1.1 Nom de la Technologie de GDT

Nom:

Obras de bioingeniería para evitar erosión de suelo

Nom utilisé localement:

Bioingeniería

Pays:

Nicaragua

1.2 Coordonnées des personnes-ressources et des institutions impliquées dans l'évaluation et la documentation de la Technologie

Nom du ou des institutions qui ont facilité la documentation/ l'évaluation de l'adaptation de la Technologie aux changements climatiques (si pertinent)

Ministerio del Ambiente y los Recursos Naturales - Nicaragua (MARENA) - Nicaragua

Nom du projet qui a facilité la documentation/ l'évaluation de l'adaptation de la Technologie aux changements climatiques (si pertinent)

Programa de Gestión Comunitaria de la Cuenca del Rio Dipilto

1.3 Conditions relatives à l'utilisation par WOCAT des données documentées

Quand les données ont-elles été compilées (sur le terrain)?

12/09/2019

Le compilateur et la(les) personne(s)-ressource(s) acceptent les conditions relatives à l'utilisation par WOCAT des données documentées:

Oui

2.2 Expériences des exploitants des terres en matière de changements climatiques graduels et d'événements extrêmes (catastrophes) liés au climat

Changement climatique graduel

	Indiquez la saison	Expérimenté par le(s) exploitant(s) des terres et le(s) spécialiste(s) de la GDT au cours des 10 dernières années	Si les changements climatiques graduels/ extrêmes liés au climat sont davantage perceptibles durant des saisons/ mois spécifiques, cochez les mois correspondants ci-dessous. Sinon, laissez vide.
températures annuelles		en hausse	Jan Fév Mar Avr Mai Jui Jul Aoû Sep Oct Nov Déc
températures saisonnières	été	en hausse	Jan Fév Mar Avr Mai Jui Jul Aoû Sep Oct Nov Déc
précipitations saisonnières	hiver	en baisse	Jan Fév Mar Avr Mai Jui Jul Aoû Sep Oct Nov Déc

Evénements extrêmes (catastrophes) liés au climat

Catastrophes météorologiques

		Expérimenté par le(s) exploitant(s) des terres et le(s) spécialiste(s) de la GDT au cours des 10 dernières années	Si les changements climatiques graduels/ extrêmes liés au climat sont davantage perceptibles durant des saisons/ mois spécifiques, cochez les mois correspondants ci-dessous. Sinon, laissez vide.
tempête de vent locale	Fréquence	en hausse	Jan Fév Mar Avr Mai Jui Jul Aoû Sep Oct Nov Déc
	Intensité		Jan Fév Mar Avr Mai Jui Jul Aoû Sep Oct Nov Déc

Catastrophes climatiques

		Expérimenté par le(s) exploitant(s) des terres et le(s) spécialiste(s) de la GDT au cours des 10 dernières années	Si les changements climatiques graduels/ extrêmes liés au climat sont davantage perceptibles durant des saisons/ mois spécifiques, cochez les mois correspondants ci-dessous. Sinon, laissez vide.
canicule	Fréquence	en hausse	Jan Fév Mar Avr Mai Jui Jul Aoû Sep Oct Nov Déc
	Intensité	en hausse	Jan Fév Mar Avr Mai Jui Jul Aoû Sep Oct Nov Déc
sécheresse	Fréquence	en hausse	Jan Fév Mar Avr Mai Jui Jul Aoû Sep Oct Nov Déc
	Intensité		Jan Fév Mar Avr Mai Jui Jul Aoû Sep Oct Nov Déc
feu de forêt	Fréquence	en hausse	Jan Fév Mar Avr Mai Jui Jul Aoû Sep Oct Nov Déc
	Intensité		Jan Fév Mar Avr Mai Jui Jul Aoû Sep Oct Nov Déc

Catastrophes hydrologiques

		Expérimenté par le(s) exploitant(s) des terres et le(s) spécialiste(s) de la GDT au cours des 10 dernières années	Si les changements climatiques graduels/ extrêmes liés au climat sont davantage perceptibles durant des saisons/ mois spécifiques, cochez les mois correspondants ci-dessous. Sinon, laissez vide.
crue éclair	Fréquence	en hausse	Jan Fév Mar Avr Mai Jui Jul Aoû Sep Oct Nov Déc
	Intensité		Jan Fév Mar Avr Mai Jui Jul Aoû Sep Oct Nov Déc
glissement de terrain/ coulées de débris	Fréquence	en hausse	Jan Fév Mar Avr Mai Jui Jul Aoû Sep Oct Nov Déc
	Intensité		Jan Fév Mar Avr Mai Jui Jul Aoû Sep Oct Nov Déc

