1.2 รายละเอียดที่ติดต่อได้ของผู้รวบรวมและองค์กรที่เกี่ยวข้องในการประเมินและการจัดเตรียมทำเอกสารของแนวทาง

ชื่อของโครงการซึ่งอำนวยความสะดวกในการทำเอกสารหรือการประเมินแนวทาง (ถ้าเกี่ยวข้อง)

Decision Support for Mainstreaming and Scaling out Sustainable Land Management (GEF-FAO / DS-SLM)

ชื่อของโครงการซึ่งอำนวยความสะดวกในการทำเอกสารหรือการประเมินแนวทาง (ถ้าเกี่ยวข้อง)

Land Development Department LDD (Land Development Department LDD) - ไทย

1.3 เงื่อนไขที่เกี่ยวข้องกับการใช้ข้อมูลที่ได้บันทึกไว้ผ่านทาง WOCAT

ผู้รวบรวมและวิทยากรหลักยอมรับเงื่อนไขเกี่ยวกับการใช้ข้อมูลที่ถูกบันทึกผ่านทาง WOCAT:

ใช่

2.1 การอธิบายแบบสั้น ๆ ของแนวทาง

A group of 253 farmers have participated in organic rice production covering an area of 6,000 rai (960 ha) since 1989. The organic rice has been certified as meeting the standards of OACT and IFOAM; more than 3,000 tons/yr have been exported.

2.2 การอธิบายอย่างละเอียดของแนวทาง

การอธิบายอย่างละเอียดของแนวทาง:

The distinctive character of this farmers’ group is the production of organic crops by using organic fertilizers from agricultural by-products and residues from organic-fermented liquid kitchen wastes and green manure. The group has been successfully supported by private and public organizations. The main objectives are to produce organic rice for export for higher income, with the aim of better health for farmers and consumers – through avoiding agricultural chemical residues. The establishment of a learning and training center has been an important tool to scale-up and scale-out the activities; the certification of the products has been necessary to promote exports. The stages of implementation were as follows: (1) formulate and prioritize policy and plans by the committee of 20 farmers from the group; (2) organize meetings for the 253 farmer members to determine rice varieties and after-rice vegetables; (3) purchase raw materials for making compost from three sources of funds: first from the group by selling compost to non-members; second through the private export companies paying a premium of approx. 300,000 THB/yr to the group; and third, government agencies supporting materials for learning and training. This model of using organic fertilizers to produce organic crops is being scaled-out to 33 farmer groups in various districts of Yasothon Province. The main crop is organic rice, which is collected at the center for export. Implementation includes planting, tending the crop, harvesting, certification, and selling. The 253 farmers in the group produce and sell their own products in the local markets, and to restaurants and hospitals, while private companies purchase the rice for export. The Land Development Department provides the knowledge for making compost and organic-fermented liquid and also distributes green manure seeds and activators of bacteria and fungi for compost fermentation. The Department of Agricultural Extension provides funding in establishing the learning and training center and materials used for training. The Agricultural Cooperatives Promotion Department supports the development of skills in household accounting. The Department of Groundwater provides groundwater irrigation by drilling wells 30-40 m deep. The Department of Alternative Energy Development and Efficiency provides solar cells as the source of energy. Private organizations such as OACT and IFOAM certify the organic food products. The farmer groups are fully satisfied with the quality of their rice products that meet market demand well, and they get higher incomes as a result. Farmers are healthier and are safe from agricultural chemical residues; all of them are proud of their export quality rice products.

2.3 รูปภาพของแนวทาง

2.4 วีดีโอของแนวทาง

2.5 ประเทศ ภูมิภาค หรือสถานที่ตั้งที่ได้นำแนวทางไปใช้

2.6 วันที่เริ่มต้นและสิ้นสุดของแนวทาง

2.7 ประเภทของแนวทาง

• แบบดั้งเดิม/ แบบพื้นเมิอง

2.8 เป้าหมายหรือวัตถุประสงค์หลักของแนวทาง

1) To promote the use of organic fertilizers to produce rice and other crops.
2) To promote this production system for higher income.
3) To promote the grouping of farmers to improve communities in the sense of being self-reliant.

