1.2 รายละเอียดที่ติดต่อได้ของผู้รวบรวมและองค์กรที่เกี่ยวข้องในการประเมินและการจัดเตรียมทำเอกสารของเทคโนโลยี

ชื่อขององค์กรซึ่งอำนวยความสะดวกในการทำเอกสารหรือการประเมินเทคโนโลยี (ถ้าเกี่ยวข้อง)

CDE Centre for Development and Environment (CDE Centre for Development and Environment) - สวิตเซอร์แลนด์

1.3 เงื่อนไขการใช้ข้อมูลที่ได้บันทึกผ่านทาง WOCAT

วันที่เก็บรวบรวมข้อมูล(ภาคสนาม) :

14/11/2012

ผู้รวบรวมและวิทยากรหลักยอมรับเงื่อนไขเกี่ยวกับการใช้ข้อมูลที่ถูกบันทึกผ่านทาง WOCAT:

ใช่

2.1 การอธิบายแบบสั้น ๆ ของเทคโนโลยี

คำจำกัดความของเทคโนโลยี:

Trees are planted along the riparian zone to stabilize the riverbank and to prevent degradation. The wood can be used to establish a building or to generate income on the market.

2.2 การอธิบายแบบละเอียดของเทคโนโลยี

คำอธิบาย:

At the foot slopes of Mt. Kenya a farmer has developed a technology to protect the own land plot from riverbank erosion. The technology consists of three main measures: A wall along the riverbed, trees that are aligned on the wall as well as beside it and Napier grass wildly scattered between the trees. The wall was built on a highly exposed spot of the riverbank. Trees along and beside the wall ensure its stability. The combination of the two measures results in an effective protection of the riverbank in terms of erosion. Side effects of the technology are higher runoff during the dry season, better water quality due to less erosion and an improved riparian habitat for animals and plants.

Purpose of the Technology: For a small scale farmer, planting of trees can have advantages in an economic, an ecologic and an aesthetic point of view. The trees stabilize the soil, allow the riparian vegetation to establish, and prevent major damages through flooding. Furthermore, there are several advantages of an intact riparian zone, such as enhanced biodiversity, increased water quality as well as retention of agrochemicals. The trees also work as a kind of bank account, since the prices for wood are quite high. Trees can be cut and sold from time to time to generate an income that can be used for further investments like local entrepreneurship or building houses for family members. Last but not least, the farmer emphasized the beautiful appearance of the trees including the relatively cool micro- climate the trees are able to provide during the hot months of the dry period.

Establishment / maintenance activities and inputs: The trees were planted during the rainy season. Braches are pruned regularly and provide mulch material as well as fire wood. When trees are reaching maturity they will selectively be cut and replanted. The Napier grass is cut regularly for fodder to be feed to animals. At this particular time, there is a regular hay yield (weed). Seedlings for trees and the grasses are produced on site. Occasional pruning ensures fuel wood supply.

Natural / human environment: The plot is situated at the western side of Mt. Kenya in its foot zone, a moderate hilly region. Actually, the foot zone is a transition area between the humid mountain forest above elevations of 2500 m.a.s.l and the semi-arid savannah zone below 2000 m a.s.l. Although the region is located in the rain shadow of Mt. Kenya, there is just enough precipitation (740mm) to sustain rain fed agriculture and the farmers even benefit from a water project. During the last decades, the region has experienced a still continuing population growth which increases population pressure in the area. The good accessibility and the moderate tourism allow even off-farm income-generation.

2.3 รูปภาพของเทคโนโลยี

2.5 ประเทศภูมิภาค หรือสถานที่ตั้งที่เทคโนโลยีได้นำไปใช้และได้รับการครอบคลุมโดยการประเมินนี้

2.6 วันที่การดำเนินการ

ถ้าไม่รู้ปีที่แน่นอน ให้ระบุวันที่โดยประมาณ:

• น้อยกว่า 10 ปี (ไม่นานนี้)

2.7 คำแนะนำของเทคโนโลยี

ให้ระบุว่าเทคโนโลยีถูกแนะนำเข้ามาอย่างไร:

• ด้วยการริเริ่มของผู้ใช้ที่ดินเอง

ความคิดเห็น (ประเภทของโครงการ เป็นต้น) :

The land user has enough space to afforest along the riparian. The main goals are to stabilise the riparian soil and to produce wood for use in the future.

