1.2 Контактные данные специалистов и организаций, участвующих в описании и оценке Технологии

Название проекта, содействовавшего документированию/оценке Технологии (если применимо)

Scaling-up SLM practices by smallholder farmers (IFAD)

Название организации (-ий), содействовавших документированию/оценке Технологии (если применимо)

Uganda Landcare Network (ULN) - Уганда

1.3 Условия, регламентирующие использование данных, собранных ВОКАТ

Составитель и ответственный(-ые) специалист(-ы) согласны с условиями, регламентирующими использование собранных ВОКАТ данных:

Да

1.4 Декларация по устойчивости описываемой Технологии

Вызывает ли описанная здесь Технология проблемы деградации земель настолько, что ее нельзя назвать природосберегающей?

Нет

Пояснения:

Application of animal manure improves the soil organic matter content, hence improving soil fertility.

2.1 Краткое описание Технологии

Определение Технологии:

Application of animal manure on citrus trees (citrus sinensis) for improving soil productivity. Every beginning of season (March and August) 40 kg of animal manure are applied, 60 cm away from the tree trunk, using the ring method to improve soil fertility for increased yields and farm income.

2.2 Подробное описание Технологии

Описание:

Use of animal manure is a recommended agronomic practice for soil fertility enhancement in agro-ecosystems. Animal manure application contributes to the build-up of soil organic matter and supplies most of the required nutrients, both of which ultimately improve soil health and productivity. Additionally, manure improves the soil’s water holding capacity, improves soil structure, resulting into improved water infiltration and reduced runoff.

Animal manure is applied on citrus trees at the Green Valley Enterprise farm located in Adjumani District found in Northern Uganda. The farm lies on a gentle slope in an area with predominantly sandy soils. This area experiences a bimodal rainfall pattern with an annual average of 1000 mm. The farm is strategically located close to River Adidi, which is used to provide water for irrigation during the dry months. The purpose of animal manure application on the citrus trees is to increase soil fertility and health, thus improving fruit quality and quantity. Since the soils on the farm are sandy, the land user needs to have a good soil fertility and water management plan in place.

At the beginning of every cropping season, 70 bags of animal manure from cows, each weighing about 100 kg are bought and applied on over 111 citrus trees planted on an acre of land. The citrus trees are a mixture of Washington navel and Hamlin, planted at a spacing of 6×6 m. Before application, the animal manure is collected, heaped and left to decompose under shade at the owner’s kraal for 4 months. At the farm, the manure is applied using the ring method, that is, 60 cm radius from the tree trunk and covered with grass mulch. Forty (40) kg of the manure is applied per tree per season. Application of the animal manure on one acre is estimated to cost UGX 540,000, while maintenance costs are estimated to be UGX 50,000 per season.

At this farm, animal manure application has increased citrus fruit yields up to seven folds. When covered with grass mulch it improves soil moisture retention, hence the farmer is able to have two major harvests annually. In addition, the trees on which manure is applied are more tolerant to dry spells. The main disadvantages of use of animal manure are intensive labour requirement for handling, and variability in manure quality depending on the source.

2.3 Фотографии, иллюстрирующие Технологию

2.4 Видеоматериалы, иллюстрирующие Технологию

2.5 Страна/ регион/ места, где применяется Технология, информация о которых собрана в данной Анкете

2.6 Сколько лет применяется данная Технология

Если год начала применения Технологии достоверно неизвестен, дайте примерную оценку:

• 10-50 лет назад

2.7 Внедрение Технологии

Укажите, как именно Технология УЗП была внедрена:

• как инновация (инициатива) землепользователей

Пояснения (тип проекта и т.д.):

Land user started applying manure 10 years ago after realizing low yields without the use of any fertilizers on his crops.

