1.2 Технологийг үнэлэх, баримтжуулах ажилд хамаарах мэдээлэл өгсөн хүмүүс, байгууллагуудын холбоо барих мэдээлэл

Технологи баримтжуулах/үнэлэх ажилд дэмжлэг үзүүлсэн байгууллага(ууд)-ын нэр (шаардлагатай бол)

International Centre for Research in Agroforestry (ICRAF) - Кени

1.3 ВОКАТ-аар баримтжуулсан өгөгдлийг ашиглахтай холбоотой нөхцөл

Эмхэтгэгч болон гол мэдээлэгч хүн(хүмүүс) WOCAT аргачлалаар баримтжуулсан мэдээллийг ашиглахтай холбоотой нөхцлийг хүлээн зөвшөөрсөн:

Тийм

1.4 Технологи тогтвортой гэдгийг баталгаажуулах

Энэ технологийг газрын доройтлыг бууруулж, газрын тогтвортой менежментийг хангахад тохиромжтой гэж үзэж болох уу?

Үгүй

1.5 ГТМ Арга барилын Асуулга (ууд) руу хандах (ВОКАТ ашиглан баримтжуулсан)

2.1 Технологийн товч тодорхойлолт

Технологийн тодорхойлолт:

Windbreaks of poplar trees (Populus nigra pyramidalis) are a major agroforestry system in irrigated agriculture across Central Asia. Such windbreaks reduce the overall water consumption of irrigated agriculture by 10-20% and increase farm income by 10-15%.

2.2 Технологийн дэлгэрэнгүй тодорхойлолт

Тодорхойлолт:

Windbreaks of trees are a major agroforestry system across Central Asia. The SLM technology presented here concentrates on windbreaks, chiefly of poplar trees (Populus nigra var. pyramidalis), within irrigated agriculture. These windbreaks of poplars have a long tradition as an agroforestry system in irrigated agriculture in the river basins of south and southeastern Kazakhstan, Kyrgyzstan, Tajikistan, Turkmenistan, and Uzbekistan. In Kazakhstan and northern parts of Kyrgyzstan, poplars are partly replaced by Elm (Ulmus minor) windbreaks.
After those five countries had become independent, a large share of the windbreaks was cut down primarily for fuelwood and secondarily for timber, as the energy supply system had broken down in the course of the disintegration of the Soviet Union. Such windbreaks reduce the overall water consumption of irrigated agriculture by 10-20% compared to open field conditions, depending on crops and tree spacing (Thevs et al., 2019: doi:10.3390/land8110167). The trees serve as an additional source of income, chiefly from sustainable harvest of the trees for timber. Windbreaks also help to increase crop yields. In total, farm income is increased by 10-15% over the rotation period of the trees (Thevs and Aliev, 2021: https://doi.org/10.1007/s10457-021-00617-7). The rotation period of poplars is between 12 and 20 years, depending on the climatic conditions, e.g. poplars in the Ferghana Valles reach DBH (diametre at breast height) values of 22-27 cm and tree heights of 18 m after 13 years.
In this recent assessment, it was found that windbreaks of single tree rows with distances between trees of 1 m had the best effects on water saving and increasing farm income. The most suitable spacing between windbreaks was found to be around 200 m.
Windbreaks are perceived differently by land users depending on the region and knowledge (Ruppert et al., 2020: doi:10.3390/su12031093). For example, land users in the Ferghana Valley perceived windbreaks positively and were planting them primarily with the aim to have wood resources in the near future. In contrast, land users in the northern part of Kyrgyzstan were afraid firstly that windbreaks shaded their crops, consumed space, and competed for water and nutrients, and secondly that planting windbreaks may cause conflicts with neighbours due to those negative connotations. Farmers with larger field plots were more open towards them.
Windbreaks are planted with 2-year-old poplar saplings, which are locally available. The preferred place to plant is along irrigation ditches or other existing field boundaries. If windbreaks are planted along irrigation ditches, they simply tap water from the moist soil or elevated groundwater adjacent to those ditches. Otherwise, the trees need to be irrigated like the crops. As furrow irrigation is the dominant irrigation practice throughout Central Asia, poplars can be integrated without further adjustments in the field of irrigation. Alongside irrigation ditches poplars can withstand high water levels in those ditches as they occur during irrigation periods. If farmers switch to drip irrigation, and irrigation ditches are no longer present, the trees will need to be supplied with a dripline as well. The locally available poplar cultivars do not need additional fertilizer, but profit from the fertilizer applied to the crop. Only if high yielding modern cultivars were to be used, additional fertilizer application to the trees would be needed to unfold their full potential.

