ការព័ណ៌នាសង្ខេបចំពោះការអនុវត្តន៍ដែលល្អៗ

D’abord, il y a eu une remise de matériel informatique au collège de l’enseignement général de Rambo composé de 2 ordinateurs portables et d’un de bureau venu du projet DESERTART(Italie) par l’intermédiaire de Madame Orietta Casali coordonnatrice et cela en janvier.
Ensuite, une sensibilisation sur le droit des personnes handicapées avec les associations ces personnes a eu lieu à Ouahigouya en mars avec le financement du Fonds Mondial pour les Femmes.
En plus, il y a eu un don de matériel d’alimentation électrique composé d’une batterie et d’une plaque solaire pour faire fonctionner l’outil informatique déjà octroyé sous financement du Fonds Mondial pour les Femmes en mai.
Il y a eu aussi la sensibilisation sur la désertification en juin dont le rapport vous a été transmis. Cette activité a été réalisée grâce au finacement du Fonds Mondial pour les Femmes.
En outre, il y a eu la culture d’arachide qui a débuté en juillet et dont les récoltes ne se sont pas encore réalisées.
Enfin, il ya eu des démarches pour des activités génératrices de revenus des femmes par des microcrédits aux femmes  et cela a débuté en septembre avec des fonds propres de l’association.

ទីតាំង

www.asso-relwende.com

ប្រសិនបើទីតាំងត្រូវបានកំណត់ព្រំប្រទល់ច្បាស់លាស់ សូមបញ្ជាក់ពីទំហំខ្នាតជាហិកតា:

1760100.0

សូមកំណត់ពីចំនួនប្រជាជនដែលរស់នៅក្នុងតំបន់នោះ:

956420.0

ការព័ណ៌នាសង្ខេបនៃបរិស្ថានធម្មជាតិនៅក្នុងតំបន់ជាក់លាក់

Les sols du Yatênga présentent une prédominance de sols ferrugineux tropicaux, lessivés ou peu lessivés et de sols peu évolués d’érosion, de régosols sur schistes, de lithosols sur cuirasse ferrugineuse,
de sols peu évolués d’érosion (éboulis, graviers), de sols ferrugineux sablo-argileux
peu profonds, de sols ferrugineux lessivés argilo-sableux profonds et de sols
hydromorphes limono-argileux|
Avec une altitude moyenne de 310 m, les paysages de la région sont caractérisés
par des collines ou croupes à faible dénivelé et faible pente (2% au maximum). Le
réseau hydrographique intermittent marque assez fortement le modelé en creusant
des sillons à travers un relief aplani.
Globalement, les formes du relief sont très influencées par la nature du substrat
géologique, et plus particulièrement par sa résistance à l'altération (Marchal, 1983).
Plus la roche est résistante, plus le modelé adop|
Le climat  du Yatenga est un climat aride de type soudano sahélien. La végétation se compose de Steppe et de savane arborée.

លក្ខណ្ឌសេដ្ឋកិច្ចសង្គមនៃការរស់នៅក្នុងតំបន់ និង ក្បែរតំបន់

Taux de croissance : 2,8%
Seuil de pauvreté : 411 FCFA / jour et 44.5% de la population vit en dessous
Taux de chômage : 2,7% pour les femmes, 2% pour les hommes. Ce taux particulièrement bas s’explique par le fait que tout le monde est éleveur ou agriculteur. Le taux réel d’inactivité approche des 80%.
Le regime de propriété et droits d'usage: les biens appartiennent aux hommes qui en ont les droits d'usage lesfemmemmes viennent en second plan.
Principales ressources de revenu de la province sont agriculture et élevage

តើផ្អែកលើមូលដ្ឋាននៃលក្ខណៈវិនិច្ឆ័យ និង/ឬ (ការចង្អុរបង្ហាញ)(ដែលមិនទាក់ទឹងទៅនឹងយុទ្ធសាស្ត្រ) ការអនុវត្តដែលលើកឡើង និងទាក់ទងទៅនឹងបច្ចេកទេសត្រូវបានពិចារណាថា ''ល្អ"?

La pratique proposée et technologie correspondante ont-elles été considérées comme melleurs par le fait que cette pratique a été appriée par les responsables au niveau local et certains membres de la population.

