Stone lines [Уганда]

Ennyiriri z'amayinja eziziyiza ettaka okutwalibwa enkuba (Luganda)

technologies_1589 - Уганда

Просмотреть разделы

Развернуть все Свернуть все
Завершённость: 78%

1. Общая информация

1.2 Контактные данные специалистов и организаций, участвующих в описании и оценке Технологии

Ответственный (-ые) специалист (-ы)

Специалист по УЗП:
Специалист по УЗП:
Специалист по УЗП:
Название проекта, содействовавшего документированию/оценке Технологии (если применимо)
The Transboundary Agro-ecosystem Management Project for the Kagera River Basin (GEF-FAO / Kagera TAMP )
Название организации (-ий), содействовавших документированию/оценке Технологии (если применимо)
FAO (FAO) - Италия

1.3 Условия, регламентирующие использование данных, собранных ВОКАТ

Составитель и ответственный(-ые) специалист(-ы) согласны с условиями, регламентирующими использование собранных ВОКАТ данных:


1.5 Ссылка на Анкету (ы) по Подходам УЗП (документируется с использованием ВОКАТ)

2. Описание Технологии УЗП

2.1 Краткое описание Технологии

Определение Технологии:

Stone lines are built along a contour to control soil erosion on a degraded steep slope.

2.2 Подробное описание Технологии


Most of the traditional cropland in Rakai District is fairly flat. However, there are many hectares of very steep, stony, wind-swept slopes facing the Kagera River Valley and Lake Victoria. These slopes have been degraded for a long time because when it rains the runoff is very fast and carries away soil and crops. The swampy Kagera river flood plains below the slopes are fertile because of the deposits of top soil carried from the slopes. Over the last 3 years, farmers have changed from the traditional farming practice where cultivation was done with little or no protection of soil and water movement on the steep slopes to using stone lines along a contour. The stone lines are arranged along the contour to act as a barrier that slows down the speed of water and soil, improve infiltration, mitigate land slides and trap sediment thereby reducing the extent of erosion.

Purpose of the Technology: The technical objective of stone lines is to minimize water and soil movement down the slope and, over time, enable the building of a terrace from the accumulation of soil on the upper side of the barrier.

Establishment / maintenance activities and inputs: The stones are arranged along the contour, guided by a rope. The contour is determined using an A-Frame. The other tools required to establish stone lines are hand hoes, pick axes, and pangas. Establishment requires a lot of labor by which the following activities are accomplished: (i) stones exposed by decades of runoff on hillsides are dug up, collected and placed along contours in a field 200 m by 300 m. The width of each stone line is 0.4 m to 0.6 m and 0.5 m high. The length is dependent on the size of the field across the slope. The spacing from one line to another is 8 m to 12 m, depending on the steepness of the slope. (ii) The exposed sandy loam top soil is very dry and dusty even in the rainy season. Digging with hand hoes loosens the soil. (iii) Following the contour, circular pits of 0.45 m diameter and 0.3 m depth are dug 1.50 m apart, in the middle of every 2 stone lines. In these holes, robusta coffee seedlings are planted. (iv) Beans may be planted throughout the field as a cover crop. The farmer field school (FFS) approach is used because many farmers participate together in completing the establishment tasks. The stone lines are maintained by ensuring that stones which move off the main line are put back and the weeds which grow among the stones are removed to avoid competition with the main crops.

Natural / human environment: There is no known threat to stone lines once they have been established. The runoff cannot gather enough speed between the lines to sweep the stones away because of the short distance. The main offsite benefit is that sediment deposits and water runoff do not destroy crops in the valley below and the Kagera River is protected from silting.

2.3 Фотографии, иллюстрирующие Технологию

2.5 Страна/ регион/ места, где применяется Технология, информация о которых собрана в данной Анкете



Административная единица (Район/Область):


Более точная привязка места:

Rakai District


Boundary points of the Technology area: -0.96681 31.69066; -0.96706 31.69111; -0.96717 31.69033; -0.96757 31.69038; -0.96774 31.69073

Total area covered by the SLM Technology is 0.06 km2.

