1.2 ព័ត៌មានលម្អិតពីបុគ្គលសំខាន់ៗ និងស្ថាប័នដែលចូលរួមក្នុងការវាយតម្លៃ និងចងក្រងឯកសារនៃបច្ចេកទេស

ឈ្មោះគម្រោងដែលបានចងក្រងឯកសារ/ វាយតម្លៃលើបច្ចេកទេស (បើទាក់ទង)

Applying Landscape and Sustainable Land Management (L-SLM) for mitigating land degradation and contributing to poverty reduction in rural area (L-SLM Project)

ឈ្មោះអង្គភាពមួយ (ច្រើន) ដែលបានចងក្រងឯកសារ/ វាយតម្លៃបច្ចេកទេស (បើទាក់ទង)

Regional Environmental Centre for the Caucasus (REC Caucasus) - ប្រទេសហ្សកហ្ស៊ី

1.3 លក្ខខណ្ឌទាក់ទងទៅនឹងការប្រើប្រាស់ទិន្នន័យដែលបានចងក្រងតាមរយៈ វ៉ូខេត

អ្នកចងក្រង និង(បុគ្គលសំខាន់ៗ)យល់ព្រមទទួលយកនូវលក្ខខណ្ឌនានាទាក់ទងទៅនឹងការប្រើប្រាស់ទិន្នន័យដែលបានចងក្រងតាមរយៈវ៉ូខេត:

បាទ/ចា៎

1.4 សេចក្តីប្រកាសស្តីពីចីរភាពនៃការពណ៌នាពីបច្ចេកទេស

តើបច្ចេកទេសដែលបានពណ៌នានេះមានបញ្ហាដែលផ្តោតលើការធ្លាក់ចុះគុណភាពដី, បើដូច្នេះវាមិនអាចត្រូវបានប្រកាសថាជាបច្ចេកទេសនៃការគ្រប់គ្រងប្រកបដោយចីរភាពទេ?

ទេ

1.5 ការយោងទៅលើកម្រងបញ្ជីសំណួរ (មួយ ឬច្រើន) នៃវិធីសាស្ត្រផ្សព្វផ្សាយ SLM (ដែលបានចងក្រងដោយទស្សនៈពិភពលោកស្តីពីវិធីសាស្ត្រ និងបច្ចេកទេសងអភិរក្ស WOCAT)

2.1 ការពណ៌នាដោយសង្ខេបពីបច្ចេកទេស

និយមន័យបច្ចេកទេស:

Unsustainable land use practices, such as deforestation, overgrazing and improper agricultural management systems are triggering the loss and degradation of valuable land resources in Georgia. Land use planning is one of the measures among others to contribute to support the integration of good Landscape and Sustainable Land Management (L-SLM) principles and practices into national policy and institutional framework to ensure the adoption of economically viable practices by rural communities. This technology is demonstrated in an application in Arkhiloskalo community in Eastern Georgia.

2.2 ការពណ៌នាលម្អិតពីបច្ចេកទេស

ការពណ៌នា:

The globally ongoing degradation of land resources is threatening our food security and functioning ecosystem services. Therefore, restoration of degraded land as defined by the Sustainable Development Goal (SDG 15.3) has become a strategic objective of the UNCCD. To achieve Land Degradation Neutrality (LDN), action on the national level is needed. Georgia is one of the 113 countries (as of Sept. 2017) willing to take part in the Target Setting Program (TSP).
One of the major problems which Georgia is facing today is an absence of a comprehensive and integrated approach in the land management sector. In addition, an irrelevant legal framework sometimes leads to additional “conflicts” with the evolved national strategy and policy packages.
The land-use planning in the village of Arkhiloskalo, Dedoplistskaro Municipality is one of the pilot activities linked to LDN (Land Degradation Neutrality). The project financed by Global Environment Facility (GEF) / UN Environment Programm (UNEP) was implemented by local partner REC Caucasus (The Regional Environmental Centre for the Caucasus) through E.C.O. Institute of Ecology (Austria).
The land-use plan documents the status quo of the current land use. It is a baseline that can be used to steer and monitor future developments. The land-use plan is based on field assessments made in summer 2019 and builds a baseline for future assessments/monitoring. The land-use plan on the village level helps to break down national LDN targets to the local level. The plan and the development of land-use scenarios help to anticipate the future gains and losses of land resources and reflect the national LDN-target on the local level. Local stakeholders can identify areas of degradation risk and areas which can be rehabilitated. The Arkhiloskalo land-use plan contributes to sustainable land use by recognizing the current situation of land use and its spatial distribution as well as identifying the strength and weaknesses of the current situation.

