1.2 รายละเอียดที่ติดต่อได้ของผู้รวบรวมและองค์กรที่เกี่ยวข้องในการประเมินและการจัดเตรียมทำเอกสารของแนวทาง

ชื่อของโครงการซึ่งอำนวยความสะดวกในการทำเอกสารหรือการประเมินแนวทาง (ถ้าเกี่ยวข้อง)

Decision Support for Mainstreaming and Scaling out Sustainable Land Management (GEF-FAO / DS-SLM)

ชื่อของโครงการซึ่งอำนวยความสะดวกในการทำเอกสารหรือการประเมินแนวทาง (ถ้าเกี่ยวข้อง)

Land Development Department LDD (Land Development Department LDD) - ไทย

1.3 เงื่อนไขที่เกี่ยวข้องกับการใช้ข้อมูลที่ได้บันทึกไว้ผ่านทาง WOCAT

วันที่เก็บรวบรวมข้อมูล (ภาคสนาม):

26/09/2018

ผู้รวบรวมและวิทยากรหลักยอมรับเงื่อนไขเกี่ยวกับการใช้ข้อมูลที่ถูกบันทึกผ่านทาง WOCAT:

ใช่

1.4 การอ้างอิงถึงแบบสอบถามเรื่องเทคโนโลยี SLM

2.1 การอธิบายแบบสั้น ๆ ของแนวทาง

The Thai government promotes planting of Eucalyptus camaldulensis on rice bunds to lower the saline groundwater level and prevent the spread of salt in soils - through cooperation of farmers, land owners, Siam Forestry Co., Ltd., Subdistrict Administration Organization, Land Development Department, and with specialists/ technical advisors.

2.2 การอธิบายอย่างละเอียดของแนวทาง

การอธิบายอย่างละเอียดของแนวทาง:

The Ministry of Agriculture and Cooperatives through the Land Development Department (LDD) has initiated a project on planting salt-tolerant perennial trees on salt-affected land in the Northeast of Thailand. Thus, this project, which began in 1996 facilitated planting Eucalyptus camaldulensis on rice bunds. The main objective of the approach is to encourage and support the land users to plant Eucalyptus camaldulensis on rice bunds in salt-affected land with shallow saline groundwater. The target of planting is 1,000 rai/yr (1 ha = 6.25 rai).

The activities started with public meetings under the local administration, identifying salt-affected areas by SLM specialists and preparing soil salinity maps; establishing demonstration plots by SLM specialists and farmers, on farmers' land, as learning centers and communicating. The local administration called farmers’ meetings to prepare detailed work plans and discussion of strengths, weaknesses, opportunities, and threats of planting eucalyptus. The methods used were questionnaires and interviewing the stakeholders for their willingness to take part and cooperate with LDD SLM specialists, researchers, and experts. The LDD has provided funding for land preparation and planting cost while corporates such as Siam Forestry Co., Ltd. purchase eucalyptus poles through a contract. The Bank for Agriculture and Agricultural Cooperatives provides loans to land users.

There are three phases: the preparation phase which was seedling preparation, site selection for establishment of a demonstration plot, rice bund preparation, and establishing a demonstration plot of 200 rai at Ban Kham Riang, Muang Pia Sub-district, Banphai District, Khon Kaen Province. The coordination phase included joint meetings between farmers and researchers, joint monitoring, evaluation and follow-up with land users, and site visits to the demonstration plot. Then planting and tree establishment on farmers’ land in the salt-affected area – those farmers who were convinced by the results of the demonstration plots, Those farmers were then supported by the project on Planting Salt-Tolerant Perennial Trees on Saline Soils in the Northeast of Thailand. A market was established for the purchase of logs. There was joint monitoring & evaluation and follow up.