Currently about 3 ha but the area is still being expanded by the farmers.

2.6 Сколько лет применяется данная Технология

Если год начала применения Технологии достоверно неизвестен, дайте примерную оценку:
  • менее 10 лет назад (недавняя)

2.7 Внедрение Технологии

Укажите, как именно Технология УЗП была внедрена:
  • через проекты/ внешнее вмешательство
Пояснения (тип проекта и т.д.):

Introduced and supported by Kagera TAMP as an SLM technology

3. Классификация Технологии УЗП

3.1 Основные цели и задачи реализации Технологии

  • снижение или предотвращение деградации земель, восстановление нарушенных земель

3.2 Текущий(-ие) тип(-ы) землепользования на территории, где применяется Технология

Пахотные угодья и плантации

Пахотные угодья и плантации

  • Однолетние культуры
  • Многолетние (недревесные) культуры
  • Древесные и кустарниковые культуры
Ежегодный урожай - Уточните культуры:
  • зерновые культуры - кукуруза
  • бобовые - бобы
  • корневые / клубнеплодные культуры - картофель
Многолетние (недревесные) культуры - Уточните культуры:
  • банан / подорожник / абака
Древесные и кустарниковые культуры - Уточните культуры:
  • кофе, открытое выращивание
Число урожаев за год:
  • 2

Longest growing period in days: 150 Longest growing period from month to month: February to June Second longest growing period in days: 120 Second longest growing period from month to month: September to November


Major land use problems (compiler’s opinion): Surface soil erosion is rampant, carrying away all the top soil with valuable nutrients towards to the marshes below.

Major land use problems (land users’ perception): The land is infertile and no crops can grow in that area.

3.5 Категория УЗП, к которой относится Технология

  • мероприятия по влагозадержанию и снижению эрозии почв на склонах

3.6 Мероприятия УЗП, выполняемые в рамках Технологии

инженерные мероприятия

инженерные мероприятия

  • И6: Стенки, барьеры, заборы, изгороди

Main measures: structural measures

3.7 Основные проблемы деградации земель, на решение которых направлена Технология

водная эрозия почв

водная эрозия почв

  • ВЭп: поверхностная эрозия/смыв верхних почвенных горизонтов
  • ВЭд: косвенное воздействие водной эрозии

Main type of degradation addressed: Wt: loss of topsoil / surface erosion

Secondary types of degradation addressed: Wo: offsite degradation effects

Main causes of degradation: deforestation / removal of natural vegetation (incl. forest fires) (Deforestation for fuel wood and agricultural land), education, access to knowledge and support services (inadequate agricultural extension services)

3.8 Предотвращение и снижение деградации земель, или восстановление нарушенных земель

Укажите цель Технологии по отношению к деградации земель :
  • снижение деградации земель
  • восстановление/ реабилитация нарушенных земель

Main goals: mitigation / reduction of land degradation

Secondary goals: rehabilitation / reclamation of denuded land

4. Технические характеристики, мероприятия по практической реализации, вложения и стоимость

4.1 Технический рисунок, иллюстрирующий Технологию

Спецификация (пояснения к техническому рисунку):

Stone lines on a steep slope. In between is a young coffee plantation.

Location: Katongero. Rakai District

Date: 5-DEC-2013

Technical knowledge required for field staff / advisors: moderate (Technical skill required is keeping the line on the contour)

Technical knowledge required for land users: low (No prior knowledge required)

Main technical functions: control of dispersed runoff: impede / retard, increase of infiltration, sediment retention / trapping, sediment harvesting

Secondary technical functions: reduction of slope length, water harvesting / increase water supply

Wall/ barrier
Vertical interval between structures (m): 3
Spacing between structures (m): n/a
Depth of ditches/pits/dams (m): n/a
Width of ditches/pits/dams (m): n/a
Length of ditches/pits/dams (m): n/a
Height of bunds/banks/others (m): 0.3
Width of bunds/banks/others (m): 0.3
Length of bunds/banks/others (m): 300