Catastrophes biologiques

		Expérimenté par le(s) exploitant(s) des terres et le(s) spécialiste(s) de la GDT au cours des 10 dernières années	Si les changements climatiques graduels/ extrêmes liés au climat sont davantage perceptibles durant des saisons/ mois spécifiques, cochez les mois correspondants ci-dessous. Sinon, laissez vide.
maladies épidémiques	Fréquence	en hausse	Jan Fév Mar Avr Mai Jui Jul Aoû Sep Oct Nov Déc
	Intensité		Jan Fév Mar Avr Mai Jui Jul Aoû Sep Oct Nov Déc
infestation par des insectes/ vers	Fréquence	en hausse	Jan Fév Mar Avr Mai Jui Jul Aoû Sep Oct Nov Déc
	Intensité		Jan Fév Mar Avr Mai Jui Jul Aoû Sep Oct Nov Déc

Commentaires:

Afectación del gorgojo descortezador del pino en 47 Ha. de la zona de pinares (pinus oocarpa); las inundaciones repentinas (crecidas de ríos) se dieron en mes de octubre del año 2018. y la amenaza de sequía en la zona de las obras de bioingeniería se considera Amenaza Media (AM) según el mapa anual por sequía meteorológica, periodo 1981 - 2010

Du point de vue de l'exploitant des terres, existe-t-il un seuil (au regard de la fréquence et/ ou de la sévérité des changements climatiques graduels ou des événements extrêmes liés au climat), qui conduit à l'échec de la Technologie?

oui

Précisez le seuil pour les changements climatiques graduels:

Sequía prolongada y/o lluvias extremas

Précisez le seuil pour les événements extrêmes (catastrophes) liés au climat:

incendios forestales y deslizamiento

2.3 Evénements extrêmes (catastrophes) liés au climat et expérimentés

La technologie a-t-elle été exposée à des événements extrêmes (catastrophes) liés au climat au cours des 10 dernières années ou plus?

Oui

Evénement extrême lié au climat	De	À	Commentaires/ spécifiez
Evénement extrême lié au climat: sécheresse	Février	Septembre	año 2019

3.1 Types de dégradation des terres et sensibilité associée de la technologie

Tableau 1: Réévaluation des types de dégradation des terres énumérés à la section 3.7 du QT Clé

Changement climatique graduel/ événement extrême (catastrophe) lié au climat	Type de dégradation des terres traité par la Technologie et énuméré à la section 3.7 du QT Clé	Sensibilité de la Technologie pour le type de dégradation des terres	Spécifiez/ commentez
sécheresse	Bc: réduction de la couverture végétale	influence très défavorable	El vetiver, izote y el bambú, tienen resistencia a la sequía según el método utilizado de siembra, y si se riega por un periodo prolongado, de lo contrario hay perdida del material vegetativo.
feu de forêt	Hs: changement de la quantité d’eau de surface	influence très défavorable	Contaminación de las aguas superficiales
feu de forêt	Wr: érosion des berges	influence très défavorable	bosque colindante a la ribera del río
feu de forêt	Bc: réduction de la couverture végétale	influence très défavorable
feu de forêt	Bs: baisse de la qualité et de la composition/ diversité des espèces	influence très défavorable
précipitations saisonnières	Wm: mouvements de masse/ glissements de terrain	influence défavorable	afectación al material vegetativo de la obra de bioingeniería
canicule	Bf: effets néfastes des feux	influence très défavorable

3.2 Impacts sur site et hors site de la Technologie soumise aux changements climatiques graduels et événements extrêmes (catastrophes) liés au climat

Impacts socio-économiques (sur site)

Disponibilité et qualité de l'eau

Nom du changement climatique graduel/ de l'événement extrême lié au climat	Impact	Ampleur
sécheresse	disponibilité de l'eau potable	en baisse en hausse
sécheresse	qualité de l'eau potable	en baisse en hausse
sécheresse	disponibilité de l'eau pour l'élevage	en baisse en hausse

Revenus et coûts

Nom du changement climatique graduel/ de l'événement extrême lié au climat	Impact	Ampleur
sécheresse	charge de travail	en hausse en baisse

Impacts écologiques (sur site)

Cycle de l'eau/ ruissellement

Nom du changement climatique graduel/ de l'événement extrême lié au climat	Impact	Ampleur
sécheresse	quantité d'eau	en baisse en hausse
sécheresse	qualité de l'eau	en baisse en hausse

Sols

Nom du changement climatique graduel/ de l'événement extrême lié au climat	Impact	Ampleur
sécheresse	humidité du sol	en baisse en hausse
sécheresse	couverture du sol	réduit amélioré

Biodiversité: végétale, animale

Nom du changement climatique graduel/ de l'événement extrême lié au climat	Impact	Ampleur
sécheresse	couverture végétale	en baisse en hausse
sécheresse	biomasse/ au dessus du sol C	en baisse en hausse

Réduction des risques de catastrophe et des risques climatiques

Nom du changement climatique graduel/ de l'événement extrême lié au climat	Impact	Ampleur
sécheresse	impacts de la sécheresse	en hausse en baisse
canicule	risques d'incendies	en hausse réduit
sécheresse	microclimat	aggravé amélioré

