1.2 รายละเอียดที่ติดต่อได้ของผู้รวบรวมและองค์กรที่เกี่ยวข้องในการประเมินและการจัดเตรียมทำเอกสารของแนวทาง

ชื่อของโครงการซึ่งอำนวยความสะดวกในการทำเอกสารหรือการประเมินแนวทาง (ถ้าเกี่ยวข้อง)

Book project: where people and their land are safer - A Compendium of Good Practices in Disaster Risk Reduction (DRR) (where people and their land are safer)

ชื่อของโครงการซึ่งอำนวยความสะดวกในการทำเอกสารหรือการประเมินแนวทาง (ถ้าเกี่ยวข้อง)

World Vision (World Vision) - สวิตเซอร์แลนด์

1.3 เงื่อนไขที่เกี่ยวข้องกับการใช้ข้อมูลที่ได้บันทึกไว้ผ่านทาง WOCAT

วันที่เก็บรวบรวมข้อมูล (ภาคสนาม):

28/11/2016

ผู้รวบรวมและวิทยากรหลักยอมรับเงื่อนไขเกี่ยวกับการใช้ข้อมูลที่ถูกบันทึกผ่านทาง WOCAT:

ใช่

1.4 การอ้างอิงถึงแบบสอบถามเรื่องเทคโนโลยี SLM

2.1 การอธิบายแบบสั้น ๆ ของแนวทาง

After consultations with local stakeholders, experts (from NEMA, ICRAF, KFS, Wildlife Kenya) and Homabay County Government representatives the FMNR approach is being introduced by World Vision through a public funded project. The aim of the approach is to promote FMNR and sustainable land and natural resource management through disseminating the basic idea of regenerating trees.

2.2 การอธิบายอย่างละเอียดของแนวทาง

การอธิบายอย่างละเอียดของแนวทาง:

The approach follows the basic principles of the of Training Trainers ToT (transfer of technology) concept i.e. key stakeholders and agents are trained to pass their knowledge on to others. Through a multi-stakeholder inception workshop all local stakeholders learn about the FMNR technology, its advantages and impacts. Representatives of the county and the national government are invited in order to get their support. Technical experts in agriculture are represented as well.
The Kenya Forest Service (KFS) and World Vision (WV) are the main actors in sensitising the local chiefs, school head teachers, CBOs, self-help groups, farmers' associations and individual farmers about FMNR, Disaster Risk Reduction and other topics. As a result farmers, teachers, schools management committee and CBO members register for the FMNR training, which is also carried out by KFS and WV. Selected farmers (those who are early adopters) are chosen as FMNR agents.
The registered FMNR practitioners (farmers, CBO members, school children, etc.) have to set aside a plot for FMNR application. They implement the technology. Each administrative unit (ward) establishes one FMNR committee under the lead of the local chief. The FMNR committee members (agents) are responsible for further dissemination for training and monitoring of the activities and maintaining the demonstration sites. They also organise exchange visits. They regularly report back to World Vision Development Facilitators. New FMNR farmers register with the committees. Research institutions (e.g. Maseno University) conduct studies to follow-up assumptions and to document change. The Community Disaster Management group is influenced by the FMNR committee and the County administration with regard to erosion control measures and gully restoration.The implementation is jointly monitored by the key stakeholders and documented by World Vision.

2.3 รูปภาพของแนวทาง

2.4 วีดีโอของแนวทาง

2.5 ประเทศ ภูมิภาค หรือสถานที่ตั้งที่ได้นำแนวทางไปใช้

2.6 วันที่เริ่มต้นและสิ้นสุดของแนวทาง

2.7 ประเภทของแนวทาง

• ใช้โครงงานหรือแผนงานเป็นฐาน

2.8 เป้าหมายหรือวัตถุประสงค์หลักของแนวทาง

The main objective of the approach is to promote FMNR and other natural resource management practices including agroforestry, crop diversification, sustainable rural energy sources and rehabilitation of highly degraded areas. It is also to utilise environmental education to advise on disaster risk reduction in order to increase the resilience of the target population against adverse effects of climate change and natural disasters.