2.3 Технологийн гэрэл зураг

2.4 Технологийн дүрс бичлэг

2.5 Энэ үнэлгээнд хамрагдсан технологийг хэрэгжүүлсэн улс орон/ бүс нутаг/ байршил

2.6 Хэрэгжсэн хугацаа

Байгуулсан тодорхой оныг мэдэхгүй бол баримжаа хугацааг тодорхойл:

• 10-50 жилийн өмнө

2.7 Технологийн танилцуулга

Технологийг хэрхэн нэвтрүүлснийг тодорхойл:

• Уламжлалт системийн хэсэг (> 50 жил)

3.1 Технологийн үндсэн зорилго (ууд)

• үйлдвэрлэлийг сайжруулах
• уур амьсгалын өөрчлөлт/ экстрим байдал болон түүний нөлөөлөлд дасан зохицох
• үр ашигтай эдийн засгийн нөлөөг бий болгох

3.2 Технологи нэвтрүүлсэн газрын одоогийн газар ашиглалтын хэлбэр(үүд)

Нэг газр нутгийн хэмжээнд хэрэгжих холимог газар ашиглалт:

Тийм

Газар ашиглалтын холимог тогтолцоог (тарилан/бэлчээр/ой мод) тодорхойл:

• ХАА-н ойжуулалт

3.3 Технологи хэрэгжүүлснээр газар ашиглалтад өөрчлөлт гарсан уу?

Технологи хэрэгжүүлснээр газар ашиглалтад өөрчлөлт гарсан уу?

• Үгүй (3.4 руу шилжинэ үү)

Нэг газр нутгийн хэмжээнд хэрэгжих холимог газар ашиглалт:

Тийм

Газар ашиглалтын холимог тогтолцоог (тарилан/бэлчээр/ой мод) тодорхойл:

• ХАА-н ойжуулалт

3.4 Усан хангамж

Технологи хэрэгжүүлсэн газрын усан хангамж:

• бүрэн усалгаатай

Тайлбар:

As the spatial distribution stretches over large parts of Central Asia, some locations where windbreaks are planted are rainfed and irrigated, but most parts need full irrigation.

3.5 Технологи ГТМ-ийн аль бүлэгт хамаарах вэ

• ХАА-н ойжуулалт
• Салхины хамгаалалтын ойн зурвас

3.6 Технологийг бүрдүүлэх ГТМ арга хэмжээ

3.7 Технологид харгалзах газрын доройтлын төрөл

Тайлбар:

The main effect of windbreaks in the assessed areas is mainly reducing water consumption, and less wind erosion. Poplars could help to lower groundwater levels and thus contribute to combat salinization. But that did not play a role in the areas specifically assessed.

