1.2 Coordonnées des personnes-ressources et des institutions impliquées dans l'évaluation et la documentation de la Technologie

1.3 Conditions relatives à l'utilisation par WOCAT des données documentées

Quand les données ont-elles été compilées (sur le terrain)?

12/09/2018

Le compilateur et la(les) personne(s) ressource(s) acceptent les conditions relatives à l'utilisation par WOCAT des données documentées:

Oui

1.4 Déclaration sur la durabilité de la Technologie décrite

Est-ce que la Technologie décrite ici pose problème par rapport à la dégradation des terres, de telle sorte qu'elle ne peut pas être déclarée comme étant une technologie de gestion durable des terres?

Non

2.1 Courte description de la Technologie

Définition de la Technologie:

ระบบการจัดการน้ำบนพื้นที่สูงด้วยศาสตร์พระราชาร่วมกับภูมิปัญญาท้องถิ่น เป็นแนวทางปฏิบัติในพื้นที่สูง ใช้การ “เปลี่ยนเขาหัวโล้น เป็นเขาหัวจุก”

2.3 Photos de la Technologie

2.4 Vidéos de la Technologie

2.5 Pays/ région/ lieux où la Technologie a été appliquée et qui sont couverts par cette évaluation

2.6 Date de mise en œuvre de la Technologie

Indiquez l'année de mise en œuvre:

2006

Si l'année précise est inconnue, indiquez la date approximative: :

• il y a entre 10-50 ans

2.7 Introduction de la Technologie

Spécifiez comment la Technologie a été introduite: :

• par le biais de projets/ d'interventions extérieures

Commentaires (type de projet, etc.) :

เป็นโครงการเพื่อแก้ปัญหาภัยแล้ง หมอกควันที่เกิดจากการเผาทำลายซากข้าวโพด
และบุกรุกป่าเพื่อใช้พื้นที่ทำกิน

3.1 Principal(aux) objectif(s) de la Technologie

• réduire, prévenir, restaurer les terres dégradées
• préserver l'écosystème
• réduire les risques de catastrophes
• créer un impact économique positif

3.2 Type(s) actuel(s) d'utilisation des terres, là où la Technologie est appliquée

Si l'utilisation des terres a changé en raison de la mise en œuvre de la Technologie, indiquez l'utilisation des terres avant la mise en œuvre de la Technologie:

Ca: การปลูกพืชล้มลุก(Annual cropping)

3.3 Informations complémentaires sur l'utilisation des terres

Approvisionnement en eau des terres sur lesquelles est appliquée la Technologie:

• pluvial

Commentaires:

-

Nombre de période de croissance par an: :

• 1

Précisez:

นาน้ำฝน และไม้ผล

Densité d'élevage/ chargement (si pertinent):

เลี้ยงวัวในพื้นที่ จำนวน 8 ตัว มีแปลงหญ้าเนเปียร์ใกล้กับร่องลำธาร เลี้ยงโดยการล้อมคอก

3.4 Groupe de GDT auquel appartient la Technologie

• agroforesterie
• récupération/ collecte de l'eau
• gestion de l'irrigation (incl. l'approvisionnement en eau, le drainage)

3.5 Diffusion de la Technologie

Spécifiez la diffusion de la Technologie:

• répartie uniformément sur une zone

Si la Technologie est uniformément répartie sur une zone, indiquez la superficie couverte approximative:

• > 10 000 km2

Commentaires:

มากกว่าพื้นที่อำเภอแม่แจ่ม (2,686.571 ตร.กม.)

3.6 Mesures de GDT constituant la Technologie

3.7 Principaux types de dégradation des terres traités par la Technologie

Commentaires:

เกิดจากการกระทำโดยมนุษย์ เช่นการใช้ปุ๋ยเคมี สารป้องกันกำจัดโรคแมลง และสารกำจัดวัชพืช ทั้งในพื้นที่และบริเวณต้นน้ำ

3.8 Prévention, réduction de la dégradation ou réhabilitation des terres dégradées

Spécifiez l'objectif de la Technologie au regard de la dégradation des terres:

• réduire la dégradation des terres
• restaurer/ réhabiliter des terres sévèrement dégradées

