1.2 تفاصيل الاتصال بالأشخاص الرئيسيين لمصدر المعلومات والمؤسسات المشاركة في تقييم وتوثيق التقنية

اسم المؤسسة (المؤسسات) التي سهلت توثيق/تقييم التقنية (إذا كان ذلك على صلة)

1.3 الشروط المتعلقة باستخدام البيانات الموثقة من خلال WOCAT

يوافق جامع المعلومات والشخص (لاشخاص) الرئيسي لمصدر المعلومات على الشروط المتعلقة باستخدام البيانات الموثقة من خلال WOCAT:

نعم

2.1 وصف مختصر للتقنية

تعريف التقنية:

A structural measure constructed by stone/soil/wood acrross the gully to control erosion and create favourble condition for crop cultivation.

2.2 وصف تفصيلي للتقنية

الوصف:

The technology is known by the farmers for more than a century. Since the area is highly affected by gully erosion, this practice is widely used by farmers in the area and also widely practiced. Its construction starts from the bottom of the gully and proceeds upslope with different dimensions. The height depends on the depth of the gully and it is increased from year to year. On the average the width is 1m and hieght is 1.80m. The technology is used to develop big gullies and treatment of small gully like depressions, attain slope change to enhance land suitability to crop production and to conserve soil and water. The construction of the stone checkdam starts with small heights and some height is added every year until the intended height is reached. The increase in height could be done during maintenance also. The major objective being to stop gully growth, trap sediment and retain water running down the gully. In the course of increasing the height, the area for sediment deposition gets wider. The technology is suitable to areas with low rainfalls of rugged topography having a network of gullies.

2.5 البلد/المنطقة/المواقع التي تم تنفيذ التقنية فيها والتي يغطيها هذا التقييم

البلد:

أثيوبيا

المنطقة/الولاية/المحافظة:

Amhara Regional State

مزيد من التفاصيل حول الموقع:

Koshem Watershed

حدد انتشار التقنية:

• منتشرة بالتساوي على مساحة

إذا كانت المساحة الدقيقة غير معروفة، فيرجى الإشارة إلى المنطقة التقريبية المغطاة:

• 100-10 كم2

التعليقات:

Total area covered by the SLM Technology is 810 km2.

The technology is mostly practiced in the eastern escarpment of the the woreda experiencing low and erratic rains. Area is estimated

Map

×

2.6 تاريخ التنفيذ

في حالة عدم معرفة السنة بالتحديد، يرجى الإشارة إلى التاريخ التقريبي:

• منذ أكثر من 50 عامًا (تقليدي)

2.7 إدخال التقنية

حدد كيف تم إدخال التقنية:

• كجزء من النظام التقليدي (> 50 عامًا)

التعليقات (نوع المشروع، الخ):

Is developed by land users themselves

3.1 الغرض الرئيسي ( الأغراض الرئيسية) للتقنية

• تحسين الإنتاج
• الحد من تدهور الأراضي ومنعه وعكسه

3.2 نوع (أنواع) استخدام الأراضي الحالية حيث يتم تطبيق التقنية

الأراضي الزراعية

• زراعة سنوية
• زراعة معمرة (غير خشبية)
• زراعة الأشجار والشجيرات

الزراعة السنوية - حدد المحاصيل:

• الحبوب - الذرة
• الحبوب - الذرة الرفيعة
• الحبوب البقولية والبقول- الفاصوليا
• الحبوب البقولية والبقول - أخرى
• المحاصيل الزيتية - عباد الشمس، بذور اللفت، وغيرها

• haricot bean, teff

• sugar cane, elephant grass, local grass

زراعة الأشجار والشجيرات -حدد المحاصيل:

• الموالح (الحمضيات)
• البن، في مزارع مفتوحة
• فواكه أخرى
• المانجو، المانغوستين، الجوافة
• البابايا

• acacia, eucalyptus, khata edulis, ageava sisal, banana, lemon

عدد مواسم الزراعة في السنة:

• 2

حدد:

Longest growing period in days: 210 Longest growing period from month to month: May - Nov Second longest growing period in days: 180 Second longest growing period from month to month: Jan - Apr

هل يتم ممارسة الزراعة البينية؟:

نعم

إذا كانت الإجابة بنعم، حدد المحاصيل التي يتم زراعتها بشكل بيني:

sorghum/maize +haricot beans

أراضي الرعي

الغابات/ الأراضي الحرجية

• الغابات/الأراضي الحرجية (شبه) الطبيعية

الغابات/الأراضي الحرجية (شبه) الطبيعية: حدد نوع الإدارة:

• قطع الأشجار الكلي

‍منتجات وخدمات:

• الخشب
• حطب الوقود
• الرعي/ رعي أطراف الأشجار الفتية (الجلح)

التعليقات:

Major land use problems (compiler’s opinion): Increase in human and animal population, overggrazing and expansion of cultivated lands to areas which are not suitable to cultivation is a problem. Meanwhile, owing to gully expansion and in the absence of preventive and control measures, there is considerable loss of soil from grazing and cultivated lands.

