1.2 รายละเอียดที่ติดต่อได้ของผู้รวบรวมและองค์กรที่เกี่ยวข้องในการประเมินและการจัดเตรียมทำเอกสารของเทคโนโลยี

ชื่อของโครงการซึ่งอำนวยความสะดวกในการทำเอกสารหรือการประเมินเทคโนโลยี (ถ้าเกี่ยวข้อง)

People and Resource Dynamics Project, Nepal (PARDYP)

ชื่อขององค์กรซึ่งอำนวยความสะดวกในการทำเอกสารหรือการประเมินเทคโนโลยี (ถ้าเกี่ยวข้อง)

District Soil Conservation Office (DSCO) - เนปาล

ชื่อขององค์กรซึ่งอำนวยความสะดวกในการทำเอกสารหรือการประเมินเทคโนโลยี (ถ้าเกี่ยวข้อง)

ICIMOD International Centre for Integrated Mountain Development (ICIMOD) - เนปาล

ชื่อขององค์กรซึ่งอำนวยความสะดวกในการทำเอกสารหรือการประเมินเทคโนโลยี (ถ้าเกี่ยวข้อง)

Chittagong Hill Tracts Development Board (CHTDB) - บังกลาเทศ

ชื่อขององค์กรซึ่งอำนวยความสะดวกในการทำเอกสารหรือการประเมินเทคโนโลยี (ถ้าเกี่ยวข้อง)

G.B. Pant Institute of Himalayan Einvironment & Development (G.B. Pant Institute of Himalayan Einvironment & Development) - อินเดีย

ชื่อขององค์กรซึ่งอำนวยความสะดวกในการทำเอกสารหรือการประเมินเทคโนโลยี (ถ้าเกี่ยวข้อง)

CSKHPKV Palampur (CSKHPKV Palampur) - อินเดีย

1.3 เงื่อนไขการใช้ข้อมูลที่ได้บันทึกผ่านทาง WOCAT

วันที่เก็บรวบรวมข้อมูล(ภาคสนาม) :

12/02/2003

ผู้รวบรวมและวิทยากรหลักยอมรับเงื่อนไขเกี่ยวกับการใช้ข้อมูลที่ถูกบันทึกผ่านทาง WOCAT:

ใช่

2.1 การอธิบายแบบสั้น ๆ ของเทคโนโลยี

คำจำกัดความของเทคโนโลยี:

Integration of vegetative and structural measures for landslip, stream bank and gully stabilisation on hillsides.

2.2 การอธิบายแบบละเอียดของเทคโนโลยี

คำอธิบาย:

A combination of measures, implemented by a group of neighbouring families, is used to address landslips, gully formation and stream bank erosion problems in the middle hills of Nepal. All these processes affect the stability of adjacent agricultural land and cause problems downstream. Small-scale farming is dominant in the area surrounding the treated land - which theoretically belongs to the government but is used by these families.
This pilot technological package is proving suitable in Nepal for steep/very steep slopes under subhumid climates within an altitudinal range of 1,000-1,500 m a.s.l. This type of intervention, combined with the active involvement of stakeholders (who contribute three quarters of the cost), was recently introduced to Nepal under a watershed management programme, co-funded by the European Commission (see related approach ‘Integrated watershed management’).
Initially, ditches with bunds on the lower side are constructed along the contour. Within the gullies and along the stream banks, cement bags (filled with cement, brick chips, sand and/or earth) are placed to avoid deepening of the channel. Wattle fences, made from woven bamboo are also used as checks in the gullies. These structures are complemented by vegetative measures: Nepalese alder (Alnus nepalensis), bamboo (Dendrocalamus sp.), cardamom (Elettaria cardamomum), and broom grass (Thyosonaelana maxima) are planted. These species establish quickly in degraded sites and also control erosion, stabilise land and serve as cash crops, and for fodder, fuelwood and timber. Alder (locally called utis) is a nitrogen-fixing multipurpose tree which helps restore soil fertility.
Farmers can get economic benefits within a few years from these plants. Another advantage of this package is that the vegetative resources needed are locally available and cheap. Furthermore farmers already know how to propagate them. Maintenance costs are negligible. Once established, the stabilised and revegetated sites provide improved environments for birds and insects – thus favouring biodiversity - and they help protect natural springs. In this case study, the economic returns from the cash crops mainly go to one family. Another few families also utilise this site, extracting common products (fodder, litter, timber) for domestic use. Additionally, the location is regularly used as an unofficial demonstration site, being visited by various people (farmers, SWC specialists) interested in the technology. This represents an indirect benefit to a larger number of people and strengthens institutions at household and community levels.

