1.2 ព័ត៌មានលម្អិតពីបុគ្គលសំខាន់ៗ និងស្ថាប័នដែលចូលរួមក្នុងការវាយតម្លៃ និងចងក្រងឯកសារនៃបច្ចេកទេស

ឈ្មោះគម្រោងដែលបានចងក្រងឯកសារ/ វាយតម្លៃលើបច្ចេកទេស (បើទាក់ទង)

ឈ្មោះអង្គភាពមួយ (ច្រើន) ដែលបានចងក្រងឯកសារ/ វាយតម្លៃបច្ចេកទេស (បើទាក់ទង)

1.3 លក្ខខណ្ឌទាក់ទងទៅនឹងការប្រើប្រាស់ទិន្នន័យដែលបានចងក្រងតាមរយៈ វ៉ូខេត

អ្នកចងក្រង និង(បុគ្គលសំខាន់ៗ)យល់ព្រមទទួលយកនូវលក្ខខណ្ឌនានាទាក់ទងទៅនឹងការប្រើប្រាស់ទិន្នន័យដែលបានចងក្រងតាមរយៈវ៉ូខេត:

បាទ/ចា៎

1.4 សេចក្តីប្រកាសស្តីពីចីរភាពនៃការពណ៌នាពីបច្ចេកទេស

តើបច្ចេកទេសដែលបានពណ៌នានេះមានបញ្ហាដែលផ្តោតលើការធ្លាក់ចុះគុណភាពដី, បើដូច្នេះវាមិនអាចត្រូវបានប្រកាសថាជាបច្ចេកទេសនៃការគ្រប់គ្រងប្រកបដោយចីរភាពទេ?

ទេ

1.5 ការយោងទៅលើកម្រងបញ្ជីសំណួរ (មួយ ឬច្រើន) នៃវិធីសាស្ត្រផ្សព្វផ្សាយ SLM (ដែលបានចងក្រងដោយទស្សនៈពិភពលោកស្តីពីវិធីសាស្ត្រ និងបច្ចេកទេសងអភិរក្ស WOCAT)

Climate-Smart Village Approach [ប្រទេសប៊ូតង់]

Climate change has become inevitable, and there is a need to address this impending danger. In the Climate-Smart Village (CSV) approach, land users in Ngaru-Pongtang have implemented several technologies and innovations to address climate change impacts, and the programme has worked with 50 households on a total area of 137 …

• អ្នកចងក្រង៖ ONGPO LEPCHA
• 13 កក្កដា 2023, 13:58

2.1 ការពណ៌នាដោយសង្ខេបពីបច្ចេកទេស

និយមន័យបច្ចេកទេស:

Low-cost plastic-lined water harvesting ponds collect and store rain and overland flow water for agricultural and domestic purposes in the dry season. They are both economic and efficient.

2.2 ការពណ៌នាលម្អិតពីបច្ចេកទេស

ការពណ៌នា:

Low-cost plastic-lined water harvesting pond are used to collect and store rain or overland flow water for agricultural purposes in the dry season. They are economic and efficient. These ponds are required in the context of irrigation water shortages. Although rainfall has been projected to be increasing (NCHM, 2017), irrigation water shortage was - and continues to be - one of the major constraints in crop production (IHPP, 2017).
Water from precipitation and surface water sources is lost due to inadequate collection and storage. Villages at the top of the hills, in particular, suffer from acute irrigation as well as drinking water shortages. To tap and collect wastewater, rainwater, and water from other perennial and non-perennial sources, low-cost plastic lined water harvesting ponds are proposed. This water can be used during the dry or “lean” season for agricultural as well as household purposes.
The proposed model pond (plastic sheet size; 9m * 7m) costs less than Nu. 25, 000 (USD 315) for construction but can hold more than 27, 000 litre of water. The same dimension of pond if constructed using concrete, would cost more than Nu. 1, 19, 000 (USD 1500). Furthermore a 10, 000 litre synthetic tank available on the market costs more than Nu.35, 000.
Irrigation water shortage results in fallow lands. It is reported that 6,400 acres (2,600 ha) of irrigable land was left fallow in 2016 and 26 % of the total households surveyed were affected by irrigation water shortages (DoA, 2016). By reducing fallow land and increasing crop production, this technology could be a stepping stone towards food self-sufficiency – as well as providing water for consumption by people and livestock.
Though a similar technology is said to have introduced in the country many years ago, the present form of the technology was introduced to Barshong gewog in Tsirang Dzongkhag by the ‘Himalica’ pilot project in 2014. However, the proposed technology has been modified and improved to suit to the topography and needs of farmers in Bhutan. The proposed pond design is a reverse truncated square pyramid shape unlike the cuboid shape ponds of ICIMOD’s. The pond is designed in such way as to increase pond stability and ease of construction.
Concrete tanks require specific construction methods and faults can develop with ice freezing and expanding in cracks in tank walls during the winter (Slater, 2011). Plastic (silpaulin) sheet lined ponds are leak-proof and primarily depend on the longevity of the plastic sheet unlike concrete tanks. Concrete water tanks, (especially elevated tanks) are also prone to damage due seismic activities (Housner, 1963).
The low-cost plastic lined water harvesting pond adopted is cheap, environmentally friendly, and has positive social impacts. It reduces irrigation water constraints, addresses fallow land problems, and supplements water for domestic purposes. The technology is a tool for reducing poverty, expanding cultivated land and increasing food self-sufficiency resulting in a healthier and happier society.

