Diversified Cropping System: Relay Intercropping of Lentils with Onions [Морокко]
- Шинийг нээх:
- Шинэчлэх:
- Мэдээлэл цуглуулсан: Joren Verbist
- Редактор: –
- Хянагчид: William Critchley, Rima Mekdaschi Studer
technologies_5992 - Морокко
Бүлгүүдийг үзэх
Бүгдийг харуулах Бүгдийг хаах1. Ерөнхий мэдээлэл
1.2 Технологийг үнэлэх, баримтжуулах ажилд хамаарах мэдээлэл өгсөн хүмүүс, байгууллагуудын холбоо барих мэдээлэл
Мэдээлэл өгсөн хүн (с)
Agronomist:
Devkota Mina
International Center of Agriculture Research in the Dry Areas (ICARDA)
Морокко
Research Team Leader - Soils, Waters and Agronomy:
Nangia Vinay
International Center of Agriculture Research in the Dry Areas (ICARDA)
Морокко
Технологи баримтжуулах/үнэлэх ажилд дэмжлэг үзүүлсэн төслийн нэр (шаардлагатай бол)
ICARDA Institutional Knowledge Management InitiativeТехнологи баримтжуулах/үнэлэх ажилд дэмжлэг үзүүлсэн байгууллага(ууд)-ын нэр (шаардлагатай бол)
International Center for Agricultural Research in the Dry Areas (ICARDA) - Ливан1.3 WOCAT-аар баримтжуулсан өгөгдлийг ашиглахтай холбоотой нөхцөл
Эмхэтгэгч болон гол мэдээлэгч хүн(хүмүүс) WOCAT аргачлалаар баримтжуулсан мэдээллийг ашиглахтай холбоотой нөхцлийг хүлээн зөвшөөрсөн.
Тийм
1.4 Технологи тогтвортой гэдгийг баталгаажуулах
Энэ технологи азрын доройтлыг бууруулахад нөлөө үзүүлэхгүй тул газрын тогтвортой менежментийн технологи болж чадахгүй юу?
Үгүй
2. ГТМ Технологийн тодорхойлолт
2.1 Технологийн товч тодорхойлолт
Технологийн тодорхойлолт:
A Diversified Cropping System (DCS) results in more resilient and intensive cropping. In this case, the cash crop of onions was introduced as an intercrop for lentils. The yield of lentils is not reduced; hence the system becomes more productive, profitable and resilient with the introduction of onions.
2.2 Технологийн дэлгэрэнгүй тайлбар
Тодорхойлолт:
In the semi-arid regions of Morocco agricultural production is increasingly unstable as consequence of changing climate, variable rainfall and more frequent extreme weather events. There is a need, where possible, to intensify agricultural systems while improving food security - and increasing the resilience of the overall system.
Cultivating lentils in cereal-based systems is common practice in rural Morocco. To intensify this cropping system, taking into account the effects of climate change, the International Centre for Agricultural Research Dry Areas (ICARDA) introduced onions into the common lentil production system. This was a part of research trials to find suitability and economic profitability of crop rotation systems. The introduction of onions as a relay intercrop within lentils has multiple benefits and advantages. Firstly, with two crops are harvested from the same piece of land, thus overall farm profit increases. Secondly, the cultivation of two crops creates a more resilient overall system because the farmer is not dependent on one single crop. Thirdly, as onions are harvested later than lentils, the soil is covered for a longer period, consequently protecting it from degradation, hence soil quality is improved. Fourthly, lentils are leguminous, fixing nitrogen in the soil, thus improving soil fertility. Lastly, the market linkage for onions is very good in Morocco because it is a commonly cultivated crop with high cultural and culinary value: indeed, onions are a cash crop.
However, the technology has potential drawbacks. Firstly, onions require supplementary irrigation if there is not enough late season rainfall. Highly efficient irrigation systems (e.g. drip) require initial investment. In this case the Moroccan government supports 80% of the investment cost for installing drip irrigation. This establishment activity is thus a one-time cost. Secondly, if planted in small plots there may be risks of free grazing livestock as well as pest and insect infestations. This can be overcome by community farming and pest control.