2.3 รูปภาพของเทคโนโลยี

2.5 ประเทศภูมิภาค หรือสถานที่ตั้งที่เทคโนโลยีได้นำไปใช้และได้รับการครอบคลุมโดยการประเมินนี้

2.6 วันที่การดำเนินการ

ถ้าไม่รู้ปีที่แน่นอน ให้ระบุวันที่โดยประมาณ:

• มากกว่า 50 ปี (แบบดั้งเดิม)

2.7 คำแนะนำของเทคโนโลยี

ให้ระบุว่าเทคโนโลยีถูกแนะนำเข้ามาอย่างไร:

• ทางโครงการหรือจากภายนอก

3.1 วัตถุประสงค์หลักของเทคโนโลยี

• ลด ป้องกัน ฟื้นฟู การเสื่อมโทรมของที่ดิน

3.2 ประเภทของการใช้ที่ดินในปัจจุบันที่ได้นำเทคโนโลยีไปใช้

แสดงความคิดเห็น:

Major land use problems (compiler’s opinion): - concentrated runoff from upstream agricultural areas
- landslides, gullies and stream bank erosion
- gullies back-cutting into fertile agricultural land and threatening irrigation canals and homesteads

Major land use problems (land users’ perception): Landslide and gully erosion due to poor vegetative cover (steepness and lack of effective drainage/ diversion system).

Future (final) land use (after implementation of SLM Technology): Mixed: Ma: Agro-silvopastoralism

Constraints of wastelands (degraded shrubland) (before SWC) (degraded , no annual crops, occasionally grazed)

3.3 ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับการใช้ที่ดิน

การใช้น้ำของที่ดินที่มีการใช้เทคโนโลยีอยู่:

• จากน้ำฝน

จำนวนของฤดูเพาะปลูกต่อปี:

• 2

ระบุ:

Longest growing period in days: 180 Longest growing period from month to month: Jun - Nov

3.4 กลุ่ม SLM ที่ตรงกับเทคโนโลยีนี้

• มาตรการปลูกพืชขวางความลาดชัน (cross-slope measure)
• การลดความเสี่ยงจากภัยพิบัติบนพื้นฐานของระบบนิเวศ

3.5 กระจายตัวของเทคโนโลยี

ระบุการกระจายตัวของเทคโนโลยี:

• กระจายไปอย่างสม่ำเสมอในพื้นที่

ถ้าหากว่าเทคโนโลยีได้มีการกระจายออกไปอย่างสม่ำเสมอในพื้นที่ ให้ระบุปริมาณพื้นที่ที่ได้รับการครอบคลุมถึง:

• 0.1-1 ตร.กม.

แสดงความคิดเห็น:

Total area covered by the SLM Technology is 0.14 km2.

The Approach covered a bigger area. This is just one example.

3.6 มาตรการ SLM ที่ประกอบกันเป็นเทคโนโลยี

3.7 รูปแบบหลักของการเสื่อมโทรมของที่ดินที่ได้รับการแก้ไขโดยเทคโนโลยี

แสดงความคิดเห็น:

Main causes of degradation: deforestation / removal of natural vegetation (incl. forest fires), education, access to knowledge and support services (lack of knowledge)

3.8 การป้องกัน การลดลง หรือการฟื้นฟูความเสื่อมโทรมของที่ดิน

ระบุเป้าหมายของเทคโนโลยีกับความเสื่อมโทรมของที่ดิน:

• ป้องกันความเสื่อมโทรมของที่ดิน
• ลดความเสื่อมโทรมของดิน

แสดงความคิดเห็น:

Secondary goals: rehabilitation / reclamation of denuded land

4.1 แบบแปลนทางเทคนิคของเทคโนโลยี

4.2 ข้อมูลจำเพาะด้านเทคนิคและการอธิบายแบบแปลนทางเทคนิค

Land slip and stream bank
protection: an overview of the
multiple and integrated vegetative
and structural measures: cut-off drain
1. landslip area
2. banana trees
3. alder trees
4. bamboo wattle fences
5. cardamom
6. planting bamboo
7. cement bag check dams
8. broom grass
9. cutting bamboo
10. stream bank
11. agricultural fi elds in a fl at area
Insert 1: Bamboo wattle fence
combined with retention ditch and
grassed bund to stabilise steep slopes and gullies.
Insert 2: Old cement bags fi lled to
form checks in gullies

Technical knowledge required for field staff / advisors: high

Technical knowledge required for land users: high

Main technical functions: control of concentrated runoff: impede / retard, reduction of slope angle, reduction of slope length, improvement of ground cover, stabilisation of soil

Secondary technical functions: control of concentrated runoff: drain / divert, increase of infiltration, introduction of cash crop

Scattered / dispersed
Vegetative material: T : trees / shrubs, F : fruit trees / shrubs, C : perennial crops, G : grass
Vertical interval within rows / strips / blocks (m): 2 m

Trees/ shrubs species: Alnus nepalenses

Fruit trees / shrubs species: Dendrocalamus sp.

Perennial crops species: Large cardamom

Grass species: Broom grass

Diversion ditch/ drainage
Spacing between structures (m): 10 m
Depth of ditches/pits/dams (m): 0.25 m
Width of ditches/pits/dams (m): 0.1 m
Length of ditches/pits/dams (m): 10 m

Terrace: forward sloping
Spacing between structures (m): 10 m

Structural measure: sediment sand / trap
Vertical interval between structures (m): 1-4 m
Spacing between structures (m): 0.3 m
Depth of ditches/pits/dams (m): 3-4 m
Width of ditches/pits/dams (m): 0.8 m

Structural measure: cement bags

Structural measure: wattle fences

Construction material (concrete): Sand/cement .

Construction material (other): Bamboo culm cutting (1.5 m long)

Slope (which determines the spacing indicated above): 100%

If the original slope has changed as a result of the Technology, the slope today is: 15%

Vegetation is used for stabilisation of structures.

4.3 ข้อมูลทั่วไปเกี่ยวกับการคำนวณปัจจัยนำเข้าและค่าใช้จ่าย

ให้ระบุว่าค่าใช้จ่ายและปัจจัยนำเข้าได้รับการคำนวณอย่างไร:

• ต่อพื้นที่ที่ใช้เทคโนโลยี

ระบุสกุลเงินที่ใช้คำนวณค่าใช้จ่าย:

• ดอลลาร์สหรัฐ

4.4 กิจกรรมเพื่อการจัดตั้ง

	กิจกรรม	ประเภทของมาตรการ	ช่วงเวลาดำเนินการ
1.	Preparing site for implementation of vegetative measures	ด้วยวิธีพืช	June
2.	Planting of alder (Alnus nepalensis,), cardamom (Elettaria cardamomum),	ด้วยวิธีพืช	July - August
3.	Watering of new plants using buckets	ด้วยวิธีพืช	Mar- May (1st year)
4.	Application of farmyard manure at time of planting	ด้วยวิธีพืช	Time of planting and every December
5.	Weeding	ด้วยวิธีพืช	January
6.	Earthing up new plants with soil	ด้วยวิธีพืช	January
7.	Construction of contour bunds and ditches	ด้วยโครงสร้าง	January–April
8.	Stabilisation of slopes using bamboo wattle fences, and gullies using the check dams	ด้วยโครงสร้าง
9.	Gully stabilisation as walls of cement bags are placed across the gullies and along stream banks	ด้วยโครงสร้าง	June
10.	Preparing the site for planting	ด้วยโครงสร้าง	June