2.9 เงื่อนไขที่เอื้ออำนวยหรือเป็นอุปสรรคต่อการนำเทคโนโลยีภายใต้แนวทางนี้ไปปฏิบัติใช้

3.1 ผู้มีส่วนได้ส่วนเสียที่เกี่ยวข้องในแนวทางนี้และบทบาท

3.2 การเกี่ยวข้องของผู้ใช้ที่ดินระดับท้องถิ่นหรือชุมชนระดับท้องถิ่นในช่วงต่างๆของแนวทาง

	ความเกี่ยวข้องของผู้ใช้ที่ดินระดับท้องถิ่นหรือชุมชนระดับท้องถิ่น	ระบุผู้ที่มีส่วนเกี่ยวข้องและอธิบายกิจกรรม
การริเริ่มหรือการจูงใจ	ไม่ลงมือ	local farmers, DRR committee members and local chiefs were invited to take part in sensitisation sessions
การวางแผน	ปฏิสัมพันธ์	local chiefs very active in supporting the new technology by motivation local farmers to become registered
การดำเนินการ	ปฏิสัมพันธ์	FMNR committees as technical support, do also monitoring and reporting
การติดตามตรวจสอบหรือการประเมินผล	ปฏิสัมพันธ์	done by FMNR committees, they receive data from all households jointly with other stakeholders and report back to the project management
research	จ่ายเงินหรือสนับสนุนจากภายนอก	done by students of the Maseno University by gathering primary data from demonstration sites very 6 months and compiling a biodiversity report

3.3 แผนผังแสดงขั้นตอนการทำงาน (ถ้ามี)

3.4 การตัดสินใจเลือกใช้เทคโนโลยี SLM

ระบุผู้ที่ทำการตัดสินใจเลือกเทคโนโลยีมากกว่าหนึ่งวิธีไปปฏิบัติใช้:

• ผู้ลงมือปฏิบัติที่เกี่ยวข้องทั้งหมดในฐานะที่เป็นส่วนรวมของแนวทาง

การอธิบาย:

The technology is transferred by World Vision from other African contexts. Each land-user is encouraged to try it on a piece of land. Each farmer decides whether he/she adopts it or wait and see how it develops in the neighbourhood. Demonstration plots help show case the impact and power of natural regeneration.

ระบุว่าการตัดสินใจตั้งอยู่บนพื้นฐานของ:

• การประเมินความรู้ SLM ที่ได้ทำการบันทึกไว้เป็นอย่างดี (การใช้ข้อมูลในการตัดสินใจ)
• สิ่งที่ค้นพบจากงานวิจัย

4.1 การสร้างขีดความสามารถ / การอบรม

ได้มีการจัดอบรมให้แก่ผู้ใช้ที่ดินหรือผู้มีส่วนได้ส่วนเสียคนอื่น ๆ หรือไม่:

ใช่

ให้ระบุว่าใครเป็นผู้ได้รับการอบรม:

• ผู้ใช้ที่ดิน
• เจ้าหน้าที่ภาคสนาม / ที่ปรึกษา

ถ้าเกี่ยวข้อง ให้ระบุ เพศ อายุ สถานภาพ ชาติพันธุ์ เป็นต้น:

there are participants list available but no time to analyse them

รูปแบบการอบรม:

• เกษตรกรกับเกษตรกร
• ใช้พื้นที่ทำการสาธิต
• จัดการประชุมสู่สาธารณชน

หัวข้อที่พูด:

FMNR, Natural Resource Management, Disaster Risk Reduction, Conservation Agriculture etc.

4.2 การบริการให้คำแนะนำ

ผู้ใช้ที่ดินมีการเข้าถึงการรับบริการให้คำปรึกษาหรือไม่:

ใช่

ระบุว่ามีบริการให้คำปรึกษาหรือไม่:

• ไปเยี่ยมชมสถานที่

การอธิบาย/แสดงความคิดเห็น:

Done by the FMNR committees and development facilitators from KFS and WV.

4.3 การเสริมความแข็งแกร่งให้กับสถาบัน (การพัฒนาองค์กร)

สถาบันได้รับการจัดตั้งขึ้นมาหรือเสริมความแข็งแกร่งโดยแนวทางนี้หรือไม่:

• ใช่ อย่างมาก

ระบุระดับของสถาบันที่ได้รับการเสริมความแข็งแกร่งหรือจัดตั้งขึ้นมา:

• ท้องถิ่น

อธิบายถึงสถาบัน บทบาทและความรับผิดชอบ สมาชิก เป็นต้น:

schools, churches, CBOs.