3.1 Основные цели и задачи реализации Технологии

• повышение производства
• снижение или предотвращение деградации земель, восстановление нарушенных земель
• создание благоприятных экономических условий

3.2 Текущий(-ие) тип(-ы) землепользования на территории, где применяется Технология

3.3 Изменилось ли использование земель в связи с внедрением Технологии?

Пояснения:

The land use has not changed since application of animal manure, the oranges were grown 10 years ago.

3.4 Водоснабжение

Обеспеченность водой участков, где реализуется Технология :

• сочетание богарных и орошаемых земель

Пояснения:

During the dry season, water is pumped from a stream that flows through the farm to irrigate the citrus trees .

3.5 Категория УЗП, к которой относится Технология

• Комплексное управление почвенным плодородием

3.6 Мероприятия УЗП, выполняемые в рамках Технологии

3.7 Основные проблемы деградации земель, на решение которых направлена Технология

Пояснения:

Application of animal manure enhances soil micro biomass

3.8 Предотвращение и снижение деградации земель, или восстановление нарушенных земель

Укажите цель Технологии по отношению к деградации земель :

• предотвращение деградации земель
• восстановление/ реабилитация нарушенных земель

4.1 Технический рисунок, иллюстрирующий Технологию

4.2 Общая информация по необходимым вложениям и стоимости

Уточните, как рассчитывались затраты и вложения:

• на площадь, где применяется Технология

другая/ национальная валюта (название):

Ug Shillings (UGX)

Если это необходимо, укажите обменный курс от доллара США к местной валюте (например, 1 доллар США = 79,9 бразильского реала): 1 доллар США =:

3650,0

4.3 Мероприятия, необходимые для начала реализации

	Деятельность	Время (сессия)
1.	heaping of manure	Twice annually
2.	transporting	Twice annually
3.	loading and offloading	Twice annually
4.	manure application	Twice annually

Пояснения:

The animal manure is applied twice annually, application is done at the beginning of the season, that is in March and September.

4.4 Вложения и затраты, необходимые для начала реализации

	Опишите затраты	Единица	Количество	Затраты на единицу	Общая стоимость на единицу	% затрат, оплаченных землепользователями
Оплата труда	Heaping manure	heaps	20,0	2000,0	40000,0	100,0
Оплата труда	Transporting	heaps	20,0	5000,0	100000,0	100,0
Оплата труда	Application	acre	1,0	50000,0	50000,0	100,0
Удобрения и ядохимикаты	animal manure	bags	70,0	5000,0	350000,0	100,0
Общая стоимость запуска Технологии					540000,0
Общие затраты на создание Технологии в долларах США					147,95

Если землепользователем оплачено менее 100% затрат, укажите, кем покрывались остальные затраты:

the land user bore all the costs

4.5 Поддержание/ текущее обслуживание

	Деятельность	Сроки/ повторяемость проведения
1.	collecting and heaping manure	Twice
2.	transporting	Twice
3.	application of manure	Twice

4.6 Стоимость поддержания/ текущего обслуживания ( в год)

	Опишите затраты	Единица	Количество	Затраты на единицу	Общая стоимость на единицу	% затрат, оплаченных землепользователями
Оплата труда	collecting	heap	10,0	5000,0	50000,0	100,0
Оплата труда			1,0
Общая стоимость поддержания Технологии					50000,0
Общие затраты на поддержание Технологии в долларах США					13,7

Если землепользователем оплачено менее 100% затрат, укажите, кем покрывались остальные затраты:

Costs are borne by land user

Пояснения:

When it comes to application of animal manure, most of the costs are borne by the land user.

4.7 Наиболее значимые факторы, влияющие на стоимость затрат

Опишите наиболее значимые факторы, влияющие на стоимость затрат:

Quantities of the manure

5.1 Климат

5.2 Рельеф

Укажите, приурочено ли применение Технологии к специфическим условиям:

• не имеет значения

5.3 Почвы

Если возможно, приложите полное описание почв или укажите доступную информацию, например тип почв, рH/ кислотность почв, ёмкость катионного обмена, содержание азота, содержание солей и т.д.