3.1 วัตถุประสงค์หลักของเทคโนโลยี

• ลด ป้องกัน ฟื้นฟู การเสื่อมโทรมของที่ดิน

3.2 ประเภทของการใช้ที่ดินในปัจจุบันที่ได้นำเทคโนโลยีไปใช้

แสดงความคิดเห็น:

Major land use problems (compiler’s opinion): Surface water pollution and riverbank degradation as well as a diminished habitat of riparian flora and fauna.

Major land use problems (land users’ perception): An unstable riparian zone being eroded by the river and unattractive aesthetics.

Problems / comments regarding forest use: The purpose of the forest is mainly in a protective way. Later on, as soon as the trees are large enough, selective felling for construction is planned.

Forest products and services: timber, fuelwood, nature conservation / protection, recreation / tourism

Future (final) land use (after implementation of SLM Technology): Forests / woodlands: Fp: Plantations, afforestations

ถ้าการใช้ที่ดินมีการเปลี่ยนแปลงเนื่องมาจากการนำเทคโนโลยีไปปฏิบัติใช้ ให้ระบุการใช้ที่ดินก่อนนำเทคโนโลยีไปปฏิบัติใช้:

Cropland: Ca: Annual cropping

3.3 ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับการใช้ที่ดิน

จำนวนของฤดูเพาะปลูกต่อปี:

• 2

ระบุ:

Longest growing period in days: 90 Longest growing period from month to month: april to may Second longest growing period in days: 90 Second longest growing period from month to month: october to november

3.4 กลุ่ม SLM ที่ตรงกับเทคโนโลยีนี้

• การจัดการป่าธรรมชาติและกึ่งธรรมชาติ
• การปรับปรุงดิน / พืชคลุมดิน

3.5 กระจายตัวของเทคโนโลยี

ระบุการกระจายตัวของเทคโนโลยี:

• กระจายไปอย่างสม่ำเสมอในพื้นที่

ถ้าหากว่าเทคโนโลยีได้มีการกระจายออกไปอย่างสม่ำเสมอในพื้นที่ ให้ระบุปริมาณพื้นที่ที่ได้รับการครอบคลุมถึง:

• < 0.1 ตร.กม.(10 เฮกตาร์)

3.6 มาตรการ SLM ที่ประกอบกันเป็นเทคโนโลยี

แสดงความคิดเห็น:

Main measures: vegetative measures

Secondary measures: structural measures

Type of vegetative measures: aligned: -linear, scattered / dispersed

3.7 รูปแบบหลักของการเสื่อมโทรมของที่ดินที่ได้รับการแก้ไขโดยเทคโนโลยี

แสดงความคิดเห็น:

Main type of degradation addressed: Wr: riverbank erosion, Bs: quality and species composition /diversity decline, Hp: decline of surface water quality

Secondary types of degradation addressed: Wt: loss of topsoil / surface erosion, Bc: reduction of vegetation cover, Hw: reduction of the buffering capacity of wetland areas

Main causes of degradation: deforestation / removal of natural vegetation (incl. forest fires), over-exploitation of vegetation for domestic use, population pressure, education, access to knowledge and support services

Secondary causes of degradation: floods

3.8 การป้องกัน การลดลง หรือการฟื้นฟูความเสื่อมโทรมของที่ดิน

ระบุเป้าหมายของเทคโนโลยีกับความเสื่อมโทรมของที่ดิน:

• ป้องกันความเสื่อมโทรมของที่ดิน
• ลดความเสื่อมโทรมของดิน

แสดงความคิดเห็น:

Secondary goals: mitigation / reduction of land degradation

4.1 แบบแปลนทางเทคนิคของเทคโนโลยี

4.2 ข้อมูลจำเพาะด้านเทคนิคและการอธิบายแบบแปลนทางเทคนิค

Indigenous trees, a wall and Napier grass are installed between the agricultural land and the river. The wall prevents erosion at a very endangered spot. The trees and the grass provide fodder and wood.