Methodology:
Mapping for Arkhiloskalo land use plan: The mapping result is a detailed documentation of size and spatial distribution of land cover categories. Change in land cover is an important indicator to monitor the loss and gains of land resources according to the LDN monitoring concept.
For the mapping of the settlements, arable land and gardens, maps from Google Earth and digital cadastre of parcels were used. In the field maps, each polygon has an assigned Map-ID number, which is unique for each village. Polygons with the same land use category and land-use intensity can have the same Map-ID. Next to the drawing of the polygon on the map, in a field form each polygon is described by:
- Map-ID;
- Current Land use category;
- Current Land-use intensity;
- Remark (a specification of the polygon if needed).

Classifications of land use categories: The land-use classification is based on the CLC - Corine Land Classification System (The CORINE Land Cover is a vector map with a scale of 1:10 000, a minimum cartographic unit (MCU) of 100 m². It maps homogeneous landscape patterns). The Corine Land Classification system classifies urban fabric, mine, dump and construction sites, arable land, permanent crops, pastures, forests, shrubs and herbaceous vegetation associations, Open spaces with little or no vegetation, inland wetlands and waters.
The pastureland was differentiated into different productivity classes. In the field three classes of vegetation cover and species composition: low, medium, and high productivity were assessed.
For the mapping in Arkhiloskalo the following land use categories were selected: Settlements and human infrastructure (Code from the Corine Land Classification system – e.g. SHR, name – e.g. Houses); Forests and shrub-land; Agricultural managed land; Natural and semi-natural habitats.

2.3 ​រូបភាពនៃបច្ចេកទេស

2.5 ប្រទេស/តំបន់/ទីតាំងកន្លែង ដែលបច្ចេកទេសត្រូវបានអនុវត្ត និងបានគ្រប់ដណ្តប់ដោយការវាយតម្លៃនេះ

2.6 កាលបរិច្ឆេទនៃការអនុវត្ត

បង្ហាញឆ្នាំនៃការចុះអនុវត្ត:

2018

2.7 ការណែនាំពីបច្ចេកទេស

សូមបញ្ជាក់តើបច្ចេកទេសត្រូវបានណែនាំឱ្យអនុវត្តដោយរបៀបណា:

• តាមរយៈគម្រោង / អន្តរាគមន៍ពីខាងក្រៅ

មតិយោបល់ (ប្រភេទនៃគម្រោង ។ល។):

The land-use plan approach is one of the measures among others to contribute to support the integration of good Landscape and Sustainable Land Management (L-SLM) principles and practices into national policy and institutional framework to ensure the adoption of economically viable practices by rural communities. This was a GEF-funded project.

3.1 គោលបំណងចម្បង (១​ ឬច្រើន)​ នៃបច្ចេកទេសនេះ

• ធ្វើឱ្យប្រសើរឡើងនូវផលិតកម្ម
• កាត់បន្ថយ, បង្ការ, ស្តារឡើងវិញនូវការធ្លាក់ចុះគុណភាពដី
• អភិរក្ស/ធ្វើឱ្យប្រសើរឡើងជីវចម្រុះ
• បន្ស៊ាំទៅនឹងការប្រែប្រួលអាកាសធាតុ/គ្រោះមហន្តរាយ និងផលប៉ះពាល់របស់វា
• បង្កើតផលប្រយោជន៍សេដ្ឋកិច្ច

3.2 ប្រភេទដីប្រើប្រាស់មួយប្រភេទ (ច្រើនប្រភេទ) ដែលបានអនុវត្តបច្ចេកទេស

ដីប្រើប្រាស់ចម្រុះនៅលើដីតែមួយ:

បាទ/ចា៎

បញ្ជាក់ពីប្រភេទដីច្រើនប្រភេទ (ដីដាំដំណាំ/ដីចិញ្ចឹមសត្វ/ដីព្រៃឈើ):

• កសិរុក្ខកម្ម

មតិយោបល់:

All form of land cover and land use forms have been mapped.

