แนวทาง

Sustaining Drinking Water through Payment for Environment Services (PES) [ภูฏาน]

PES

approaches_6862 - ภูฏาน

สมบูรณ์: 92%

1. ข้อมูลทั่วไป

1.2 รายละเอียดที่ติดต่อได้ของผู้รวบรวมและองค์กรที่เกี่ยวข้องในการประเมินและการจัดเตรียมทำเอกสารของแนวทาง

วิทยากรหลัก

ผู้ใช้ที่ดิน:

Tamang Lhasang

17765702

Thakorling, Tsirang Dzongkhag

ภูฏาน

ผู้ใช้ที่ดิน:

Tamang Dawa

17831694

Thakorling, Tsirang Dzongkhag

ภูฏาน

ผู้ใช้ที่ดิน:

Sunwar Ganesh

17804899

Thakorling, Tsirang Dzongkhag

ภูฏาน

ผู้ใช้ที่ดิน:

Ghalley Basant Kumar

17714794

Thakorling, Tsirang Dzongkhag

ภูฏาน

ผู้ใช้ที่ดิน:

Rai Bal Bir

17638940

Thakorling, Tsirang Dzongkhag

ภูฏาน

ชื่อของโครงการซึ่งอำนวยความสะดวกในการทำเอกสารหรือการประเมินแนวทาง (ถ้าเกี่ยวข้อง)
Strengthening national-level institutional and professional capacities of country Parties towards enhanced UNCCD monitoring and reporting – GEF 7 EA Umbrella II (GEF 7 UNCCD Enabling Activities_Umbrella II)
ชื่อของโครงการซึ่งอำนวยความสะดวกในการทำเอกสารหรือการประเมินแนวทาง (ถ้าเกี่ยวข้อง)
National Soil Services Center, Department of Agric (National Soil Services Center, Department of Agric) - ภูฏาน

1.3 เงื่อนไขที่เกี่ยวข้องกับการใช้ข้อมูลที่ได้บันทึกไว้ผ่านทาง WOCAT

วันที่เก็บรวบรวมข้อมูล (ภาคสนาม):

18/07/2023

ผู้รวบรวมและวิทยากรหลักยอมรับเงื่อนไขเกี่ยวกับการใช้ข้อมูลที่ถูกบันทึกผ่านทาง WOCAT:

ใช่

2. คำอธิบายของแนวทาง SLM

2.1 การอธิบายแบบสั้น ๆ ของแนวทาง

This approach compensates land users annually for taking care of a water source and its surroundings. The source is being looked after by two groups of environmental service providers and water is supplied to seven gewogs and Damphu Municipality in the Tsirang Dzongkhag.

2.2 การอธิบายอย่างละเอียดของแนวทาง

การอธิบายอย่างละเอียดของแนวทาง:

Due to shortages of good quality water, and the need for protection of the watershed to improve quality and quantity, a “Payment for Ecosystem Services” (PES) contractual agreement has been put into place between providers of the services and users. This strategy's primary goal is to maintain the availability of drinking water for places experiencing shortages. The agreement is between the Thakhorling Community Forest Management Group (CFMG) referred to as the "Primary Provider" and Khuchi-Darachhu CFMG as the "Secondary Provider" of environmental services (ES), and the Drinking Water users of Damphu referred to as “Users” of the drinking water source. Official government intermediaries administer the payment for environmental services (PES) mechanism to ensure that it is implemented successfully between the providers and the user.
Under the agreement,
•The ES Providers pledge that a buffer strip of 100 meters shall be maintained on both sides of the stream, where no vegetation or trees can be removed or harvested, and no grazing is permitted. This helps ensure proper recharging of spring sources as well as improving water quality.
•The ES Providers agree to plant native species annually to rehabilitate degraded watersheds.
•The ES Primary Provider commits to guarding the entire watershed from illegal extraction and overgrazing to improve vegetation cover and to ensure the continuous flow of springs.
•The ES Primary Provider promises to clear stream channels every four months to facilitate continuous flow of water.
•The ES Users take responsibility to pay for all the activities undertaken by ES Providers for the protection of the watershed.
•The ES Providers (both primary and secondary) will receive (approx.) US $2700 per year from the Users. The payment is included in the monthly water bill, collected by the Municipal Authority of Damphu, and released to the ES Providers annually. However, in case of increase in water users from current numbers (6000), an additional fee collected will also be released to ES Providers as an additional incentive.
•In the event the ES Provider fails to carry out the activities as agreed, the Dzongkhag Administration has the authority to retain the PES fee of the failed activity and release the fees for other activities.
This agreement is valid for a period of ten years from July 2019 until June 2029 and may be renewed or extended based on the consensus of the parties. To execute the agreement, two water user groups were formed with a chair and committee, and these created tight by-laws. Once every three months, the chairman inspects the water source's cleaning process – for which the workers receive compensation. The land users work in groups to preserve the water source and the surroundings, and they are paid annually. Each year, the groups must plant trees on an acre of land (0.4 ha) close to the water supply.
Monitoring and evaluation of the PES are conducted twice a year - in June and in December- by the officials from Dzongkhag, Municipal, Thromde and Forest Division. After a successful evaluation, they sign a form which is essential to ensure the annual budget for the PES.
Since the water source is in Thakorling, the land users' permission was crucial to supply water to other locations. Many initially opposed the notion of sharing the water source because they believed it would one day result in a water shortage in their own region. But consultations helped them change their minds. Officials gave them assurances that should a water crisis emerge in the Thakorling area, the municipality and Thromde vowed to provide them with water at any cost. Almost everyone accepted the agreement though there are still a small number of people who disagree.

2.3 รูปภาพของแนวทาง

2.5 ประเทศ ภูมิภาค หรือสถานที่ตั้งที่ได้นำแนวทางไปใช้

ประเทศ:

ภูฏาน

ภูมิภาค/รัฐ/จังหวัด: :

Tsirang

ข้อมูลเฉพาะเพิ่มเติมของสถานที่ตั้ง:

Thakorling village

ความคิดเห็น:

The water source is in Paw Khola, but the compiler was unable to travel there because of the distance and heavy rain. For Paw Khola, which also has a Community Forest, the geocoordinates that were shown on the Google map were used.

2.6 วันที่เริ่มต้นและสิ้นสุดของแนวทาง

ระบุปีที่เริ่ม:

2019

การสิ้นสุดลง (ถ้าแนวทางไม่ได้ใช้อีกต่อไป):

2029

ความคิดเห็น:

This agreement shall be valid for a period of ten years starting from 1st July 2019 till 30th June 2029 and may be renewed or extended based on the consensus of the parties with prior notice of six months before the date of expiry of the agreement.

2.7 ประเภทของแนวทาง

  • ใช้โครงงานหรือแผนงานเป็นฐาน

2.8 เป้าหมายหรือวัตถุประสงค์หลักของแนวทาง

To protect the water source and maintain continuous supply of clean water to 7 geogs, Damphu Municipality and other institutions.

To protect the water source and distribute water to areas where there is a scarcity.

2.9 เงื่อนไขที่เอื้ออำนวยหรือเป็นอุปสรรคต่อการนำเทคโนโลยีภายใต้แนวทางนี้ไปปฏิบัติใช้

บรรทัดฐานและค่านิยมทางสังคม วัฒนธรรม ศาสนา
  • เอื้ออำนวย

The land users were willing to share the water source with the other users.

  • เป็นอุปสรรค

Some land users were against this idea as they thought they might face water scarcity in the community in the future.

การมีไว้ให้หรือการเข้าถึงแหล่งการเงินและบริการ
  • เอื้ออำนวย

The funds required to implement this plan were all provided by the government.

การจัดตั้งระดับองค์กร
  • เอื้ออำนวย

Groups were formed to protect water source.

การร่วมมือหรือการทำงานประสานกันของผู้ลงมือปฏิบัติ
  • เอื้ออำนวย

The land users worked collectively when they had to clean and carry out maintenance works.

กรอบแนวทางในการดำเนินการด้านกฎหมาย (การถือครองที่ดิน สิทธิในการใช้ที่ดินและน้ำ)
  • เอื้ออำนวย

PES group formed for ten years with agreement signed between Parties (Service Providers and Service Users).