Results from interviews show that land users favor this project and the spread of eucalyptus planting by themselves - due to the perceived decrease in salination as well as higher income from better rice production, plus additional income from selling poles. However, there are some negative effects of fallen eucalyptus leaves (some farmers believe eucalyptus produces organic compounds detrimental to rice yield through “allelopathy”) and there was shading of the rice crop. But in some site visits there were no effects found. Furthermore, the favorable microclimate is cooler, local earth worms which used to be absent now returning, resulting in better soil properties. However, more birds and rats dwelling in this better environment became a disadvantage because they damaged the rice yield. Nevertheless, as there are more advantages than disadvantages, farmers still adopt this technology. It has been found that more than 10,000 rai (1,600 ha) with shallow saline groundwater of the salt-affected land were planted with eucalyptus trees on rice bunds in the low-lying salt-affected discharge area.

2.3 รูปภาพของแนวทาง

2.4 วีดีโอของแนวทาง

2.5 ประเทศ ภูมิภาค หรือสถานที่ตั้งที่ได้นำแนวทางไปใช้

2.6 วันที่เริ่มต้นและสิ้นสุดของแนวทาง

2.7 ประเภทของแนวทาง

• ใช้โครงงานหรือแผนงานเป็นฐาน

2.8 เป้าหมายหรือวัตถุประสงค์หลักของแนวทาง

The main objective of the approach is to reduce salinity by encouraging and supporting land users to plant Eucalyptus camaldulensis, with a planting target of 1,000 rai/year (1 ha = 6.25 rai).

2.9 เงื่อนไขที่เอื้ออำนวยหรือเป็นอุปสรรคต่อการนำเทคโนโลยีภายใต้แนวทางนี้ไปปฏิบัติใช้

3.1 ผู้มีส่วนได้ส่วนเสียที่เกี่ยวข้องในแนวทางนี้และบทบาท

3.2 การเกี่ยวข้องของผู้ใช้ที่ดินระดับท้องถิ่นหรือชุมชนระดับท้องถิ่นในช่วงต่างๆของแนวทาง

	ความเกี่ยวข้องของผู้ใช้ที่ดินระดับท้องถิ่นหรือชุมชนระดับท้องถิ่น	ระบุผู้ที่มีส่วนเกี่ยวข้องและอธิบายกิจกรรม
การริเริ่มหรือการจูงใจ	ปฏิสัมพันธ์	Land users in the project based
การวางแผน	ไม่ลงมือ	Discussion with land users on the work plan before starting the activity.
การดำเนินการ	ปฏิสัมพันธ์	Land users/farmers in the project
การติดตามตรวจสอบหรือการประเมินผล	ไม่ลงมือ	Land users in the project

3.3 แผนผังแสดงขั้นตอนการทำงาน (ถ้ามี)

3.4 การตัดสินใจเลือกใช้เทคโนโลยี SLM

ระบุผู้ที่ทำการตัดสินใจเลือกเทคโนโลยีมากกว่าหนึ่งวิธีไปปฏิบัติใช้:

• ผู้เชี่ยวชาญ SLM เป็นผู้ตัดสินใจหลัก ที่ติดตามให้คำปรึกษากับผู้ใช้ที่ดิน

การอธิบาย:

SLM specialists locate salt-affected areas where shallow saline groundwater area is found. They then consult with land users to agree with the set technology and the shared benefit between LDD in combating salinity problem as well as their additional income with better soil and favorable microclimate.

ระบุว่าการตัดสินใจตั้งอยู่บนพื้นฐานของ:

• การประเมินความรู้ SLM ที่ได้ทำการบันทึกไว้เป็นอย่างดี (การใช้ข้อมูลในการตัดสินใจ)

4.1 การสร้างขีดความสามารถ / การอบรม

ได้มีการจัดอบรมให้แก่ผู้ใช้ที่ดินหรือผู้มีส่วนได้ส่วนเสียคนอื่น ๆ หรือไม่:

ใช่

ให้ระบุว่าใครเป็นผู้ได้รับการอบรม:

• ผู้ใช้ที่ดิน

รูปแบบการอบรม:

• ใช้พื้นที่ทำการสาธิต
• จัดการประชุมสู่สาธารณชน

หัวข้อที่พูด:

Reclamation and prevention for salt-affected land with available technology and increased income for farmers.