4.1 Dessin technique de la Technologie

4.2 Spécification/ explications techniques du dessin technique

เนื่องจากเป็นพื้นที่ภูเขาสูง ความชันมากกว่า 35 % ทำการขุดบ่อเพื่อเก็บกักน้ำ โดยบ่อน้ำใหญ่ กว้าง 3 เมตร ลึก 3 เมตร และยาว 20 เมตร อยู่ที่พื้นราบด้านล่าง และขุดบ่อขั้นบันได อีก 2 บ่อ กว้าง 1 เมตร ลึก 0.7 เมตร และยาว 20 เมตรไว้ในแนวระดับ สร้างแท็งค์น้ำขนาด 20,000 ลิตรไว้ด้านบนสุด แล้วสูบน้ำจากบ่อน้ำใหญ่ขึ้นไปเก็บไว้ที่แท็งค์น้ำด้วยพลังงานแสงอาทิตย์ และปล่อยลงในคลองไส้ไก่กว้าง 0.2-0.5 เมตรซึ่งขุดลัดเลาะเข้าไปในพื้นที่และลดหลั่นตามแนวระดับลงมาให้ทั่วพื้นที่ เพื่อกระจายน้ำและความชุ่มชื้นให้แก่พืชผัก สวนครัว นา ไม้ป่าและไม้ผลที่ปลูกไว้ มีการกั้นฝายกระสอบทรายจำนวน 6 ฝายไว้ที่ร่องเขาทั้งด้าน เพื่อชะลอและเก็บกักน้ำ ยังมีการเก็บน้ำไว้ในนาขั้นบันไดอีกโดยการยกคันนาให้สูง แต่ก็ทำได้แค่ 0.3 เมตร สามารถปลูกข้าวได้ปีละครั้ง ขอบคันดินและคันนาปลูกกล้วย แฝก พืชผัก พืชสวนครัวต่างๆ ด้านล่างมีการเลี้ยววัวโดยการล้อมคอก กั้นพื้นที่บางส่วนสำหรับปลูกป่า บางส่วนปลูกไม้ผลผสมกับไม้ป่า มีการปลูกพืชคลุมดิน หรือปล่อยหญ้าคลุมดินไว้ หรือทำการห่มดินด้วยฟางข้าวหรือเศษพืชอื่นๆ เพื่อป้องกันไม่ให้ดินโดนแสงแดดโดยตรงและรักษาความชื้นในดิน ด้านบนเป็นส่วนของการเลี้ยงไก่ ปลา ปลูกผัก เพาะเห็ด สำหรับไว้เป็นอาหารเพื่อยังชีพและแจกจ่ายกันในชุมชน

4.3 Informations générales sur le calcul des intrants et des coûts

Spécifiez la manière dont les coûts et les intrants ont été calculés:

• par superficie de la Technologie

autre/ monnaie nationale (précisez):

บาท

Indiquer le taux de change du dollars en monnaie locale (si pertinent): 1 USD= :

32,0

4.4 Activités de mise en place/ d'établissement

	Activité	Type de mesures	Calendrier
1.	ขุดบ่อน้ำใหญ่ บ่อน้ำขั้นบันได และนาขั้นบันได	Structurel
2.	ขุดคลองไส้ไก่	Structurel
3.	ปลูกแฝกและพืชคลุมดิน	Végétale
4.	ปลูกพืชผัก ไม้ป่า และไม้ผล	Agronomique
5.	ทำฝายชะลอน้ำเพิ่มการกักเก็บน้ำ	Structurel
6.	สร้างแท็งค์น้ำ เพื่อเก็บน้ำไว้ใช้ในช่วงแล้ง	Structurel

4.5 Coûts et intrants nécessaires à la mise en place

	Spécifiez les intrants	Unité	Quantité	Coûts par unité	Coût total par intrant	% du coût supporté par les exploitants des terres
Main d'œuvre	แรงงาน 5 คน / 4 วัน ทำโครงสร้างหลัก คันดิน คูรับน้ำ	แรง	20,0	300,0	6000,0
Equipements	แมคโคร 1 คัน ค่าเช่ารวมน้ำมัน	วัน	4,0	5450,0	21800,0	100,0
Matériel végétal	ได้จากแหล่งสนับสนุน	-
Matériaux de construction	ฝายชะลอน้ำ (100กระสอบ/ฝาย)	กระสอบ	600,0	4,0	2400,0
Matériaux de construction	ค่าแรงงาน	แรง	42,0	300,0	12600,0
Autre	วัสดุสร้างแท็งค์น้ำ 20,000 ลิตร	แท็งค์	1,0	8600,0	8600,0	100,0
Autre	ค่าแรงงาน	แรง	147,0	300,0	44100,0
Coût total de mise en place de la Technologie					95500,0