นโยบาย
  • เอื้ออำนวย

Section 47 of Forest Act 2023 provides support for the establishment of PES.

ตลาด (จัดซื้อปัจจัยนำเข้า ขายผลิตภัณฑ์) และราคา
  • เอื้ออำนวย

Market and price is determined by the agreement signed between Service Providers and Service Users.

ปริมาณงานที่ทำได้ กำลังคนที่มีให้
  • เอื้ออำนวย

Workload is eased by the presence of other land users (availability of manpower).

3. การมีส่วนร่วมและบทบาทของผู้มีส่วนได้ส่วนเสียที่เกี่ยวข้อง

3.1 ผู้มีส่วนได้ส่วนเสียที่เกี่ยวข้องในแนวทางนี้และบทบาท

  • ผู้ใช้ที่ดินระดับท้องถิ่นหรือชุมชนระดับท้องถิ่น

Land users

Land users formed groups to protect, manage and conserve forests under the ecosystem services.

  • Thromde, Municipal and Divisional Forest Office.

Thromde, Municipal and Divisional Forest Office.

Conduct PES meetings, allocate budget and monitor and evaluate the activities carried out by the land users.

3.2 การเกี่ยวข้องของผู้ใช้ที่ดินระดับท้องถิ่นหรือชุมชนระดับท้องถิ่นในช่วงต่างๆของแนวทาง
ความเกี่ยวข้องของผู้ใช้ที่ดินระดับท้องถิ่นหรือชุมชนระดับท้องถิ่น ระบุผู้ที่มีส่วนเกี่ยวข้องและอธิบายกิจกรรม
การริเริ่มหรือการจูงใจ ไม่มี Considering the water crisis in Tsirang and recognising the importance of forests in providing goods and services the Divisional Forest Office (DFO) introduced Payment for Ecosystem Services (PES) scheme in August 2017.
การวางแผน ปฏิสัมพันธ์ Both land users and government officials were involved while establishing the approach.
การดำเนินการ ปฏิสัมพันธ์ ES providers, Thakorling Community Forest Management Group (CFMG) and Khuchi-Darachhu CFMG protect, manage and conserve forests under the ecosystem services. ES users pay for all the activities undertaken by ES providers. Divisional Forest Office looks after the overall conduct of activities in the PES scheme.
การติดตามตรวจสอบหรือการประเมินผล ปฏิสัมพันธ์ Divisional Forest Office and land users were involved.

3.3 แผนผังแสดงขั้นตอนการทำงาน (ถ้ามี)

ผู้เขียน:

Tshering Yangzom

3.4 การตัดสินใจเลือกใช้เทคโนโลยี SLM

ระบุผู้ที่ทำการตัดสินใจเลือกเทคโนโลยีมากกว่าหนึ่งวิธีไปปฏิบัติใช้:
  • Divisional Forest Office and Damphu Municipality in consultation with the land users.
การอธิบาย:

There water was abundant in Thakorling and Khuchi-Darachhu so the Divisional Forest Office (DFO) introduced the PES scheme. The technologies under the approach were decided via consultations among the ES providers and users and DFO.

ระบุว่าการตัดสินใจตั้งอยู่บนพื้นฐานของ:
  • การประเมินความรู้ SLM ที่ได้ทำการบันทึกไว้เป็นอย่างดี (การใช้ข้อมูลในการตัดสินใจ)
  • ประสบการณ์และความคิดเห็นส่วนตัว (ไม่ได้ลงบันทึกไว้)

4. การสนับสนุนด้านเทคนิค การสร้างขีดความสามารถ และการจัดการด้านความรู้

4.1 การสร้างขีดความสามารถ / การอบรม

ได้มีการจัดอบรมให้แก่ผู้ใช้ที่ดินหรือผู้มีส่วนได้ส่วนเสียคนอื่น ๆ หรือไม่:

ไม่ใช่

4.2 การบริการให้คำแนะนำ

ผู้ใช้ที่ดินมีการเข้าถึงการรับบริการให้คำปรึกษาหรือไม่:

ใช่

ระบุว่ามีบริการให้คำปรึกษาหรือไม่:
  • ไปเยี่ยมชมสถานที่
การอธิบาย/แสดงความคิดเห็น:

The ES providers have to carry out certain regular activities like cleaning the stream, afforestation, guarding community forest against illegal extraction of forest resources, limiting the number of cattle members, and maintaining sanitation and hygiene, among others. The land users have access to advisory services mostly from the Divisional Forest Office.

