1.2 รายละเอียดที่ติดต่อได้ของผู้รวบรวมและองค์กรที่เกี่ยวข้องในการประเมินและการจัดเตรียมทำเอกสารของแนวทาง

ชื่อของโครงการซึ่งอำนวยความสะดวกในการทำเอกสารหรือการประเมินแนวทาง (ถ้าเกี่ยวข้อง)

Southern African Science Service Centre for climate change and Adaptive Land management (SASSCAL)

ชื่อของโครงการซึ่งอำนวยความสะดวกในการทำเอกสารหรือการประเมินแนวทาง (ถ้าเกี่ยวข้อง)

Conservation Agriculture Namibia (Conservation Agriculture Namibia) - นามิเบีย

ชื่อของโครงการซึ่งอำนวยความสะดวกในการทำเอกสารหรือการประเมินแนวทาง (ถ้าเกี่ยวข้อง)

Zakumuka Producers Co-operative (Zakumuka Producers Co-operative) - นามิเบีย

1.3 เงื่อนไขที่เกี่ยวข้องกับการใช้ข้อมูลที่ได้บันทึกไว้ผ่านทาง WOCAT

วันที่เก็บรวบรวมข้อมูล (ภาคสนาม):

2017

ผู้รวบรวมและวิทยากรหลักยอมรับเงื่อนไขเกี่ยวกับการใช้ข้อมูลที่ถูกบันทึกผ่านทาง WOCAT:

ใช่

1.4 การอ้างอิงถึงแบบสอบถามเรื่องเทคโนโลยี SLM

2.1 การอธิบายแบบสั้น ๆ ของแนวทาง

Facilitation of agreement among community members to jointly manage their communal grazing area by combining their livestock into a single herd to be driven to different portions of the grazing area. This is done in accordance with an agreed growing season plan that provides sufficient recovery for grazed grasses to reinvigorate themselves and a non-growing season plan to graze perennial grasses and prepare soil and plants for the upcoming growing season for regenerating rangeland productivity and well-being.

2.2 การอธิบายอย่างละเอียดของแนวทาง

การอธิบายอย่างละเอียดของแนวทาง:

The approach is a partnership between NGO, Ministries of Lands and Agriculture, National Farmers Union, traditional authorities and regional and local government. The NGO facilitates community members to recognise the damage caused to the rangeland by their individual herds of livestock grazing continuously on the same grass plants, and to appreciate the benefits that planned grazing can bring about. Farmers host facilitators on their land where the current state of the land is compared to that of the past and the reasons for the decline are investigated. Once farmers understand that all perennial grass plants need recovery and that continuous grazing depletes the root reserve, the land users soon conclude that it was their management that resulted in the loss of perennial grass and increase in bare ground. Once the root cause of the problem is established, the aim of the approach can be pursued, which is to regenerate rangeland productivity in the communal grazing area and thereby support higher production of livestock to in turn support livelihoods of the community. The focus on rangeland results from identifying and addressing the weakest link in the chain of production (converting sunlight to grass, or grass to meat, or meat to money) in a viable and upscalable manner. If motivation to apply planned grazing exists and there is sufficient cohesion among the community members, then their right to claim common property ownership of their grazing area needs to be established. In these pioneering communities this required at least 10 village level livestock owner meetings each to decide on the modalities of how to start planned grazing. These meetings continue after planned grazing has started to deal with ongoing planning as well as other aspects including animal production and marketing. Exposure visits to areas with successful grazing management helps to motivate community members. On returning home frequent follow-up meetings were facilitated by the same NGO and the Ministry of Agriculture to resolve local issues, which included overcoming traditional taboos, such as combining animals in one overnight kraal as well as whose bulls would be kept in the herd and how this would be managed. Boundaries with grazing areas of neighbouring communities need to be clearly mapped, recognised and respected by all. In case of grass poaching, the offender/s need to be swiftly and firmly dealt with, preferably through customary law. A grazing plan needs to be agreed upon by all livestock owners in the given grazing area, and endorsed by the local Traditional Authority. The Grazing Area (GA) is then mapped, while herders are appointed though agreement among all livestock owners. At night the cattle are kraaled nearby individual homesteads of their owners, where milking may take place and animals are attended to if necessary. In the morning, the appointed herders collect cattle from the different kraals (or joint kraal) and herd them to the designated portion of the grazing area for that day. Different portions of the grazing area are grazed from day to day and should not be returned to until the grazed grass has replenished its root reserves sufficiently, usually some months later. This was started at Erora in 2004, facilitated by the NGO, Integrated Rural Development and Nature Conservation (IRDNC). Implementation started in 2006, combining approximately 1200 cattle from 12 households. Farmers noticed a higher density of annual grasses after the first season, dramatic improvement in soil cover after 3 years with emergence of grass seedlings where none had grown on the hard-capped soil for decades. Then after three years, the farmers noticed the return of perennial grasses and increased biodiversity in many parts of the grazing area. However, when the extended drought started in 2011, planned grazing was interrupted and erosion gullies expanded into the grazing area, down which rainwater flowed off the landscape, thus dehydrating the rangelands. The drought lasted for five years, during which the planned grazing was temporarily discontinued in 2013. Instead, restoration work was initiated in 2014 by constructing bush filters at critical control points along key gullies, when facilitation was taken over by another NGO, Conservation Agriculture Namibia (CAN). After the region experienced successive years of severe drought and cattle in 2014 became too weak to be rounded up from all the kraals, the community members decided to revert to keeping cattle continuously near their homesteads. This had been intended as a temporary measure until surviving cattle gained sufficient strength to be rounded up from kraals and herded again, which only occurred in 2017. The communal grazing management approach was extended to other villages such as Outokototua and Nsindi in 2012, despite the drought. New boreholes were drilled and installed in all three areas to facilitate improved planned grazing.

