1.2 Coordonnées des personnes-ressources et des institutions impliquées dans l'évaluation et la documentation de la Technologie

Nom du ou des institutions qui ont facilité la documentation/ l'évaluation de la Technologie (si pertinent)

Kathmandu University (KU) - Népal

1.3 Conditions relatives à l'utilisation par WOCAT des données documentées

Le compilateur et la(les) personne(s) ressource(s) acceptent les conditions relatives à l'utilisation par WOCAT des données documentées:

Oui

2.1 Courte description de la Technologie

Définition de la Technologie:

The technology adopted is a treatment plant that treats and purifies waste water being discharged from the hospital biologically.

2.2 Description détaillée de la Technologie

Description:

It is located in Dhulikhel Hospital premises, Kavre. This treatment plant purifies the waste water being discharged from the hospital biologically on a daily basis.
Biological action takes place in the horizontal and vertical reed bed with the help of bacteria present in the root nodules of Reed plant. The Reed plant helps in spreading the oxygen through its roots. Anaerobic decomposition takes place with the help of oxygen which is spread by the roots.

Purpose of the Technology: The main purpose of this plant is to make the water less toxic so that it does not pose any danger to the human health. It is a biological process in which the Reed plant treats the waste water coming from the hospital.

Establishment / maintenance activities and inputs: Dhulikhel Hospital Constructed Wetland (DHCW) was commissioned in July 1997. The design of DHCW was designed for an average waste water volume of 10m3/ day. But at present, the waste water production is in the range of 75m3/day. Recently, it has been expanded and designed to treat the waste water volume up to 90m3/day.
The plant is maintained by the specialists themselves and the investors are the hospital owners. The task of planning, design, drawing and estimates for the expansion was undertaken by ENPHO (Environment and Public Health Organization ) in association with WATSAN (Water and Sanitation) solution.

Natural / human environment: The treatment plant needs gravel for filtration in horizontal flow bed where the reed bed plant is planted. In addition, sand is required for filtration in vertical flow bed. A slight slope is maintained for the water to flow in one direction.

2.3 Photos de la Technologie

2.5 Pays/ région/ lieux où la Technologie a été appliquée et qui sont couverts par cette évaluation

2.6 Date de mise en œuvre de la Technologie

Si l'année précise est inconnue, indiquez la date approximative: :

• il y a moins de 10 ans (récemment)

2.7 Introduction de la Technologie

Spécifiez comment la Technologie a été introduite: :

• par le biais de projets/ d'interventions extérieures

3.1 Principal(aux) objectif(s) de la Technologie

• improve water quality

3.2 Type(s) actuel(s) d'utilisation des terres, là où la Technologie est appliquée

Commentaires:

Major land use problems (compiler’s opinion): Biological wastes from the hospital has a high chance in contaminating the area when disposed recklessly.

Major land use problems (land users’ perception): The water is safe to use for irrigation purpose.

Future (final) land use (after implementation of SLM Technology): Other: Ow: Waterways, drainage lines, ponds, dams

3.5 Groupe de GDT auquel appartient la Technologie

• gestion/ protection des zones humides
• gestion des déchets/ gestion des eaux usées

3.6 Mesures de GDT constituant la Technologie

Commentaires:

Main measures: vegetative measures

Secondary measures: structural measures

Type of agronomic measures: better crop cover, contour planting / strip cropping

Type of vegetative measures: aligned: -linear

3.7 Principaux types de dégradation des terres traités par la Technologie

4.1 Dessin technique de la Technologie

4.2 Informations générales sur le calcul des intrants et des coûts

autre/ monnaie nationale (précisez):

Rupees

Indiquez le taux de change des USD en devise locale, le cas échéant (p.ex. 1 USD = 79.9 réal brésilien): 1 USD = :

103,0

4.3 Activités de mise en place/ d'établissement

	Activité	Calendrier des activités (saisonnier)
1.	Earthwork in excavation in foundation, drain, pipe trench and lead	Dry Day
2.	Earth work in refilling including watering and ramming	Dry day
3.	Dry flat brick soiling for 10 m2	Dry Day
4.	Edge brick soiling in 1.6 cm and pointing in 1.2 cm for 10 m2
5.	Dry edge brick soiling in 1:6 cm for 10 sq m

4.4 Coûts et intrants nécessaires à la mise en place

	Spécifiez les intrants	Unité	Quantité	Coûts par unité	Coût total par intrant	% du coût supporté par les exploitants des terres
Main d'œuvre	Earthwork in excavation	unit	1,0	122,21	122,21
Main d'œuvre	Earth work in refilling including watering and ramming	unit	1,0	87,29	87,29
Main d'œuvre	Edge brick soiling (mason)	unit	1,0	5293,83	5293,83
Matériaux de construction	Brick	unit	1,0	253,92	253,92
Matériaux de construction	Sand	unit	1,0	3412,38	3412,38
Matériaux de construction	Wood	unit	1,0	1000,0	1000,0
Autre	Mason	unit	1,0	1470,0	1470,0
Coût total de mise en place de la Technologie					11639,63
Coût total de mise en place de la Technologie en dollars américains (USD)					113,01

4.7 Facteurs les plus importants affectant les coûts

Décrivez les facteurs les plus importants affectant les coûts :

The most determinate factor affecting the cost is the labour cost.