The soils according to the farmer are very poor.

5.4 Доступность и качество воды

Является ли солёность воды проблемой?

Нет

Происходят ли периодические затопления территории?

Да

Регулярность:

эпизодически

Комментарии и дополнительная информация по качеству и количеству воды:

sometimes it rains and the stream fills up causing flooding but this doesn't happen every season

5.5 Биоразнообразие

Комментарии и дополнительная информация по биоразнообразию:

He is growing a number of crops on his farm (tomatoes, sugar cane, citrus and bananas), on the farm there is also a woodlot.

5.6 Характеристика землепользователей, применяющих Технологию

Укажите другие важные характеристики землепользователей:

He is an ex soldier who retired into farming and he has a number of on-farm income generating activities.

5.7 Средняя площадь земель, используемых землепользователями с применением Технологии

5.8 Собственность на землю, права на земле- и водопользование

Землевладелец:

• общинная/ поселковая

• customary

Право землепользования:

• общинное (контролируемое)

Право водопользования:

• общинное (контролируемое)

Пояснения:

This land tenure system land is owned communally

5.9 Доступ к базовым услугам и инфраструктуре

6.1 Влияние Технологии УЗП в пределах территории ее применения

Социально-экономическое воздействие

Продуктивность

Доходы и затраты

Социальное и культурное воздействие

Экологическое воздействие

Почвы

Климат и снижение риска стихийных бедствий

6.2 Влияние Технологии за пределами территории ее применения

Укажите оценку внешних воздействий (измерений) :

No off site impacts have been observed, however, continuous application of animal manure due to runoff can lead to eutrophication of streams

6.3 Подверженность и чувствительность Технологии УЗП к постепенным изменениям климата и экстремальным погодным явлениям/ стихийным бедствиям, связанным с изменением климата (в понимании землепользователей)

Постепенное изменение климата

Постепенное изменение климата

	Сезон	увеличение или уменьшение	Насколько успешно Технология справляется с этим?
среднегодовые температуры		увеличилось	хорошо
среднегодовое количество осадков		снизилось	хорошо

Экстремальные явления, связанные с изменением климата (стихийные бедствия)

Другие экстремальные климатические явления (стихийные бедствия)

другое (поясните)	Насколько успешно Технология справляется с этим?
Dry spells	хорошо

6.4 Анализ эффективности затрат

Насколько получаемый результат сопоставим с первоначальными вложениями (с точки зрения землепользователей)?

Насколько получаемый результат сопоставим с текущими расходами по поддержанию технологии (с точки зрения землепользователей)?

Пояснения:

The land user attests that benefits surpass both establishment and maintenance costs

6.5 Внедрение Технологии

• отдельные случаи/ эксперимент

6.6 Адаптация

Была ли Технология УЗП изменена в недавнее время с целью адаптации к меняющимся условиям среды?

Нет

6.7 Сильные стороны/ преимущества/ возможности Технологии

Сильные стороны/ преимущества/ возможности по мнению землепользователей
Animal manure increases the quantity and quality of the citrus
It increases the water holding capacity
It improves soil fertility

Сильные стороны/ преимущества/ возможности по мнению составителя или других ключевых специалистов
It is improves agro-ecosystem functioning
increases farm income
improves food security of family

6.8 Слабые стороны/ недостатки/ риски Технологии и пути их преодоления

Слабые стороны/ недостатки/ риски по мнению землепользователей	Возможные пути их преодоления/снижения?
If not proper covered with soil or mulch, nutrients can easily be eroded	cover it properly or apply beneath the soil
manure is not readily accessible	outsource from different farmers

Слабые стороны/ недостатки/ риски по мнению составителя или ответственных специалистов	Возможные пути их преодоления/снижения?
it is slow in action hence easily affected by weather	it is applied on perennial crops
May contain excess salts

7.1 Методы сбора/ источники информации