Si le coût n'est pas pris en charge à 100% par l'exploitant des terres, indiquez qui a financé le coût restant:

น้อยกว่า 10 % ส่วนใหญ่กรมป่าไม้เป็นผู้รับผิดชอบ 90 %

Commentaires:

-

4.6 Activités d'entretien/ récurrentes

Commentaires:

ยังเป็นช่วงเริ่มการจัดตั้ง และดูแลโดยเจ้าของที่ดินเป็นหลัก และเสริมแรงงานจากการหมุนเวียนคนมาจากโครงการ "เอามื้อสามัคคี"

4.7 Coûts et intrants nécessaires aux activités d'entretien/ récurrentes (par an)

Si le coût n'est pas pris en charge à 100% par l'exploitant des terres, indiquez qui a financé le coût restant:

-

Commentaires:

-

4.8 Facteurs les plus importants affectant les coûts

Décrivez les facteurs les plus importants affectant les coûts :

-

5.1 Climat

5.2 Topographie

5.3 Sols

Si disponible, joignez une description complète du sol ou précisez les informations disponibles, par ex., type de sol, pH/ acidité du sol, capacité d'échange cationique, azote, salinité, etc.

-

5.4 Disponibilité et qualité de l'eau

La salinité de l'eau est-elle un problème? :

Non

La zone est-elle inondée?

Non

Commentaires et précisions supplémentaires sur la qualité et la quantité d'eau:

-

5.5 Biodiversité

Commentaires et précisions supplémentaires sur la biodiversité:

-

5.6 Caractéristiques des exploitants des terres appliquant la Technologie

Indiquez toute autre caractéristique pertinente des exploitants des terres:

เป็นบุคคลที่มีหนี้สินเป็นหลักแสนและมีความต้องการปลดหนี้ให้หมดไป ต้องการฟื้นคืนผืนป่าให้กลับสู่ธรรมชาติดั้งเดิม และรักษาสภาพแวดล้อมให้ดีขึ้น เพื่อให้ลูกหลานสามารถดำรงชีวิตอยู่ได้ในอนาคต มีการร่วมกลุ่มช่วยกันทำงาน แบ่งเป็น 4 กลุ่มๆละ 5-6 คน หมุนเวียนแรงงานซึ่งกันและกัน สัปดาห์ละ 2 วัน

5.7 Superficie moyenne des terres détenues ou louées par les exploitants appliquant la Technologie

5.8 Propriété foncière, droits d’utilisation des terres et de l'eau

Propriété foncière:

• individu, sans titre de propriété

Droits d’utilisation des terres:

• accès libre (non organisé)
• communautaire (organisé)

Droits d’utilisation de l’eau:

• accès libre (non organisé)
• communautaire (organisé)

Commentaires:

-

5.9 Accès aux services et aux infrastructures

6.1 Impacts sur site que la Technologie a montrés

Impacts socio-économiques

Disponibilité et qualité de l'eau

Revenus et coûts

Impacts socioculturels

Impacts écologiques

Cycle de l'eau/ ruissellement

Sols

Biodiversité: végétale, animale

Réduction des risques de catastrophe et des risques climatiques

6.2 Impacts hors site que la Technologie a montrés

6.3 Exposition et sensibilité de la Technologie aux changements progressifs et aux évènements extrêmes/catastrophes liés au climat (telles que perçues par les exploitants des terres)

Extrêmes climatiques (catastrophes)

Catastrophes climatiques

	Comment la Technologie fait-elle face à cela?
sécheresse	bien

Commentaires:

-

6.4 Analyse coûts-bénéfices

Quels sont les bénéfices comparativement aux coûts de mise en place (du point de vue des exploitants des terres)?

Commentaires:

-

6.5 Adoption de la Technologie

• 10-50%

Si disponible, quantifiez (nombre de ménages et/ou superficie couverte):

จำนวน 21 ครัวเรือน

Parmi tous ceux qui ont adopté la Technologie, combien d'entre eux l'ont fait spontanément, à savoir sans recevoir aucune incitation matérielle ou aucun paiement?