2.3 ​រូបភាពនៃបច្ចេកទេស

2.5 ប្រទេស/តំបន់/ទីតាំងកន្លែង ដែលបច្ចេកទេសត្រូវបានអនុវត្ត និងបានគ្រប់ដណ្តប់ដោយការវាយតម្លៃនេះ

ប្រទេស:

ប្រទេសប៊ូតង់

តំបន់/រដ្ឋ/ខេត្ត:

Dagana Dzongkhag

បញ្ជាក់បន្ថែមពីលក្ខណៈនៃទីតាំង:

Pangserpo Chiwog, Drujeygang Gewog

បញ្ជាក់ពីការសាយភាយនៃបច្ចេកទេស:

• អនុវត្តនៅកន្លែងជាក់លាក់មួយ/ ប្រមូលផ្តុំនៅតំបន់តូចៗ

តើបច្ចេកទេស (មួយ ឬច្រើន) ទាំងនោះស្ថិតនៅក្នុងតំបន់ការពារជាអចិន្ត្រៃយ៍ណាមួយដែរឬទេ?

ទេ

មតិយោបល់:

The technology is located in the land users field.

Map

×

2.6 កាលបរិច្ឆេទនៃការអនុវត្ត

បង្ហាញឆ្នាំនៃការចុះអនុវត្ត:

2019

2.7 ការណែនាំពីបច្ចេកទេស

សូមបញ្ជាក់តើបច្ចេកទេសត្រូវបានណែនាំឱ្យអនុវត្តដោយរបៀបណា:

• តាមរយៈគម្រោង / អន្តរាគមន៍ពីខាងក្រៅ

មតិយោបល់ (ប្រភេទនៃគម្រោង ។ល។):

The technology was initiated by Agriculture Research and Development Centre Bajo through fund support of Food Security and Agriculture Productivity Project of the World Bank. Drujegang, Kana and three blocks of Lhamoidzingkha sub-district of Dagana districts were selected as the project sites.

3.1 គោលបំណងចម្បង (១​ ឬច្រើន)​ នៃបច្ចេកទេសនេះ

• ធ្វើឱ្យប្រសើរឡើងនូវផលិតកម្ម
• កាត់បន្ថយ, បង្ការ, ស្តារឡើងវិញនូវការធ្លាក់ចុះគុណភាពដី
• បន្ស៊ាំទៅនឹងការប្រែប្រួលអាកាសធាតុ/គ្រោះមហន្តរាយ និងផលប៉ះពាល់របស់វា
• បង្កើតផលប្រយោជន៍សេដ្ឋកិច្ច
• បង្កើតផលប្រយោជន៍សង្គម

3.2 ប្រភេទដីប្រើប្រាស់មួយប្រភេទ (ច្រើនប្រភេទ) ដែលបានអនុវត្តបច្ចេកទេស

ដីប្រើប្រាស់ចម្រុះនៅលើដីតែមួយ:

បាទ/ចា៎

បញ្ជាក់ពីប្រភេទដីច្រើនប្រភេទ (ដីដាំដំណាំ/ដីចិញ្ចឹមសត្វ/ដីព្រៃឈើ):