2.9 เงื่อนไขที่เอื้ออำนวยหรือเป็นอุปสรรคต่อการนำเทคโนโลยีภายใต้แนวทางนี้ไปปฏิบัติใช้

3.1 ผู้มีส่วนได้ส่วนเสียที่เกี่ยวข้องในแนวทางนี้และบทบาท

3.2 การเกี่ยวข้องของผู้ใช้ที่ดินระดับท้องถิ่นหรือชุมชนระดับท้องถิ่นในช่วงต่างๆของแนวทาง

	ความเกี่ยวข้องของผู้ใช้ที่ดินระดับท้องถิ่นหรือชุมชนระดับท้องถิ่น	ระบุผู้ที่มีส่วนเกี่ยวข้องและอธิบายกิจกรรม
การริเริ่มหรือการจูงใจ	ระดมกำลังด้วยตนเอง	The group chairman (Mr. Mun Samsee)'s suggestion to recommend the process of non-chemical agriculture.
การวางแผน	ระดมกำลังด้วยตนเอง	The chairman and members collaborate to plan the organic fertilizer production.
การดำเนินการ	ระดมกำลังด้วยตนเอง	The chairman and members produce organic fertilizers together.
การติดตามตรวจสอบหรือการประเมินผล	ปฏิสัมพันธ์	The private company (Thai export company) monitored the quality of organic rice with emphasis on the preservation of the environment and the sustainability of the program.

3.3 แผนผังแสดงขั้นตอนการทำงาน (ถ้ามี)

3.4 การตัดสินใจเลือกใช้เทคโนโลยี SLM

ระบุผู้ที่ทำการตัดสินใจเลือกเทคโนโลยีมากกว่าหนึ่งวิธีไปปฏิบัติใช้:

• ผู้ใช้ที่ดินเป็นผู้ตัดสินใจหลัก โดยการสนับสนุนจากผู้เชี่ยวชาญ SLM

4.1 การสร้างขีดความสามารถ / การอบรม

ได้มีการจัดอบรมให้แก่ผู้ใช้ที่ดินหรือผู้มีส่วนได้ส่วนเสียคนอื่น ๆ หรือไม่:

ใช่

ให้ระบุว่าใครเป็นผู้ได้รับการอบรม:

• ผู้ใช้ที่ดิน

ถ้าเกี่ยวข้อง ให้ระบุ เพศ อายุ สถานภาพ ชาติพันธุ์ เป็นต้น:

Farmers in Naso Sub-district and nearby

รูปแบบการอบรม:

• กำลังดำเนินการ
• เกษตรกรกับเกษตรกร

หัวข้อที่พูด:

The creation of an organic agriculture network, the markets for export, livestock, etc.

ความคิดเห็น:

Most of the members have good agriculture knowledge, so it is easy to expand the concepts and market.

4.2 การบริการให้คำแนะนำ

ผู้ใช้ที่ดินมีการเข้าถึงการรับบริการให้คำปรึกษาหรือไม่:

ใช่

ระบุว่ามีบริการให้คำปรึกษาหรือไม่:

• ที่ศูนย์ถาวร

การอธิบาย/แสดงความคิดเห็น:

The Ministry of Agriculture and Cooperatives officers recommend and support the knowledge and production inputs.

4.3 การเสริมความแข็งแกร่งให้กับสถาบัน (การพัฒนาองค์กร)

สถาบันได้รับการจัดตั้งขึ้นมาหรือเสริมความแข็งแกร่งโดยแนวทางนี้หรือไม่:

• ไม่

4.4 การติดตามตรวจสอบและประเมินผล

การติดตามตรวจสอบและประเมินผลเป็นส่วนหนึ่งของแนวทางหรือไม่:

ใช่

ความคิดเห็น:

It is the main goal to obtain the organic agriculture standard certifications.

ถ้าตอบว่าใช่ แสดงว่าการจัดเตรียมเอกสารนี้มุ่งหวังที่จะเอาไปใช้สำหรับการติดตามตรวจสอบและประเมินผลใช่หรือไม่:

ไม่ใช่

4.5 การวิจัย

การวิจัยเป็นส่วนหนึ่งของแนวทางหรือไม่:

ใช่

ระบุหัวข้อเรื่อง:

• สังคมวิทยา
• เศรษฐศาสตร์หรือการตลาด
• นิเวศวิทยา
• เทคโนโลยี

ให้ข้อมูลเพิ่มเติมและให้ระบุผู้ทำการวิจัย:

The government agencies, university students and private development organizations collaborate in research and apply to implementation.

5.1 ระบุงบประมาณประจำปีสำหรับแนวทาง SLM นี้

ถ้าหากว่างบประมาณประจำปีไม่เป็นที่ทราบแน่นอน ให้ระบุช่วงลงไป:

• 10,000-100,000

แสดงความคิดเห็น (แหล่งของการระดมทุน ผู้บริจาคคนสำคัญ):

The working capital in organisation, supporting funds from government agencies and other private sector.

5.2 การสนับสนุนด้านการเงิน / วัสดุอุปกรณ์ให้แก่ผู้ใช้ที่ดิน

ผู้ใช้ที่ดินได้รับการสนับสนุนด้านการเงิน / วัสดุอุปกรณ์ไปปฏิบัติใช้เทคโนโลยีหรือไม่:

ใช่

ถ้าใช่ ให้ระบุประเภทของการสนับสนุน เงื่อนไขและผู้จัดหามาให้:

The government agencies supported production inputs. The Rak Thammachat Club (Naso Rice Farmers Group) support labour wages.