4.2 การบริการให้คำแนะนำ

ผู้ใช้ที่ดินมีการเข้าถึงการรับบริการให้คำปรึกษาหรือไม่:

ใช่

ระบุว่ามีบริการให้คำปรึกษาหรือไม่:

• ไปเยี่ยมชมสถานที่

การอธิบาย/แสดงความคิดเห็น:

1. Community soil doctor volunteers from Land Development Department provide knowledge by training farmers in the area.
2. SLM specialists from Land Development Department and specialists of Siam Forestry Co., Ltd. visited and advised farmers in the area.

4.3 การเสริมความแข็งแกร่งให้กับสถาบัน (การพัฒนาองค์กร)

สถาบันได้รับการจัดตั้งขึ้นมาหรือเสริมความแข็งแกร่งโดยแนวทางนี้หรือไม่:

• ไม่

4.4 การติดตามตรวจสอบและประเมินผล

การติดตามตรวจสอบและประเมินผลเป็นส่วนหนึ่งของแนวทางหรือไม่:

ใช่

ความคิดเห็น:

SLM specialists from Land Development Department collaborated with Siam Forestry Co., Ltd. and community soil doctor volunteers on the soil conditions, the survival rate and follow up the growth of plants in the area.

ถ้าตอบว่าใช่ แสดงว่าการจัดเตรียมเอกสารนี้มุ่งหวังที่จะเอาไปใช้สำหรับการติดตามตรวจสอบและประเมินผลใช่หรือไม่:

ใช่

ความคิดเห็น:

There are various points in this document that are interesting and should be adapted for each area to use for evaluation.

4.5 การวิจัย

การวิจัยเป็นส่วนหนึ่งของแนวทางหรือไม่:

ใช่

ระบุหัวข้อเรื่อง:

• เทคโนโลยี

ให้ข้อมูลเพิ่มเติมและให้ระบุผู้ทำการวิจัย:

The Soil Salinity Research Group, LDD, conducted research on saline groundwater flow path along the landscape in Northeast Thailand with Prof.Dr. Adrian Peck from University of Western Australia, supported by Australian Centre for International Agricultural Research (ACIAR) and another project with Dr. Nico Marcar from Commonwealth Scientific and Industrial Research Organisation (CSIRO) on screening for salt-tolerant trees.

5.1 ระบุงบประมาณประจำปีสำหรับแนวทาง SLM นี้

ถ้าหากว่างบประมาณประจำปีไม่เป็นที่ทราบแน่นอน ให้ระบุช่วงลงไป:

• 2,000-10,000

แสดงความคิดเห็น (แหล่งของการระดมทุน ผู้บริจาคคนสำคัญ):

Land Development Department, Ministry of Agriculture and Cooperatives (MOAC), Thailand

5.2 การสนับสนุนด้านการเงิน / วัสดุอุปกรณ์ให้แก่ผู้ใช้ที่ดิน

ผู้ใช้ที่ดินได้รับการสนับสนุนด้านการเงิน / วัสดุอุปกรณ์ไปปฏิบัติใช้เทคโนโลยีหรือไม่:

ใช่

ถ้าใช่ ให้ระบุประเภทของการสนับสนุน เงื่อนไขและผู้จัดหามาให้:

Assistance in kind, labour cost and seedling supply.

5.3 เงินสนับสนุนสำหรับปัจจัยนำเข้า (รวมถึงแรงงาน)

• แรงงาน

• การเกษตร

ถ้าแรงงานโดยผู้ใช้ที่ดินเป็นปัจจัยนำเข้าที่มีอยู่มากมาย ระบุด้วยว่าเนื่องจาก:

• สมัครใจ

ความคิดเห็น:

Voluntary labour from land users for planting and maintenance has been calculated as labour cost even though LDD did not pay for the labour.