Major land use problems (land users’ perception): More area is getting out of production.

Other grazingland: extensive: pastoralism: in the eastern side of the SWC technology area

Other grazingland: extensive: semi-pastoralism: on the ridgea nd hilly slopes where land users are engaged in crop and livestock production

Grazingland comments: Livestock production is decreasing primarily because of decreasing grazing lands. The number of livestock being the most important factor for herd owners than the quailty. More extension work will be needed to promot the awarness of livestock owners in a way they give emphases to quality of livestock production than numbers.

Clear felling of (semi-)natural forests: to open land for cultivation, chrcoal making

Problems / comments regarding forest use: The natural forest/wood lands are decreasing mainly to expansion of cultivation and also due to high demand for use. However, because of plantations on gullies, hillside closures and woodlots there is a positive trend of increase of planted trees.

Type of cropping system and major crops comments: Fruit trees, sugar cane, pulses

Type of grazing system comments: Livestock production is decreasing primarily because of decreasing grazing lands. The number of livestock being the most important factor for herd owners than the quailty. More extension work will be needed to promot the awarness of livestock owners in a way they give emphases to quality of livestock production than numbers.

3.4 إمدادات المياه

إمدادات المياه للأرض التي يتم تنفيذ التقنية عليها:

• بعلية

التعليقات:

Water supply: Also mixed rainfed - irrigated

Water supply: post-flooding

3.5 مجموعةالإدارة المستدامة للأراضي التي تنتمي إليها هذه التقنية

• إدارة المياه السطحية (الينابيع، الأنهار، البحيرات، البحار)

3.6 التدابير التقنية في مجال إلادارة المستدامة للأراضي

التدابير الزراعية

• A1: الغطاء النباتي/التربة
• A2: المادة العضوية/خصوبة التربة
• A3: معالجة سطح التربة
• A6: إدارة المخلفات
• A7: أخرى

التدابير النباتية

التدابير البنيوية

• S6: الجدران والحواجز وسياجات القش، والسياجات

التعليقات:

Main measures: structural measures

Secondary measures: agronomic measures, vegetative measures

Type of agronomic measures: mixed cropping / intercropping, contour planting / strip cropping, legume inter-planting, manure / compost / residues, contour tillage

Type of vegetative measures: aligned: -contour

3.7 الأنواع الرئيسية من تدهور الأراضي التي تناولتها التقنية

تآكل التربة بالمياه

• الوزن(Wt): فقدان التربة السطحية/تآكل السطح
• (Wg):الانجراف الخلجاني/ الخلجان

التدهور الكيميائي للتربة

• (Cn): تراجع الخصوبة وانخفاض محتوى المادة العضوية (غير ناتج عن الانجراف)

التعليقات:

Main type of degradation addressed: Wg: gully erosion / gullying

Secondary types of degradation addressed: Wt: loss of topsoil / surface erosion, Cn: fertility decline and reduced organic matter content

Main causes of degradation: deforestation / removal of natural vegetation (incl. forest fires), overgrazing, other human induced causes (specify) (agricultural causes), labour availability (lack of labour), land subdivision

Secondary causes of degradation: over-exploitation of vegetation for domestic use, other natural causes (avalanches, volcanic eruptions, mud flows, highly susceptible natural resources, extreme topography, etc.) specify, poverty / wealth (lack of captial), education, access to knowledge and support services (lack of knowledge), lack of enforcement of legislat./authority

3.8 منع أو حد أو عكس تدهور الأراضي

تحديد هدف التقنية فيما يتعلق بتدهور الأراضي:

• اصلاح/إعادة تأهيل الأراضي المتدهورة بشدة

التعليقات:

Secondary goals: prevention of land degradation, mitigation / reduction of land degradation

4.1 الرسم الفني للتقنية

المواصفات الفنية (المتعلقة بالرسم الفني):

Amhara

Technical knowledge required for field staff / advisors: high

Technical knowledge required for land users: moderate

Main technical functions: increase / maintain water stored in soil, sediment retention / trapping, sediment harvesting