• កសិរុក្ខកម្ម

ដីដាំដំណាំ

• ដំណាំប្រចាំឆ្នាំ
• ប្រភេទដើមឈើធំៗ និងដើមឈើតូចៗ

ដំណាំប្រចាំឆ្នាំ - បញ្ជាក់ប្រភេទដំណាំ:

• ពពួកសណ្តែក - សណ្តែកបារាំង
• ឬស/ដំណាំមើម -​ ដំឡូងបារាំង
• បន្លែ - បន្លែយកស្លឹក (សាលាដ ស្ពៃក្តោប ផ្ទី ផ្សេងៗ)
• បន្លែ -​ ផ្សេងៗ
• បន្លែ - បន្លែយកមើម (ការ៉ុត ខ្ទឹមបារាំង ឆៃថាវម្យ៉ាង ផ្សេងៗ)

• chilli, onion

ប្រភេទដើមឈើធំៗ និងដើមឈើតូចៗ - បញ្ជាក់ប្រភេទ:

• ពពួកក្រូច citrus

ចំនួនសារដែលដាំដំណាំក្នុងមួយឆ្នាំ:

• 2

តើជាការអនុវត្តន៍ដំណាំចន្លោះ?

បាទ/ចា៎

ប្រសិនបើបាទ/ច៎ា សូមបញ្ជាក់ប្រភេទដំណាំដែលដាំចន្លោះគ្នានោះ:

Vegetables intercropped within citrus orchard

តើជាការអនុវត្តន៍ដំណាំវិលជុំ?

បាទ/ចា៎

បើបាទ/ច៎ា សូមបញ្ជាក់:

The land users grow different crops in the same area. For example, if they plant potatoes this year, they plant beans next year.

3.3 បន្ទាប់ពីអនុវត្តបច្ចេកទេស តើដីប្រើប្រាស់មានការប្រែប្រួលដែររឺទេ?

បន្ទាប់ពីអនុវត្តបច្ចេកទេស តើដីប្រើប្រាស់មានការប្រែប្រួលដែររឺទេ?

• ទេ (បន្តទៅសំណួរ 3.4)

3.4 ការផ្គត់ផ្គង់ទឹក

ការផ្គត់ផ្គង់ទឹកនៅកន្លែងអនុវត្តបច្ចេកទេស:

• ទឹកភ្លៀង និងប្រព័ន្ធស្រោចស្រព

3.5 ក្រុម SLM ដែលបច្ចេកទេសស្ថិតនៅក្នុង

• ការស្តុកទុកទឹក
• ការគ្រប់គ្រងប្រព័ន្ធស្រោចស្រព (រួមទាំងការផ្គត់ផ្គង់ទឹក ប្រព័ន្ធបង្ហូរ)

3.6 វិធានការ SLM ដែលបញ្ចូលនូវបច្ចេកទេស

វិធានការរចនាស័ម្ពន្ធ

• S5: ទំនប់ ថ្លុក ស្រះ
• S7: ការប្រមូលទឹកស្តុកទុក/ផ្គត់ផ្គង់ទឹក/ សម្ភារៈស្រោចស្រព

3.7 កំណត់ប្រភេទនៃការធ្លាក់ចុះគុណភាពដីសំខាន់ៗដែលបច្ចេកទេសនេះបានដោះស្រាយ

ការហូរច្រោះដីដោយសារទឹក

• Wt: ការបាត់ដីស្រទាប់លើដោយការហូរច្រោះ

ការបាត់បង់ទឹក

• Hs: ការប្រែប្រួលបរិមាណទឹកនៅលើផ្ទៃដី

3.8 ការពារ កាត់បន្ថយ ឬស្តារឡើងវិញនៃការធ្លាក់ចុះគុណភាពដី

បញ្ជាក់ពីគោលដៅរបស់បច្ចេកទេស ដែលផ្តោតទៅការធ្លាក់ចុះគុណភាពដី:

• ការកាត់បន្ថយការធ្លាក់ចុះគុណភាពដី
• ការជួសជុល/ ស្តារឡើងវិញនៃឱនភាពដីធ្ងន់ធ្ងរ

4.1 គំនូសបច្ចេកទេសនៃបច្ចេកទេសនេះ

លក្ខណៈពិសេសនៃបច្ចេកទេស (ទាក់ទងនឺងគំនូរបច្ចេកទេស):