4.5 ค่าใช้จ่ายของปัจจัยนำเข้าที่จำเป็นสำหรับการจัดตั้ง

	ปัจจัยนำเข้า	หน่วย	ปริมาณ	ค่าใช้จ่ายต่อหน่วย	ค่าใช้จ่ายทั้งหมดต่อปัจจัยนำเข้า	%ของค่าใช้จ่ายที่ก่อให้เกิดขึ้นโดยผู้ใช้ที่ดิน
แรงงาน	Stabilisation of gully and vegetative measures	Persons/day	1567.0	1.35	2115.45	75.0
อุปกรณ์	Tools	ha	1.0	55.0	55.0	100.0
อุปกรณ์	Empty cement bags	pieces	600.0	0.0166666	10.0
วัสดุด้านพืช	Bamboo cuttings	pieces	600.0	0.9416666	565.0	50.0
ปุ๋ยและสารฆ่า/ยับยั้งการเจริญเติบโตของสิ่งมีชีวิต (ไบโอไซด์)	Compost / manure	ha	1.0	10.0	10.0	10.0
วัสดุสำหรับก่อสร้าง	Cement bags filled	pieces	30.0	4.166666	125.0
วัสดุสำหรับก่อสร้าง	Alder saplings	pieces	2500.0	0.016	40.0	100.0
วัสดุสำหรับก่อสร้าง	Seedlings cardamon	pieces	400.0	0.0125	5.0
ค่าใช้จ่ายทั้งหมดของการจัดตั้งเทคโนโลยี					2925.45

ถ้าผู้ใช้ที่ดินรับภาระน้อยกว่า 100% ของค่าใช้จ่าย ให้ระบุว่าใครเป็นผู้รับผิดชอบส่วนที่เหลือ:

By different stakeholders

แสดงความคิดเห็น:

Duration of establishment phase: 12 month(s)

4.6 การบำรุงรักษาสภาพหรือกิจกรรมที่เกิดขึ้นเป็นประจำ

	กิจกรรม	ประเภทของมาตรการ	ช่วงระยะเวลา/ความถี่
1.	Apply farmyard manure	ด้วยวิธีพืช	January /1
2.	Weed	ด้วยวิธีพืช	January /1
3.	Prepare land for further planting of large cardamom and broom grass	ด้วยวิธีพืช	March-April /1
4.	Thin cardamom, bamboo, alder, broom grass with a knife:	ด้วยวิธีพืช	May,June /1
5.	Replant cardamom, broom grass, bamboo that did not establish	ด้วยวิธีพืช	June,July /1
6.	Earth up	ด้วยวิธีพืช	Aug-Sep and January /1
7.	Prune alders	ด้วยวิธีพืช	December.,January /1

4.7 ค่าใช้จ่ายของปัจจัยนำเข้าและกิจกรรมที่เกิดขึ้นเป็นประจำที่ต้องการการบำรุงรักษา (ต่อปี)

	ปัจจัยนำเข้า	หน่วย	ปริมาณ	ค่าใช้จ่ายต่อหน่วย	ค่าใช้จ่ายทั้งหมดต่อปัจจัยนำเข้า	%ของค่าใช้จ่ายที่ก่อให้เกิดขึ้นโดยผู้ใช้ที่ดิน
แรงงาน	Maintaining plants	Persons/day	41.0	1.35	55.35	100.0
อุปกรณ์	Tools	ha	1.0	10.0	10.0	100.0
วัสดุด้านพืช	Compost / manure	ha	1.0	5.0	5.0	100.0
ค่าใช้จ่ายทั้งหมดของการบำรุงรักษาสภาพเทคโนโลยี					70.35

แสดงความคิดเห็น:

Machinery/ tools: Activities are carried out manually using local and traditional tools:

The costs (per ha) are calculated for the entire SWC site (consisting of 1.4 ha) including all establishment and maintenance inputs. Labour costs: information based on oral information by farmer. Estimate was approx. 3 people per working day over 2 years.

4.8 ปัจจัยสำคัญที่สุดที่มีผลกระทบต่อค่าใช้จ่าย

ปัจจัยสำคัญที่สุดที่มีผลกระทบต่อค่าใช้จ่ายต่างๆ:

labour is the major input.

