1.2 รายละเอียดที่ติดต่อได้ของผู้รวบรวมและองค์กรที่เกี่ยวข้องในการประเมินและการจัดเตรียมทำเอกสารของเทคโนโลยี

ชื่อของโครงการซึ่งอำนวยความสะดวกในการทำเอกสารหรือการประเมินเทคโนโลยี (ถ้าเกี่ยวข้อง)

Catastrophic shifts in drylands (EU-CASCADE)

ชื่อขององค์กรซึ่งอำนวยความสะดวกในการทำเอกสารหรือการประเมินเทคโนโลยี (ถ้าเกี่ยวข้อง)

Conselleria de infrastructuras, territorio y medioambiente - สเปน

ชื่อขององค์กรซึ่งอำนวยความสะดวกในการทำเอกสารหรือการประเมินเทคโนโลยี (ถ้าเกี่ยวข้อง)

Universidad de Alicante (Universidad de Alicante) - สเปน

1.3 เงื่อนไขการใช้ข้อมูลที่ได้บันทึกผ่านทาง WOCAT

วันที่เก็บรวบรวมข้อมูล(ภาคสนาม) :

01/07/2014

ผู้รวบรวมและวิทยากรหลักยอมรับเงื่อนไขเกี่ยวกับการใช้ข้อมูลที่ถูกบันทึกผ่านทาง WOCAT:

ใช่

2.1 การอธิบายแบบสั้น ๆ ของเทคโนโลยี

คำจำกัดความของเทคโนโลยี:

Plantation of native semiarid woody species on small terraces with stone walls on ravines and gullies

2.2 การอธิบายแบบละเอียดของเทคโนโลยี

คำอธิบาย:

This technology is a restoration technology implemented on ravines and gullies in a degraded semiarid mountain range. The restoration technology consisted of a plantation of seedlings of a variety of native woody species, mostly shrubs, on terraces with stone walls. Using planting holes, one or two rows of seedlings were established on each terrace; Seedlings were protected from extreme radiation and predation by biodegradable seedling shelters. The target area was highly degraded due to long-term overexploitation of resources under harsh environmental conditions. Failed previous reforestation actions on bench terraces led to further degradation in some areas. Degradation resulted in lack of riparian vegetation on the ramblas (ravines with intermittent flow), soil erosion, development of gullies, and frequent floods. To address this problem, the Forest Administration implemented a restoration program on the ravines and gullies of the south-facing side of the Albatera-Crevillente mountain range. The program was implemented in 2006-07.

Purpose of the Technology: The purpose of the restoration was control of concentrated erosion in gullies and ravines; mitigation of landscape degradation; flood prevention; restoration of diversity and cover of vegetation on a degraded semiarid mountain range.

Natural / human environment: The target area is the south-facing side of a mountain range in a semiarid area of Southeast Spain. Exploitation of resources over centuries, mostly grazing and wood gathering, under harsh environmental conditions, led to very low plant cover, mostly consisting of dwarf shrubs sparsed in a matrix of bare soil, lack of riparian vegetation on the ramblas (ravines with intermittent flow), soil erosion, development of gullies, and frequent floods. The exploitation of the land was drastically reduced during the second half of the XXth century due to the general rural land abandonment trend that started in Spain around the 1950’s driven by critical socio-economic changes such as the use of fossil fuels and the sharp increase in activity in the tourism and services business sectors, mostly in the coast land. However, despite the reduction, or even complete abandonment, of rural activity on the mountain range area, there was no sign of spontaneous recovery from degradation. Soil erosion and floods were of major concern for the resource managers in the area (Public Forest Administration), and a number of reforestation and restoration programs have been implemented in the area, with varying degree of success. In more recent decades, new pressures appeared in the mountain area, such as agricultural expansion into the range area (1970s), mining activities (late 1990’s - early 2000’s), and urbanization (2000s). Rural tourism and recreation are new activities in the mountain range area. For the time being, the intensity of these activities is low to moderate. However there is already some evidence of incipient degradation associated to recreation, and some regulation is being demanded by environmental NGOs

2.3 รูปภาพของเทคโนโลยี

2.5 ประเทศภูมิภาค หรือสถานที่ตั้งที่เทคโนโลยีได้นำไปใช้และได้รับการครอบคลุมโดยการประเมินนี้

2.6 วันที่การดำเนินการ

ถ้าไม่รู้ปีที่แน่นอน ให้ระบุวันที่โดยประมาณ:

• น้อยกว่า 10 ปี (ไม่นานนี้)

2.7 คำแนะนำของเทคโนโลยี

ให้ระบุว่าเทคโนโลยีถูกแนะนำเข้ามาอย่างไร:

• ทางโครงการหรือจากภายนอก

3.2 ประเภทของการใช้ที่ดินในปัจจุบันที่ได้นำเทคโนโลยีไปใช้

แสดงความคิดเห็น:

Major land use problems (compiler’s opinion): Erosion, water scarcity, low productivity, loss of soil functions (water infiltration, nutrient cycling), low biodiversity, loss of landscape structure, flood risk

Major land use problems (land users’ perception): Low productivity, aridity, limiting conditions for tree cover, erosion

Plantation forestry: Without exploitation

Forest products and services: nature conservation / protection, recreation / tourism

Future (final) land use (after implementation of SLM Technology): Forests / woodlands: Fn: Natural

ถ้าการใช้ที่ดินมีการเปลี่ยนแปลงเนื่องมาจากการนำเทคโนโลยีไปปฏิบัติใช้ ให้ระบุการใช้ที่ดินก่อนนำเทคโนโลยีไปปฏิบัติใช้:

Forests / woodlands: Fn: Natural

3.3 ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับการใช้ที่ดิน

จำนวนของฤดูเพาะปลูกต่อปี:

• 1

ระบุ:

Longest growing period in days: 240Longest growing period from month to month: from November till June

3.4 กลุ่ม SLM ที่ตรงกับเทคโนโลยีนี้

• การปรับปรุงดิน / พืชคลุมดิน
• มาตรการปลูกพืชขวางความลาดชัน (cross-slope measure)

3.5 กระจายตัวของเทคโนโลยี

แสดงความคิดเห็น:

Total area covered by the SLM Technology is 5.7 m2.

The MST was applied on the south-facing side of Albatera-Crevillente mountain range. The area consisted of a sequence of southeast and southwest-facing slopes with small ravines (barrrancos) in between. The MST was specifically applied to ravines and gullies

3.6 มาตรการ SLM ที่ประกอบกันเป็นเทคโนโลยี

แสดงความคิดเห็น:

Main measures: vegetative measures, structural measures

3.7 รูปแบบหลักของการเสื่อมโทรมของที่ดินที่ได้รับการแก้ไขโดยเทคโนโลยี

แสดงความคิดเห็น:

Main type of degradation addressed: Wg: gully erosion / gullying, Wo: offsite degradation effects

Secondary types of degradation addressed: Bc: reduction of vegetation cover, Bq: quantity / biomass decline, Bs: quality and species composition /diversity decline, Ha: aridification, Hs: change in quantity of surface water

Main causes of degradation: deforestation / removal of natural vegetation (incl. forest fires) (Agricultural land expansion. Starting in 1965, peaking in late 1970’s), over-exploitation of vegetation for domestic use (Peaking during 1940’s), poverty / wealth (Poverty)

Secondary causes of degradation: overgrazing (Peaking during 1940’s), industrial activities and mining (Late 1990’s - early 2000’s), urbanisation and infrastructure development (Last 10 years), droughts, population pressure (Relative demographic pressure given the low productivity of the land), land tenure (Lack of proper land demarcation until late 1990’s - early 2000’s, leading to misuse and mismanagement of public land)

3.8 การป้องกัน การลดลง หรือการฟื้นฟูความเสื่อมโทรมของที่ดิน

แสดงความคิดเห็น:

Main goals: rehabilitation / reclamation of denuded land

Secondary goals: prevention of land degradation, mitigation / reduction of land degradation

4.2 ข้อมูลจำเพาะด้านเทคนิคและการอธิบายแบบแปลนทางเทคนิค

Technical knowledge required for field staff / advisors: moderate (Needed for field implementation: soil preparation, planting techniques)

Technical knowledge required for land users: high (Land users are Forest Administration staff. High technical knowledge is require for the design of technology implementation)

Main technical functions: control of dispersed runoff: retain / trap, control of dispersed runoff: impede / retard, control of concentrated runoff: retain / trap, control of concentrated runoff: impede / retard, reduction of slope angle

Secondary technical functions: control of raindrop splash, reduction of slope length, improvement of ground cover, increase of surface roughness, improvement of surface structure (crusting, sealing), improvement of topsoil structure (compaction), stabilisation of soil (eg by tree roots against land slides), increase in organic matter, increase in nutrient availability (supply, recycling,…), increase of infiltration, increase / maintain water stored in soil, sediment retention / trapping, sediment harvesting, increase of biomass (quantity), promotion of vegetation species and varieties (quality, eg palatable fodder)