Construction material (stone): Big and small stones piled to 0.3 m high, 300 m along a contour

Slope (which determines the spacing indicated above): 38-45%

Lateral gradient along the structure: < 1%


Byonabye Proscovia, Kagera TAMP, Kabale

4.2 Общая информация по необходимым вложениям и стоимости

другая/ национальная валюта (название):


Если это необходимо, укажите обменный курс от доллара США к местной валюте (например, 1 доллар США = 79,9 бразильского реала): 1 доллар США =:


Укажите среднюю дневную заработную плату наемных работников:


4.3 Мероприятия, необходимые для начала реализации

Деятельность Время (сессия)
1. Collection and laying of stones Dry season

4.4 Вложения и затраты, необходимые для начала реализации

Опишите затраты Единица Количество Затраты на единицу Общая стоимость на единицу % затрат, оплаченных землепользователями
Оплата труда Labour ha 1,0 1200,0 1200,0 100,0
Оборудование Tools ha 1,0 60,0 60,0 100,0
Общая стоимость запуска Технологии 1260,0
Общие затраты на создание Технологии в долларах США 0,5

Duration of establishment phase: 12 month(s)

4.5 Поддержание/ текущее обслуживание

Деятельность Сроки/ повторяемость проведения
1. Repair of lines wet season

4.6 Стоимость поддержания/ текущего обслуживания ( в год)

Опишите затраты Единица Количество Затраты на единицу Общая стоимость на единицу % затрат, оплаченных землепользователями
Оплата труда Labour ha 1,0 120,0 120,0 100,0
Общая стоимость поддержания Технологии 120,0
Общие затраты на поддержание Технологии в долларах США 0,05

Machinery/ tools: n/a

The calculations reflect costs of establishing the technology on a steep slope (38% to 45%) in December of 2013.

4.7 Наиболее значимые факторы, влияющие на стоимость затрат

Опишите наиболее значимые факторы, влияющие на стоимость затрат:

Labor is the factor that influences costs. Digging up and carrying stones up and across slopes is a labor intensive activity.

5. Природные и социально-экономические условия

5.1 Климат

Среднегодовое количество осадков
  • < 250 мм
  • 251-500 мм
  • 501-750 мм
  • 751-1000 мм
  • 1001-1500 мм
  • 1501-2000 мм
  • 2001-3000 мм
  • 3001-4000 мм
  • > 4000 мм
Пояснения/ комментарии по осадкам:

1501-2000 mm (Ranked 1, 1950 mm)
1001-1500 mm (Ranked 2, To a limited extend)

Агроклиматическая зона
  • влажная

Thermal climate class: tropics. LGP >270 days

5.2 Рельеф

Склоны (преобладающие):
  • пологие (0-2%)
  • покатые (3-5%)
  • покато-крутые (6-10%)
  • крутые (11-15%)
  • очень крутые (16-30%)
  • чрезвычайно крутые (31-60%)
  • обрывистые (>60%)
Формы рельефа:
  • плато/ равнины
  • гребни хребтов/холмов
  • склоны гор
  • склоны холмов
  • подножья
  • днища долин
Зона высотной поясности:
  • 0-100 м над уровнем моря
  • 101-500 м н.у.м.
  • 501-1000 м н.у.м.
  • 1001-1500 м н.у.м.
  • 1501-2000 м н.у.м.
  • 2001-2500 м н.у.м.
  • 2501-3000 м н.у.м.
  • 3001-4000 м н.у.м.
  • > 4 тыс. м н.у.м.
Укажите, приурочено ли применение Технологии к специфическим условиям:
  • в ситуациях вогнутого рельефа
Комментарии и дополнительные сведения по условиям рельефа/ топографии :

Altitudinal zone: 1001-1500 m a.s.l. (1270 m to 1300 m a.s.l.)
Slopes on average: Steep (ranked 1, the slopes of Rakai district where the technology is applied are steep) and moderate (ranked 2, to a limited extent, towards the top of the hill)

5.3 Почвы

Средняя мощность почв:
  • поверхностные (0-20 см)
  • неглубокие (21-50 см)
  • умеренно глубокие (51-80 см)
  • глубокие (81-120 см)
  • очень глубокие (> 120 см)
Гранулометрический состав (верхнего горизонта):
  • средние фракции (суглинистый, супесчаный)
Содержание органического вещества в верхнем горизонте:
  • низкое (< 1%)
Если возможно, приложите полное описание почв или укажите доступную информацию, например тип почв, рH/ кислотность почв, ёмкость катионного обмена, содержание азота, содержание солей и т.д.