Impacts hors site

Nom du changement climatique graduel/ de l'événement extrême lié au climat	Impact	Ampleur
sécheresse	disponibilité de l’eau	en baisse en hausse
sécheresse	flux des cours d'eau fiables et stables en saison sèche	réduit en hausse
sécheresse	pollution des rivières/ nappes phréatiques	en hausse réduit

Nom du changement climatique graduel/ de l'événement extrême lié au climat	Impact	Ampleur
sécheresse	manejo inadecuado de los desechos sólidos	incremento

3.3 Périodes de l'année expérimentées comme à haut risque

Quelles sont les périodes de l'année qui présentent un risque élevé et pourquoi? (par exemple en termes de saison de croissance):

En Nicaragua tiene dos estaciones (seco y lluvioso) actualmente en corredor seco, que cubre la cuenca del río Dipilto se ha prolongado la sequía por un periodo de 9 meses del año 2019.

4.1 Modification de la technologie

Est-ce que la technologie été modifiée pour s'adapter/ s'adapter davantage* aux changements climatiques graduels et aux événements extrêmes (catastrophes) liés au climat?

• Oui. Si oui, remplissez le tableau ci-dessous.

Type de mesures de GDT (mesure d'adaptation)

4.2 Succès des mesures d'adaptation

Les mesures d'adaptation ont-elles réussi?

Oui

Précisez pourquoi oui / non:

La mayoría de las obras verdes se lograron adaptar a pesar de las condiciones secas, con excepción del Bambú que presenta un desarrollo mas lento.

4.3 Calendrier des mesures d'adaptation

Quand ces mesures d'adaptation ont-elles été prises?

• Il y a moins de 5 ans

4.4 Motivation pour appliquer les mesures d'adaptation

4.5 Formation technique sur les mesures d'adaptation

Le ou les exploitants des terres ont-ils reçu une formation technique sur les mesures d'adaptation?

Oui

4.6 Coûts et intrants des mesures d'adaptation

Spécifiez la manière dont les coûts et les intrants ont été calculés:

• par superficie de la Technologie

autre/ monnaie nationale (précisez):

cordoba

Indiquer le taux de change du dollars en monnaie locale (si pertinent): 1 USD= :

33,13

Si possible, ventilez le coût des mesures d'adaptation selon le tableau suivant, en spécifiant les intrants et le coût par intrant. Si vous n'êtes pas en mesure de ventiler ce coût, donnez une estimation du coût total de l'adaptation de la Technologie.

5,0

	Spécifiez l'intrant	Unité	Quantité	Coût par unité	Coût total par intrant	% du coût supporté par les exploitants des terres
Main d'œuvre	riego de material vegetativo	dias	120,0	150,0	18000,0	100,0
Coût total de l'adaptation de la Technologie					18000,0

4.7 Suggestions concernant l'adaptation future de la Technologie

Quelles sont les mesures potentielles qui pourraient être prises pour adapter davantage la Technologie aux changements climatiques graduels et aux événements extrêmes liés au climat?

En el caso del Bambú se sugiere utilizar una variedad mas resistente a la sequía o utilizar otro método de siembra mas eficiente, (siembra en estacas de forma horizontal), conservar material vegetativo nativo de la zona, e incorporar otros como por ejemplo: Heliotropo (Heliotropium peruvianum), maraca (zingiber spectabile). tambien se recomienda utilizar gramíneas rastreras con fines de crear manto vegetal en la superficies de suelo para protección y evitar erosión en taludes principalmente.

4.8 Biens des exploitants des terres sur lesquels repose leur capacité d'adaptation aux changements climatiques graduels et aux événements extrêmes (catastrophes) liés au climat

Capital financier

Capital social

Capital humain

Capital physique

Capital naturel

Commentaires:

Las obras de bioingeniería reduce la sedimentación y el arrastre de material suelto del suelo, lo que evita una mayor turbidez del agua para procesamiento con destino al consumo humano principalmente en el municipio de Ocotal, por lo que se debe fomentar una campaña de cultura del agua con fines de establecer un proceso de compensación ambiental en la cuenca del río Dipilto.

5.1 Points forts/ avantages/ possibilités de la Technologie

Points forts/ avantages/ possibilités de la technologie
reducción de los riesgo por deslizamiento en periodos con altas precipitaciones.
reducción de la sedimientación de la fuente hidria y mejora la calidad del agua
estabiliza la estructura del suelo
crea micro clima en los tramos donde se encuentras las obras de bioingeniería
estabiliza los taludes
genera belleza escénica

5.2 Faiblesses/ inconvénients/ risques de la Technologie et moyens de les surmonter

Faiblesses/ inconvénients/ risques	Comment peuvent-ils être surmontés?
El material vegetativo sembrado en época seca puede no fijarse al suelo por falta de humedad	se recomienda riego permanente hasta que inicien las lluvias

6.1 Méthodes/ sources d'information