ระบุประเภทของการให้ความช่วยเหลือสนับสนุน:

• การสร้างขีดความสามารถ / การอบรม

ให้รายละเอียดเพิ่มเติม :

same as above

4.4 การติดตามตรวจสอบและประเมินผล

การติดตามตรวจสอบและประเมินผลเป็นส่วนหนึ่งของแนวทางหรือไม่:

ใช่

ความคิดเห็น:

Yes, joint monitoring and evaluation

ถ้าตอบว่าใช่ แสดงว่าการจัดเตรียมเอกสารนี้มุ่งหวังที่จะเอาไปใช้สำหรับการติดตามตรวจสอบและประเมินผลใช่หรือไม่:

ใช่

ความคิดเห็น:

perhaps, but separate documents will be created as per donor requirement.

4.5 การวิจัย

การวิจัยเป็นส่วนหนึ่งของแนวทางหรือไม่:

ใช่

ระบุหัวข้อเรื่อง:

• นิเวศวิทยา

• biodiversity

ให้ข้อมูลเพิ่มเติมและให้ระบุผู้ทำการวิจัย:

Maseno University, botanic and zoological studies, see separate reports

5.1 ระบุงบประมาณประจำปีสำหรับแนวทาง SLM นี้

ระบุงบประมาณประจำปีสำหรับแนวทาง SLM นี้ เป็นหน่วยดอลลาร์สหรัฐ:

9230.00

ถ้าหากว่างบประมาณประจำปีไม่เป็นที่ทราบแน่นอน ให้ระบุช่วงลงไป:

• 2,000-10,000

แสดงความคิดเห็น (แหล่งของการระดมทุน ผู้บริจาคคนสำคัญ):

The initiative is funded by public donors and co-funded by the county government. For the approach including awareness, campaigns, training and monitoring as well as exposure trips 9230 USD were budgeted per year.

5.2 การสนับสนุนด้านการเงิน / วัสดุอุปกรณ์ให้แก่ผู้ใช้ที่ดิน

ผู้ใช้ที่ดินได้รับการสนับสนุนด้านการเงิน / วัสดุอุปกรณ์ไปปฏิบัติใช้เทคโนโลยีหรือไม่:

ใช่

ถ้าใช่ ให้ระบุประเภทของการสนับสนุน เงื่อนไขและผู้จัดหามาให้:

transport to the demo sites, for local farmers and stakeholders, food during the training, materials for sensitisation, training & monitoring, accommodation only during exposure trips

5.3 เงินสนับสนุนสำหรับปัจจัยนำเข้า (รวมถึงแรงงาน)

• ไม่มี

ถ้าแรงงานโดยผู้ใช้ที่ดินเป็นปัจจัยนำเข้าที่มีอยู่มากมาย ระบุด้วยว่าเนื่องจาก:

• สมัครใจ

5.4 เครดิต

มีการจัดหาเครดิตมาให้ภายใต้แนวทาง SLM หรือไม่:

ไม่ใช่

5.5 แรงจูงใจหรือเครื่องมืออื่น ๆ

แรงจูงใจหรือเครื่องมืออื่น ๆ ได้ถูกนำไปใช้ส่งเสริมการใช้เทคโนโลยี SLM หรือไม่:

ไม่ใช่

6.1 ผลกระทบของแนวทาง

6.2 แรงจูงใจหลักของผู้ใช้ที่ดินเพื่อที่จะนำ SLM ไปปฏิบัติใช้

6.3 ความยั่งยืนของกิจกรรมของแนวทาง

ผู้ใช้ที่ดินสามารถทำให้สิ่งต่างๆ ที่ได้ปฏิบัติใช้โดยแนวทางนี้ยั่งยืนได้หรือไม่ (โดยไม่มีการสนับสนุนจากภายนอก):

• ใช่

ถ้าตอบว่าใช่ ให้อธิบายว่าอย่างไร :

The local FMNR agents are well known in the community as environmentalists. They have demonstration sites on their farms. They took part in FMNR campaigns and training. Every visitor gets attracted by the technology. The agents introduce them. By applying the new technology their neighbours see and learn about FMNR as well. Even on other occasions in the community e.g funerals, religious meetings, ceremonies, the agents use the opportunity to reach more people with FMNR.