2.3 รูปภาพของแนวทาง

2.4 วีดีโอของแนวทาง

2.5 ประเทศ ภูมิภาค หรือสถานที่ตั้งที่ได้นำแนวทางไปใช้

2.6 วันที่เริ่มต้นและสิ้นสุดของแนวทาง

2.7 ประเภทของแนวทาง

• Science informs the traditional practice

2.8 เป้าหมายหรือวัตถุประสงค์หลักของแนวทาง

To regenerate rangeland productivity for supporting livelihoods and improved quality of life.

2.9 เงื่อนไขที่เอื้ออำนวยหรือเป็นอุปสรรคต่อการนำเทคโนโลยีภายใต้แนวทางนี้ไปปฏิบัติใช้

3.1 ผู้มีส่วนได้ส่วนเสียที่เกี่ยวข้องในแนวทางนี้และบทบาท

3.2 การเกี่ยวข้องของผู้ใช้ที่ดินระดับท้องถิ่นหรือชุมชนระดับท้องถิ่นในช่วงต่างๆของแนวทาง

	ความเกี่ยวข้องของผู้ใช้ที่ดินระดับท้องถิ่นหรือชุมชนระดับท้องถิ่น	ระบุผู้ที่มีส่วนเกี่ยวข้องและอธิบายกิจกรรม
การริเริ่มหรือการจูงใจ	ปฏิสัมพันธ์	The community, with focus on livestock owners, youth, women and herders, under facilitation by NGO by conducting exchange visits to neighbouring countries
การวางแผน	ปฏิสัมพันธ์	Feedback was given to communities by participants of exchange visits, grazing committees appointed to contextualise and re-plan for the way forward under guidance of NGO, Ministry of Agriculture, Water and Forestry (MAWF) and Namibia National Farmers Union (NNFU)
การดำเนินการ	ปฏิสัมพันธ์	The grazing committee, livestock owners and herders carry out the grazing plan with support of NGO, MAWF and NNFU
การติดตามตรวจสอบหรือการประเมินผล	ปฏิสัมพันธ์	The grazing committee and livestock owners constantly plan and replan and evaluate results on livestock performance and rangeland and daily check where livestock have grazed and where they will graze next and feed results into re-planning. Annual assessments of forage in May, to determine stocking rate.
external assessment of data	จ่ายเงินหรือสนับสนุนจากภายนอก	External assessment by researchers of data gathered by USDA through Innovations for Poverty Action (IPA)

3.3 แผนผังแสดงขั้นตอนการทำงาน (ถ้ามี)

3.4 การตัดสินใจเลือกใช้เทคโนโลยี SLM

ระบุผู้ที่ทำการตัดสินใจเลือกเทคโนโลยีมากกว่าหนึ่งวิธีไปปฏิบัติใช้:

• ผู้ใช้ที่ดินเป็นผู้ตัดสินใจหลัก โดยการสนับสนุนจากผู้เชี่ยวชาญ SLM

การอธิบาย:

After exposure to sound management techniques and on farm identification and agreement on the root cause of the degradation – the farmers themselves decide if they will continue or not.