4.3 การเสริมความแข็งแกร่งให้กับสถาบัน (การพัฒนาองค์กร)

สถาบันได้รับการจัดตั้งขึ้นมาหรือเสริมความแข็งแกร่งโดยแนวทางนี้หรือไม่:
  • ใช่ อย่างมาก
ระบุระดับของสถาบันที่ได้รับการเสริมความแข็งแกร่งหรือจัดตั้งขึ้นมา:
  • ท้องถิ่น
อธิบายถึงสถาบัน บทบาทและความรับผิดชอบ สมาชิก เป็นต้น:

The two community forest management groups identified as the ES providers have a chairperson, a secretary, and an accountant each (appointed from among the land users). The land users jointly carry out activities like cleaning the stream, afforestation, guarding community forest against illegal extraction of forest resources, limiting the number of cattle members, and maintaining sanitation and hygiene, among others.

ระบุประเภทของการให้ความช่วยเหลือสนับสนุน:
  • ด้านการเงิน
ให้รายละเอียดเพิ่มเติม :

The finances come from the water users annually thereby resulting in the generation of income for the land users/ ES providers.

4.4 การติดตามตรวจสอบและประเมินผล

การติดตามตรวจสอบและประเมินผลเป็นส่วนหนึ่งของแนวทางหรือไม่:

ใช่

ถ้าตอบว่าใช่ แสดงว่าการจัดเตรียมเอกสารนี้มุ่งหวังที่จะเอาไปใช้สำหรับการติดตามตรวจสอบและประเมินผลใช่หรือไม่:

ไม่ใช่

4.5 การวิจัย

การวิจัยเป็นส่วนหนึ่งของแนวทางหรือไม่:

ไม่ใช่

5. การสนับสนุนด้านการเงินและวัสดุอุปกรณ์

5.1 ระบุงบประมาณประจำปีสำหรับแนวทาง SLM นี้

ถ้าหากว่างบประมาณประจำปีไม่เป็นที่ทราบแน่นอน ให้ระบุช่วงลงไป:
  • < 2,000
แสดงความคิดเห็น (แหล่งของการระดมทุน ผู้บริจาคคนสำคัญ):

Environmental services users.

5.2 การสนับสนุนด้านการเงิน / วัสดุอุปกรณ์ให้แก่ผู้ใช้ที่ดิน

ผู้ใช้ที่ดินได้รับการสนับสนุนด้านการเงิน / วัสดุอุปกรณ์ไปปฏิบัติใช้เทคโนโลยีหรือไม่:

ใช่

ถ้าใช่ ให้ระบุประเภทของการสนับสนุน เงื่อนไขและผู้จัดหามาให้:

Finacial support from the environmental services users.

5.3 เงินสนับสนุนสำหรับปัจจัยนำเข้า (รวมถึงแรงงาน)

  • ไม่มี
 
ถ้าแรงงานโดยผู้ใช้ที่ดินเป็นปัจจัยนำเข้าที่มีอยู่มากมาย ระบุด้วยว่าเนื่องจาก:
  • สมัครใจ

5.4 เครดิต

มีการจัดหาเครดิตมาให้ภายใต้แนวทาง SLM หรือไม่:

ไม่ใช่

5.5 แรงจูงใจหรือเครื่องมืออื่น ๆ

แรงจูงใจหรือเครื่องมืออื่น ๆ ได้ถูกนำไปใช้ส่งเสริมการใช้เทคโนโลยี SLM หรือไม่:

ไม่ใช่

6. การวิเคราะห์ผลกระทบและการสรุป

6.1 ผลกระทบของแนวทาง

ทำให้ผู้ใช้ที่ดินระดับท้องถิ่นมีอำนาจขึ้น ปรับปรุงการเข้าร่วมของผู้มีส่วนได้ส่วนเสียให้ดีขึ้นหรือไม่:
  • ไม่ใช่
  • ใช่ เล็กน้อย
  • ใช่ ปานกลาง
  • ใช่ อย่างมาก

All the land users works collectively in groups to protect, manage and conserve forests

ช่วยให้ผู้ใช้ที่ดินนำเอาเทคโนโลยี SLMไปใช้และบำรุงรักษาสภาพไว้ได้หรือไม่:
  • ไม่ใช่
  • ใช่ เล็กน้อย
  • ใช่ ปานกลาง
  • ใช่ อย่างมาก

The land users carry out SLM activities such as afforestation, guarding community forest against illegal extraction of forest resources, limiting the number of cattle members, and maintaining sanitation and hygiene, among others.