• 0-10%

Commentaires:

ครั้งแรกมี 32 ครัวเรือน แล้วก็กลับไปปลูกข้าวโพดเหมือนเดิม เหลือ 13 ครัวเรือน เพราะไม่มีแรงสนับสนุนจากทางการที่ชัดเจน และหันกลับรวมกลุ่มมาอีกครั้งเพราะไม่สามารถแก้ปัญหาทั้งหมดได้โดยเฉพาะเรื่องหนี้สิน ปัจจุบันมีทั้งหมด 21 ครัวเรือน

6.6 Adaptation

La Technologie a-t-elle été récemment modifiée pour s'adapter à l'évolution des conditions?

Non

6.7 Points forts/ avantages/ possibilités de la Technologie

Points forts/ avantages/ possibilités du point de vue de l'exploitant des terres
ทรัพยากรดินและน้ำดีขึ้น มีความอุดมสมบูรณ์ การจัดการดินง่ายขึ้น ปลูกอะไรก็ได้กินได้ขาย ผลผลิตดีขึ้น
พึ่งพาตนเองได้ ไม่พี่งสารเคมี
สุขภาพอนามัยดีขึ้น อาหารสะอาดปลอดภัย อากาศบริสุทธิ์
สร้างเครือข่ายชุมชนที่เข้มแข็ง เกิดความสามัคคี มีการเอาแรงกัน มีกฎระเบียบชุมชนและสามารถยึดถือปฏิบัติโดยเคร่งครัด

Points forts/ avantages/ possibilités du point de vue du compilateur ou d'une autre personne ressource clé
-
-
-

6.8 Faiblesses/ inconvénients/ risques de la Technologie et moyens de les surmonter

Faiblesses/ inconvénients/ risques du point de vue de l’exploitant des terres	Comment peuvent-ils être surmontés?
มีภาระงานมากขึ้น เพราะต้องทำงานหลายอย่างในทุกๆวัน เช่น รดน้ำ ปลูกผัก เลี้ยงวัว ตัดหญ้า หาอาหารของคนและสัตว์ เป็นต้น	-
มีความแตกต่างกันด้านความคิด	ต้องใช้กฎระเบียบ หรือแนวทางของกลุ่มฯเป็นหลัก
ปัจจุบันยังไม่มีรายได้เป็นตัวเงิน แต่มีกิน สามารถเก็บกินได้จากของที่ปลูก สัตว์ที่เลี้ยงไว้ และแบ่งปันกันระหว่างครัวเรือน	ไม่มีรายได้แต่ก็ไม่มีค่าใช้จ่าย แลกเปลี่ยนแจกจ่ายกันในกลุ่ม
ไม่มีกรรมสิทธิในที่ดิน	อยากให้หน่วยงานของรัฐเข้ามาช่วยในการปลดหนี้ พร้อมที่จะคืนและดูแลผืนป่าให้เป็นการตอบแทน
อยากมีรายได้จากการปลูกป่า โดยคิดคำนวณจากคาร์บอนเครดิต ซึ่งน่าจะคิดเป็นค่าตอบแทนบ้าง เพื่อให้เกษตรกรมีรายได้ด้วย	ปัจจุบันรายได้หลักมาจากการทอผ้าตีนจกของแม่บ้าน

Faiblesses/ inconvénients/ risques du point de vue du compilateur ou d'une autre personne ressource clé	Comment peuvent-ils être surmontés?
-	-
-	-
-	-

7.1 Méthodes/ sources d'information

7.3 Liens vers les informations pertinentes disponibles en ligne

Titre/ description:

คนเปลี่ยนโลก SS4 TAPE 28 : แม่แจ่มโมเดลพลัส (9 ก.ค. 61) 1/3

URL:

https://www.youtube.com/watch?v=k7Bex9ku_qY&feature=youtu.be

Titre/ description:

คนเปลี่ยนโลก SS4 TAPE 28 : แม่แจ่มโมเดลพลัส (9 ก.ค. 61) 2/3

URL:

https://www.youtube.com/watch?v=RwY01nOLVvs&feature=youtu.be

Titre/ description:

คนเปลี่ยนโลก SS4 TAPE 28 : แม่แจ่มโมเดลพลัส (9 ก.ค. 61) 3/3

URL:

https://www.youtube.com/watch?v=doiZ8r6Bo9I&feature=youtu.be

Titre/ description:

ภาพ 3 มิติ แสดงภูมิประเทศ บ้านสองธาร อำเภอแม่แจ่ม

URL:

https://www.youtube.com/watch?v=_36pheU-GtU&feature=youtu.be

Titre/ description:

3D บ้านสองธาร อ.แม่แจ่ม

URL:

https://www.youtube.com/watch?v=xe6nY7iA0Ac&feature=youtu.be