In 2020 and 2021, ICARDA tested this Diversified Cropping System on a trial field of half a hectare, in an area with average annual precipitation of 400 mm. DCS is implemented in the following order of activities. The field is prepared by ploughing. In December, lentils are mechanically seeded. Two rows of lentils are planted 15 cm apart. The spacing between each two-row pair is roughly 95 cm. Compound fertilizer is applied during the seeding. In January, a single spray of herbicide is applied to control grassy weeds. The field is mechanically weeded twice, in mid-January and then again in February.
Onion seedlings are raised in January. These are then transplanted in March: also in paired lines (two rows at 20 cm apart). Compound fertilizer is applied before transplanting. Each pair-row of onion seedlings is planted between two pair-rows of lentils. Because the onions are planted within an already growing crop of lentils, this form of intercropping is termed "relay planting".
The onions are manually weeded in March-April. In April, the lentils are manually harvested and mechanically threshed. Finally, in June, the onions are manually harvested.
During a period from March until May, the onions are irrigated three times. Because the irrigation is just partial, it is termed "supplementary irrigation". The average irrigation amount per event was 15 millimetres. This is done through drip irrigation.
2.3 Технологийн гэрэл зураг
2.5 Энэ үнэлгээнд хамрагдсан технологийг хэрэгжүүлсэн улс орон / бүс нутаг / байршил
Улс :
Морокко
Улс/аймаг/сум:
Merchouch
Технологи өргөн дэлгэрсэн эсхийг тодорхойл:
- газар дээр жигд тархсан
Хэрэв талбайн хэмжээ тодорхойгүй бол талбайн хэмжээг ойролцоогоор тодорхойлно уу.
- < 0.1 км2 (10 га)
Технологи(иуд) нэвтрүүлсэн талбай байнгын хамгаалалттай газар нутагт байрладаг уу?
Үгүй
Map
×2.6 Хэрэгжих огноо
Хэрэгжүүлсэн он:
2020
2.7 Технологийн танилцуулга
Технологийг хэрхэн нэвтрүүлснийг тодорхойл:
- Туршилт/судалгааны үр дүн
- Гадны төсөл/хөтөлбөрийн дэмжлэгтэйгээр
3. ГТМ технологийн ангилал
3.1 Технологийн үндсэн зорилго (д)
- Үйлдвэрлэлийг сайжруулах
- Уур амьсгалын өөрчлөлт/ эрс тэс байдал болон түүний нөлөөлөлд дасан зохицох
- Үр ашигтай эдийн засгийн нөлөөг бий болгох
3.2 Технологи хэвтрүүлсэн газрын одоогийн газар ашиглалтын хэлбэр(д)
Тариалангийн газар
- Нэг наст үр тариа
Тариалан - Таримлыг тодорхойлно уу:
- буурцагт ургамал - lentils
- хүнсний ногоо - үндсэрхэг ногоо (лууван, сонгино, хүрэн манжин, бусад)
Нэг жил дэх ургамал ургах улирлын тоо:
- 2
Сөөлжлөн тариалалт хийгддэг үү?
Тийм
Хэрэв тийм бол ямар таримлыг сөөлжлөн тариалдаг вэ?
The onions are intercropped between rows of lentils
3.3 Технологи хэрэгжүүлснээс газар ашиглалтад өөрчлөлт гарсан уу?
Технологи хэрэгжүүлснээс газар ашиглалтад өөрчлөлт гарсан уу?
