៌សង្គម

ស្ថានភាពសុខភាព

អាក្រក់ជាងមុន
ប្រសើរជាងមុន
មតិ​យោបល់/ ការបញ្ជាក់:

Due to increase of urban heat island effect. Effect cannot be quantified.

ឱកាសនៃការបង្កើតថ្មី

កាត់បន្ថយ
ប្រសើរជាងមុន

Return on sales after revitalisation of brownfields

Cost for public transport and public infrastructure

increased
decreased

Compact urban infrasture

ផលប៉ះពាល់ទៅលើអេកូឡូស៊ី

វដ្តទឹក/លំហូរ

លំហូរទឹកលើផ្ទៃដី

កើនឡើង
ថយចុះ
មតិ​យោបល់/ ការបញ្ជាក់:

Estimation, source is another study

ដី

ដីប្រេះ

កើនឡើង
កាត់បន្ថយ
មតិ​យោបល់/ ការបញ្ជាក់:

Increased soil sealing, amount depends on the number of inner urban development projects

ជីវចម្រុះ៖ ដំណាំ, សត្វ

ភាពសម្បូរបែបនៃរុក្ខជាតិ

ថយចុះ
កើនឡើង
ការកាត់បន្ថយហានិភ័យនៃគ្រោះមហន្តរាយ និងគ្រោះអាកាសធាតុ

ការបំភាយនៃកាបូន និងឧស្ម័នផ្ទះកញ្ចក់

កើនឡើង
ថយចុះ
មតិ​យោបល់/ ការបញ្ជាក់:

Increased carbon sequestration

ផលប៉ះពាល់ទៅលើអេកូឡូស៊ីផ្សេងៗ

Reduced hazard towards adverse events

មតិ​យោបល់/ ការបញ្ជាក់:

If established green and blue corridors

6.2 ផលប៉ះពាល់ក្រៅបរិវេណអនុវត្តបច្ចេកទេសដែលកើតមាន

Buffering/សមត្ថភាពចម្រោះ

កាត់បន្ថយ
ប្រសើរជាងមុន

ខូចខាតដល់ហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធសាធារណៈ/ឯកជន

កើនឡើង
កាត់បន្ថយ

Ways for infrastructure (e.g. water/sewage pipeline)

Shorter
Longer
មតិ​យោបល់/ ការបញ្ជាក់:

Through the compact settlement structure

6.3 ភាពប្រឈម និងភាពរួសនៃបច្ចេកទេសទៅនឹងការប្រែប្រួលអាកាសធាតុ និងគ្រោះអាកាសធាតុ/ គ្រោះមហន្តរាយ (ដែលដឹងដោយអ្នកប្រើប្រាស់ដី)

ការប្រែប្រួលអាកាសធាតុ

ការប្រែប្រួលអាកាសធាតុ
រដូវកាល ប្រភេទនៃការប្រែប្រួលអាកាសធាតុ/ព្រឹត្តិការណ៍ លក្ខណៈឆ្លើយតបនៃបច្ចេកទេសទៅនឹងការប្រែប្រួលអាកាសធាតុ
សីតុណ្ហភាពប្រចាំឆ្នាំ កើនឡើង មិនល្អ

គ្រោះអាកាសធាតុ (មហន្តរាយ) ​

គ្រោះមហន្តរាយធម្មជាតិ
លក្ខណៈឆ្លើយតបនៃបច្ចេកទេសទៅនឹងការប្រែប្រួលអាកាសធាតុ
ព្យុះភ្លៀងតាមតំបន់ មិនល្អ
ព្យុះកំបុតត្បូងតាមតំបន់ មិនស្គាល់
គ្រោះមហន្តរាយអាកាសធាតុ
លក្ខណៈឆ្លើយតបនៃបច្ចេកទេសទៅនឹងការប្រែប្រួលអាកាសធាតុ
រាំងស្ងួត មិនស្គាល់
គ្រោះមហន្តរាយទឹក
លក្ខណៈឆ្លើយតបនៃបច្ចេកទេសទៅនឹងការប្រែប្រួលអាកាសធាតុ
ទឹកជំនន់ទូទៅ (ទន្លេ) មិនស្គាល់

ផលវិបាកដែលទាក់ទងនឹងបរិយាកាសផ្សេងៗទៀត

ផលវិបាកដែលទាក់ទងនឹងបរិយាកាសផ្សេងៗទៀត
លក្ខណៈឆ្លើយតបនៃបច្ចេកទេសទៅនឹងការប្រែប្រួលអាកាសធាតុ
កាត់បន្ថយពេលដាំដុះ ល្អ
មិនស្គាល់
មតិយោបល់:

A more intensive use of urban area through inner urban development leads also to an increase of impervious areas. These can addressed by urban blue and green corridors.

6.5 ការទទួលយកបច្ចេកទេស

មតិយោបល់:

No answer possible, since technology is a scenario simulation.
There is no trend towards spontaneous adoption of the Technology

6.7 ភាពខ្លាំង/ គុណសម្បត្តិ/ ឱកាសនៃបច្ចេកទេស

ភាពខ្លាំង/ គុណសម្បត្តិ/ ឱកាស​ ទស្សនៈរបស់បុគ្គលសំខាន់ៗ
Scenario simulations help to identify hot spots and can indicate regions where inner urban development should be pushed by public institutions.

How can they be sustained / enhanced? Inner urban development is profitable if pressure on land is high but needs to be pushed also in regions with less pressure to protect soils, nature and climate.
Inner urban development can have positive impacts on climate adaptation

How can they be sustained / enhanced? To reach positive impacts on climate adaptation issues it is necessary to establish green and blue climate corridors (e.g. network of urban greens established or optimized by re-vitalization of brownfields).
Inner urban development can rise the attractiveness of town (greater inner city mobility, compact town)

How can they be sustained / enhanced? The technology improves inner-urban area development. For improvements to existing settlement areas, additional building activities (e.g. making buildings taller; concentrating housing) are possible. Side effects are a very concentrated settlement structure but with the advantage of reducing the sprawling out of settlements into agricultural land or wooded areas (i.e. outer development) and this saves GHG emissions and other ecosystem services ESS.

6.8 ភាពខ្សោយ/ គុណវិបត្តិ/ ហានិភ័យនៃបច្ចេកទេស និងវិធីសាស្ត្រដោះស្រាយ

ភាពខ្សោយ/ គុណវិបត្តិ/ ហានិភ័យ ទស្សនៈរបស់អ្នកចងក្រងឬបុគ្គលសំខាន់ៗ តើបច្ចេកទេសទាំងនោះបានដោះស្រាយបញ្ហាដូចម្តេច?
Nationwide simulation cannot indicate concrete lots where inner urban development should be pushed. The technology has shown the potential for Germany as a whole, but implementation depends on local authorities.

7. ឯកសារយោង និងវេបសាយ

7.2 ឯកសារយោងដែលបានចេញផ្សាយ

ចំណងជើង អ្នកនិពន្ធ ឆ្នាំ ISBN:

www.cc-landstrad.de

ចំណងជើង អ្នកនិពន្ធ ឆ្នាំ ISBN:

www.bbsr.bund.de

7.3 ចូលទៅទាញយកឯកសារដែលពាក់ព័ន្ធតាមបណ្តាញអ៊ិនធឺណែត

ចំណងជើង/ ពណ៌នា:

www.cc-landstrad.de

ចំណងជើង/ ពណ៌នា:

www.bbsr.bund.de

ម៉ូឌុល