3.8 Газрын доройтлоос урьдчилан сэргийлэх, сааруулах ба нөхөн сэргээх

Газрын доройтолтой холбоотойгоор Технологи ямар зорилго тавьсан болохыг тодорхойл:

• Газрын доройтлыг бууруулах

4.1 Технологийн техник зураг

4.2 Материал болон зардалд хамаарах ерөнхий мэдээлэл

Үнэ өртөг, оруулсан хувь нэмрийг хэрхэн тооцсоныг тодорхойл:

• Технологийн нэгж тус бүр

бусад/үндэсний мөнгөн нэгж (тодорхойл):

KGS

Хэрэв боломжтой бол үндэсний валютын Америк доллартай харьцах харьцааг бичнэ үү (тухайлбал, 1 ам.дол. = 79,9 Бразил реал): 1 ам.дол. =:

68.87

4.3 Бий болгох үйл ажиллагаа

	Үйл ажиллагаа	Хугацаа (улирал)
1.	Tree planting	March (first year)
2.	Maintenance of trees	April to September (first and second year)
3.	Harvest of trees	December to February (last year of tree rotation - after 15 years)

Тайлбар:

These entries refer to a windbreak system of poplars to be harvested at tree age of 15 years combined with cotton. Thereby, the activities related to trees, including the harvest, are considered as activities to establish windbreaks into an agrarian landscape where irrigated agriculture is ongoing. The annual crop related activities are therefore listed under maintenance. If cotton is rotated with corn or rice, the timing of the crop-related activities is similar.

4.4 Бий болгоход шаардагдсан зардал, хөрөнгийн өртөг

	Зардлын нэр, төрөл	Хэмжих нэгж	Тоо хэмжээ	Нэгжийн үнэ	Зардал бүрийн нийт өртөг	Нийт дүнгээс газар ашиглагчийн төлсөн %
Хөдөлмөр эрхлэлт	Labor costs for tree planting and maintenance (first year)	man-days	3.0	750.0	2250.0	100.0
Хөдөлмөр эрхлэлт	Labor costs for tree maintenance (second year)	man-days	3.0	650.0	1950.0	100.0
Тоног төхөөрөмж	Labor costs to harvest trees (at tree age 15 years)	man-days	3.0	70.0	210.0	100.0
таримал материал	Poplar saplings	sapling	116.0	20.0	2320.0	100.0
таримал материал	Transport of saplings		500.0	1.0	500.0	100.0
Технологи бий болгох нийт үнэ өртөг					7230.0
Технологи бий болгох нийт үнэ өртөг, ам.доллар					104.98

Тайлбар:

Costs had been retrieved for the year 2017. Costs that appear in the second year and later were discounted at a discount rate of 17.5% based on costs as of 2017.

4.5 Арчилгаа/ урсгал үйл ажиллагаа

	Үйл ажиллагаа	Хугацаа/ давтамж
1.	Soil preparation and sowing of annual crop (cotton)	March to April / every year
2.	Irrigation, fertilizer application and other farm operations for the crop	April to August / every year
3.	Harvest of the crop (cotton)	September to October / every year

4.6 Арчилгаа/урсгал ажилд шаардагдсан зардал, хөрөнгийн өртөг (нэг жилд)

	Зардлын нэр, төрөл	Хэмжих нэгж	Тоо хэмжээ	Нэгжийн үнэ	Зардал бүрийн нийт өртөг	Нийт дүнгээс газар ашиглагчийн төлсөн %
Хөдөлмөр эрхлэлт	Labor costs for soil preparation	man-days	6.81	750.0	5107.5	100.0
Хөдөлмөр эрхлэлт	Labor costs for sowing	man-days	2.5	750.0	1875.0	100.0
Тоног төхөөрөмж	Labor costs for irrigation	man-days	23.64	750.0	17730.0	100.0
Тоног төхөөрөмж	Labor costs to apply fertilizer and plant protection	man-days	3.34	750.0	2505.0	100.0
Тоног төхөөрөмж	Labor costs for harvest (cotton)	man-days	32.78	554.0	18160.12	100.0
Тоног төхөөрөмж	Machine costs (rent) for soil preparation	ha	1.0	10021.0	10021.0	100.0
Тоног төхөөрөмж	Machine costs (rent) for sowing	ha	1.0	1316.0	1316.0	100.0
Тоног төхөөрөмж	Machine costs for fertilizer application	ha	1.0	1200.0	1200.0	100.0
таримал материал	Seeds	kg	50.0	101.0	5050.0	100.0
Бордоо ба биоцид	Fertilizer	kg	375.0	19.25	7218.75	100.0
Бордоо ба биоцид	Plant protection	ha	1.0	1517.0	1517.0	100.0
Бусад	Water fee	ha	1.0	1014.0	1014.0	100.0
Технологийн арчилгаа/урсгал үйл ажиллагаанд шаардагдах нийт үнэ өртөг					72714.37
Технологи арчилах ба урсгал ажлын нийт үнэ өртөг, ам.доллар					1055.82