- Үгүй (3.4 хариулт руу шилжинэ үү)
3.4 Усан хангамж
Технологи хэрэгжүүлсэн газрын усан хангамж:
- Байгалийн/усалгаа хосолсон
3.5 Технологи ГТМ-ийн аль бүлэгт хамаарах
- гадаргын/ ургамал бүрхэвч сайжрах
3.6 Технологийг бүрдүүлэх ГТМ арга хэмжээ
Агрономийн арга хэмжээ
- А1: Ургамал/ хөрсөн бүрхэвч
Ургамалжилтын арга хэмжээ
Менежментийн арга хэмжээ
- М2: Ашиглалтын менежмент/эрчимийг өөрчлөх
- M4: Үйл ажиллагааны цаг хугацаанд том өөрчлөлт орно
3.7 Технологийн шийдвэрлэсэн газрын доройтлын үндсэн төрлүүд
Хөрс усаар эвдрэх
- Wt: Хөрсний гадаргын угаагдал
Хөрс салхиар эвдрэх
- Et: Хөрсний гадаргын зөөгдөл
3.8 Газрын доройтлоос урьдчилан сэргийлэх, сааруулах ба нөхөн сэргээх
Газрын доройтолтой холбоотойгоор Технологи ямар зорилго тавьсан болохыг тодорхойл:
- Газрын доройтлыг багасгах сааруулах
4. Техникийн нөхцөл, хэрэгжилтийн үйл ажиллагаа, материал ба зардал
4.1 Технологийн техникийн зураг
Техник тодорхойлолт (техник зурагтай уялдана):
The technical drawing relates to the following quantification:
A: Spacing between a row of lentils and a row of onions = 35 centimetres
B: Spacing between two rows of lentils in the same pair = 15 centimetres
C: Spacing between two rows of onions in the same pair = 20 centimetres
D: Spacing between two rows of lentils bordering a pair of onions = 90 - 95 centimetres
Зохиогч:
Joren Verbist
Он, сар, өдөр:
09/11/2021
4.2 Материал болон зардалд хамаарах ерөнхий мэдээлэл
Үнэ өртөг, оруулсан хувь нэмрийг хэрхэн тооцсоныг тодорхойл:
- Технологийн нэгж тус бүр
Хэмжээ ба нэгж талбайг тодорхойл:
1 Hectare
бусад/үндэсний мөнгөн нэгж (тодорхойл):
MDH
Хэрэв боломжтой бол үндэсний валютын Америк доллартай харьцах харьцааг бичнэ үү (тухайлбал, 1 ам.дол. = 79,9 Бразил реал): 1 ам.дол. =:
8.92
Хөлсний ажилчны нэг өрдийн ажлын хөлсийг тодорхойл:
75
4.3 Байгуулах үйл ажиллагаа
Үйл ажиллагаа | Хугацаа (улирал) | |
---|---|---|
1. | Set-Up Drip Irrigation System (one time) |
4.4 Байгуулалтад шаардагдах зардал ба материал
Хөрөнгө оруулалтыг дурьдана уу | Хэмжих нэгж | Тоо хэмжээ | Нэгжийн өртөг | Материал бүрийн нийт өртөг | % газар ашиглачаас гарсан зардал | |
---|---|---|---|---|---|---|
Бусад | Total Cost for Drip Irrigation | Total | 1.0 | 40000.0 | 40000.0 | 20.0 |
Технологи бий болгох нийт үнэ өртөг | 40000.0 | |||||
Технологи бий болгох нийт үнэ өртөг, ам.доллар | 4484.3 |
Хэрэв газар ашиглагчаас нийт өртөгийн 100%хүрэхгүй зардал гарсан бол хэн үлдсэн хөрөнгө оруулалтыг хийснийг тодорхойл.
The Moroccan Government
Тайлбар:
Total costs included labour of technicians, materials etc
4.5 Засвар үйлчилгээ / давтагдах үйл ажиллагаа
Үйл ажиллагаа | Хугацаа/ давтамж | |
---|---|---|
1. | Field Ploughing | Prior of seeding |
2. | Lentils: Seeding | December |
3. | Lentils: Fertilizer Application | December |
4. | Lentils Herbicide Application (if needed) | January |
5. | Lentils: Mechanical Weeding | Mid-January |
6. | Lentils: Mechanical Weeding | Mid-February |
7. | Lentils Fungicide Application (if needed) | February-March |
8. | Onions: Seedling raising | January |
9. | Onion: Transplanting | March |
10. | Onions: Fertilizer Application | March |
11. | Lentils: Harvesting | April |
12. | Onions Manual Weeding | March-April |