Secondary technical functions: reduction of slope angle, reduction of slope length, increase of infiltration

Mixed cropping / intercropping
Material/ species: sorghum/maize +haricot beans
Quantity/ density: 70,000 sor
Remarks: broadcast

Agronomic measure: mixed cropping / intercropping
Material/ species: teff + sunflower
Quantity/ density: -
Remarks: broadcast

Manure / compost / residues
Material/ species: Animal dung, fuelwood ash, leaves, soil
Quantity/ density: 0.6 ton/ha

Contour tillage
Remarks: along contour

Agronomic measure: Sediment trapped by checkdam
Remarks: along the contour

Agronomic measure: Seedbed preparation by hoe

Aligned: -contour
Vegetative material: T : trees / shrubs
Number of plants per (ha): 1500
Vertical interval between rows / strips / blocks (m): 1-1.8m
Spacing between rows / strips / blocks (m): 8-10m
Vertical interval within rows / strips / blocks (m): 1-2m
Width within rows / strips / blocks (m): 1x1

Vegetative measure: aligned: contour
Vegetative material: G : grass
Number of plants per (ha): -
Vertical interval between rows / strips / blocks (m): 1-1.8m
Spacing between rows / strips / blocks (m): 8-10m
Vertical interval within rows / strips / blocks (m): -
Width within rows / strips / blocks (m): -

Vegetative measure: aligned: contour
Vegetative material: G : grass
Number of plants per (ha): 2000
Vertical interval between rows / strips / blocks (m): 1-1.8m
Spacing between rows / strips / blocks (m): 8-10m
Vertical interval within rows / strips / blocks (m): -
Width within rows / strips / blocks (m): -

Vegetative measure: Vegetative material: G : grass

Vegetative measure: Vegetative material: G : grass

Trees/ shrubs species: acacia, eucalyptus, khata edulis, ageava sisal

Fruit trees / shrubs species: coffee, papaya, guava, banana, lemon, manago, orange

Grass species: elephant grass, local grass

Slope (which determines the spacing indicated above): 12.00%

If the original slope has changed as a result of the Technology, the slope today is (see figure below): 3.00%

Gradient along the rows / strips: 0.00%

Structural measure: Checkdam
Vertical interval between structures (m): 1
Spacing between structures (m): 8m
Depth of ditches/pits/dams (m): 0.3m
Width of ditches/pits/dams (m): 1m
Length of ditches/pits/dams (m): 5m
Height of bunds/banks/others (m): 0.5-1m
Width of bunds/banks/others (m): 1m
Length of bunds/banks/others (m): 5.m

Construction material (earth): Soil is embnked upslope of the stone wall as reinforcement

Construction material (stone): Stone is used to construct the embankment/wall/and is supported by soil in the upslope side to reinf

Construction material (wood): Wood used as support at the downslope side

Slope (which determines the spacing indicated above): 12%

If the original slope has changed as a result of the Technology, the slope today is: 3%

Lateral gradient along the structure: 0%

For water harvesting: the ratio between the area where the harvested water is applied and the total area from which water is collected is: 1:3

Vegetation is used for stabilisation of structures.

Change of land use type: gully converted to cropland

Other type of management: fencing and guarding - protect animals from interering to plantations

4.2 معلومات عامة بخصوص حساب المدخلات والتكاليف

عملة أخرى/ عملة وطنية (حدد):

Birr

إذا كان ذا صلة، وضح سعر الصرف من الدولار الأمريكي إلى العملة المحلية (على سبيل المثال، 1 دولار أمريكي = 79.9 ريال برازيلي): 1 دولار أمريكي =:

8,6

4.3 أنشطة التأسيس

4.4 التكاليف والمدخلات اللازمة للتأسيس

التعليقات:

Duration of establishment phase: 180 month(s)

4.5 الصيانة/الأنشطة المتكررة

4.6 التكاليف والمدخلات اللازمة للصيانة/للأنشطة المتكررة (سنويًا)

التعليقات:

Machinery/ tools: Shovel, hoe

Length per hectar of land

4.7 أهم العوامل المؤثرة على التكاليف

قدم وصفا لأهم العوامل التي تؤثر على التكاليف:

labour, slope and depth of the gully, width of the gully, availability of construction material, soil depth. The establishment cost considerts the cost incurred over 15 years.