5.3 เงินสนับสนุนสำหรับปัจจัยนำเข้า (รวมถึงแรงงาน)

• แรงงาน

• อุปกรณ์

• การเกษตร

ถ้าแรงงานโดยผู้ใช้ที่ดินเป็นปัจจัยนำเข้าที่มีอยู่มากมาย ระบุด้วยว่าเนื่องจาก:

• สมัครใจ

ความคิดเห็น:

Not only the production inputs but also the labour is important.

5.4 เครดิต

มีการจัดหาเครดิตมาให้ภายใต้แนวทาง SLM หรือไม่:

ใช่

ถ้าใช่ ระบุเงื่อนไข (อัตราดอกเบี้ย การชำระคืน):

Interest rate is 5-7% on average.

ระบุผู้ให้เครดิต:

Bank for Agriculture and Agricultural Cooperatives, Krung Thai bank.

ระบุผู้รับเครดิต:

Rak Thammachat Club (Naso Rice Farmers Group)

5.5 แรงจูงใจหรือเครื่องมืออื่น ๆ

แรงจูงใจหรือเครื่องมืออื่น ๆ ได้ถูกนำไปใช้ส่งเสริมการใช้เทคโนโลยี SLM หรือไม่:

ใช่

ถ้าใช่ ระบุ:

The farmer groups determine clearly the trade prices for organic rice.

6.1 ผลกระทบของแนวทาง

6.2 แรงจูงใจหลักของผู้ใช้ที่ดินเพื่อที่จะนำ SLM ไปปฏิบัติใช้

6.3 ความยั่งยืนของกิจกรรมของแนวทาง

ผู้ใช้ที่ดินสามารถทำให้สิ่งต่างๆ ที่ได้ปฏิบัติใช้โดยแนวทางนี้ยั่งยืนได้หรือไม่ (โดยไม่มีการสนับสนุนจากภายนอก):

• ใช่

ถ้าตอบว่าใช่ ให้อธิบายว่าอย่างไร :

This farmer group aims to produce organic rice warranting the standard certification by both domestic and foreign organizations. The group has been strengthened and has obtained the clear administration principles. The private export companies pay a premium of approx. 300,000 THB/yr to the group; Green Net Cooperative.

6.4 จุดแข็งและข้อได้เปรียบของแนวทาง

จุดแข็ง / ข้อได้เปรียบของแนวทางในทัศนคติของผู้ใช้ที่ดิน
The government agencies continuously supports the production inputs.
The organic agriculture system can preserve the environment.
The agricultural production attained high quality and could promote public health.
This approach could create the added values to rice production.
The community has become conscientious.

จุดแข็ง / ข้อได้เปรียบของแนวทางในทัศนคติของผู้รวบรวมหรือวิทยากรหลัก
The group leaders have been strengthened through training by government agencies, allowing them to lead the group members and enabling others to succeed in organic farming.
The group consults and encourages an exchange of knowledge among members.
There have been meetings continuously to offer any comments on development and improvement of the operation of the group.
The group members can support themselves and produce the best quality rice.
There has been a continued integration between various agencies.
The organic farming has helped in making farmers’ health better, with better environment and more secure food availability.

6.5 จุดอ่อน / ข้อเสียเปรียบของแนวทางและวิธีในการแก้ไข

จุดอ่อน / ข้อเสียเปรียบในทัศนคติของผู้ใช้ที่ดิน	สามารถแก้ไขปัญหาได้อย่างไร
The members are still concentrated in Naso Sub-district area.	More networks have been created.

จุดอ่อน / ข้อเสียเปรียบในทัศนคติของผู้รวบรวมหรือวิทยากรหลัก	สามารถแก้ไขปัญหาได้อย่างไร
The intervention of government policies affected with the result that some members have withdrawn.	Suggestion has been to create awareness amongst the members of the importance in adhering to organic farming.

7.1 วิธีการหรือแหล่งข้อมูล

7.2 การอ้างอิงถึงสิ่งตีพิมพ์

ชื่อเรื่อง ผู้เขียน ปี ISBN:

Organic fertilizer, production, using, and quality. Department of Agriculture. 2005. ISBN 974-436-479-3

ช่องทางในการสืบค้น และราคา:

http://aglib.doa.go.th/lib/images/Downloads/2549/EB00280.pdf

7.3 เชื่อมโยงกับข้อมูลที่มีอยู่บนออนไลน์

ชื่อเรื่องหรือคำอธิบาย:

Na-So; This video presents the compost production including the steps of compost making and the place where to apply (especially rice, vegetable, fruit).

URL:

https://www.youtube.com/watch?v=tEbrKL8Zdok&feature=youtu.be