13. | Onions: Irrigation | March-May |
14. | Onions: Harvesting | June |
4.6 Засвар үйлчилгээ / урсгал үйл ажиллагаанд шаардагдах зардал ба материал (жилээр)
Хөрөнгө оруулалтыг дурьдана уу | Хэмжих нэгж | Тоо хэмжээ | Нэгжийн өртөг | Материал бүрийн нийт өртөг | % газар ашиглачаас гарсан зардал | |
---|---|---|---|---|---|---|
Хөдөлмөр эрхлэлт | Onion Seedling Planting | Person-Days | 15.0 | 75.0 | 1125.0 | 100.0 |
Хөдөлмөр эрхлэлт | Onion Seedling raising | Person-Days | 20.0 | 75.0 | 1500.0 | 100.0 |
Хөдөлмөр эрхлэлт | Weeding | Person-Days | 30.0 | 75.0 | 2250.0 | 100.0 |
Хөдөлмөр эрхлэлт | Harvesting | Person-Days | 20.0 | 75.0 | 1500.0 | 100.0 |
Тоног төхөөрөмж | Lentil Seeding | Machine-Hours | 1.0 | 150.0 | 150.0 | 100.0 |
Тоног төхөөрөмж | Lentil Weeding | Machine-Hours | 2.0 | 100.0 | 200.0 | 100.0 |
Тоног төхөөрөмж | Threshing of Lentils | Machine-Hours | 2.0 | 150.0 | 300.0 | 100.0 |
Тоног төхөөрөмж | Herbicide Application | Machine-Hours | 1.0 | 60.0 | 60.0 | 100.0 |
Тоног төхөөрөмж | Fungicide Application | Machine-Hours | 1.0 | 60.0 | 60.0 | 100.0 |
Таримал материал | Lentil Seeds | Kilogram | 45.0 | 8.0 | 360.0 | 100.0 |
Таримал материал | Onion Seeds | Kilogram | 4.0 | 600.0 | 2400.0 | 100.0 |
Бордоо ба биоцид | Fertilizer (NPK 10-20-20) for Lentil | Kilogram | 100.0 | 3.0 | 300.0 | 100.0 |
Бордоо ба биоцид | Fertilizer (NPK 10-20-20) for Onion | Kilogram | 100.0 | 3.0 | 300.0 | 100.0 |
Бордоо ба биоцид | Herbicide for Lentils | Liter | 0.5 | 100.0 | 50.0 | 100.0 |
Бордоо ба биоцид | Fungicide for Lentils | Liter | 0.5 | 150.0 | 75.0 | 100.0 |
Бусад | Irrigation Costs | Per Event | 3.0 | 200.0 | 600.0 | 100.0 |
Технологийг арчилах тордоход шаардагдах нийт үнэ өртөг | 11230.0 | |||||
Технологи сайжруулах нийт үнэ өртөг, ам.доллар | 1258.97 |
5. Хүн, байгалийн хүрээлэн буй орчин
5.1 Уур амьсгал
Жилийн нийлбэр хур тундас
- <250 мм
- 251-500 мм
- 501-750 мм
- 751-1,000 мм
- 1,001-1,500 мм
- 1,501-2,000 мм
- 2,001-3,000 мм
- 3,001-4,000 мм
- > 4,000 мм
Агро-уур амьсгалын бүс
- Хагас хуурай
5.2 Байрзүйн зураг
Дундаж налуу:
- Тэгш (0-2 %)
- Бага зэрэг хэвгий (3-5 %)
- Дунд зэрэг хэвгий (6-10 % )
- Долгиорхог (11-15 %)
- Толгодорхог (16-30 %)
- Эгц налуу (31-60 % )
- Огцом эгц налуу (>60 %)
Гадаргын хэлбэр:
- Тэгш өндөрлөг/тэгш тал
- Зоо, хяр
- Уулын энгэр, хажуу
- Ухаа, гүвээ, дов толгод
- Уулын бэл
- Хөндий, хоолой, нам хотос
Өндөршлийн бүс:
- 0-100 м д.т.д
- 101-500 м д.т.д
- 501-1,000 м д.т.д
- 1,001-1,500 м д.т.д
- 1,501-2,000 м д.т.д
- 2,001-2,500 м д.т.д
- 2,501-3,000 м д.т.д
- 3,001-4,000 м д.т.д
- > 4,000 м д.т.д
Технологи дараах асуудалд хандсан эсэхийг тодорхойл:
- шаардлагагүй
5.3 Хөрс
Хөрсний дундаж зузаан:
- Маш нимгэн (0-20 см)
- Нимгэн (21-50 см)
- Дунд зэрэг зузаан (51-80 см)
- Зузаан (81-120 cм)
- Маш зузаан (>120 cм)
Хөрсний бүтэц (өнгөн хөрс):
- Дунд зэрэг (шавранцар)
Хөрсний бүтэц (>20 см-ээс доош):
- Дунд зэрэг (шавранцар)
Өнгөн хөрсний органик нэгдэл:
- Дунд (1-3 % )
5.4 Усны хүртээм ба чанар
Хөрсний усны гүн:
5-50 м
Гадаргын усны хүртээмж:
Муу/огт байхгүй
Усны чанар (цэвэрлээгүй):
Муу чанарын ундны ус (цэвэршүүлэх шаардлагатай)
Усны чанар гэж:
ул хөрсний ус
Усны давсжилт асуудал болдог уу?