5.4 เครดิต

มีการจัดหาเครดิตมาให้ภายใต้แนวทาง SLM หรือไม่:

ไม่ใช่

5.5 แรงจูงใจหรือเครื่องมืออื่น ๆ

แรงจูงใจหรือเครื่องมืออื่น ๆ ได้ถูกนำไปใช้ส่งเสริมการใช้เทคโนโลยี SLM หรือไม่:

ใช่

ถ้าใช่ ระบุ:

1. The policy of Siam Forestry Co., Ltd. to expand the planting area as a source of raw materials for industry and the company organizes a market in the area.
2. This technology encourages farmers to easily access their capital sources such as Bank for Agriculture and Agricultural Cooperatives, while the LDD will send the work plan and names of participating land users to the bank.

6.1 ผลกระทบของแนวทาง

6.2 แรงจูงใจหลักของผู้ใช้ที่ดินเพื่อที่จะนำ SLM ไปปฏิบัติใช้

6.3 ความยั่งยืนของกิจกรรมของแนวทาง

ผู้ใช้ที่ดินสามารถทำให้สิ่งต่างๆ ที่ได้ปฏิบัติใช้โดยแนวทางนี้ยั่งยืนได้หรือไม่ (โดยไม่มีการสนับสนุนจากภายนอก):

• ใช่

ถ้าตอบว่าใช่ ให้อธิบายว่าอย่างไร :

Farmers have a better understanding and positive attitude of planting eucalyptus, since they obtain additional income from selling eucalyptus logs.

6.4 จุดแข็งและข้อได้เปรียบของแนวทาง

จุดแข็ง / ข้อได้เปรียบของแนวทางในทัศนคติของผู้ใช้ที่ดิน
Community soil doctor volunteer and community leader are the coordinators in the area.
Farmers access to markets and sources of Eucalyptus seedlings easily.
LDD officers have continually surveyed and followed up in the area.
Distribute seedlings free of charge.
Good marketing for the purchase and sale in the area.

จุดแข็ง / ข้อได้เปรียบของแนวทางในทัศนคติของผู้รวบรวมหรือวิทยากรหลัก
A supported technique created to develop technology to suit landscape in the Northeast area.
Planting eucalyptus knowledge was provided regularly by the Land Development Department and Siam Forestry Co., Ltd.
Siam Forestry Co., Ltd. develop marketing covering the Northeast region.
A demonstration plot established in the area.

6.5 จุดอ่อน / ข้อเสียเปรียบของแนวทางและวิธีในการแก้ไข

จุดอ่อน / ข้อเสียเปรียบในทัศนคติของผู้ใช้ที่ดิน	สามารถแก้ไขปัญหาได้อย่างไร
The LDD officers do not visit when the land users need help.	The officers need to contact the land users and give advice more often.
More birds and rats attack rice seeds in the field.	Set up crow scaring; some farmers catch birds and rats to eat.

จุดอ่อน / ข้อเสียเปรียบในทัศนคติของผู้รวบรวมหรือวิทยากรหลัก	สามารถแก้ไขปัญหาได้อย่างไร
Farmers planted closer spacing of 1 m, expecting to get more wood product, regardless of the adverse effect on rice.	Clearly illustrate the adverse effect of closer spacing of plants.
Income from logs is considered too low.	Changing crops such as olives, figs, dates, pomegranate, etc.

7.1 วิธีการหรือแหล่งข้อมูล

7.2 การอ้างอิงถึงสิ่งตีพิมพ์

ชื่อเรื่อง ผู้เขียน ปี ISBN:

Land Development Department

ช่องทางในการสืบค้น และราคา:

http://www.ldd.go.th/

7.3 เชื่อมโยงกับข้อมูลที่มีอยู่บนออนไลน์

ชื่อเรื่องหรือคำอธิบาย:

Planting Eucalyptus on rice bunds: Better way for the Northeast farmers

URL:

http://www.ldd.go.th/

ชื่อเรื่องหรือคำอธิบาย:

Eucalyptus : New opportunity by Siam Forestry

URL:

http://www.scgpackaging.com/others/forestry/eucalyptus/TH