4.7 Зардалд нөлөөлж байгаа хамгийн чухал хүчин зүйл

Өртөг, зардалд нөлөөлөх гол хүчин зүйл:

Labour costs are the largest single cost item. In fact, in the cotton system a lot of labour is unpaid family labour or mutual help among neighbours. All labour was calculated in monetary terms, as the share of unpaid labour differed much between farms. This cotton tree wind break system is wide spread in the south of Kyrgyzstan. In the north of the country, tree wind breaks are combined with wheat, barley, corn, or alfalfa (lucerne). There, labour costs are lower as more machines are used (e.g. for harvest).

5.1 Уур амьсгал

5.2 Гадаргын хэлбэр

Гадаргын талаархи тодорхойлолт ба бусад тайлбар:

Tree windbreaks can be applied in a wide range of topographical situations. Though this particular entry focusses on windbreaks in irrigated agriculture so that the whole SLM technique, i.e. trees and crops, is distributed on flat land. As irrigation is tied to rivers as water sources, this SLM technique is distributed on river plains.

5.3 Хөрс

Боломжтой бол хөрсний бүрэн тодорхойлолт, боломжит мэдээллийг өгнө үү, жишээ нь хөрсний төрөл, хөрсний урвалын орчин/хүчиллэг байдал, катион солилцох чадавхи, азотын хэмжээ, давсжилт г.м.

Tree windbreaks per se are not limited to specific soil types. In the region considered here, the soils that are irrigated and therefore are sites for this SLM technique were mostly formed by riparian deposits. Those soils silty to loamy. On most of those areas, where irrigation takes place, soils are classified as Fluvisols. On few areas, the soils are classified as Gleysols.

5.4 Усны хүртээмж ба чанар

Усны давсжилтын асуудал бий юу?

Үгүй

Энэ газар үерт автдаг уу?

Үгүй

Усны чанар, нөөцийн талаархи тайлбар ба бусад тодорхойлолт:

Soil salinization and waterlogging do not play a role on the sites from where the information was collected for this introduction here. Though in parts of Kazakhstan, Uzbekistan, and Turkmenistan, where this windbreak SLM technology is being applied and can be expanded as well, salinization and water logging do play a role.

5.5 Биологийн олон янз байдал

5.6 Технологи нэвтрүүлсэн газар ашиглагчдын тухай мэдээлэл

Газар ашиглагчдын бусад шинж чанарыг тодорхойл:

In Kyrgyzstan, the land users operate as households and can decide on their crops. Though, planting tree windbreaks does take place in agreement with neighbours. In Uzbekistan, where windbreaks are used as well, the freedom of farmers to chose their crops is limited, while tree windbreak planting partly follows governmental orders. In both countries as well as Tajikistan, labour migration is important for most rural families and remittances comprise a substantial share of the household income (off-farm income).

5.7 Газар ашиглагчийн технологи нэвтрүүлсэн газрын дундаж талбайн хэмжээ

5.8 Газар эзэмшил, газар ашиглах эрх, ус ашиглах эрх

Газар өмчлөл:

• хувь хүн, өмчийн гэрчилгээтэй

Газар ашиглах эрх:

• түрээсийн хэлбэрээр
• хувь хүн

Ус ашиглах эрх:

• нэгдлийн хэлбэрээр (зохион байгуулалттай)

Газар ашиглах эрх нь уламжлалт эрхзүйн тогтолцоонд суурилсан уу?