6.4 จุดแข็งและข้อได้เปรียบของแนวทาง

จุดแข็ง / ข้อได้เปรียบของแนวทางในทัศนคติของผู้ใช้ที่ดิน

Sensitisation is integrated in community meetings or gatherings which bring many people together. Some of the meetings are called by local administrators who were the first champions of FMNR so this helps in infusing the knowledge through the sessions. Implementation is mostly by seeing and doing. Many farmers are consciously or subconsciously adopting FMNR as they see the sites in their neighbourhood. As the farmers visit each other alongside other engagements, FMNR monitoring continues since the people like to share new things with their friends and what they have learned.

จุดแข็ง / ข้อได้เปรียบของแนวทางในทัศนคติของผู้รวบรวมหรือวิทยากรหลัก

The ToT approach by working with FMNR agents and a local FMNR committee bridges the gap brought about by the absence of agricultural extension workers - only a few farmers actually visit them in their office in town. Also the day-by-day monitoring is done b y the FMNR committee members and not by the project staff alone. A big advantage is the support of the Kenya Forest Service officers. They were ready to help with the on-site training. Crucial for the success of any approach is to involve and win over the local chiefs. They really have understood the benefits and even try to apply the technology themselves.

6.5 จุดอ่อน / ข้อเสียเปรียบของแนวทางและวิธีในการแก้ไข

จุดอ่อน / ข้อเสียเปรียบในทัศนคติของผู้ใช้ที่ดิน	สามารถแก้ไขปัญหาได้อย่างไร
Lazy people who are not patient will not appear to training sessions because they might not have understood the benefits of the technology.	Continuous engagements and ensuring the sites are at strategic places where all farmer can see them easily. These people can be convinced through the success of others.
The approach seeks the support of all levels (County and local government, CBOs, local farmers, schools etc.) so it is quite time consuming and requires skilled personal as facilitators.	A donor needs to take this into account in terms of available budget and life time of the project.

จุดอ่อน / ข้อเสียเปรียบในทัศนคติของผู้รวบรวมหรือวิทยากรหลัก	สามารถแก้ไขปัญหาได้อย่างไร
Some people still maintain old traditions (clean agriculture) hindering women participating in meetings, from planting trees or working on trees in their homestead. These people are more resistent to new ideas and approaches.	The tradition is being demystified especially with the church leaders and with more exposure. This might change their thinking.

7.1 วิธีการหรือแหล่งข้อมูล

7.2 การอ้างอิงถึงสิ่งตีพิมพ์

ชื่อเรื่อง ผู้เขียน ปี ISBN:

Farmer-Managed Natural Regeneration Enhances Rural Livelihoods in Dryland West Africa, Weston, Peter, Reaksmey Hong, Carolyn Kaboré & Christian A. Kull, Environmental Management Volume 55, Issue 6, pp 1402–1417,2015, ISBN 0364-152X00267-015-0469-1

ช่องทางในการสืบค้น และราคา:

Springer, USD 35

ชื่อเรื่อง ผู้เขียน ปี ISBN:

Re-greening the Sahel: farmer-led innovation in Burkina Faso and Niger, Reij, C.; Tappan, G.; Smale, M., in Millions fed : proven successes in agricultural development, 2009, ISBN 9780896296619

ช่องทางในการสืบค้น และราคา:

International Food Policy Research Institute

7.3 เชื่อมโยงกับข้อมูลที่มีอยู่บนออนไลน์

ชื่อเรื่องหรือคำอธิบาย:

Farmer Managed Natural Regeneration Hub

URL:

http://fmnrhub.com.au/

ชื่อเรื่องหรือคำอธิบาย:

Der Waldmacher. Der Agrarexperte Tony Rinaudo verwandelt abgeholzte Steppen in grüne Wälder. Seine Methode könnte für Afrika bedeutender werden als Milliarden von Dollar Entwicklungshilfe.

URL:

http://www.tagesanzeiger.ch/wissen/natur/der-waldmacher/story/26739960