Location: Naro Moru. Nyeri / Central Province

Technical knowledge required for field staff / advisors: moderate

Technical knowledge required for land users: low

Main technical functions: increase of infiltration, improvement of water quality, buffering / filtering water, sediment retention / trapping, sediment harvesting, stabilization of riverbank by trees and grasses

Secondary technical functions: stabilisation of soil (eg by tree roots against land slides)

Aligned: -linear
Vegetative material: T : trees / shrubs
Number of plants per (ha): 200
Vertical interval between rows / strips / blocks (m): 0
Spacing between rows / strips / blocks (m): 1
Vertical interval within rows / strips / blocks (m): 1.5
Width within rows / strips / blocks (m): 2

Scattered / dispersed
Vegetative material: G : grass
Number of plants per (ha): 800

Trees/ shrubs species: Cypress, Grevillea, indigenous trees

Fruit trees / shrubs species: Napier grass

Wall/ barrier
Height of bunds/banks/others (m): 0.5m
Width of bunds/banks/others (m): 2m
Length of bunds/banks/others (m): 10m

4.3 ข้อมูลทั่วไปเกี่ยวกับการคำนวณปัจจัยนำเข้าและค่าใช้จ่าย

ให้ระบุว่าค่าใช้จ่ายและปัจจัยนำเข้าได้รับการคำนวณอย่างไร:

• ต่อหน่วยเทคโนโลยี

ระบุสกุลเงินที่ใช้คำนวณค่าใช้จ่าย:

• ดอลลาร์สหรัฐ

4.4 กิจกรรมเพื่อการจัดตั้ง

	กิจกรรม	ประเภทของมาตรการ	ช่วงเวลาดำเนินการ
1.	Setting up a tree nursery	ด้วยวิธีพืช
2.	Planting seedlings	ด้วยวิธีพืช	during rainy season
3.	Establishment of wall	ด้วยโครงสร้าง

4.5 ค่าใช้จ่ายของปัจจัยนำเข้าที่จำเป็นสำหรับการจัดตั้ง

	ปัจจัยนำเข้า	หน่วย	ปริมาณ	ค่าใช้จ่ายต่อหน่วย	ค่าใช้จ่ายทั้งหมดต่อปัจจัยนำเข้า	%ของค่าใช้จ่ายที่ก่อให้เกิดขึ้นโดยผู้ใช้ที่ดิน
แรงงาน	Setting up a tree nursery	Persons/day	5.0	3.3333	16.67	100.0
แรงงาน	Planting seedlings	Persons/day	25.0	3.3333	83.33	100.0
แรงงาน	Establishment of wall	Persons/day	5.0	3.3333	16.67	100.0
ค่าใช้จ่ายทั้งหมดของการจัดตั้งเทคโนโลยี					116.67

4.6 การบำรุงรักษาสภาพหรือกิจกรรมที่เกิดขึ้นเป็นประจำ

	กิจกรรม	ประเภทของมาตรการ	ช่วงระยะเวลา/ความถี่
1.	Replanting trees that dried up	ด้วยวิธีพืช
2.	Cutting the Napier grass and pruning trees	ด้วยวิธีพืช	during the rainy seasons = 4 months a year. 3 times a month

4.7 ค่าใช้จ่ายของปัจจัยนำเข้าและกิจกรรมที่เกิดขึ้นเป็นประจำที่ต้องการการบำรุงรักษา (ต่อปี)

	ปัจจัยนำเข้า	หน่วย	ปริมาณ	ค่าใช้จ่ายต่อหน่วย	ค่าใช้จ่ายทั้งหมดต่อปัจจัยนำเข้า	%ของค่าใช้จ่ายที่ก่อให้เกิดขึ้นโดยผู้ใช้ที่ดิน
แรงงาน	Replanting trees	Persons/day	3.0	3.3333	10.0	100.0
แรงงาน	Cutting the Napier grass and pruning trees	Persons/day	12.0	3.33333	40.0	100.0
ค่าใช้จ่ายทั้งหมดของการบำรุงรักษาสภาพเทคโนโลยี					50.0

แสดงความคิดเห็น:

Establishment has been carried out over a time period of 5 years. Considering this time frame, the establishment costs are smaller than the maintenance costs.
The costs per hectare were calculated for a riparian area with the length of 100 m and a width of 10 m, since hectares are difficult to apply in a riparian context. The determining factor for the costs is labour. In this case, the labour costs are quite high because the seedlings were produced in the own nursery. This explains the high labour costs. Some of the seedlings had to be replanted, because they dried up. The required equipment like a spade is available on nearly every farm or can be borrowed from neighbours and is thus not added to the costs.

