О документации ВОКАТ по практикам УЗП

Добро пожаловать в ВОКАТ!

ВОКАТ предоставляет стандартизованные, ориентированные на пользователя, открытые, глобально используемые инструменты и методы для документации и оценки практик устойчивого землепользования (УЗП). УЗП в контексте ВОКАТ определяется как устойчивое использование земельных ресурсов, включающих почвы, воду, растительный и животный мир, для производства товаров и услуг, отвечающих меняющимся потребностям людей, при условии обеспечения долгосрочного продуктивного потенциала этих ресурсов и сохранения их экологических функций. ВОКАТ фокусируется на усилиях по предотвращению и сокращению деградации земель и восстановлению деградированных земель за счет совершенствования технологий устойчивого землепользования и подходов к осуществлению технологий УЗП Принимаются к рассмотрению все мероприятия, будь то практики коренных народов, вновь внедренные технологии через проекты или инновационные технологии, применяемые землепользователями. Вся информация, задокументированная через анкеты ВОКАТ, отражается в Глобальной базе данных УЗП в открытом доступе в виде онлайн базы данных и может быть использована для распространения информации по УЗП и для совершенствования процессов принятия решений с целью их дальнейшей реализации и продвижения опыта УЗП.

Процесс документирования и обзора данных ВОКАТ

Вы планируете задокументировать Технологию УЗП или Подход УЗП - или и тот и другой вариант? И в чем разница между ними?

Технология УЗП – это совокупность практических действий на местах по управлению земельными ресурсами и контролю над деградацией земель, направленных на повышение их продуктивности и/или способности оказывать экосистемные услуги. Технология может включать одно или несколько мероприятий, такие как агротехнические, инженерные, использование растительности, управленческие.

Пример: https://qcat.wocat.net/en/wocat/technologies/view/technologies_3359/

Подход УЗП – определяет пути и способы реализации одной или нескольких Технологий УЗП. Сюда относятся материально-техническое обеспечение, вовлечение и роль различных заинтересованных сторон и т.д. Подход может быть проектом/ программной деятельностью или их частью, или деятельностью, инициированной самими землепользователями.

Пример: https://qcat.wocat.net/en/wocat/approaches/view/approaches_3173/

Эти два анкеты вместе дают полную картину практик УЗП. В идеале вы сначала заполняете Анкету по Технологиям УЗП, а затем Анкету по Подходам УЗП. Подход УЗП всегда должен быть связан с одной или несколькими Технологиями УЗП. Дополнительные тематические модули предоставляют подробную информацию по конкретным темам (такие как Адаптация к изменению климата, Углеродные выгоды / Смягчение изменения климата, Водоразделы и сток, а также Картирование деградации и восстановления земель). Искать qcat.wocat.net

Как документировать и просматривать данные ВОКАТ

  1. Ознакомьтесь с бумажной версией анкеты (загрузите ее по адресу https://www.wocat.net/en/global-slm-database/slm-practices-technologies-and-approaches ). Ознакомьтесь с вопросами и инструкциями ниже. Если у вас остались вопросы, обратитесь в Секретариат ВОКАТ.
  2. Начните заполнять Анкету на основе ваших знаний и существующих документов. Пожалуйста, пишите аккуратно и разборчиво.
  3. Определите землепользователей и других ключевых специалистов, обладающих глубокими знаниями о Технологиях / Подходах УЗП (в идеале - команда экспертов с различным образованием и опытом).
  4. Соберите данные в полевых условиях. Рекомендуется собирать информацию посредством собеседований с землепользователем (землепользователями) и ключевыми специалистами. Необходимо выполнить измерения, сфотографировать объект составить технические рисунки.
  5. Введите обобщенную информацию в Глобальную базу данных по УЗП. Перейдите на страницу https://qcat.wocat.net и создайте новую форму ввода данных Технологии / Подхода. Введите собранные данные последовательно по разделам и загрузите изображения и другие цифровые файлы.
  6. Глобальная база данных по УЗП подскажет Вам как редактировать и отправлять свои данные для проверки, чтобы убедиться, что данные введены верно, представлены в полном объеме и ясно изложены. Вы можете пригласить редакторов (зарегистрированных пользователей ВОКАТ), чтобы помочь Вам.

Примечание 1: заполните отдельную Анкету для каждой Технологии УЗП и для каждого Подхода УЗП.

Примечание 2: При переводе на другой язык, содержание, изложенное на исходном языке будет скопировано в поля текста, что позволит Вам перевести содержимое. С этого момента изменения текста должны выполняться во всех языковых версиях. Флажки связаны между всеми переводами, что означает, что они всегда изменяются во всех языковых версиях.


Роли рецензента

Составитель

Составитель отвечает за ввод данных и может приглашать редакторов (пользователей ВОКАТ) к сотрудничеству. По окончании ввода данных составитель может отправить их на проверку.

Редактор

Редакторы могут редактировать Технология/ Подход УЗП, но не имеют права передавать ее на проверку или приглашать других редакторов.

Рецензент

Рецензент может принять или отклонить Технология/ Подход УЗП и редактировать ее.

Публикатор

Публикатор может принять или отклонить Технология/ Подход УЗП и редактировать ее.

Секретариат ВОКАТ

Секретариат ВОКАТ может проверять и публиковать Технология/ Подход УЗП. Секретариат также может назначать рецензентов и публикаторов.

Помогите ВОКАТ стать лучше

Благодарим Вас за вклад в Глобальную Базу Данных по УЗП и предоставление качественных данных по УЗП! ВОКАТ предоставляет гибкую и ориентированную на пользователя систему. Помогите нам улучшить существующие анкеты и внести свой вклад в разработку новых модулей анкет по конкретным темам, связанным с УЗП. Отправьте свои данные или отзывы по адресу: wocat@cde.unibe.ch