5.1 ภูมิอากาศ

5.2 สภาพภูมิประเทศ

ความคิดเห็นและข้อมูลจำเพาะเพิ่มเติมเรื่องสภาพภูมิประเทศ:

Slopes on average: Also hilly

5.3 ดิน

(ถ้ามี) ให้แนบคำอธิบายเรื่องดินแบบเต็มหรือระบุข้อมูลที่มีอยู่ เช่น ชนิดของดิน ค่า pH ของดินหรือความเป็นกรดของดิน ความสามารถในการแลกเปลี่ยนประจุบวก ไนโตรเจน ความเค็ม เป็นต้น:

Soil fertility is low (sandy) - medium (loam)

Soil drainage / infiltration is medium

Soil water storage capacity is low

5.6 ลักษณะของผู้ใช้ที่ดินที่นำเทคโนโลยีไปปฏิบัติใช้

ระบุลักษณะอื่นๆที่เกี่ยวข้องของผู้ใช้ที่ดิน:

Population density: 200-500 persons/km2

Annual population growth: 2% - 3%

2% of the land users are very rich and own 40% of the land.
5% of the land users are rich and own 30% of the land.
85% of the land users are average wealthy and own 15% of the land.
3% of the land users are poor and own 10% of the land.
3% of the land users are poor and own 5% of the land.

Off-farm income specification: Off-farm activities: occasionally teaching at farmer's school; selling non-timber forest products on the market; some people workin markets/shops/onconstruction, sites, and similar ..

5.7 พื้นที่เฉลี่ยของที่ดินที่เป็นเจ้าของหรือเช่าโดยผู้ใช้ที่ดินที่นำเทคโนโลยีไปปฏิบัติใช้

5.8 กรรมสิทธิ์ในที่ดิน สิทธิในการใช้ที่ดินและสิทธิในการใช้น้ำ

กรรมสิทธิ์ในที่ดิน:

• รัฐ

สิทธิในการใช้ที่ดิน:

• เข้าถึงได้แบบเปิด (ไม่ได้จัดระเบียบ)

6.1 ผลกระทบในพื้นที่ดำเนินการ (On-site) จากการใช้เทคโนโลยี

ผลกระทบทางด้านเศรษฐกิจและสังคม

การผลิต

รายได้และค่าใช้จ่าย

ผลกระทบทางด้านเศรษฐกิจและสังคมอื่น ๆ

ผลกระทบด้านสังคมวัฒนธรรมอื่น ๆ

ผลกระทบด้านนิเวศวิทยา

วัฐจักรน้ำหรือน้ำบ่า

ดิน

ผลกระทบด้านนิเวศวิทยาอื่น ๆ

6.2 ผลกระทบนอกพื้นที่ดำเนินการ (Off-site) จากการใช้เทคโนโลยี

6.3 การเผชิญและความตอบสนองของเทคโนโลยีต่อการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศที่ค่อยเป็นค่อยไป และสภาพรุนแรงของภูมิอากาศ / ภัยพิบัติ (ที่รับรู้ได้โดยผู้ใช้ที่ดิน)

การเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศที่ค่อยเป็นค่อยไป

การเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศที่ค่อยเป็นค่อยไป

	ฤดู	ประเภทของการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศที่ค่อยเป็นค่อยไป และสภาพรุนแรงของภูมิอากาศ	เทคโนโลยีมีวิธีการรับมืออย่างไร
อุณหภูมิประจำปี		เพิ่มขึ้น	ดี

สภาพรุนแรงของภูมิอากาศ (ภัยพิบัติ)

ภัยพิบัติทางอุตุนิยมวิทยา

	เทคโนโลยีมีวิธีการรับมืออย่างไร
พายุฝนประจำท้องถิ่น	ไม่ค่อยดี
พายุลมประจำท้องถิ่น	ดี

ภัยพิบัติจากสภาพภูมิอากาศ

	เทคโนโลยีมีวิธีการรับมืออย่างไร
ภัยจากฝนแล้ง	ดี

ภัยพิบัติจากน้ำ

	เทคโนโลยีมีวิธีการรับมืออย่างไร
น้ำท่วมตามปกติ (แม่น้ำ)	ไม่ค่อยดี

ผลลัพธ์ตามมาที่เกี่ยวข้องกับภูมิอากาศอื่น ๆ

ผลลัพธ์ตามมาที่เกี่ยวข้องกับภูมิอากาศอื่น ๆ

	เทคโนโลยีมีวิธีการรับมืออย่างไร
ช่วงการปลูกพืชที่ลดลงมา	ดี

6.4 การวิเคราะห์ค่าใช้จ่ายและผลประโยชน์ที่ได้รับ

ผลประโยชน์ที่ได้รับเปรียบเทียบกับค่าใช้จ่ายในการจัดตั้งเป็นอย่างไร (จากมุมมองของผู้ใช้ที่ดิน)