Soil fertility: Medium
Soil drainage/infiltration: Good
Soil water storage capacity: Low

5.4 Доступность и качество воды

Уровень грунтовых вод:

> 50 м

Доступность поверхностных вод:


Качество воды (без обработки):

питьевая вода плохого качества (необходима обработка)

5.5 Биоразнообразие

Видовое разнообразие:
  • низкое

5.6 Характеристика землепользователей, применяющих Технологию

Рыночная ориентация производства:
  • натуральное хозяйство (самообеспечение)
Доходы из других источников:
  • < 10% всех доходов
Относительный уровень достатка:
  • средний
Индивидуальное или коллективное хозяйство:
  • частное/ домовладение
Уровень механизации:
  • ручной труд
  • женщины
  • мужчины
Укажите другие важные характеристики землепользователей:

Land users applying the Technology are mainly common / average land users
Difference in the involvement of women and men: Men and women work together
Population density: 50-100 persons/km2
Annual population growth: 2% - 3%
and own 20% of the land.
and own 20% of the land.
70% of the land users are average wealthy and own 50% of the land (All land users currently applying the technology are average users).
and own 10% of the land.
Off-farm income specification: Farming is mostly subsistence
Level of mechanization: Manual work (no other form is used in the area)
Market orientation: Subsistence (mostly)

5.7 Средняя площадь земель, используемых землепользователями с применением Технологии

  • < 0,5 га
  • 0,5-1 га
  • 1-2 га
  • 2-5 га
  • 5-15 га
  • 15-50 га
  • 50-100 га
  • 100-500 га
  • 500-1000 га
  • 1000-10000 га
  • > 10000 га
Считается ли это мелким, средним или крупным хозяйством (по местным масштабам)?
  • мелкое

Average area of land owned or leased by land users applying the Technology: Also 1-2 ha and 5-15 ha (both ranked 2)

5.8 Собственность на землю, права на земле- и водопользование

  • индивидуальная, не оформленная в собственность
Право землепользования:
  • индивидуальное
Право водопользования:
  • неограниченное (неконтролируемое)

5.9 Доступ к базовым услугам и инфраструктуре

медицинское обслуживание:
  • плохой
  • средний
  • хорошая
  • плохой
  • средний
  • хорошая
технические консультации:
  • плохой
  • средний
  • хорошая
занятость (вне хозяйства):
  • плохой
  • средний
  • хорошая
  • плохой
  • средний
  • хорошая
  • плохой
  • средний
  • хорошая
транспорт и дорожная сеть:
  • плохой
  • средний
  • хорошая
водоснабжение и канализация:
  • плохой
  • средний
  • хорошая
финансовые услуги:
  • плохой
  • средний
  • хорошая

6. Воздействия и заключительные положения

6.1 Влияние Технологии УЗП в пределах территории ее применения

Социально-экономическое воздействие


производство сельскозяйственных культур


площадь, используемая для производства продукции

Доходы и затраты

доходы хозяйства


объем работ

Комментарий/ пояснения:

The hard labor is a challenge to women and children who play a major role in cultivation

Социальное и культурное воздействие

местное самоуправление


смягчение конфликтов


Improved livelihoods and human well-being

Комментарий/ пояснения:

There is more arable land, reducing pressure on land and generally improving productivity.

