1.2 参与方法评估和文件编制的资源人员和机构的联系方式

有助于对方法进行记录/评估的机构名称（如相关）

Institute of Agricultural Resources and Regional Planning of Chinese Academy of Agricultural Sciences (CAAS) - 中国

1.3 关于使用通过WOCAT记录的数据的条件

编制者和关键资源人员接受有关使用通过WOCAT记录数据的条件。:

是

1.4 SLM技术问卷的参考

2.1 该方法的简要说明

Subsoiling with mulching is one of the conservative tillage using subsoiling plough to loose subsoils with surface soil undisturbed.

2.2 该方法的详细说明

该方法的详细说明:

Sustainable agriculture in the dry and semidry region in the North China, especially o the slope farmland is searching always based on the ecological balance. Conservative tillage such as subsoiling, zero and reduced tillage are important to keep soil fertility. Mulching is also a way to improve the soil organic matter. So subsoiling with mulching is an approach to do this. Subsoiling using subsoiling plough is to loose subsoils let all rainfall in the soils and avoid runoff occur.

2.3 该方法的照片

2.5 采用该方法的国家/地区/地点

2.6 该方法的开始和终止日期

2.7 方法的类型

• 基于项目/方案

2.8 该方法的主要目的/目标

The main objectives of the approach is to change the traditional multi-till farming to conservation tillage for sustainable agricultural development.
The SLM Approach addressed the following problems: Traditional multi-tillage farming system with little return of organic matters to soils results in soil fertility decline and nutrient loss as well as yield decrease. This approach is designed to change the traditional pattern to conservation tillage.

2.9 推动或妨碍实施本办法所适用的技术的条件

3.1 该方法涉及的利益相关者及其职责

3.2 当地土地使用者/当地社区参与该方法的不同阶段

	当地土地使用者/当地社区的参与	指定参与人员并描述活动
启动/动机	被动	interviews/questionnaires; Generally local and/or village committee call land users who involved in the SWC project together and illustrate the purpose and obligation.
计划	互动	rapid/participatory rural appraisal
实施	互动	responsibility for minor steps; Each step and procedures are guided and checked for implementation.
监测/评估	互动	measurements/observations; Mainly done by the researchers and local government staffs not by local land users.
Research	被动	on-station; The effect and impacts of the SWC technology on the soil and environment are investigated and studied on experimental station and on farm.

3.4 有关SLM技术选择的决策

具体说明谁有权决定选择要实施的技术:

• 主要是SLM专家，咨询土地使用者之后

解释:

Decisions on the choice of SLM Technology were made directive (top-down).
Decisions on the method of implementing the SLM Technology were made by mainly by SLM specialists with consultation of land users.

4.1 能力建设/培训

是否为土地使用者/其他利益相关者提供培训？:

是

明确受训人员:

• 土地使用者

• SWC specialists, extensionists/trainers

培训形式:

• 农民对农民
• 示范区域
• 公开会议
• 课程

涵盖的主题:

Teaching them how to operate tractors/tillage with residuals and soil & water conservation knowledge, etc.

4.2 咨询服务

土地使用者有权使用咨询服务吗？:

是

指明是否提供了咨询服务:

• 在土地使用者的土地上

说明/注释:

Name of method used for advisory service: In situ demonstration and training; Key elements: Demonstration, Introduction, Training; 1) Mainly: projects own extension structure and agents Partly: partly: government's existing extension system 2) Mainly: projects own extension structure and agents Partly: partly: government's existing extension system; Extension staff: mainly government employees 3) Target groups for extension: land users; Activities: Demonstration, training
Advisory service is quite adequate to ensure the continuation of land conservation activities; There is a nation-wide top-down agricultural technology extension service system which can support the activity.

4.3 机构强化（组织发展）

是否通过这种方法建立或加强了机构？:

• 是，非常

具体说明机构的强化或建立程度:

• 本地

具体说明支持类型:

• 财务
• 能力建设/培训
• 设备

4.4 监测和评估

监测和评估是该方法的一部分吗？:

是

注释:

bio-physical aspects were regular monitored through observations
economic / production aspects were regular monitored through measurements
area treated aspects were regular monitored through observations
land users involved aspects were ad hoc monitored through measurements
management of Approach aspects were ad hoc monitored through observations
There were few changes in the Approach as a result of monitoring and evaluation

4.5 研究

研究是该方法的一部分吗?

是

明确话题:

• 生态学
• 技术

提供进一步的细节，并指出是谁做的研究:

The successful results of the SWC study obtained by the SWC approach are widely applied to the control of the dust devil, and ecological recover. Research was carried out both on station and on-farm

5.1 该方法中SLM组成部分的年度预算

如果不知道准确的年度预算，请给出一个范围:

• 100,000-1,000,000

注释（例如主要的资助来源/主要捐助者）:

Approach costs were met by the following donors: government (national - Central government): 60.0%; international (NGO): 5.0%; local community / land user(s) (Luoyang): 30.0%; other (-): 5.0%

5.3 对特定投入的补贴（包括劳动力）

• 设备

• 农业

• 基建

如果土地使用者的劳动力是一项重要的投入，那么是不是:

• 自愿

注释:

The labour war voluntary, paid in cash and rewarded with other material support.
In the past(before 1980's), SWC activities are mainly done by community members through obligation. Nowadays under the conditions of economic market, people unwill to do this voluntary, they concern return of their input for SWC.

5.4 信用

是否根据SLM活动的方法给予信用值？:

是

对条件（利率、回报等）进行具体说明:

Interest rate charged: 2.3%; repayment conditions: After 2 to 5 years when SWC produces benefits, loaner should repay.
Interest was lower than market rate.

6.1 方法的影响

6.3 方法活动的可持续性

土地使用者能否维持通过该方法实施的措施（无外部支持的情况下）？:

• 是

6.4 该方法的长处/优点

土地使用者眼中的长处/优势/机会
Easy to operate in the field (How to sustain/ enhance this strength: better subsoiling plough quality)

编制者或其他关键资源人员认为的长处/优势/机会
Increase in soil moisture and decrease runoff occur (How to sustain/ enhance this strength: Trying best to maintain soil moisture.)
Increase in soil fertility (How to sustain/ enhance this strength: Leaving as higher straw as possible when harvest)
Raising yield and farmer's income (How to sustain/ enhance this strength: Demonstration and Widely extension should be enhanced.)
Yield increased (How to sustain/ enhance this strength: Planting much more cash crops if possible)

6.5 该方法的弱点/缺点以及克服它们的方法

土地使用者认为的弱点/缺点/风险	如何克服它们？
Too expensive input at the beginning of the SWC implementation	It is needed to financial aid for buying tillage plough and tractor

编制者或其他关键资源人员认为的弱点/缺点/风险	如何克服它们？
Quality of subsoiling machine is poor	Improving the tillage tool quality.

7.1 方法/信息来源

7.2 参考可用出版物

标题、作者、年份、ISBN:

Report of ninth-Five plan project on Dryland Farming, 2002

可以从哪里获得?成本如何?

internal materials

标题、作者、年份、ISBN:

Introduction of Luoayng physicography, 2000

可以从哪里获得?成本如何?

unpublished reference

标题、作者、年份、ISBN:

No-till farming for sustainable rural development, 2002

可以从哪里获得?成本如何?

World Bank

标题、作者、年份、ISBN:

A road map from conventional to no-till farming, 2002

可以从哪里获得?成本如何?

World Bank

标题、作者、年份、ISBN:

Conservation agriculture, 2001

可以从哪里获得?成本如何?

FAO