Vegetative measure: Staggered pattern
Vegetative material: T : trees / shrubs
Number of plants per (ha): 610
Spacing between rows / strips / blocks (m): 5
Vertical interval within rows / strips / blocks (m): 5

Vegetative measure: Vegetative material: T : trees / shrubs

Vegetative measure: Vegetative material: T : trees / shrubs

Vegetative measure: Vegetative material: T : trees / shrubs

Trees/ shrubs species: Olea europaea var sylvestris, Ephedra fragilis, Pistacia lentiscus and Pinus halepensis

Wall/ barrier
Height of bunds/banks/others (m): 1-2
Width of bunds/banks/others (m): 1
Length of bunds/banks/others (m): variable

Terrace: bench level
Vertical interval between structures (m): 1-2
Spacing between structures (m): 4-6
Length of bunds/banks/others (m): 3-6

Construction material (other): sandbag

Slope (which determines the spacing indicated above): 25%

Lateral gradient along the structure: 0%

Vegetation is used for stabilisation of structures.

4.3 ข้อมูลทั่วไปเกี่ยวกับการคำนวณปัจจัยนำเข้าและค่าใช้จ่าย

อื่นๆ หรือสกุลเงินประจำชาติ (ระบุ):

Euro

ระบุอัตราแลกเปลี่ยนจากดอลลาร์สหรัฐเป็นสกุลเงินท้องถิ่น (ถ้าเกี่ยวข้อง) คือ 1 เหรียญสหรัฐ =:

0.79

4.4 กิจกรรมเพื่อการจัดตั้ง

	กิจกรรม	ประเภทของมาตรการ	ช่วงเวลาดำเนินการ
1.	Building small walls and terraces in ravines and gullies	ด้วยโครงสร้าง
2.	Soil preparation and planting holes	ด้วยวิธีพืช	during winter
3.	Soil and microcatchment preparation	ด้วยวิธีพืช	during winter
4.	Fertilization plantation (holes)	ด้วยวิธีพืช	Winter
5.	Fertilization microcatchment	ด้วยวิธีพืช	Winter
6.	Plantation (in holes)	ด้วยวิธีพืช	during winter
7.	Plantation (microcatchments)	ด้วยวิธีพืช	during winter
8.	Tree shelter placement	ด้วยวิธีพืช	late winter
9.	tree shelter placement (Microcatchments)	ด้วยวิธีพืช	late winter

4.5 ค่าใช้จ่ายของปัจจัยนำเข้าที่จำเป็นสำหรับการจัดตั้ง

	ปัจจัยนำเข้า	หน่วย	ปริมาณ	ค่าใช้จ่ายต่อหน่วย	ค่าใช้จ่ายทั้งหมดต่อปัจจัยนำเข้า	%ของค่าใช้จ่ายที่ก่อให้เกิดขึ้นโดยผู้ใช้ที่ดิน
แรงงาน	Labour	ha	1.0	1796.0	1796.0	100.0
อุปกรณ์	Machine use	ha	1.0	853.0	853.0	100.0
วัสดุด้านพืช	Seedlings	ha	1.0	252.0	252.0	100.0
ปุ๋ยและสารฆ่า/ยับยั้งการเจริญเติบโตของสิ่งมีชีวิต (ไบโอไซด์)	Compost/manure	ha	1.0	154.0	154.0	100.0
อื่น ๆ	Three shelters	ha	1.0	424.0	424.0	100.0
ค่าใช้จ่ายทั้งหมดของการจัดตั้งเทคโนโลยี					3479.0

แสดงความคิดเห็น:

Duration of establishment phase: 5 month(s)

4.7 ค่าใช้จ่ายของปัจจัยนำเข้าและกิจกรรมที่เกิดขึ้นเป็นประจำที่ต้องการการบำรุงรักษา (ต่อปี)

แสดงความคิดเห็น:

Machinery/ tools: Walking Excavator

5.1 ภูมิอากาศ

5.2 สภาพภูมิประเทศ

ให้ระบุถ้าเทคโนโลยีได้ถูกนำไปใช้:

• ไม่เกี่ยวข้อง

5.3 ดิน

(ถ้ามี) ให้แนบคำอธิบายเรื่องดินแบบเต็มหรือระบุข้อมูลที่มีอยู่ เช่น ชนิดของดิน ค่า pH ของดินหรือความเป็นกรดของดิน ความสามารถในการแลกเปลี่ยนประจุบวก ไนโตรเจน ความเค็ม เป็นต้น:

Soil texture is medium (Sandy- loam (dominant))
Soil fertility is low
Soil drainage/infiltration is good
Soil water storage capacity is medium

5.4 ความเป็นประโยชน์และคุณภาพของน้ำ

ความคิดเห็นและข้อมูลจำเพาะเพิ่มเติมเรื่องคุณภาพและปริมาณน้ำ:

Water quality (untreated): For agricultural use only (irrigation)(groundwater)

5.5 ความหลากหลายทางชีวภาพ

5.6 ลักษณะของผู้ใช้ที่ดินที่นำเทคโนโลยีไปปฏิบัติใช้

ระบุลักษณะอื่นๆที่เกี่ยวข้องของผู้ใช้ที่ดิน:

Land users applying the Technology are mainly Leaders / privileged

Population density: 100-200 persons/km2

Annual population growth: 2% - 3%

Market orientation of production system: No forestry production

5.7 พื้นที่เฉลี่ยของที่ดินที่เป็นเจ้าของหรือเช่าโดยผู้ใช้ที่ดินที่นำเทคโนโลยีไปปฏิบัติใช้

5.8 กรรมสิทธิ์ในที่ดิน สิทธิในการใช้ที่ดินและสิทธิในการใช้น้ำ

กรรมสิทธิ์ในที่ดิน:

• รัฐ

สิทธิในการใช้ที่ดิน:

• เข้าถึงได้แบบเปิด (ไม่ได้จัดระเบียบ)

5.9 การเข้าถึงบริการและโครงสร้างพื้นฐาน

6.1 ผลกระทบในพื้นที่ดำเนินการ (On-site) จากการใช้เทคโนโลยี

ผลกระทบด้านสังคมวัฒนธรรมอื่น ๆ

ผลกระทบด้านนิเวศวิทยา

วัฐจักรน้ำหรือน้ำบ่า

ดิน

ความหลากหลายทางชีวภาพของพืชและสัตว์

6.2 ผลกระทบนอกพื้นที่ดำเนินการ (Off-site) จากการใช้เทคโนโลยี

6.3 การเผชิญและความตอบสนองของเทคโนโลยีต่อการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศที่ค่อยเป็นค่อยไป และสภาพรุนแรงของภูมิอากาศ / ภัยพิบัติ (ที่รับรู้ได้โดยผู้ใช้ที่ดิน)

การเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศที่ค่อยเป็นค่อยไป

การเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศที่ค่อยเป็นค่อยไป

	ฤดู	ประเภทของการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศที่ค่อยเป็นค่อยไป และสภาพรุนแรงของภูมิอากาศ	เทคโนโลยีมีวิธีการรับมืออย่างไร
อุณหภูมิประจำปี		เพิ่มขึ้น	ดี

สภาพรุนแรงของภูมิอากาศ (ภัยพิบัติ)

ภัยพิบัติทางอุตุนิยมวิทยา

	เทคโนโลยีมีวิธีการรับมืออย่างไร
พายุฝนประจำท้องถิ่น	ไม่ค่อยดี
พายุลมประจำท้องถิ่น	ไม่ทราบ

ภัยพิบัติจากสภาพภูมิอากาศ

	เทคโนโลยีมีวิธีการรับมืออย่างไร
ภัยจากฝนแล้ง	ไม่ค่อยดี

ภัยพิบัติจากน้ำ

	เทคโนโลยีมีวิธีการรับมืออย่างไร
น้ำท่วมตามปกติ (แม่น้ำ)	ไม่ทราบ

ผลลัพธ์ตามมาที่เกี่ยวข้องกับภูมิอากาศอื่น ๆ

ผลลัพธ์ตามมาที่เกี่ยวข้องกับภูมิอากาศอื่น ๆ

	เทคโนโลยีมีวิธีการรับมืออย่างไร
ช่วงการปลูกพืชที่ลดลงมา	ดี

6.4 การวิเคราะห์ค่าใช้จ่ายและผลประโยชน์ที่ได้รับ

ผลประโยชน์ที่ได้รับเปรียบเทียบกับค่าใช้จ่ายในการจัดตั้งเป็นอย่างไร (จากมุมมองของผู้ใช้ที่ดิน)