Site selection for pond construction:
Choose a site for the pond at the top of the farm for easy flow/use of water to the agricultural fields. Select the site only at the stable soils to avoid collapse, and bursting of the pond. Water sources for the pond may be perennial water sources, rainwater gutter systems, water from tap stand, and waste water from farm house or a combination of the different sources.
Materials required: The materials required for making the pond are:
1.Plastic sheet of desired length and breadth
a.250-300 GSM (gram per square meter)]
b.UV stabilized
2.Measuring tape (30m)
3.Shovel, spade, and crowbar
4.Mosquito net or similar ones
5.HDPE pipes, gates valves
6.Fencing materials (bamboo poles, wooden poles, barbed wire, nails, wire mesh, binding wire)
Procedure to dig the pond:
1.Clear the vegetation and level the ground to construct the harvesting pond.
2.Measure the base length (l), and the base breadth (b) on the leveled ground. These length and breadth will be the length and breadth of the pond floor. Dig out the soil till 1.2 m height (h) to construct a cuboidal pond.
3.From the top edges of the cuboidal pond, measure distance ‘g’ in all four sides. Make slanting cuts from the top to the base on all four sides. Scrap off soils on all sides to obtain slope of 700. The gradient is made for slope stabilization and convenience to lay out plastic sheet.
4.Make the cut surfaces including the floor smooth by using mud and cow dung paste or mud paste in order to avoid damages to the plastic sheet while laying out and when filled with water. The pit ready to lay out plastic sheets should have the dimensions.
5.Carefully lay out the plastic sheet over the pit. Keep an anchor length (overlap) of 0.5m on all sides of the pit. Fix wooden or bamboo pegs or iron rod through the eyelets of the plastic sheet and or cover the overlapping plastic edges by at least 10cm of mud or soil to strongly anchor the plastic sheet.
6.Construct a drain with 30cm width and 30cm depth around the edges of the plastic sheet which was covered with soil or mud. The drainage should slope towards a suitable drain out area.
7.Fence the pond using wire mesh/bamboo/wooden poles/timber to prevent mishaps or accidents. Fill the pond with water only after fencing. Galvanized wire mesh is preferable.
Using water:
Water from the pond can be used in the following ways:
Directly siphoning off with a pipe
Pumping up with a small motor pump
Taking out with suitable containers
Inserting a drain out pipe at one of the base corners.
The insertion of the drain out pipe should be done during the construction of the pond.

Note: The stone wall may be required in specific situations if built in a slope like this one but not generally needed. Technical drawing of the water harvesting pond without the cement structure is available at http://rcbajo.gov.bt/leaflet/ also shared under section 7 of this document.

ឈ្មោះអ្នកនិពន្ធ:

Ongpo Lepcha

កាលបរិច្ឆេទ:

08/12/2023

4.2 ព័ត៌មានទូទៅដែលពាក់ព័ន្ធនឹងការគណនាធាតុចូល និងថ្លៃដើម

កំណត់របៀបនៃការគណនាថ្លៃដើម និងធាតុចូល:

• ក្នុងឯកតាបច្ចេកទេស

ផ្សេងៗ/ រូបិយប័ណ្ណជាតិ (បញ្ជាក់):

Ngultrum (Nu.)

បើពាក់ព័ន្ធសូមកំណត់អត្រាប្តូរប្រាក់ពីដុល្លាទៅរូបិយប័ណ្ណតំបន់ (ឧ.​​ 1 ដុល្លារ​ = 79.9 រៀលនៃរូបិយប័ណ្ណប្រេស៊ីល) ៖ 1 ដុល្លារ =:

80,0

4.3 សកម្មភាពបង្កើត

4.4 ថ្លៃដើម និងធាតុចូលដែលត្រូវការសម្រាប់ការបង្កើតបច្ចេកទេស

ប្រសិនបើអ្នកប្រើប្រាស់ដីមិនមានថ្លៃដើម 100% សូមបញ្ជាក់ថានរណាដែលចំណាយថ្លៃដើមដែលនៅសល់:

The cost were for plastic sheet and wire mesh and were funded by Food Security and Agriculture Productivity project and Green Climate Fund project.