ระบุว่าการตัดสินใจตั้งอยู่บนพื้นฐานของ:

• การประเมินความรู้ SLM ที่ได้ทำการบันทึกไว้เป็นอย่างดี (การใช้ข้อมูลในการตัดสินใจ)
• ประสบการณ์และความคิดเห็นส่วนตัว (ไม่ได้ลงบันทึกไว้)

4.1 การสร้างขีดความสามารถ / การอบรม

ได้มีการจัดอบรมให้แก่ผู้ใช้ที่ดินหรือผู้มีส่วนได้ส่วนเสียคนอื่น ๆ หรือไม่:

ใช่

ให้ระบุว่าใครเป็นผู้ได้รับการอบรม:

• ผู้ใช้ที่ดิน
• เจ้าหน้าที่ภาคสนาม / ที่ปรึกษา

• Ministry of Agriculture, Namibia National Farmers Union.

ถ้าเกี่ยวข้อง ให้ระบุ เพศ อายุ สถานภาพ ชาติพันธุ์ เป็นต้น:

Inclusion of youth, women and herders

รูปแบบการอบรม:

• กำลังดำเนินการ
• เกษตรกรกับเกษตรกร
• จัดการประชุมสู่สาธารณชน

หัวข้อที่พูด:

On farm(s) exploration of root cause of degradation based on how it was in the past and how it looks now and why this change has happened.

ความคิดเห็น:

A number of issues including: Rangeland management, focussing on the needs of grass plants and soil. Needs of herders, people and stakeholders and how these various needs can be met. Institutional support for grazing committee, focussing on budgeting and financial management.

4.2 การบริการให้คำแนะนำ

ผู้ใช้ที่ดินมีการเข้าถึงการรับบริการให้คำปรึกษาหรือไม่:

ใช่

ระบุว่ามีบริการให้คำปรึกษาหรือไม่:

• ไปเยี่ยมชมสถานที่

• Visits to successful farmers

การอธิบาย/แสดงความคิดเห็น:

Mostly through exchange visits, community meetings, on farm excursions and on-the-job training.

4.3 การเสริมความแข็งแกร่งให้กับสถาบัน (การพัฒนาองค์กร)

สถาบันได้รับการจัดตั้งขึ้นมาหรือเสริมความแข็งแกร่งโดยแนวทางนี้หรือไม่:

• ใช่ อย่างมาก

ระบุระดับของสถาบันที่ได้รับการเสริมความแข็งแกร่งหรือจัดตั้งขึ้นมา:

• ท้องถิ่น
• ภูมิภาค

อธิบายถึงสถาบัน บทบาทและความรับผิดชอบ สมาชิก เป็นต้น:

Grazing Committee guides and implements the grazing plans and support organisations including Ministry of Agriculture, Namibia National Farmers Union and NGOs provide support and advice.

ระบุประเภทของการให้ความช่วยเหลือสนับสนุน:

• การสร้างขีดความสามารถ / การอบรม
• อุปกรณ์

ให้รายละเอียดเพิ่มเติม :

Exchange visits, facilitation of meetings and on-the-job training. Drilling and equipping of boreholes. Redesign of water supply for livestock and combined kraaling system.

4.4 การติดตามตรวจสอบและประเมินผล

การติดตามตรวจสอบและประเมินผลเป็นส่วนหนึ่งของแนวทางหรือไม่:

ใช่

ความคิดเห็น:

To support decision making

ถ้าตอบว่าใช่ แสดงว่าการจัดเตรียมเอกสารนี้มุ่งหวังที่จะเอาไปใช้สำหรับการติดตามตรวจสอบและประเมินผลใช่หรือไม่:

ไม่ใช่

4.5 การวิจัย

การวิจัยเป็นส่วนหนึ่งของแนวทางหรือไม่:

ใช่

ระบุหัวข้อเรื่อง:

• สังคมวิทยา
• เศรษฐศาสตร์หรือการตลาด
• นิเวศวิทยา

ให้ข้อมูลเพิ่มเติมและให้ระบุผู้ทำการวิจัย:

USDA/IPA came to evaluate rangelands and consult key stakeholders

5.1 ระบุงบประมาณประจำปีสำหรับแนวทาง SLM นี้

ระบุงบประมาณประจำปีสำหรับแนวทาง SLM นี้ เป็นหน่วยดอลลาร์สหรัฐ:

10000.00

ถ้าหากว่างบประมาณประจำปีไม่เป็นที่ทราบแน่นอน ให้ระบุช่วงลงไป:

• 10,000-100,000

แสดงความคิดเห็น (แหล่งของการระดมทุน ผู้บริจาคคนสำคัญ):

Major donor to initiate the project was Enagelica Entwikelins Diens (EED), through IRDNC and later funding came from the Millenium Challenge Account (MCA), the EU and now the Finnish Embassy through CAN. Cost is per grazing area for local level field facilitation.