3.3 បន្ទាប់ពីអនុវត្តបច្ចេកទេស តើដីប្រើប្រាស់មានការប្រែប្រួលដែររឺទេ?

បន្ទាប់ពីអនុវត្តបច្ចេកទេស តើដីប្រើប្រាស់មានការប្រែប្រួលដែររឺទេ?

• ទេ (បន្តទៅសំណួរ 3.4)

3.4 ការផ្គត់ផ្គង់ទឹក

ការផ្គត់ផ្គង់ទឹកនៅកន្លែងអនុវត្តបច្ចេកទេស:

• ទឹកភ្លៀង

3.5 ក្រុម SLM ដែលបច្ចេកទេសស្ថិតនៅក្នុង

• របាំងខ្យល់
• ប្រព័ន្ធដំណាំបង្វិល (ការដាំដំណាំវិលជុំ ការទុកដីចោលដើម្បីបង្កើនជីជាតិ កសិកម្មពនេចរ)
• ការគ្រប់គ្រងកាកសំណល់/ ការគ្រប់គ្រងទឹកកង្វក់

• Land use planning

3.6 វិធានការ SLM ដែលបញ្ចូលនូវបច្ចេកទេស

មតិយោបល់:

The land use planning started with mapping of current land use and included stakeholders input on strength and weaknesses. Based on this, development scenarios have been developed to change current land use approaches to a more sustainable way (e.g. restoration of windbreaks, crop rotation etc.)

3.7 កំណត់ប្រភេទនៃការធ្លាក់ចុះគុណភាពដីសំខាន់ៗដែលបច្ចេកទេសនេះបានដោះស្រាយ

មតិយោបល់:

The loss of windbreaks caused an increased exposure of topsoil to wind erosion on fields with annual crops. The land use plan helps to quantify the current state of the windbreaks and underlines their functional importance.

3.8 ការពារ កាត់បន្ថយ ឬស្តារឡើងវិញនៃការធ្លាក់ចុះគុណភាពដី

បញ្ជាក់ពីគោលដៅរបស់បច្ចេកទេស ដែលផ្តោតទៅការធ្លាក់ចុះគុណភាពដី:

• ការការពារការធ្លាក់ចុះគុណភាពដី

4.1 គំនូសបច្ចេកទេសនៃបច្ចេកទេសនេះ

4.2 ព័ត៌មានទូទៅដែលពាក់ព័ន្ធនឹងការគណនាធាតុចូល និងថ្លៃដើម

កំណត់របៀបនៃការគណនាថ្លៃដើម និងធាតុចូល:

• ក្នុងតំបន់អនុវត្តបច្ចេកទេស

កំណត់រូបិយប័ណ្ណសម្រាប់ថ្លៃដើម:

• ដុល្លារ

4.3 សកម្មភាពបង្កើត

	សកម្មភាព	រយៈពេល​ (រដូវកាល)
1.	Gather background information & implement pre-design studies and development of a mapping concept	Winter/spring
2.	Information of local stakeholders on this activity and implementation of an SWOT analysis (Strength, Weaknesses, Opportunities, Threats) related to the land use of the village	Spring
3.	Mapping and analyzing the current land use	Summer
4.	Preparation of a draft land use plan	Autumn/Winter
5.	Reflection of the draft land use plan with local stakeholders	Autumn/Winter
6.	Preparation of the final land use plan	Autumn/Winter

4.4 ថ្លៃដើម និងធាតុចូលដែលត្រូវការសម្រាប់ការបង្កើតបច្ចេកទេស

ប្រសិនបើមិនអាចបំបែកតម្លៃដើមក្នុងតារាងខាងក្រោមទេ សូមផ្តល់នូវតម្លៃប៉ាន់ស្មានសរុបក្នុងការបង្កើតបច្ចេកទេសនោះ:

15000,0

ប្រសិនបើអ្នកប្រើប្រាស់ដីមិនមានថ្លៃដើម 100% សូមបញ្ជាក់ថានរណាដែលចំណាយថ្លៃដើមដែលនៅសល់:

REC-Caucasus, GEF-funded Project

មតិយោបល់:

The budget is $ 15 000 / per year. This amount includes the salaries of following expert, such as: National expert on SLM, National expert on LUP, International expert on SLM, International expert on LUP, Botanist, GIS expert. Also the above budget includes travels and missions in three municipalities, workshops in Akhmeta and Dedoplistskaro municipalities, workshops and public hearings in selected local communities (Arkhiloskalo and Shenako),

4.7 កត្តាសំខាន់បំផុតដែលមានឥទ្ធិពលដល់ការចំណាយ

ពណ៌នាពីកត្តាប៉ះពាល់ចម្បងៗទៅលើថ្លៃដើម:

The field work of mapping and analysis of results took a lot of time as well as the stakeholder meetings.

5.1 អាកាសធាតុ

5.2 សណ្ឋានដី

បញ្ជាក់ថាតើបច្ចេកទេសនេះត្រូវបានអនុវត្តន៍នៅក្នុង:

• មិនពាក់ព័ន្ធទាំងអស់

មតិយោបល់ និងបញ្ចាក់បន្ថែមអំពីសណ្ឋានដី :

The pastures are located on steep hill slope to the north, while the village and arable lands are located on the gently south facing terrace.

5.3 ដី

5.4 ទឹកដែលអាចទាញមកប្រើប្រាស់បាន និងគុណភាពទឹក

តើមានបញ្ហាភាពទឹកប្រៃហូរចូលមកដែរឬទេ?

ទេ

តើទឹកជំនន់កំពុងកើតមាននៅតំបន់នេះដែររឺទេ?

ទេ

5.5 ជីវៈចម្រុះ

មតិយោបល់ និងលក្ខណៈពិសេសផ្សេងទៀតលើជីវចម្រុះ:

Especially the semi-natural landscapes of the slopes to the north are of high habitat and species diversity.

5.6 លក្ខណៈនៃអ្នកប្រើប្រាស់ដីដែលអនុវត្តបច្ចេកទេស

សូមបញ្ជាក់ពីលក្ខណៈពាក់ព័ន្ធផ្សេងទៀតអំពីអ្នកប្រើប្រាស់ដី:

The village is very remote. Driving distance to the municipality is about 1h on bad roads.

5.7 ទំហំផ្ទៃដីជាមធ្យមនៃដីប្រើប្រាស់ដោយអ្នកប្រើប្រាស់ដី ក្នុងការអនុវត្ត​បច្ចេកទេស

5.8 ភាពជាម្ចាស់ដី កម្មសិទ្ធប្រើប្រាស់ដី និងកម្មសិទ្ធប្រើប្រាស់ទឹក

ភាពជាម្ចាស់ដី:

• ភូមិ
• ឯកជន មានកម្មសិទ្ធ

កម្មសិទ្ធិប្រើប្រាស់ដី:

• អាស្រ័យផលសេរី (មិនមានការកំណត់)
• ឯកជន

កម្មសិទ្ធប្រើប្រាស់ទឹក:

• ជាក្រុម (មានដែនកំណត់)

តើកម្មសិទ្ធប្រើប្រាស់ដី គឺផ្អែកលើប្រព័ន្ធច្បាប់បែបបុរាណ?