ปรับปรุงความร่วมมือกันและการดำเนิน งานของ SLM ได้อย่างมีประสิทธิผลหรือไม่:
  • ไม่ใช่
  • ใช่ เล็กน้อย
  • ใช่ ปานกลาง
  • ใช่ อย่างมาก

The land users work collectively towards the shared goal of forest protection via funds from the ES users.

ระดมกำลังหรือปรับปรุงการเข้าถึงแหล่ง เงินทุนสำหรับการดำเนินการ SLM หรือไม่:
  • ไม่ใช่
  • ใช่ เล็กน้อย
  • ใช่ ปานกลาง
  • ใช่ อย่างมาก

The approach has improved access to financial resources via funds from the ES users.

ปรับปรุงความรู้และความสามารถของผู้ใช้ที่ดินในการดำเนินการ SLM หรือไม่:
  • ไม่ใช่
  • ใช่ เล็กน้อย
  • ใช่ ปานกลาง
  • ใช่ อย่างมาก

The land users are mostly engaged in small but important SLM activities such as afforestation, guarding community forest against illegal extraction of forest resources, limiting the number of cattle members, and so on.

ทำให้ผู้ใช้ที่ดินระดับท้องถิ่นมีอำนาจขึ้น ปรับปรุงการเข้าร่วมของผู้มีส่วนได้ส่วนเสียให้ดีขึ้นหรือไม่:
  • ไม่ใช่
  • ใช่ เล็กน้อย
  • ใช่ ปานกลาง
  • ใช่ อย่างมาก

All the land users work collectectively in groups to manage and conserve forests.

ช่วยบรรเทาความขัดแย้งหรือไม่:
  • ไม่ใช่
  • ใช่ เล็กน้อย
  • ใช่ ปานกลาง
  • ใช่ อย่างมาก

Water crisis has been solved.

ทำให้กลุ่มด้อยโอกาสมีอำนาจทางสังคมและเศรษฐกิจหรือไม่:
  • ไม่ใช่
  • ใช่ เล็กน้อย
  • ใช่ ปานกลาง
  • ใช่ อย่างมาก

The land users from various backgrounds are part of ES providers.

ปรับปรุงความทัดเทียมกันด้านเพศและให้อำนาจแก่ผู้หญิงและเด็กผู้หญิงหรือไม่:
  • ไม่ใช่
  • ใช่ เล็กน้อย
  • ใช่ ปานกลาง
  • ใช่ อย่างมาก

Both men and women are in the groups of ES providers.

ส่งเสริมให้เยาวชนหรือบุตรหลานของผู้ใช้ที่ดินให้เข้าร่วมใน SLM:
  • ไม่ใช่
  • ใช่ เล็กน้อย
  • ใช่ ปานกลาง
  • ใช่ อย่างมาก

The approach is focused on forest management and conservation and it positively showcases the benefits of managing and protecting the forests.

นำไปสู่ความมั่นคงด้านอาหารหรือปรับปรุงโภชนาการให้ดีขึ้น:
  • ไม่ใช่
  • ใช่ เล็กน้อย
  • ใช่ ปานกลาง
  • ใช่ อย่างมาก

ES providers get some amount from the ES users and this amount increases the access to financial resources. Improved access to financial resources in turn increases the access to improved food or nutrition.

นำไปสู่การเข้าถึงเรื่องน้ำและสุขาภิบาลได้ดีขึ้นหรือไม่:
  • ไม่ใช่
  • ใช่ เล็กน้อย
  • ใช่ ปานกลาง
  • ใช่ อย่างมาก

ES users have access to clean and continuous water.