5.1 المناخ

5.2 طوبوغرافيا

التعليقات والمواصفات الإضافية بشأن التضاريس:

Landforms: Hill slopes (ranked 1, relatively drier and the technology is most suitable to this area) and ridges (ranked 2, the ridge separates the east and west parts the SWC area)
Slopes on average: Hilly (ranked 1, mostly terraced of stone bunds), rolling (ranked 2, more number of gullies and more area under the technology) and steep (ranked 3, bush lands suitable for grazing)

5.3 التربة

إذا كان متاحًا، قم بإرفاق وصف كامل للتربة أو تحديد المعلومات المتوفرة، على سبيل المثال نوع التربة، الرقم الهيدروجيني/ درجة حموضة التربة، قدرة التبادل الكاتيوني، النيتروجين، الملوحة وما إلى ذلك.

Soil depth on average: Shallow (ranked1, more on hill slopes), moderately deep (ranked 2, on rolling terrain) and very shallow (ranked 3, on hilly and steep slopes)
Soil texture: Medium (dominant on hilly slopes) and coarse/light (on rolling terrains)
Soil fertility is low (on hilly sloping areas) and medium (on rolling lands)
Topsoil organic matter: Low (in all land forms)
Soil drainage/infiltration is good (on hilly and rolling lands) and medium (ridge)
Soil water storage capacity is low (on hilly and rolling lands) and medium (ridge)

5.6 خصائص مستخدمي الأراضي الذين يطبقون التقنية

اذكر الخصائص الأخرى ذات الصلة لمستخدمي الأراضي:

Population density: 50-100 persons/km2
Annual population growth: 2% - 3%
20% of the land users are rich and own 30% of the land.
35% of the land users are average wealthy and own 30% of the land.
45% of the land users are poor and own 40% of the land.

Market orientation of garzing land production system: Subsistence (self-supply, production ids for self consumption and even it does not satistfy household needs)
Market orientation of crop land production system: Subsistence (self-supply) and mixed (subsistence and commercial)
Market orientation of crop land production system: Subsistence (self-supply, fuel wood collection for home consumption , construction wood, sell fuel woo and , make charcoal )

5.7 متوسط مساحة الأرض التي يستخدمها مستخدمو الأراضي الذين يطبقون التقنية

5.8 ملكية الأراضي، وحقوق استخدام الأراضي، وحقوق استخدام المياه

ملكية الارض:

• دولة

حقوق استخدام الأراضي:

• فردي

6.1 الآثار التي أظهرتها التقنية في الموقع

الآثار الاجتماعية والاقتصادية

الإنتاج

الدخل والتكاليف

الآثار الاجتماعية والثقافية

الآثار الايكولوجية

دورة المياه / الجريان السطحي

التربة

الآثار الايكولوجية الأخرى

6.2 الآثار التي أظهرتها التقنية خارج الموقع

6.4 تحليل التكلفة والعائد

كيف يمكن مقارنة العوائد نسبة لتكاليف الإنشاء (من وجهة نظر مستخدمي الأراضي)؟

كيف تتم مقارنة العوائدمع كلفة الصيانة/التكاليف المتكررة (من وجهة نظر مستخدمي الأراضي)؟

6.5 اعتماد التقنية

إذا كان متاحًا، قم بتحديد الكمية (عدد الأسر المعيشية و/أو المساحةالمغطاة):

25000

من بين جميع الذين تبنوا التقنية، كم عدد الذين فعلوا ذلك بشكل تلقائي، أي دون تلقي أي حوافز مادية/مدفوعات؟:

• 91-100%

التعليقات:

25000 land user families have adopted the Technology with external material support

Comments on acceptance with external material support: estimates

100% of land user families have adopted the Technology without any external material support

25000 land user families have adopted the Technology without any external material support

Comments on spontaneous adoption: estimates

There is a little trend towards spontaneous adoption of the Technology

Comments on adoption trend: Reclaiming gullies for agricultural land (crop and livestock production) is labourous.

6.7 نقاط القوة / المزايا / الفرص التي توفرها التقنية

7.1 طرق جمع/مصادر المعلومات

7.2 المراجع للمنشورات المتاحة

العنوان، المؤلف، السنة، النظام القياسي الدولي لترقيم الكتب ISBN:

Monthly, quarterly and annual achievement reports of the DWARDO

العنوان، المؤلف، السنة، النظام القياسي الدولي لترقيم الكتب ISBN:

Work norm of MERET

العنوان، المؤلف، السنة، النظام القياسي الدولي لترقيم الكتب ISBN:

Ethiopian Highlands Reclamation stdy

العنوان، المؤلف، السنة، النظام القياسي الدولي لترقيم الكتب ISBN:

Soil and water conservation , Morgan 1986