Үгүй
Энэ газар үер усанд автдаг уу?
Үгүй
5.5 Биологийн төрөл зүйл
Зүйлийн олон янз байдал:
- Бага
Амьдрах орчны олон янз байдал:
- Бага
5.6 Технологи нэвтрүүлсэн газар ашиглагчидын онцлог шинж
Суурьшмал эсвэл нүүдлийн:
- Суурьшмал
Үйлдвэрлэлийн системийн зах зээлийн чиг баримжаа:
- холимог (амьжиргаа ба худалдаанд)
Фермээс гадуурх орлого:
- Нийт орлогын %10 доош хувь
Чинээлэг байдлыг харьцангуй түвшин:
- Ядуу
Хувь хүн эсвэл бүлэг:
- Хувь хүн / өрх
Механикжилтын түвшин:
- Механикжсан / мотортой
Хүйс:
- Эмэгтэй
- Эрэгтэй
Газар ашиглагчийн нас:
- Дунд нас
5.7 Технологи нэвтрүүлэхэд газар ашиглагчийн ашигласан газрын дундаж талбай
- < 0.5 га
- 0.5-1 га
- 1-2 га
- 2-5 га
- 5-15 га
- 15-50 га
- 50-100 га
- 100-500 га
- 500-1,000 га
- 1,000-10,000 га
- > 10,000 га
Энэ нь жижиг, дунд, том оворт тооцогдох уу (орон нутгийн чиг баримжаагаар)?
- Бага-хэмжээний
- Дунд-хэмжээний
5.8 Газар эзэмшил, газар ашиглах эрх, ус ашиглах эрх
Газар өмчлөл:
- Хувь хүн, тодорхой цол эргэмгүй
- Хувь хүн, цол эргэм бүхий
Газар ашиглах эрх:
- Хувь хүн
Ус ашиглах эрх:
- Хувь хүн
Газар ашиглалтын эрх уламжлалт эрхзүйн тогтолцоонд суурилдаг уу?
Тийм
5.9 Дэд бүтэц, үйлчилгээний хүртээмж
эрүүл мэнд:
- Ядуу
- Дунд зэргийн
- Сайн
боловсрол:
- Ядуу
- Дунд зэргийн
- Сайн
техник дэмжлэг:
- Ядуу
- Дунд зэргийн
- Сайн
хөдөлмөр эрхлэлт (жишээ нь, ХАА-аас өөр):
- Ядуу
- Дунд зэргийн
- Сайн
зах зээл:
- Ядуу
- Дунд зэргийн
- Сайн
эрчим хүч:
- Ядуу
- Дунд зэргийн
- Сайн
зам ба тээвэр:
- Ядуу
- Дунд зэргийн
- Сайн
ундны ус ба ариутгал:
- Ядуу
- Дунд зэргийн
- Сайн
санхүүгийн үйлчилгээ:
- Ядуу
- Дунд зэргийн
- Сайн
6. Үр нөлөө ба дүгнэлт
6.1 Технологийн талбай дахь үр нөлөө
Нийгэм-эдийн засгийн үр нөлөө
Үйлдвэрлэл
Газар тариалангийн үйлдвэрлэл
үр тарианы чанар
үйлдвэрлэл зогсох эрсдэл
олон янз бүтээгдэхүүн
Үйлдвэрлэлийн газар
газрын менежмент
Усны хүртээм ба чанар
усалгааны усны хэрэгцээ
Орлого, зарлага
тариалангийн газрын орлого
хөдөлмөр хүчний хэмжээ
Нийгэм-соёлын үр нөлөө
хүнсний аюулгүй байдал/ өөрийгөө хангах
ГТМ/ газрын доройтлын талаархи мэдлэг
Экологийн үр нөлөө
Хөрс
хөрсний чийг
хөрсөн бүрхэвч
хөрс алдагдах
шимт бодисын эргэлт/ сэргэлт
6.2 Технологийн талбайн гадна үзүүлсэн үр нөлөө
Талбайн гадна буюу off-site үр нөлөөний үнэлгээг тодорхойлно уу (хэмжилт):
Scale too small to have a noticeable impacts
6.3 Технологийн уур амьсгалын өөрчлөлт ба Уур амьсгалаас хамаарах аюул/гамшигт үзэгдэлд өртөх байдал ба эмзэг байдал (газар ашиглагч нарын дүгнэлтээр)
Уур амьсгалын аажим өөрчлөлт
Уур амьсгалын аажим өөрчлөлт
Улирал | Өсөх эсвэл буурах | Технологи түүний нөлөөг хэрхэн бууруулж байна? | |
---|---|---|---|
Жилийн дундаж температур | Өсөлт | Сайн | |
Улирлын хур тундас | Зун | Өсөлт | Сайн |
6.4 Зардал ба үр ашгийн шинжилгээ
Үр ашгийг барилга байгууламжийн зардалтай (газар ашиглагчдын үзэл бодлоор) хэрхэн харьцуулах вэ?