ปรับปรุงความสามารถของผู้ใช้ที่ดินในการปรับตัวให้เข้ากับการเปลี่ยนแปลงของสภาพภูมิอากาศหรือสภาพที่รุนแรงและภัยพิบัติหรือไม่:
  • ไม่ใช่
  • ใช่ เล็กน้อย
  • ใช่ ปานกลาง
  • ใช่ อย่างมาก

This approach encourages afforestation, reduced overgrazing or clearing of vegetation which can indirectly be related to fighting climate change in small ways.

นำไปสู่โอกาสในการจ้างงาน รายได้หรือไม่:
  • ไม่ใช่
  • ใช่ เล็กน้อย
  • ใช่ ปานกลาง
  • ใช่ อย่างมาก

The land users are able to generate income through their environmental services to the ES users.

6.2 แรงจูงใจหลักของผู้ใช้ที่ดินเพื่อที่จะนำ SLM ไปปฏิบัติใช้

  • การจ่ายเงินหรือการช่วยเหลือ

The land users receive money per year in order to protect the water source.

  • การบรรเทาด้านความขัดแย้ง

Water scarcity in some places has reduced.

6.3 ความยั่งยืนของกิจกรรมของแนวทาง

ผู้ใช้ที่ดินสามารถทำให้สิ่งต่างๆ ที่ได้ปฏิบัติใช้โดยแนวทางนี้ยั่งยืนได้หรือไม่ (โดยไม่มีการสนับสนุนจากภายนอก):
  • ใช่
ถ้าตอบว่าใช่ ให้อธิบายว่าอย่างไร :

PES scheme is sustainable without external support as long as the ES providers keep on providing environmental services and the ES users pay for the services. Also, this scheme promotes the different practices of protecting, managing and conserving forests such as afforestation, guarding against illegal extraction of forest resources, and limiting the number of cattle which are all sustainable practices.

6.4 จุดแข็งและข้อได้เปรียบของแนวทาง

จุดแข็ง / ข้อได้เปรียบของแนวทางในทัศนคติของผู้ใช้ที่ดิน
Improved access to financial resources.
Deeping of SLM knowledge of the land users because of different sustainable forest management practices carried out.
Sustainable PES scheme as the fund is generated by the ES users with no reliance on external funding.
จุดแข็ง / ข้อได้เปรียบของแนวทางในทัศนคติของผู้รวบรวมหรือวิทยากรหลัก
Since the land users plant trees each year and have strict rules and regulations to protect the environment, it helps in environmental conservation.
Help preserve natural resources and educate the local people on how to protect the continuous flow of water from the sources.

6.5 จุดอ่อน / ข้อเสียเปรียบของแนวทางและวิธีในการแก้ไข

จุดอ่อน / ข้อเสียเปรียบในทัศนคติของผู้ใช้ที่ดิน สามารถแก้ไขปัญหาได้อย่างไร
Water shortage during winter season. The land users have constructed water harvesting ponds.
Disagreements in the implementation of plans during the initial period. Held meetings to clear the confusion and solve the disagreements.
จุดอ่อน / ข้อเสียเปรียบในทัศนคติของผู้รวบรวมหรือวิทยากรหลัก สามารถแก้ไขปัญหาได้อย่างไร
Dispute among the members. Through discussions
Water crisis in the near future as the land users share water from a single source. Protect the water source and use water wisely.

7. การอ้างอิงและการเชื่อมต่อ

7.1 วิธีการหรือแหล่งข้อมูล

  • การสัมภาษณ์กับผู้ใช้ที่ดิน

5 informants

7.3 เชื่อมโยงกับข้อมูลที่มีอยู่บนออนไลน์

ชื่อเรื่องหรือคำอธิบาย:

Protecting the water source of Damphu town through PES scheme

URL:

https://www.bbs.bt/news/?p=118173#:~:text=Beginning%20this%20month%2C%20the%20residents,forest%20of%20the%20two%20chiwogs.

ชื่อเรื่องหรือคำอธิบาย:

Payment for Environmental Services scheme established in Tsirang

URL:

https://www.facebook.com/search/top/?q=payment%20for%20environmental%20service%20established%20in%20Tsirang%202019

โมดูล