Экологическое воздействие

Водный цикл/ поверхностный сток

поверхностный сток


влажность почв


утрата почв


почвенное / подземное органическое вещество/ углерод

Биоразнообразие: растительность, животный мир

биомасса/ содержание углерода в надземной биомассе


разнообразие флоры


борьба с вредителями/ болезнями

Комментарий/ пояснения:

May harbor weeds and crop pests

6.2 Влияние Технологии за пределами территории ее применения

подтопление ниже по течению


отложение наносов ниже по течению


загрязнение подземных/ речных вод


6.3 Подверженность и чувствительность Технологии УЗП к постепенным изменениям климата и экстремальным погодным явлениям/ стихийным бедствиям, связанным с изменением климата (в понимании землепользователей)

Постепенное изменение климата

Постепенное изменение климата
Сезон увеличение или уменьшение Насколько успешно Технология справляется с этим?
среднегодовые температуры увеличилось хорошо

Экстремальные явления, связанные с изменением климата (стихийные бедствия)

Погодные стихийные бедствия
Насколько успешно Технология справляется с этим?
местные ливневые дожди хорошо
Стихийные бедствия климатического характера
Насколько успешно Технология справляется с этим?
засухи хорошо

Другие воздействия, связанные с изменением климата

Другие воздействия, связанные с изменением климата
Насколько успешно Технология справляется с этим?
сокращение вегетационного периода хорошо


6.4 Анализ эффективности затрат

Насколько получаемый результат сопоставим с первоначальными вложениями (с точки зрения землепользователей)?
Эффективность затрат в долгосрочной перспективе:

очень позитивное

Насколько получаемый результат сопоставим с текущими расходами по поддержанию технологии (с точки зрения землепользователей)?
Эффективность затрат в долгосрочной перспективе:

очень позитивное

6.5 Внедрение Технологии

Если возможно, дайте количественную характеристику (число домохозяйств и/или площадь применения):


Среди применяющих Технологию землепользователей, какова доля лиц, применяющих её по собственной инициативе, т.е. без какого-либо материального стимулирования со стороны?
  • 91-100%

100% of land user families have adopted the Technology without any external material support

15 land user families have adopted the Technology without any external material support

Comments on spontaneous adoption: Adoption has been spontaneous, through farmer to farmer learning

There is a moderate trend towards spontaneous adoption of the Technology

Comments on adoption trend: The technology has been mainly taken up by members of Farmer Field School. The labor cost makes it too demanding for an individual but some households with several members in the family have adopted outside the FFS method.

6.7 Сильные стороны/ преимущества/ возможности Технологии

Сильные стороны/ преимущества/ возможности по мнению землепользователей
Having more land means more options for crop diversity

How can they be sustained / enhanced? Scale up the technology
There is improved food security

How can they be sustained / enhanced? Establish stone lines on more disused land
Сильные стороны/ преимущества/ возможности по мнению составителя или других ключевых специалистов
Increases cropland available for cultivation

How can they be sustained / enhanced? Sustain adoption through farmer-to-farmer visits
Increases rain water infiltration, reducing flooding offsite

How can they be sustained / enhanced? Encourage government to scale up the technology
Stone lines are robust and require little maintenance once established

How can they be sustained / enhanced? Help farmers adopt because sustainability is easy
Offsite benefits are as important as they are onsite

How can they be sustained / enhanced? Encourage catchment level participation including downstream farmers

6.8 Слабые стороны/ недостатки/ риски Технологии и пути их преодоления

Слабые стороны/ недостатки/ риски по мнению землепользователей Возможные пути их преодоления/снижения?
It has become more expensive to hire labor for other farm activities Work in groups, one farm at a time
Слабые стороны/ недостатки/ риски по мнению составителя или ответственных специалистов Возможные пути их преодоления/снижения?
Expensive to the farmer Help government and the private sector to subsidize cost to the farmer
Labor to dig up and transport stones is very heavy Encourage community level approach like Farmer field School

7. Справочные материалы и ссылки

7.1 Методы сбора/ источники информации

7.2 Ссылки на опубликованные материалы

Название, автор, год публикации, ISBN:

Kagera TAMP project website

Где опубликовано? Стоимость?