Богино хугацаанд эргэн төлөгдөх байдал:
Бага зэрэг сөрөг
Урт хугацаанд эргэн төлөгдөх байдал:
Эерэг
Үр ашгийг засвар үйлчилгээ/ урсгал зардалтай (газар ашиглагчдын үзэл бодлоор) хэрхэн харьцуулах вэ?
Богино хугацаанд эргэн төлөгдөх байдал:
Эерэг
Урт хугацаанд эргэн төлөгдөх байдал:
Эерэг
6.5 Технологи нутагшуулах
- жишээ/ туршилт
6.6 Дасан зохицох
Хувьсан өөрчлөгдөж буй нөхцөл байдалд Технологид сүүлд ямар нэг шинэчлэл хийгдсэн үү?
Үгүй
6.7 Технологийн давуу тал/боломжууд
Газар ашиглагчдын тодорхойлсон давуу тал/боломжууд |
---|
Improved farm income and cropping intensity |
Better utilization of available rainwater |
Cultivation of a cash crop |
Эмхэтгэгч, бусад мэдээлэл өгсөн хүмүүсийн өнцгөөс тодорхойлсон давуу тал/боломжууд |
---|
Improved resilience due to diversified crops |
Reduces fallow period which help to improve soil quality |
6.8 Технологийн дутагдалтай/сул тал/аюул болон тэдгээрийн хэрхэн даван туулах арга замууд
Газар ашиглагч нарын тодорхойлсон сул тал/ дутагдал/ эрсдэл | Тэдгээрийг хэрхэн даван туулах вэ? |
---|---|
Irrigation is required | Implementing supplementary irrigation |
Spreading variety of lentils makes it difficult to plant onions and inhibits their early crop growth | Selecting suitable lentil varieties |
Эмхэтгэгч, бусад мэдээлэл өгсөн хүмүүсийн өнцгөөс тодорхойлсон сул тал/ дутагдал/ эрсдэл | Тэдгээрийг хэрхэн даван туулах вэ? |
---|---|
Insect infestation may occur especially if a small area is planted, as there is not much greenery in the surroundings at the end of onion season | Using adequate pest control, improved biodiversity, and/or increased area under cultivation |
Open grazing animal may occur especially if a small area is planted, as there is not much greenery in the surroundings at the end of onion season, bordering the filed | Improved fencing and/or greenery |
7. Ном зүй ба холбоосууд
7.1 Мэдээллийн аргууд / эх сурвалжууд
- ГТМ-ийн мэргэжилтэн/шинжээчтэй хийсэн ярилцлага
- тайлан болон бусад эх сурвалжийн бүрдэл
Мэдээллийг хэзээ (газар дээр нь) цуглуулсан бэ?
2021
7.3 Холбогдох мэдээллийн интернет холбоос
Гарчиг/ тодорхойлолт :
Mina Devkota Wasti, Vinay Nangia. (13/10/2021). Diversified Cropping System: Relay Intercropping of Lentil with Quinoa (Morocco). Global: WOCAT.
URL:
https://hdl.handle.net/20.500.11766/66329 / https://qcat.wocat.net/en/summary/5967/?as=html
Холбоос ба модулууд
Бүгдийг харуулах Бүгдийг хаахХолбоосууд
Холбоос байхгүй байна
Модулууд
Модуль байхгүй байна