កំណត់បញ្ហាចំបងៗដែលបានដោះស្រាយតាមរយៈការអនុវត្តដែលល្អ

désertification et les effets du changement climatique

ចំណុចសំខាន់ៗជាក់លាក់នៃបញ្ហាការធ្លាក់ចុះគុណភាពដីដែលត្រូវបានដោះស្រាយតាមរយៈការអនុត្តន៍ដែលល្អ

• La dislocation des familles due à l’insuffisance des productions agricoles.
• L’exode vers des zones plus prospères
• La déscolarisation des enfants
• Les querelles liées au foncier
• Le désespoir qui amène souvent la communauté à  des pratiques qui favorisent la désertification
• La dépendance continuelle
• Vulnérabilités accrues des femmes et des enfants  

សូមបញ្ជាក់ទិសដៅនៃការអនុវត្តន៍ដែលល្អ

• Objectifs global : contribuer à l’équilibre de l’écosystème des villages  
     
Améliorer les conditions alimentaires et financières des femmes de la commune de Rambo et des personnes handicapées de Séguénéga et de Ouahigouya.

ការព័ណ៌នាសង្ខេបនៃសកម្មភាពសំខាន់ៗ ទៅតាមទិសដៅរបស់វា

Lutter contre l'analphabetisme des femmes à travers l'alphabetisation en langue nationale et l'appui des éleves en matériel informatique
Lutter contre la pauvrete avec pour activites principales l'octroie de microcredits aux femmes
Lutter contre la desertification avec pour activites principales la sensibilisation
Pas de reponse

ការព័ណ៌នាសង្ខេប និងភាពជាក់លាក់នៃបច្ចេកទេស

La sensibilisation consite à réunir des personnes, leur paler d'un thème.
la production des cordons pierreux consite à aligner des cailloux afin de ralentir la vitesse de l'eau,quant à la plantation, c'est le fait de mettre des plnts sous terre.
La production maraîchère c'est une production agricole de contre saison qui permet d'alimenter une population hormis les pruits des récoltes hivernales, pourl'élevage c'est une production animale cela fait augmenter le nombre du cheptel et permet aussi de se faire de l'argent.
La sensibilisation est une technique qui fait passer un message, la production de cordons pierreux permet de ralentir la vetesse de l'eau, la plantation permet de lutter contre la désertification.
La production maraîchère est une technique qui permet de produire des culture de contre saison, l'élevage favorise l'qumentation des animaux.|

ឈ្មោះ និងអាសយដ្ឋានរបស់ស្ថាប័នដែលបង្កើតបច្ចេកទេស

Association Prudence au SAhel (APS) avec Association Réwendé pour le Développement (ARD)|S/C BP 752 Tikaré Bam Burkina Faso Mail: asprsahel@yahoo.fr ou soreabdou@yahoo.fr

តើបច្ចេកទេសត្រូវបានបង្កើតឡើងក្នុងភាពជាដៃគូដែរឬទេ?

ទេ

សូមបញ្ជាក់ពីរបៀបនៃការលើកទឹកចិត្តឳ្យអនុវត្តបច្ចេកទេស

• គំនិតផ្តួចផ្តើមនៅក្នុងតំបន់
• គំនិតផ្តួចផ្តើមថ្នាក់ជាតិ-ដឹកនាំដោយរាជរដ្ឋាភិបាល
• គំនិតផ្តួចផ្តើមដោយកម្មវិធី/គម្រោងជាមូលដ្ឋាន

តើមានការចូលរួមរបស់ភាគីពាក់ព័ន្ធក្នុងតំបន់ រួមទាំង CSOs ជំរុញក្នុងការអភិវឌ្ឍន៍បច្ចេកទេសនេះដែរ ឬទេ?

បាទ/ចា៎

សូមរាយបញ្ជីភាគីពាក់ព័ន្ធដែលជាប់ទាក់ទង:

Associations des personnes handicapées

ចំពោះបញ្ជីរាយនាមភាគីពាក់ព័ន្ធ​ខាងលើ សូមបញ្ជាក់ពីតួនាទីរបស់ភាគីទាំងនោះក្នុងការរៀបចំ ការណែនាំ ការប្រើប្រាស់ និងថែទាំបច្ចេកទេស ប្រសិនបើមាន

Le service de l'environnement s'est chargé de sensibiliser la population sur les effets de la désertification, l'action sociale, qui est la tutelle des persoones handicapées s'est occupée de leur mobilisation les associations des personnes handicapées sont les relais de ces messages.|

តើប្រជាជនដែលរស់នៅក្នុងតំបន់ និងក្បែរតំបន់ /ឬប្រជាជនក្បែរតំបន់ចូលរួមក្នុងការបង្កើតឬអភិវឌ្ឍន៍បច្ចេកទេសដែរឬទេ?

បាទ/ចា៎

តើតាមមធ្យោបាយអ្វីខ្លះ?

