Sobre a documentação da WOCAT das práticas GST

Bem-vindo ao WOCAT!

A WOCAT fornece ferramentas e métodos padronizados, de acesso aberto e de uso global para a documentação e avaliação das práticas de gestão sustentável da terra (GST). GST no contexto da WOCAT é definido como o uso sustentável dos recursos da terra - incluindo solos, água, vegetação e animais. A WOCAT concentra-se nos esforços para prevenir e reduzir a degradação da terra e restaurar a terra degradada através de tecnologias de gestão da terra e abordagens para implementá-las. Todas as práticas podem ser consideradas, sejam elas nativas, recentemente introduzidas através de projetos, ou inovações recentes pelos usuários da terra. Todas as informações documentadas através dos questionários do WOCAT são disponibilizadas no Banco de Dados Global GST e podem ser usadas para disseminar o conhecimento GST e melhorar a tomada de decisões para uma maior implementação e disseminação das práticas GST.

Processo de documentação e revisão dos dados do WOCAT

Você vai documentar uma Tecnologia GST ou uma Abordagem GST - ou ambas? E qual é a diferença entre as duas?

Uma Tecnologia GSTé uma prática física no campo que controla a degradação da terra e/ou aumenta a produtividade. Uma Tecnologia consiste em uma ou várias medidas, tais como medidas agronômicas, vegetativas, estruturais e de gerenciamento.

Exemplo: https://qcat.wocat.net/en/wocat/technologies/view/technologies_3359/

Uma abordagem GST define as formas e os meios utilizados para implementar uma ou várias tecnologias GST. Ela inclui apoio técnico e material, envolvimento e papéis de diferentes partes interessadas, etc. Uma Abordagem pode se referir a um projeto/ programa ou a atividades iniciadas pelos próprios usuários da terra.

Exemplo: https://qcat.wocat.net/en/wocat/approaches/view/approaches_3173/

Os dois questionários juntos fornecem o quadro completo de uma prática de GST. O ideal é preencher primeiro os questionários sobre as Tecnologias GST, seguido do questionário sobre as Abordagens GST. Uma Abordagem deve estar sempre ligada a uma ou várias Tecnologias. Os módulos temáticos opcionais fornecem informações detalhadas sobre tópicos específicos (tais como Adaptação à Mudança Climática, Benefícios de Carbono / Mitigação da Mudança Climática, Bacia Hidrográfica e Escoamento, e Mapeamento da Degradação e Conservação da Terra). Veja qcat.wocat.net

Como documentar e rever os dados do WOCAT

  1. Familiarize-se com o questionário em papel (faça o download em https://www.wocat.net/en/global-slm-database/slm-practices-technologies-and-approaches). Leia as perguntas e leia as instruções abaixo. Entre em contato com a Secretaria do WOCAT se você tiver perguntas.
  2. Comece a preencher o questionário com base em seus conhecimentos e documentos existentes. Por favor, escreva de forma clara e legível.
  3. Identificar usuários de terras e outras pessoas capacitadas com conhecimento profundo da Tecnologia/ Abordagem GST (idealmente uma equipe de especialistas com diferentes formações e experiências).
  4. Coletar dados no campo. Coletar informações através de entrevistas com o(s) usuário(s) terrestre(s) e pessoas capacitadas. Tirar medidas e fotos, e fazer desenhos técnicos.
  5. Digite as informações compiladas no Banco de Dados Global GST. Acesse qcat.wocat.net e crie um novo formulário de entrada de dados de Tecnologia/Abordagem GST. Digite os dados coletados - seção por seção, e faça o upload de imagens e outros arquivos digitais.
  6. O Banco de Dados Global de GST o orientará sobre como editar e submeter seus dados para revisão, assegurando que eles sejam completos, claros e compreensíveis. Você pode convidar editores (usuários registrados no WOCAT) para ajudá-lo.

Observação 1: preencha um questionário separado para cada Tecnologia e para cada Abordagem.

Nota 2: Ao criar traduções, o conteúdo do idioma original será copiado uma vez nos campos de texto, o que lhe permitirá traduzir o conteúdo. A partir daí, as mudanças de texto devem ser feitas em todas as versões de idioma. As caixas de seleção estão vinculadas em todas as traduções, o que significa que elas sempre mudam em todas as versões de idiomas.


Papéis de revisão

Compilador/a

O/a /a compilador/a é responsável por esta entrada de dados e pode convidar editores (usuários WOCAT) para ajudá-los a criá-la. Uma vez que a entrada de dados esteja completa, o/a compilador/a pode submetê-la para revisão.

Editor

Os editores podem editar a Tecnologia/ Abordagem GST, mas não podem submetê-la para revisão ou convidar outros editores.

Revisor

O revisor pode aprovar ou rejeitar a Tecnologia/ Abordagem GST e pode editá-la.

Editora

A editora pode aprovar ou rejeitar a Tecnologia/ Abordagem GST e pode editá-la.

Secretaria da WOCAT

A Secretaria da WOCAT pode revisar e publicar a Tecnologia/ Abordagem GST. A Secretaria também pode designar revisores e a editora.

Ajude-nos a melhorar o WOCAT

Obrigado por contribuir para o Banco de Dados Global de GST com dados de boa qualidade sobre GST! WOCAT fornece ferramentas flexíveis e direcionadas ao usuário. Ajude-nos a melhorar os questionários existentes e a contribuir para o desenvolvimento de novos módulos de questionários sobre tópicos específicos relacionados ao GST. Envie suas contribuições ou feedback para: wocat@cde.unibe.ch