មតិយោបល់:

Pit digging and laying of plastic sheets were all done manually by the land users. Bamboo used for fencing purposes was available locally. The labour cost was not borne by the land users as they implemented a system of labour-sharing where land users reciprocate by working for an equal number of days at other land users' households as compensation.

4.5 សកម្មភាពថែទាំ

មតិយោបល់:

Due to the unpredictable rainfall patterns and the associated risk of landslides as the pond is located on steep slopes, the farmer was required to reconstruct and reinforce the pond by utilizing cement to provide additional support. Ponds located in the plain or lower gradient do not require support using concrete walls.

4.6 កំណត់ថ្លៃដើមសម្រាប់ការថែទាំ/ សកម្មភាពរបស់បច្ចេកទេស (ក្នុងរយៈពេលមួយឆ្នាំ)

ប្រសិនបើអ្នកប្រើប្រាស់ដីមិនមានថ្លៃដើម 100% សូមបញ្ជាក់ថានរណាដែលចំណាយថ្លៃដើមដែលនៅសល់:

The cement was supported by the government.

មតិយោបល់:

Boulders and stones used were collected from the land users' field.

4.7 កត្តាសំខាន់បំផុតដែលមានឥទ្ធិពលដល់ការចំណាយ

ពណ៌នាពីកត្តាប៉ះពាល់ចម្បងៗទៅលើថ្លៃដើម:

The most important factors that affect the cost are the construction materials and labour. In this particular situation, cement wall is also one of the major factors affecting the cost although it is not usually required.

5.1 អាកាសធាតុ

5.2 សណ្ឋានដី

បញ្ជាក់ថាតើបច្ចេកទេសនេះត្រូវបានអនុវត្តន៍នៅក្នុង:

• សណ្ឋានដីប៉ោង

5.3 ដី

បើអាចសូមភ្ជាប់ការពណ៌នាពីដីឱ្យបានច្បាស់ ឬព័ត៌មានដែលអាចទទួលបាន ឧ. ប្រភេទដី, pH ដី/ ជាតិអាស៊ីត, សមត្ថភាពផ្លាស់ប្តូរកាចុង, វត្តមាននីត្រូសែន, ភាពប្រៃ ។ល។:

Moisture content 3.38%, organic matter 4.19%, Organic carbon 2.44%, pH 6.31, electrical conductivity 93.30 µs/cm, nitrogen 0.12%, phosphorus 0.36 ppm, Potassium 301.07 mg/100ml, texture Loamy sand.
The soil analysis was conducted at the Science Laboratory of College of Natural Resources, Royal University of Bhutan, Lobesa, Punakha.

5.4 ទឹកដែលអាចទាញមកប្រើប្រាស់បាន និងគុណភាពទឹក

តើមានបញ្ហាភាពទឹកប្រៃហូរចូលមកដែរឬទេ?

ទេ

តើទឹកជំនន់កំពុងកើតមាននៅតំបន់នេះដែររឺទេ?

ទេ

5.5 ជីវៈចម្រុះ

5.6 លក្ខណៈនៃអ្នកប្រើប្រាស់ដីដែលអនុវត្តបច្ចេកទេស

5.7 ទំហំផ្ទៃដីជាមធ្យមនៃដីប្រើប្រាស់ដោយអ្នកប្រើប្រាស់ដី ក្នុងការអនុវត្ត​បច្ចេកទេស

5.8 ភាពជាម្ចាស់ដី កម្មសិទ្ធប្រើប្រាស់ដី និងកម្មសិទ្ធប្រើប្រាស់ទឹក

ភាពជាម្ចាស់ដី:

• ឯកជន មានកម្មសិទ្ធ

កម្មសិទ្ធិប្រើប្រាស់ដី:

• ឯកជន

កម្មសិទ្ធប្រើប្រាស់ទឹក:

• ជាក្រុម (មានដែនកំណត់)

តើកម្មសិទ្ធប្រើប្រាស់ដី គឺផ្អែកលើប្រព័ន្ធច្បាប់បែបបុរាណ?