• វិធីសាស្ត្រផ្សព្វផ្សាយដោយមានការចូលរួម

សូមព័ណ៌នាផលប៉ះពាល់ក្នុងបរិវេណអនុវត្ត (ផលប៉ះពាល់ពីរសំខាន់ៗទៅតាមផ្នែក)

Achat à un coût bas des produits alimentaires
Favorise la rétention d'eau qui fait pousser les plants
Favorise une augmentation des espèces ligneuses
Production agricole favorable ce qui apporte de l'argent et pour une meilleure condition de vie dans la société
Atténuation des effets du changement climat
Changement de comportement

សូមព័ណ៌នាផលប៉ះពាល់ខាងក្រៅបរិវេញអនុវត្តចំនួនពីរ (ឧ.មិនមែនកើតនៅក្នុងតំបន់ប៉ុន្តែកើតឡើងនៅតំបន់ជុំវិញតំបន់នោះ)

Accentuation des rélations entre les différents acteurs
Permet d'octroyer les connaissances du site aux autres personnes qui vivent hors du site

ផលប៉ះពាល់ទៅលើជីវៈចម្រុះ និងការកែប្រែអាកាសធាតុ

សូមពន្យល់ពីហេតុផល:

Lorsqu'on réduit la coupe du bois, ou qu'on installe des cordons pierreux qui ralentissent la vitesse de l'eau cela permet à l'herbe de pousser pendant l'hivernage donc cette verdure capte le CO2 conténu dans l'air et atténue les effets du changement climatique  |
L'impact est qu'il y a eu une prise de conscience qui a permis un changement de comportement sur la biodiversité.
La sensibilisation sur les effets néfastes de la coupe du bois, la confection des diguettes.|

តើការវិភាគថ្លៃដើម និងអត្ថប្រយោជន៍ត្រូវបានធ្វើឡើងដែរឬទេ?

តើការវិភាគថ្លៃដើម និងអត្ថប្រយោជន៍ត្រូវបានធ្វើឡើងដែរឬទេ?

ទេ

តើបច្ចេកទេសត្រូវបានផ្សព្វផ្សាយ/ណែនាំទៅទីតាំងផ្សេងៗទៀតដែរឬទេ?

តើបច្ចេកទេសត្រូវបានផ្សព្វផ្សាយ/ណែនាំទៅទីតាំងផ្សេងៗទៀតដែរឬទេ?

ទេ

តើការលើកទឹកចិត្ត ក្នុងការសម្របសម្រួលជួយសម្រួលដល់ការផ្តល់នូវបច្ចេកទេសដែរឬទេ?

តើការលើកទឹកចិត្ត ក្នុងការសម្របសម្រួលជួយសម្រួលដល់ការផ្តល់នូវបច្ចេកទេសដែរឬទេ?

បាទ/ចា៎

សូមបញ្ជាក់ពីប្រភេទនៃការលើកទឹកចិត្ត:

• ការលើកទឹកចិត្តផ្នែកហិរញ្ញវត្ថុ(ឧទាហរណ៍៖ កម្រិតនៃការអនុគ្រោះ ជំនួយពីរដ្ឋ បដិភាគ subsidies មូនិធិជាសាច់ប្រាក់ ការធានាផ្នែកកម្ចី។ល។)

តើអ្នកអាចកំណត់លក្ខខណ្ឌសំខាន់ៗចំនួនបីដែលនាំឱ្យទទួលបានជោគជ័យទៅលើការអនុវត្តន៍ល្អ/បច្ចេកទេសដែលបានបង្ហាញដែរឬទេ?

Capacité de recherche de partenaires financiers
Rédaction de projets puis sa soumission aux différents bailleurs de fonds
disponibilité des concepteurs de projets

ការថងចម្លង

ទៅតាមទស្សនៈរបស់អ្នក តើការអនុវត្តន៍ល្អ/បច្ចេកទេសដែលអ្នកបានលើកឡើងអាចជាន់គ្នា បើទោះបីជាមានកម្រិតខ្លះនៃការបន្សុំា​ មាននៅកន្លែងផ្សេងដែរឬទេ?

បាទ/ចា៎

តើនៅត្រឹមកម្រិតណា?

• ថ្នាក់តំបន់
• ថ្នាក់ជាតិ
• ថ្នាក់អនុតំបន់
• ថ្នាក់តំបន់

ទាក់ទងទៅនឹងប្រភពហិរញ្ញវត្ថុ

De nos jours, rien ne peut se réaliser sans moyens financier or, dans un pays en voie de développement comme le notre , on a toujours besoin d'un apport extérieur pour atteindre les objectifs ce qui ne se persoit pas sans difficultés. et du coup, entraîne les responsables d'association à se ruiner pour accomplir leur mission.|

ទាក់ទងទៅនឹងបច្ចេកទេស

Les techniciens acceptent rarement le bénévolat pour l'accompagnement des associations cela constitue un obstacle majeur de développement.