5.1 Climat

5.2 Topographie

Indiquez si la Technologie est spécifiquement appliquée dans des:

• situations concaves

5.3 Sols

Si disponible, joignez une description complète du sol ou précisez les informations disponibles, par ex., type de sol, pH/ acidité du sol, capacité d'échange cationique, azote, salinité, etc.

Soil texture (topsoil): Filtration is vertical reed bed

Soil fertility is medium

Topsoil organic matter is covered with gravel

Soil drainage / infiltration is good and filtration occurs through voids in sand and gravel

Soil water storage capacity is medium

5.4 Disponibilité et qualité de l'eau

Commentaires et précisions supplémentaires sur la qualité et la quantité d'eau:

Availability of surface water is good during monsoon

Water quality (untreated) is unusable since it is biological and medical waste

5.5 Biodiversité

Commentaires et précisions supplémentaires sur la biodiversité:

Only one species of plant is planted

5.6 Caractéristiques des exploitants des terres appliquant la Technologie

Indiquez toute autre caractéristique pertinente des exploitants des terres:

Land users applying the Technology are mainly common / average land users

Difference in the involvement of women and men: The treatment plant provided treated water which is mainly used for irrigation purpose. There is an equal involvement of men and women in the field.

5.7 Superficie moyenne des terres utilisées par les exploitants des terres appliquant la Technologie

5.8 Propriété foncière, droits d’utilisation des terres et de l'eau

Propriété foncière:

• entreprise

Droits d’utilisation des terres:

• communautaire (organisé)

Droits d’utilisation de l’eau:

• accès libre (non organisé)

Commentaires:

SLM technology is used by the hospital specialists. However, the water is openly accessible.

5.9 Accès aux services et aux infrastructures

6.1 Impacts sur site que la Technologie a montrés

Impacts socio-économiques

Disponibilité et qualité de l'eau

Impacts socioculturels

Impacts écologiques

Cycle de l'eau/ ruissellement

Biodiversité: végétale, animale

6.2 Impacts hors site que la Technologie a montrés

6.3 Exposition et sensibilité de la Technologie aux changements progressifs et aux évènements extrêmes/catastrophes liés au climat (telles que perçues par les exploitants des terres)

Changements climatiques progressifs

Changements climatiques progressifs

	Saison	Augmentation ou diminution	Comment la Technologie fait-elle face à cela?
températures annuelles		augmente	bien

Extrêmes climatiques (catastrophes)

Catastrophes météorologiques

	Comment la Technologie fait-elle face à cela?
pluie torrentielle locale	bien
tempête de vent locale	pas connu

Catastrophes climatiques

	Comment la Technologie fait-elle face à cela?
sécheresse	pas connu

Catastrophes hydrologiques

	Comment la Technologie fait-elle face à cela?
inondation générale (rivière)	pas connu

Autres conséquences liées au climat

Autres conséquences liées au climat

	Comment la Technologie fait-elle face à cela?
réduction de la période de croissance	bien

Commentaires:

In 2007, expansion of the plant was proposed to treat the waste water volume up to 90m3/day.

6.4 Analyse coûts-bénéfices

Quels sont les bénéfices comparativement aux coûts de mise en place (du point de vue des exploitants des terres)?

Quels sont les bénéfices comparativement aux coûts d'entretien récurrents (du point de vue des exploitants des terres)?

6.7 Points forts/ avantages/ possibilités de la Technologie

Points forts/ avantages/ possibilités du point de vue de l'exploitant des terres
This technology has provided positive results for irrigation purpose.
There has also been an increase in water availability.

Points forts/ avantages/ possibilités du point de vue du compilateur ou d'une autre personne ressource clé
The purification of water from the hospital has been used for various purposes. How can they be sustained / enhanced? Frequent cleaning of the chambers should be carried out.
This technology has been proved to be very cost effective. How can they be sustained / enhanced? Periodic checking of the tanks and plants for any fault should be done.
This plant has been easily managed by the staff of Dhulikhel Hospital.
This technology provides opportunity to create/restore valuable wetland habitat.

6.8 Faiblesses/ inconvénients/ risques de la Technologie et moyens de les surmonter

Faiblesses/ inconvénients/ risques du point de vue du compilateur ou d'une autre personne ressource clé	Comment peuvent-ils être surmontés?
The treatment plant may not be tested regularly.	Engineers and specialists should be concerned about the matter.
The water output may not be safe for drinking.	People should be made aware about boiling and filtering the water before drinking.

7.1 Méthodes/ sources d'information