5.2 การสนับสนุนด้านการเงิน / วัสดุอุปกรณ์ให้แก่ผู้ใช้ที่ดิน

ผู้ใช้ที่ดินได้รับการสนับสนุนด้านการเงิน / วัสดุอุปกรณ์ไปปฏิบัติใช้เทคโนโลยีหรือไม่:

ใช่

ถ้าใช่ ให้ระบุประเภทของการสนับสนุน เงื่อนไขและผู้จัดหามาให้:

Upgrades of boreholes, drilling and equipping of new boreholes that are elephant proof and construction of lion proof kraaling was funded through the NGO.

5.3 เงินสนับสนุนสำหรับปัจจัยนำเข้า (รวมถึงแรงงาน)

• แรงงาน

• อื่น ๆ

ถ้าแรงงานโดยผู้ใช้ที่ดินเป็นปัจจัยนำเข้าที่มีอยู่มากมาย ระบุด้วยว่าเนื่องจาก:

• จ่ายเป็นเงินสด

ความคิดเห็น:

Only for first four years at one of the villages to enable proof of concept to be established

5.4 เครดิต

มีการจัดหาเครดิตมาให้ภายใต้แนวทาง SLM หรือไม่:

ไม่ใช่

5.5 แรงจูงใจหรือเครื่องมืออื่น ๆ

แรงจูงใจหรือเครื่องมืออื่น ๆ ได้ถูกนำไปใช้ส่งเสริมการใช้เทคโนโลยี SLM หรือไม่:

ไม่ใช่

6.1 ผลกระทบของแนวทาง

6.2 แรงจูงใจหลักของผู้ใช้ที่ดินเพื่อที่จะนำ SLM ไปปฏิบัติใช้

6.3 ความยั่งยืนของกิจกรรมของแนวทาง

ผู้ใช้ที่ดินสามารถทำให้สิ่งต่างๆ ที่ได้ปฏิบัติใช้โดยแนวทางนี้ยั่งยืนได้หรือไม่ (โดยไม่มีการสนับสนุนจากภายนอก):

• ใช่

ถ้าตอบว่าใช่ ให้อธิบายว่าอย่างไร :

They mobilise themselves, appoint herders, do the implementation, do the planning jointly and, and only asking for some technical support

6.4 จุดแข็งและข้อได้เปรียบของแนวทาง

จุดแข็ง / ข้อได้เปรียบของแนวทางในทัศนคติของผู้ใช้ที่ดิน
By caring for the rangeland, farmers will have grass all year round and minimise effects of drought

จุดแข็ง / ข้อได้เปรียบของแนวทางในทัศนคติของผู้รวบรวมหรือวิทยากรหลัก
It has proven to improve the resource base if applied properly
It is viable and upscalable
It has diverse benefits for the land user, including economic, social and environmental

6.5 จุดอ่อน / ข้อเสียเปรียบของแนวทางและวิธีในการแก้ไข

จุดอ่อน / ข้อเสียเปรียบในทัศนคติของผู้ใช้ที่ดิน	สามารถแก้ไขปัญหาได้อย่างไร
If a new water point needs to be developed, then funds will be required	Convince land users that by selling one or a few cattle to invest in a new water point, they will realise the returns from increased productivity within a few years

จุดอ่อน / ข้อเสียเปรียบในทัศนคติของผู้รวบรวมหรือวิทยากรหลัก	สามารถแก้ไขปัญหาได้อย่างไร
The herding is hard work, the status of herders is perceived to be low and they are poorly compensated.	Convince livestock owners that they can adequately afford to compensate the herders. Start national and regional vocational training in herding, grazing management, low-stress handling, animal health, rangeland management, water management and financial and farm management

7.1 วิธีการหรือแหล่งข้อมูล

7.2 การอ้างอิงถึงสิ่งตีพิมพ์

ชื่อเรื่อง ผู้เขียน ปี ISBN:

Global case studies of grazing in nature’s image, Jim Howell, 2008, 1-4392-1610-X

ช่องทางในการสืบค้น และราคา:

www.booksuge.com

7.3 เชื่อมโยงกับข้อมูลที่มีอยู่บนออนไลน์

ชื่อเรื่องหรือคำอธิบาย:

Community based rangeland and livestock management

URL:

https://rmportal.net/groups/cbrlm/cbrlm-for-review/namibia-community-based-rangeland-livestock-management-cbrlm-2nd-edition/view