Тийм

5.9 Дэд бүтэц, үйлчилгээний хүртээмж

6.1 Технологийн талбайд үзүүлсэн нөлөө

Нийгэм-эдийн засгийн үр нөлөө

Үйлдвэрлэл

Усны хүртээмж ба чанар

Орлого, зарлага

Экологийн үр нөлөө

Усны эргэлт/ илүүдэл

Хөрс

6.2 Технологийн талбайн гадна үзүүлсэн үр нөлөө

6.3 Технологийн уур амьсгалын өөрчлөлт, цаг агаарын гамшигт үзэгдэлд өртөх байдал ба эмзэг байдал (газар ашиглагчийн бодлоор)

Уур амьсгалд хамаарах бусад үр дагавар

Уур амьсгалд хамаарах бусад үр дагавар

	Технологи түүний нөлөөг хэрхэн бууруулж байна?
Glacier retreat which will result in reduced river flows and supply of water for irrigation

Тайлбар:

There are two major effects of climate change on the region Central Asia: 1. Glacier retreat through rising temperatures and 2. increasing rainfall during winter and partly reduced snow. Currently, the melting glaciers cause elevated river flows so that there is more water available for irrigation. But, once the glaciers have reached a new equilibrium with smaller glacier volumes, they will deliver less water so that river flows are expected to drop during the second half of this century. Then, the supply of water for irrigation will become constrained. Tree windbreaks are one option to adapt to those conditions in the future.

6.4 Өртөг ба ашгийн шинжилгээ

Бий болгох зардалтай харьцуулахад ямар ашиг өгсөн бэ (газар ашиглагчийн бодлоор)?

Арчилгаа/урсгал зардалтай харьцуулахад ямар ашиг өгсөн бэ (газар ашиглагчийн бодлоор)?

6.5 Технологи нэвтрүүлэлт

• 1-10 %

Технологи нэвтрүүлсэн хүмүүсээс хэд нь өөрийн хүчээр технологийг хэрэгжүүлсэн бэ, өөрөөр хэлбэл гадны тусламж дэмжлэг авалгүйгээр?

• 91-100%

6.6 Дасан зохицох

Бий болсон өөрчлөлтөд зохицуулан технологийг өөрчилсөн үү?

Тийм

Дасан зохицох зорилгоор технологид хийсэн өөрчлөлт (хийц, материал, төрөл зүйл г.м.):

During the Soviet Union times, when tree windbreaks were promoted, multi-row tree windbreaks were planted. Today, farmers prefer single tree lines, in order not to sacrifice too much crop space.

6.7 Технологийн давуу тал/боломжууд

Газар ашиглагчдын тодорхойлсон давуу тал/боломжууд
Tree windbreaks deliver wood resources for self consumption or to be sold on markets.
In more windy parts of Kyrgyzstan or Central Asia, land users see the advantage of reduced wind speed for crop quality and snow trap to build up soil moisture.

Эмхэтгэгч, бусад мэдээлэл өгсөн хүмүүсийн өнцгөөс тодорхойлсон давуу тал/боломжууд
Tree windbreaks provide additional income as they deliver wood resources.
Tree windbreaks reduce overall water consumption in irrigated agriculture.
In more windy parts of Kyrgyzstan or Central Asia, land users see the advantage of reduced wind speed for crop quality and snow trap to build up soil moisture.

6.8 Технологийн дутагдалтай/сул тал/аюул болон тэдгээрийг хэрхэн даван туулах арга зам

Газар ашиглагч нарын тодорхойлсон сул тал/ дутагдал/ эрсдэл	Тэдгээрийг хэрхэн даван туулах вэ?
Tree windbreaks shade the crop.	Capacity building and explain that this is a minor effect.
Tree windbreaks compete with the crops for nutrients and water.	Capacity building and explain that this is a minor effect.
Tree windbreaks disturb farm operations.	Capacity building and explain that this is a minor effect.
Tree windbreaks cause conflict with neighbours, as neighbours may share those negative perceptions.	Capacity building and explain that this is a minor effect and promote cooperation between neighbors to share benefits from tree wind breaks.