បាទ/ចា៎

5.9 ការប្រើប្រាស់សេវាកម្ម និងហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធ

6.1 ផលប៉ះពាល់ក្នុងបរិវេណអនុវត្តបច្ចេកទេសដែលកើតមាន

ផលប៉ះពាល់លើសេដ្ឋកិច្ចសង្គម

ផលិតផល

ចំណូល និងថ្លៃដើម

ផលប៉ះពាល់ទៅលើវប្បធម៌សង្គម

ផលប៉ះពាល់ទៅលើអេកូឡូស៊ី

ជីវចម្រុះ៖ ដំណាំ, សត្វ

ការកាត់បន្ថយហានិភ័យនៃគ្រោះមហន្តរាយ និងគ្រោះអាកាសធាតុ

6.2 ផលប៉ះពាល់ក្រៅបរិវេណអនុវត្តបច្ចេកទេសដែលកើតមាន

6.3 ភាពប្រឈម និងភាពរួសនៃបច្ចេកទេសទៅនឹងការប្រែប្រួលអាកាសធាតុ និងគ្រោះអាកាសធាតុ/ គ្រោះមហន្តរាយ (ដែលដឹងដោយអ្នកប្រើប្រាស់ដី)

មតិយោបល់:

The technology of land use planning is not sensitive to climate change but is an appropriate technology to adapt land use to future anticipated climate changes.

6.4 ការវិភាគថ្លៃដើម និងអត្ថប្រយោជន៍

តើផលចំណេញ និងថ្លៃដើមត្រូវបានប្រៀបធៀបគ្នាយ៉ាងដូចម្តេច (ទស្សនៈរបស់អ្នកប្រើប្រាស់ដី)?

តើផលចំណេញ និងការថែទាំ/ ជួសជុលត្រូវបានប្រៀបធៀបគ្នាយ៉ាងដូចម្តេច (ទស្សនៈរបស់អ្នកប្រើប្រាស់ដី)?

មតិយោបល់:

The land use planning process is an investment in future developments. Return of investment can be expected in oncoming years. The mapping result is a detailed documentation of size and spatial distribution land cover categories. Change in land cover is an important indicator to monitor the loss and gains according to the LDN monitoring concept. The land-use plan is based on field assessments made in summer 2019 and built a baseline for future change assessments as it includes data on land-use intensity which will enable to consider change in time dynamics and to monitor changes on the ground.

6.5 ការទទួលយកបច្ចេកទេស

• តែមួយករណី /ពិសោធន៍

បើអាច សូមបញ្ជាក់ពីបរិមាណ (ចំនួនគ្រួសារ និង/ ឬតំបន់គ្របដណ្តប់):

It was implemented as show case for one community

ក្នុងចំណោមគ្រួសារទាំងអស់ដែលបានអនុវត្តបច្ចេកទេស តើមានប៉ុន្មាន​គ្រួសារ​ដែល​ចង់​ធ្វើ​ដោយ​ខ្លួន​ឯង ដោយមិន​ទទួល​បាន​សម្ភារៈ​លើក​​ទឹកចិត្ត/​ប្រាក់ឧបត្ថម្ភ?​:

• 0-10%

6.6 ការបន្សុំា

តើថ្មីៗនេះ បច្ចេកទេសនេះត្រូវបានកែតម្រូវ​ដើម្បី​បន្ស៊ាំ​ទៅនឹង​ស្ថាន​ភាព​ប្រែប្រួល​ដែរ​ឬទេ?

ទេ

6.7 ភាពខ្លាំង/ គុណសម្បត្តិ/ ឱកាសនៃបច្ចេកទេស

ភាពខ្លាំង/ គុណសម្បត្តិ/ ឱកាសនៅកន្លែងរបស់អ្នកប្រើប្រាស់ដី
The majority of the land users in village Arkhiloskalo have been using the same land and natural resources through decades and have good understanding of the natural conditions and climate change perspectives of the target area. The land use plan, the scenario development and the knowledge exchange in the workshops are have been considered as advantage for awareness raising, joint decision making and to start a positive change in short-term period.
The successful land-use system with improved environment conditions and benefit to the local farmers can lead to be a perfect example for the whole municipality of Dedoplistskaro as most part of its territory is agricultural land in semi-arid environment facing some rapid and significant challenges caused by climate change.