ผลประโยชน์ที่ได้รับเปรียบเทียบกับค่าใช้จ่ายในการบำรุงรักษาหรือต้นทุนที่เกิดขึ้นซ้ำอีก เป็นอย่างไร (จากมุมมองของผู้ใช้ที่ดิน)

6.5 การปรับตัวของเทคโนโลยี

• มากกว่า 50%

ถ้ามีข้อมูลให้บอกปริมาณด้วย (จำนวนของครัวเรือนหรือครอบคลุมพื้นที่):

38 households in an area of 1.4 ha

จากทั้งหมดที่ได้รับเทคโนโลยีเข้ามามีจำนวนเท่าใดที่ทำแบบทันที โดยไม่ได้รับการจูงใจด้านวัสดุหรือการเงินใด ๆ:

• 50-90%

แสดงความคิดเห็น:

47% of land user families have adopted the Technology with external material support

18 land user families have adopted the Technology with external material support

Comments on acceptance with external material support: survey results

53% of land user families have adopted the Technology without any external material support

20 land user families have adopted the Technology without any external material support

Comments on spontaneous adoption: survey results

There is a moderate trend towards spontaneous adoption of the Technology

Comments on adoption trend: estimates by the authors, based on the past trends of adoption.

6.7 จุดแข็ง / ข้อได้เปรียบ / โอกาสของเทคโนโลยี

จุดแข็ง / ข้อได้เปรียบ / โอกาสในทัศนคติของผู้ใช้ที่ดิน
Family members have learnt the technology. it is easy to replicate. How can they be sustained / enhanced? Provide training and schooling to farmers to spread this information to others (eg through village initiatives supported by government).
Better environment, increased biodiversity How can they be sustained / enhanced? As above
Soil and water conservation How can they be sustained / enhanced? As above
Fresh products, health benefits from cardamom How can they be sustained / enhanced? As above
Income generation from cash cropping of cardamom, bamboo, broom grass) How can they be sustained / enhanced? As above

จุดแข็ง / ข้อได้เปรียบ / โอกาสในทัศนคติของผู้รวบรวมหรือวิทยากรหลัก
The technology requires resources which are largely locally available and of low costs. How can they be sustained / enhanced? Raise awareness that landslide threatened stream banks and steep slops can be protected using local resources.
Technology addresses livelihood constraints How can they be sustained / enhanced? Raise awareness that the technology is profitable.

6.8 จุดอ่อน / ข้อเสียเปรียบ / ความเสี่ยงของเทคโนโลยีและวิธีการแก้ไข

จุดอ่อน / ข้อเสียเปรียบ / ความเสี่ยงในทัศนคติของผู้รวบรวมหรือวิทยากรหลัก	มีวิธีการแก้ไขได้อย่างไร
The technology is adopted more by better ressourced farmers	Government programmes should seek to involve poor farmers in land development with incentives for adopting recommennded technologies
Establishment costs are high	Subsidise the cost (extension service, projects), reduce establishment costs by designing alternative structural measures without use of cement.
Socio-economic conflicts can arise when the value of land is raised	Take equity issues into account when implementing such a programme, and spread the benefits.
Establishment is very labour intensive.

7.2 การอ้างอิงถึงสิ่งตีพิมพ์

หัวข้อ, ผู้เขียน, ปี, หมายเลข ISBN:

IBIWMP (2003) Engineering Field Manual. Kathmandu: Government of Nepal, Department of Soil Conservation and Watershed Management Programme,Bagmati Integrated Watershed Management

หัวข้อ, ผู้เขียน, ปี, หมายเลข ISBN:

Howell, J. (ed) (1999) Roadside Bio-engineering Reference Manual. Kathmandu: Government of Nepal, Department of Roads