Эмхэтгэгч, бусад мэдээлэл өгсөн хүмүүсийн өнцгөөс тодорхойлсон сул тал/ дутагдал/ эрсдэл	Тэдгээрийг хэрхэн даван туулах вэ?
Financial resources are needed to establish tree windbreaks, while the revenue from the harvest of trees only can be realized in the future.	Access to suitable finance.

7.1 Мэдээлэл цуглуулсан арга/эх үүсвэр

7.2 Ном, хэвлэлийн ишлэл

Гарчиг, зохиогч, он, ISBN:

Thevs N, Aliev K (2021): Agro-economy of tree windbreak systems in Kyrgyzstan, Central Asia. Agroforestry Systems. https://doi.org/10.1007/s10457-021-00617-7

Хаанаас авч болох вэ? Зардал?

Agroforestry Systems, EUR 37.40

Гарчиг, зохиогч, он, ISBN:

Ruppert D, Welp M, Spies M, Thevs N (2020): Farmers’ perceptions of tree shelterbelts on agricultural land in rural Kyrgyzstan. Sustainability 12:1093. doi:10.3390/su12031093

Хаанаас авч болох вэ? Зардал?

https://www.mdpi.com/2071-1050/12/3/1093 - open access

Гарчиг, зохиогч, он, ISBN:

Thevs N, Gombert AJ, Strenge E, Lleshi R, Aliev K, Emileva B (2019): Tree wind breaks in Central Asia and their effects on agricultural water consumption. Land, 8: 167-183. https://doi.org/10.3390/land8110167

Хаанаас авч болох вэ? Зардал?

https://www.mdpi.com/2073-445X/8/11/167 - open access

Гарчиг, зохиогч, он, ISBN:

Strenge E, Thevs N, Aliev K, Eraaliev M, Lang P, Baibagysov A (2018): Water consumption of Populus alba trees in tree shelterbelt systems in Central Asia. Central Asian Journal for Water Resources 4, 48-62

Хаанаас авч болох вэ? Зардал?

https://www.water-ca.org/api/v1/articles/5955-water-consumption-of-populus-alba-trees-in-tree-shelterbelt-systems-in-central-asia.pdf - open access

Гарчиг, зохиогч, он, ISBN:

Thevs N, Aliev K, Lleshi R (accepted): Water Productivity of Tree Wind Break Agroforestry Systems in Irrigated Agriculture – an example from Ferghana Valley, Kyrgyzstan. Trees, Forests, and People

Хаанаас авч болох вэ? Зардал?

will be open access

7.3 Холбогдох мэдээллийн интернет холбоос

Гарчиг/ тодорхойлолт:

UNECE (2019): Forest Landscape Restoration in the Caucasus and Central Asia – Challenges and Opportunities. Background paper for the Ministerial Roundtable on Forest Landscape Restoration in the Caucasus and Central Asia (21-22 June 2018, Astana, Kazakhstan)

URL:

http://www.unece.org/fileadmin/DAM/timber/publications/DP-72-flr-cca-en.pdf

Гарчиг/ тодорхойлолт:

Agroforestry and Central Asia

URL:

https://www.youtube.com/watch?v=2mAfQzO7MHg

7.4 Ерөнхий мэдээлэл

The questionaire guides the compiler through a number of questions through often standardized questions (ticking boxes). This is very helpful to avoid, possibly lengthy and not too concise descriptions. But with regard to agroforestry it should be made more clear where and how to address the trees.
In total it needs time to go through and fill in all sections, which surely is owed to the wish and need to collect information for a comprehensive description of each SLM technology. But, towards the end of projects, which have developed such technologies, the workload might be too high so that the entry into WOCAT is neglected. I guess one only can appeal to the motivation of projects or offer some sort of support for NGOs or so in need, but with very good SLM technologies to offer.