ភាពខ្លាំង/ គុណសម្បត្តិ/ ឱកាស​ ទស្សនៈរបស់បុគ្គលសំខាន់ៗ
The land use plan will help to optimize the management and to eliminate present challenges in the 4 separate zones and promote improved sustainable land- use, land-management practices like crop rotation and re-establishment of windbreaks.
The land-use plan helps to identify the strength, opportunities, weaknesses and threats and contribute to sustainable land-use and its management. E.g.: in the Zone A, Steep North Slope there is a high risk, that the waste in the dumpsites will be washed down in an uncontrolled manner into the natural and semi-natural habitats of the slope. The waste is partly burned and the wash out of toxic solute can harm nature and ground water.
Application of the technology helps to optimize management measures, which will reduce costs and labour forces, e.g., by increasing productivity of land and productivity of vineyards in the Zone C: zone of perennial crops.
The land-use map integrates climate mitigation. E.g. it helps to plan the re-establishment of the windbreaks, which significantly contributes to the reduction of wind erosion in the Zone D: Zone of annual crops.
The terrestrial evaluation of the current land use can also serve to evaluate remote sensing technologies for semi-automatic classification of land cover categories.

6.8 ភាពខ្សោយ/ គុណវិបត្តិ/ ហានិភ័យនៃបច្ចេកទេស និងវិធីសាស្ត្រដោះស្រាយ

ភាពខ្សោយ/ គុណវិបត្តិ/ ហានិភ័យ ទស្សនៈរបស់អ្នកប្រើប្រាស់ដី	តើបច្ចេកទេសទាំងនោះបានដោះស្រាយបញ្ហាដូចម្តេច?
Lack of dialogue and trust could be one of the risks to succeed with the introduction of advanced methods of sustainable land management.	The proposed sustainable land-use practices and pilot activities should be planned in a way to have results on the ground in a short-term period to keep local farmers motivated.

ភាពខ្សោយ/ គុណវិបត្តិ/ ហានិភ័យ ទស្សនៈរបស់អ្នកចងក្រងឬបុគ្គលសំខាន់ៗ	តើបច្ចេកទេសទាំងនោះបានដោះស្រាយបញ្ហាដូចម្តេច?
Risks: Land use plan Interest of farmers, guesthouse providers and local residents are conflicting.	This can be limited by good facilitation of focus group discussions between different stakeholder groups.
Local actors (farmers, guest house providers ...) are not interested in participating in the joint land-use planning process.	It will need a well-coordinated communication design to include all the local stakeholders in the process of practical and theoretical introduction to the principles of sustainable land-use. The communication should emphasize potential economic benefits to the local households together with advantages of the sustainability. This can be a key factor to get most of the local stakeholders engaged with the proposed sustainable land-use practices.

7.1 វិធីសាស្ត្រ/ ប្រភពនៃព័ត៌មាន

7.2 ឯកសារយោងដែលបានចេញផ្សាយ

ចំណងជើង អ្នកនិពន្ធ ឆ្នាំ ISBN:

Pilot project on land degradation neutrality in Georgia: Final Report.2017.Huber, M., Joseph, A., Kirchmeir, H., Ghambashidze, G.

មានប្រភពមកពីណា? ថ្លៃដើមប៉ុន្មាន?

https://e-c-o.at/files/publications/downloads/D00813_ECO_policy_brief_LDN_Georgia_171025.pdf

ចំណងជើង អ្នកនិពន្ធ ឆ្នាំ ISBN:

Applying Landscape and Sustainable Land Management (L-SLM) for mitigating land degradation and contributing to poverty reduction in rural areas: Final report. 2017. Kirchmeir, H., Joseph, A., Huber, M.

មានប្រភពមកពីណា? ថ្លៃដើមប៉ុន្មាន?

Request at RECC Caucasus

ចំណងជើង អ្នកនិពន្ធ ឆ្នាំ ISBN:

limatologies at high resolution for the earth’s land surface areas. Sci. Data 4:170122 doi: 10.1038/sdata.2017. Karger, D. N. Conrad, O., Böhner, J., Kawohl, T., Kreft, H., Soria-Auza, R.W., Zimmermann, N.E., Linder H.P. & Kessler M.

មានប្រភពមកពីណា? ថ្លៃដើមប៉ុន្មាន?

https://www.nature.com/articles/sdata2017122

7.4 មតិយោបល់ទូទៅ

It was not easy to consider the land use planning either to be a technology or an approach. Finally, we submitted as an approach.