5.1 ภูมิอากาศ

5.2 สภาพภูมิประเทศ

ความคิดเห็นและข้อมูลจำเพาะเพิ่มเติมเรื่องสภาพภูมิประเทศ:

Altitudinal zone: 2020

Slopes on average: Land plot has a slope between 5% and 9%

5.3 ดิน

(ถ้ามี) ให้แนบคำอธิบายเรื่องดินแบบเต็มหรือระบุข้อมูลที่มีอยู่ เช่น ชนิดของดิน ค่า pH ของดินหรือความเป็นกรดของดิน ความสามารถในการแลกเปลี่ยนประจุบวก ไนโตรเจน ความเค็ม เป็นต้น:

Soil texture: mixture, because it is not red

Soil fertility is high

Soil drainage / infiltration is good

Soil water storage capacity very low - low

5.4 ความเป็นประโยชน์และคุณภาพของน้ำ

ความคิดเห็นและข้อมูลจำเพาะเพิ่มเติมเรื่องคุณภาพและปริมาณน้ำ:

Ground water table: <5 mjust along the river, deeper ground water level 50-100m

Water quality (untreated): From a water project

5.5 ความหลากหลายทางชีวภาพ

ความคิดเห็นและข้อมูลจำเพาะเพิ่มเติมของความหลากหลายทางชีวภาพ:

Species diversity: Also medium

5.6 ลักษณะของผู้ใช้ที่ดินที่นำเทคโนโลยีไปปฏิบัติใช้

ระบุลักษณะอื่นๆที่เกี่ยวข้องของผู้ใช้ที่ดิน:

Land users applying the Technology are mainly common / average land users

Difference in the involvement of women and men: A clan uses the land commonly. Besides the base family (mother, father, son), the grandmother and an uncle use parts of the land. All of them apply the protective technologies in the riparian.

Population density: 200-500 persons/km2

5.7 พื้นที่เฉลี่ยของที่ดินที่เป็นเจ้าของหรือเช่าโดยผู้ใช้ที่ดินที่นำเทคโนโลยีไปปฏิบัติใช้

5.8 กรรมสิทธิ์ในที่ดิน สิทธิในการใช้ที่ดินและสิทธิในการใช้น้ำ

กรรมสิทธิ์ในที่ดิน:

• รายบุคคล ไม่ได้รับสิทธิครอบครอง

สิทธิในการใช้ที่ดิน:

• รายบุคคล

สิทธิในการใช้น้ำ:

• เกี่ยวกับชุมชน (ถูกจัดระเบียบ)

แสดงความคิดเห็น:

Mostly small scale farmers are using the land.

5.9 การเข้าถึงบริการและโครงสร้างพื้นฐาน

6.1 ผลกระทบในพื้นที่ดำเนินการ (On-site) จากการใช้เทคโนโลยี

ผลกระทบทางด้านเศรษฐกิจและสังคม

การผลิต

ผลกระทบด้านสังคมวัฒนธรรมอื่น ๆ

ผลกระทบด้านนิเวศวิทยา

วัฐจักรน้ำหรือน้ำบ่า

ดิน

ความหลากหลายทางชีวภาพของพืชและสัตว์

ลดความเสี่ยงของภัยพิบัติ

ผลกระทบด้านนิเวศวิทยาอื่น ๆ

6.2 ผลกระทบนอกพื้นที่ดำเนินการ (Off-site) จากการใช้เทคโนโลยี

6.3 การเผชิญและความตอบสนองของเทคโนโลยีต่อการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศที่ค่อยเป็นค่อยไป และสภาพรุนแรงของภูมิอากาศ / ภัยพิบัติ (ที่รับรู้ได้โดยผู้ใช้ที่ดิน)

การเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศที่ค่อยเป็นค่อยไป

การเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศที่ค่อยเป็นค่อยไป

	ฤดู	ประเภทของการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศที่ค่อยเป็นค่อยไป และสภาพรุนแรงของภูมิอากาศ	เทคโนโลยีมีวิธีการรับมืออย่างไร
อุณหภูมิประจำปี		เพิ่มขึ้น	ดี

สภาพรุนแรงของภูมิอากาศ (ภัยพิบัติ)