បាទ/ចា៎

5.9 ការប្រើប្រាស់សេវាកម្ម និងហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធ

6.1 ផលប៉ះពាល់ក្នុងបរិវេណអនុវត្តបច្ចេកទេសដែលកើតមាន

ផលប៉ះពាល់លើសេដ្ឋកិច្ចសង្គម

ផលិតផល

ទឹកដែលអាចទាញមកប្រើប្រាស់បាន និងគុណភាពទឹក

ចំណូល និងថ្លៃដើម

ផលប៉ះពាល់ទៅលើវប្បធម៌សង្គម

ផលប៉ះពាល់ទៅលើអេកូឡូស៊ី

វដ្តទឹក/លំហូរ

ជីវចម្រុះ៖ ដំណាំ, សត្វ

ការកាត់បន្ថយហានិភ័យនៃគ្រោះមហន្តរាយ និងគ្រោះអាកាសធាតុ

6.2 ផលប៉ះពាល់ក្រៅបរិវេណអនុវត្តបច្ចេកទេសដែលកើតមាន

6.3 ភាពប្រឈម និងភាពរួសនៃបច្ចេកទេសទៅនឹងការប្រែប្រួលអាកាសធាតុ និងគ្រោះអាកាសធាតុ/ គ្រោះមហន្តរាយ (ដែលដឹងដោយអ្នកប្រើប្រាស់ដី)

ការប្រែប្រួលអាកាសធាតុ

ការប្រែប្រួលអាកាសធាតុ

មតិយោបល់:

The technology copes well with the decreasing rainfall as it captures the limited rainwater and makes it available for agricultural use.

6.4 ការវិភាគថ្លៃដើម និងអត្ថប្រយោជន៍

តើផលចំណេញ និងថ្លៃដើមត្រូវបានប្រៀបធៀបគ្នាយ៉ាងដូចម្តេច (ទស្សនៈរបស់អ្នកប្រើប្រាស់ដី)?

តើផលចំណេញ និងការថែទាំ/ ជួសជុលត្រូវបានប្រៀបធៀបគ្នាយ៉ាងដូចម្តេច (ទស្សនៈរបស់អ្នកប្រើប្រាស់ដី)?

6.5 ការទទួលយកបច្ចេកទេស

• 1-10%

ក្នុងចំណោមគ្រួសារទាំងអស់ដែលបានអនុវត្តបច្ចេកទេស តើមានប៉ុន្មាន​គ្រួសារ​ដែល​ចង់​ធ្វើ​ដោយ​ខ្លួន​ឯង ដោយមិន​ទទួល​បាន​សម្ភារៈ​លើក​​ទឹកចិត្ត/​ប្រាក់ឧបត្ថម្ភ?​:

• 0-10%

មតិយោបល់:

All the farmers who have adopted the technology were partially funded (external support).

6.6 ការបន្សុំា

តើថ្មីៗនេះ បច្ចេកទេសនេះត្រូវបានកែតម្រូវ​ដើម្បី​បន្ស៊ាំ​ទៅនឹង​ស្ថាន​ភាព​ប្រែប្រួល​ដែរ​ឬទេ?

បាទ/ចា៎

បើឆ្លើយបាទ/ ចា៎ សូមកំណត់ថាតើស្ថានភាពប្រែប្រួលមួយណាត្រូវបានបន្ស៊ាំ:

• ការប្រែប្រួលអាកាសធាតុ/គ្រោះមហន្តរាយធម្មជាតិ

បញ្ជាក់ពីការបន្ស៊ាំនៃបច្ចេកទេស (ការរៀបចំ, ឧបករណ៍/ប្រភេទ​ ។ល។):

The location of the water harvesting technology on slopes presents a risk of potential landslides caused due to climate change effects such as heavy rainfall. Therefore, the structure of the technology was modified to address this issue by providing support using the cemented wall. The modification is suitable for the steep slopes and is not required on the plain areas.

6.7 ភាពខ្លាំង/ គុណសម្បត្តិ/ ឱកាសនៃបច្ចេកទេស

6.8 ភាពខ្សោយ/ គុណវិបត្តិ/ ហានិភ័យនៃបច្ចេកទេស និងវិធីសាស្ត្រដោះស្រាយ

7.1 វិធីសាស្ត្រ/ ប្រភពនៃព័ត៌មាន

7.3 ការភ្ជាប់ទៅកាន់ព័ត៌មានពាក់ព័ន្ធលើប្រព័ន្ធអនឡាញ

ចំណងជើង/ ពណ៌នា:

Low cost plastic lined water harvesting pond

វេបសាយ:

http://rcbajo.gov.bt/leaflet/