ภัยพิบัติทางอุตุนิยมวิทยา

	เทคโนโลยีมีวิธีการรับมืออย่างไร
พายุฝนประจำท้องถิ่น	ดี
พายุลมประจำท้องถิ่น	ดี

ภัยพิบัติจากสภาพภูมิอากาศ

	เทคโนโลยีมีวิธีการรับมืออย่างไร
ภัยจากฝนแล้ง	ดี

ภัยพิบัติจากน้ำ

	เทคโนโลยีมีวิธีการรับมืออย่างไร
น้ำท่วมตามปกติ (แม่น้ำ)	ดี

ผลลัพธ์ตามมาที่เกี่ยวข้องกับภูมิอากาศอื่น ๆ

ผลลัพธ์ตามมาที่เกี่ยวข้องกับภูมิอากาศอื่น ๆ

	เทคโนโลยีมีวิธีการรับมืออย่างไร
ช่วงการปลูกพืชที่ลดลงมา	ดี

6.4 การวิเคราะห์ค่าใช้จ่ายและผลประโยชน์ที่ได้รับ

ผลประโยชน์ที่ได้รับเปรียบเทียบกับค่าใช้จ่ายในการจัดตั้งเป็นอย่างไร (จากมุมมองของผู้ใช้ที่ดิน)

ผลประโยชน์ที่ได้รับเปรียบเทียบกับค่าใช้จ่ายในการบำรุงรักษาหรือต้นทุนที่เกิดขึ้นซ้ำอีก เป็นอย่างไร (จากมุมมองของผู้ใช้ที่ดิน)

6.5 การปรับตัวของเทคโนโลยี

• ครั้งเดียวหรือเป็นการทดลอง

ถ้ามีข้อมูลให้บอกปริมาณด้วย (จำนวนของครัวเรือนหรือครอบคลุมพื้นที่):

1 household

จากทั้งหมดที่ได้รับเทคโนโลยีเข้ามามีจำนวนเท่าใดที่ทำแบบทันที โดยไม่ได้รับการจูงใจด้านวัสดุหรือการเงินใด ๆ:

• 90-100%

แสดงความคิดเห็น:

Comments on acceptance with external material support: The WRUA has been distributing seedlings among the riparian farmers. Quantification is not possible.

100% of land user families have adopted the Technology without any external material support

6.7 จุดแข็ง / ข้อได้เปรียบ / โอกาสของเทคโนโลยี

จุดแข็ง / ข้อได้เปรียบ / โอกาสในทัศนคติของผู้ใช้ที่ดิน
There is a recreational aspect of the riparian zone. Especially during hot days the farmer is enjoying the slightly colder temperatures because of the canopy and the cooling stream. The aesthetic aspects of the riparian are also enhanced. How can they be sustained / enhanced? If the canopy of the riparian is maintained, it can serve still as recreation area and convince with beautiful looks.
Long term benefits in terms of wood and timber provided by the trees. How can they be sustained / enhanced? If trees are not chopped too early, they will have a good price on the market.
The maintenance of the riparian is not tiring and still gives a good harvest. How can they be sustained / enhanced? Benefits can be sustained by continuing the management practices.
Diversification: Formerly, there was maize at the river, but it died due to cold temperatures. Forests do not die due to frost. How can they be sustained / enhanced? Every plant has its special needs that should be kept in mind.

จุดแข็ง / ข้อได้เปรียบ / โอกาสในทัศนคติของผู้รวบรวมหรือวิทยากรหลัก
Wood production through selective felling is sustainable. How can they be sustained / enhanced? No widespread felling of trees, only selective intervention.
Fodder production enables the keeping of cattle. How can they be sustained / enhanced? Before dry periods, some fodder should be stored to ensure fodder supplies.

6.8 จุดอ่อน / ข้อเสียเปรียบ / ความเสี่ยงของเทคโนโลยีและวิธีการแก้ไข

จุดอ่อน / ข้อเสียเปรียบ / ความเสี่ยงในทัศนคติของผู้ใช้ที่ดิน	มีวิธีการแก้ไขได้อย่างไร
There is less crop yield, because an area of the plot was formerly used for maize production and now it is part of the riparian.	The productive and protective benefits of the riparian overcome decreased size of the agricultural plot.